Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kollaborieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOLLABORIEREN

französisch collaborer, eigentlich = mitarbeiten < spätlateinisch collaborare, ↑Kollaborateur.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KOLLABORIEREN EN ALLEMAND

kollaborieren  [kollabori̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOLLABORIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kollaborieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KOLLABORIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kollaborieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kollaborieren dans le dictionnaire allemand

Collaborer avec l'ennemi, la puissance occupante contre les intérêts de leur propre pays Exemple de collaboration avec les occupants. mit dem Gegner, der Besatzungsmacht gegen die Interessen des eigenen Landes zusammenarbeitenBeispielmit den Besatzern kollaborieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «kollaborieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KOLLABORIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kollaboriere
du kollaborierst
er/sie/es kollaboriert
wir kollaborieren
ihr kollaboriert
sie/Sie kollaborieren
Präteritum
ich kollaborierte
du kollaboriertest
er/sie/es kollaborierte
wir kollaborierten
ihr kollaboriertet
sie/Sie kollaborierten
Futur I
ich werde kollaborieren
du wirst kollaborieren
er/sie/es wird kollaborieren
wir werden kollaborieren
ihr werdet kollaborieren
sie/Sie werden kollaborieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kollaboriert
du hast kollaboriert
er/sie/es hat kollaboriert
wir haben kollaboriert
ihr habt kollaboriert
sie/Sie haben kollaboriert
Plusquamperfekt
ich hatte kollaboriert
du hattest kollaboriert
er/sie/es hatte kollaboriert
wir hatten kollaboriert
ihr hattet kollaboriert
sie/Sie hatten kollaboriert
conjugation
Futur II
ich werde kollaboriert haben
du wirst kollaboriert haben
er/sie/es wird kollaboriert haben
wir werden kollaboriert haben
ihr werdet kollaboriert haben
sie/Sie werden kollaboriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kollaboriere
du kollaborierest
er/sie/es kollaboriere
wir kollaborieren
ihr kollaborieret
sie/Sie kollaborieren
conjugation
Futur I
ich werde kollaborieren
du werdest kollaborieren
er/sie/es werde kollaborieren
wir werden kollaborieren
ihr werdet kollaborieren
sie/Sie werden kollaborieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kollaboriert
du habest kollaboriert
er/sie/es habe kollaboriert
wir haben kollaboriert
ihr habet kollaboriert
sie/Sie haben kollaboriert
conjugation
Futur II
ich werde kollaboriert haben
du werdest kollaboriert haben
er/sie/es werde kollaboriert haben
wir werden kollaboriert haben
ihr werdet kollaboriert haben
sie/Sie werden kollaboriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kollaborierte
du kollaboriertest
er/sie/es kollaborierte
wir kollaborierten
ihr kollaboriertet
sie/Sie kollaborierten
conjugation
Futur I
ich würde kollaborieren
du würdest kollaborieren
er/sie/es würde kollaborieren
wir würden kollaborieren
ihr würdet kollaborieren
sie/Sie würden kollaborieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kollaboriert
du hättest kollaboriert
er/sie/es hätte kollaboriert
wir hätten kollaboriert
ihr hättet kollaboriert
sie/Sie hätten kollaboriert
conjugation
Futur II
ich würde kollaboriert haben
du würdest kollaboriert haben
er/sie/es würde kollaboriert haben
wir würden kollaboriert haben
ihr würdet kollaboriert haben
sie/Sie würden kollaboriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kollaborieren
Infinitiv Perfekt
kollaboriert haben
Partizip Präsens
kollaborierend
Partizip Perfekt
kollaboriert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOLLABORIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOLLABORIEREN

kollabeszieren
kollabieren
Kollaborateur
Kollaborateurin
Kollaboration
kollaborativ
Kollaborator
Kollaboratur
kollagen
Kollagenase
Kollagenose
Kollaps
Kollapsus
Kollapszustand
Kollar
kollateral

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOLLABORIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de kollaborieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOLLABORIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kollaborieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de kollaborieren

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLLABORIEREN»

kollaborieren kooperieren zusammenarbeiten Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kollaborieren wiktionary Alle weiteren Formen Konjugation Digitales „kollaborieren canoo woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache anderes wort http Feind zusammenwirken Hand arbeiten gleichen Strang ziehen verb conjugation reverso conjugator Verb German models irregular verbs modal tenses moods Sich konjugator Reverso Verbs sich Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige intr konjugationstabelle kollaboriert Indikativ Präteritum Aktiv kollaborierte kollaboriertest kollaboriertenKollaborieren linguee Gemeinschaften beiden Seiten Grenze Möglichkeit gemeinsam Zukunft ihrer grenzübergreifenden Region bestimmen Dict dict Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Lasst hyperland blogs Febr Contributoria startete

Traducteur en ligne avec la traduction de kollaborieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOLLABORIEREN

Découvrez la traduction de kollaborieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kollaborieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kollaborieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

合作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colaborar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

collaborate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعاون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сотрудничать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colaborar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহযোগিতা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collaborer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bekerjasama
190 millions de locuteurs

allemand

kollaborieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共同作業
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

협력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kolaborasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp tác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒத்துழைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहयोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işbirliği yapmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collaborare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

współpracować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співпрацювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colabora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεργάζομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samarbeta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samarbeide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kollaborieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOLLABORIEREN»

Le terme «kollaborieren» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kollaborieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kollaborieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kollaborieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOLLABORIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kollaborieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kollaborieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kollaborieren en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KOLLABORIEREN»

Citations et phrases célèbres avec le mot kollaborieren.
1
Arthur Feldmann
Mit den Heiligen paktieren - mit dem Leben kollaborieren.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOLLABORIEREN»

Découvrez l'usage de kollaborieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kollaborieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bildungshaus 2. 0
4. Kooperieren. und. kollaborieren. Die Frage von Kooperation und Kollaboration ist immer auch eine Frage der Kommunikation. So sind alle unter Kapitel 3 ( Soziale Netzwerke) genannten Anwendungen auch zum Kooperieren und ...
Gaby Filzmoser, ARGE Bildungshäuser Österreich, 2013
2
100 neue Linux-Server Hacks
Gefahrlos mit einem gesicherten Wiki kollaborieren #30 Abbildung 4-1: Mehrere xterm-Fenster und ein Kontroüfenster von multixterm Siehe auch • man multixterm • »Telnet-/SSH-Verbindungen schnell auf dem Desktop ablegen« IHack #411 ...
William Von Hagen, Brian K. Jones, 2006
3
Sartre und die Medien
schen gesellschaftsferner ,reiner' Liebe und Liebe in Zeiten von Pest (die deutschen Besatzer) und Cholera (die mit den deutschen Besatzern kollaborieren- den französischen Institutionen), zwischen fatalistischer Resignation in das ...
Michael Lommel, Volker Roloff, 2008
4
Semiotische Prozess-Karten: chatbasierte Inskriptionen in ...
R O I 9 R O I „weiß isch net O I lass sie doch\“ Klärung nicht so wichtig 8 Rahmung II: Rahmung als Kollaborieren (sozial) „arbeitet mit eurem Chatpartner zusammen\“ Hinweis zu den Regeln 10 „wollnwer sie mal fragen wo sie das her haben/“ ...
Christof Schreiber, 2010
5
SchülerInnen und Lehrpersonen in Mediengestützten ...
Lehrpersonen erstellen ebenfalls häufig Materialien und kollaborieren mit den SchülerInnen. Über eine Informationsrecherche hinaus werden die digitalen Medien zum Erstellen von Arbeitsprodukten genutzt. Das Outside-Management ...
Melanie Stadermann, 2011
6
Kooperatives und Selbständiges Arbeiten Von Schülern: Zur ...
Naujok (1999; 2000: 174) unterscheidet in einer Studie zur Wochenplanarbeit in der Grundschule drei Kooperationstypen: Nebeneinanderher-Arbeiten, Helfen und Kollaborieren. Beim Nebeneinanderher-Arbeiten kommt es nur zu einem ...
Kerstin Rabenstein, Sabine Reh, 2007
7
Inhaltsanalytische Untersuchung zur Kooperation beim ...
Kollaborieren (Naujok 2000, S. 181f.): „Das Kollaborieren zeichnet sich aus durch intensives Interagieren, bei dem die Beteiligten mit symmetrischen aufgabenbezogenen Kompetenzen übereinstimmend die Bearbeitung derselben Aufgabe ...
Diemut Lange, 2013
8
Supply Chain Collaboration:
Weitere Trends und Studienergebnisse führten zu der Annahme, dass alle Zulieferunternehmen logistische Konzepte heranziehen können, um in der Supply Chain zu kollaborieren. Auf dieser Grundlage kann angenommen werden , dass ...
Rainer Völker, Jens Neu, 2008
9
Web 2.0 in der Unternehmenspraxis: Grundlagen, Fallstudien ...
Es obliegt dem Mitarbeiter, zu entscheiden, mit wem er im Unternehmen kollaborieren und welchen Communities er angehören möchte. Die Mitarbeiter kommunizieren und kollaborieren dabei immer unter ihrem vollen Namen und ihr  ...
Andrea Back, Norbert Gronau, Klaus Tochtermann, 2009
10
Die soziale Eroberung der Erde: Eine biologische Geschichte ...
Ihnen zufolge liegt der ursprüngliche und entscheidende Unterschied zwischen der Kognition des Menschen und der anderer Tierarten (auch unserer nächsten genetischen Verwandten, der Schimpansen) in der Fähigkeit zu kollaborieren, ...
Edward O. Wilson, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLLABORIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kollaborieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marco Comastri: Wenn Zeit Geld ist, was ist Talent?
Wir müssen unseren Angestellten vertrauen, dass sie kollaborieren. Mehr als das, wir müssen kollaborieren und jeder muss vom andern lernen. Ich habe bei ... «www.moneycab.com, oct 16»
2
75 Jahre Massaker von Babi Jar: Die Auslöschung der Kiewer Juden
Natürlich kein Wort über die Kollaboration der OUN-Milizien, welche von der .... Was halten Sie von jenen, welche mit den Terroristen kollaborieren, sei es durch ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
3
Interview mit Tony Junior
Dance-Charts: Du hast mit Stars wie Tiësto, Steve Aoki, NERVO, KURA und DVBBS kollaboriert. Wie war es mit solchen Stars zu kollaborieren und wie verliefen ... «Dance-Charts.de, sept 16»
4
Interview mit Merk & Kremont
Merk & Kremont: Ja, wir lieben die Jungs. Sie sind bescheiden und sehr talentiert. Wir kollaborieren nur mit Artists, deren Musik wir mögen und dann verstehen ... «Dance-Charts.de, sept 16»
5
Calvin Harris und Kanye West kollaborieren nicht
Calvin Harris - Elle Style Awards 2015 Von Calvin Harris und Kanye West wird es so schnell keinen gemeinsamen Song gegeben. Angeblich wollten der ... «LooMee TV, juil 16»
6
Persona 5: Kollaboration zwischen Atlus und AKG
Publisher Atlus und die Kopfhörer-Marke AKG kollaborieren, um AKG K 845BT Wireless Headphones für Persona 5 auf den Markt zu bringen. Das Ergebnis der ... «jpgames.de, juil 16»
7
AUTOMATICA: Gekommen, um zu kollaborieren
Sie können schweißen, lackieren, schwere Werkstücke heben und kommen ab sofort auch ohne Schutzzaun daher: die Industrie- und Serviceroboter, die auf ... «Logistik Heute, juin 16»
8
Planner: Projektmanagement App von Microsoft
Um mit anderen Mitarbeitern eines Projekt-Teams zu kollaborieren, gab es bisher Tools wie zum Beispiel Trello. In diesen können Nutzer einzelne Projekte ... «mobiFlip.de, juin 16»
9
Spice Girls: Absage an die Backstreet Boys
Da sie Sorge trugen, ihre Konzertkarten würden sich nicht gut genug verkaufen, wollten sie mit jemandem kollaborieren. Ein Vertrauter erzählte dem britischen ... «klatsch-tratsch.de, juin 16»
10
Thurston Moore und Bernie Sanders kollaborieren für exklusiven ...
Das Indie-Label Joyful Noise Recordings hat bekanntgegeben, dass demnächst eine einmalige Kollaboration zwischen Thurston Moore, ehemals ... «Musikexpress.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kollaborieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kollaborieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z