Téléchargez l'application
educalingo
Krabbe

Signification de "Krabbe" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KRABBE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch krabbe = kleiner Meerkrebs, eigentlich = krabbelndes Tier, verwandt mit ↑krabbeln.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KRABBE EN ALLEMAND

Krạbbe [ˈkrabə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRABBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Krabbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRABBE EN ALLEMAND

crabes

Le crabe - aussi les vrais crabes ou les écrevisses à courte queue - sont avec environ 6800 types le plus grand infraorder de l'ordre des crustacés à dix pieds. La plupart des espèces vivent dans la mer, mais certaines vivent également dans l'eau douce ou sur terre. Les crabes ont un membre arrière remodelé à une plaque de queue courte, qui est pliée sous la pièce de la tête - l'espace sert à la femelle comme espace d'incubation. Les organes d'accouplement mâles des crabes proviennent des fissures à double face, ces derniers étant considérés comme des pleopodes chez les femelles. Chez les mâles, les pleopodes ont été restaurés ou disparus complètement. Seules les deux premières paires de pleopod sont régulièrement conservées sous forme de gonopodes: la première paire est en forme de tube, la seconde principalement filiforme et située dans le tube du premier, vraisemblablement par un principe de pompe à piston. La première paire de jambes du tronc est transformée en gros ciseaux, les yeux assis sur des tiges. Les crabes peuvent fonctionner de façon remarquablement rapide. Certaines espèces de crabes sont considérées comme des friandises, en particulier le crabe de poche, le crabe profond et le crabe géant japonais.

définition de Krabbe dans le dictionnaire allemand

en particulier dans la mer animal vivant avec abdomen zurückgebildetem, corps presque circulaire et de grands ciseaux sur la première paire de pattes en nature et la nature gaie, drôle, mignon o .. Enfant, fille sur les bords de pignons, pinacles o. un ornement sculpté sous la forme d'un feuillage exaltant. en particulier dans la mer animal vivant avec l'abdomen zurückgebildetem, le corps presque circulaire et de grands ciseaux sur la première paire de jambes en nature et la nature gaie, drôle, mignon o .. Enfant, fille utilise familièrement en plaisantant.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRABBE

Grabbe · Nordseekrabbe · Quabbe · Strandkrabbe · Winkerkrabbe · Wollhandkrabbe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRABBE

Kraal · Krabbelalter · Krabbelei · Krabbelgruppe · krabbelig · Krabbelkind · krabbeln · Krabbelstube · Krabbelwasser · krabben · krabbenartig · Krabbenbrot · Krabbenfang · Krabbenfänger · Krabbenfängerin · Krabbenfischer · Krabbenfischerin · Krabbenkutter · Krabbenspinne · Krabbentaucher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRABBE

Abbe · Adobe · Angabe · Aufgabe · Ausgabe · Ebbe · Elefantenrobbe · Farbe · Flebbe · Knubbe · Kribbe · Mönchsrobbe · Ohrenrobbe · Pelzrobbe · Ringelrobbe · Robbe · Sattelrobbe · Tube · YouTube · Zibbe

Synonymes et antonymes de Krabbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KRABBE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Krabbe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRABBE»

Krabbe · Krebs · Mädchen · morbus · krabbe · ingeborg · anja · krebs · unterschied · grüne · architektur · krabben · ernährung · friederike · Krabben · auch · echte · oder · Kurzschwanzkrebse · sind · Arten · größte · Auto · startseite · Günstige · Neuwagen · Service · Hotline · Ihrem · Volkswagen · Audi · Vertragspartner · Bocholt · Praxis · heiner · home · münster · Heiner · bietet · professionelle · Hilfe · vier · zentralen · Bereichen · Mediation · Psychotheraphie · Paarberatung · Weiterbildung · Diese · Angebote · Krosse · burger · wraps · crepes · salate · fast · food · Burger · Wraps · Crepes · Salate · Fast · Food · persische · Spezialitäten · Catering · Personen · Lieferservice · Sterne · meerwasser · lexikon · Chlorodiella · cytherea · nigra · Krabe · Sanitätshaus · orthopädie · reha · technik · hamburg · Angaben · Leistungspalette · Fachgeschäfts · deren · orthopädischen · Werkstatt · schneeberger · Herzlich ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Krabbe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KRABBE

Découvrez la traduction de Krabbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Krabbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krabbe» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cangrejo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

crab
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

केकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطعون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

краб
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caranguejo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাঁকড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

crabe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketam
190 millions de locuteurs
de

allemand

Krabbe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

crab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cua
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நண்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खेकडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yengeç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

granchio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krab
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

краб
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

crab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καβούρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krabba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krabbe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Krabbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRABBE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Krabbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krabbe».

Exemples d'utilisation du mot Krabbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRABBE»

Découvrez l'usage de Krabbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Krabbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jörgen Krabbe: Romantische Schilderung aus dem Schonenschen ...
Mit finfterem. düfterem Geficht erwiederte Krabbe: „Nein. ,das thue ich nicht. ich bleibe hier!" „Krabbe. ich bitte Dich dringend. laß Dich überreden. fliehe mit mir". fuhr Bilde fort. „Wagenicht zu viel. Glaube mir. wenn Du hier zurückbleibft..fo ...
Emilie Flygare-Carlén, Carl Eichel, 1858
2
Analyse der Berichterstattung ausgesuchter Printmedien über ...
Die Wörteranzahl in den einzelnen Artikel war im Dopingfall Baumann homogener als im Fall Krabbe. So verteilten sich bei Baumann jeweils rund ein Viertel der Untersuchungseinheiten auf die ersten drei Kategorien (0 – 200, 201 – 400 und ...
Kai Dahlke, 2003
3
Das Geheimnis der Krabbe
Kommissar Bald meinte: „Natürlich hatte jene sagenhafte Krabbe ausreichend Zeit zu verschwinden, nachdem sie euch von Bord geworfen hatten.“ „Aber nur, wenn es der Wahrheit entspricht“, knurrte der Kollege. Herr Bald ging darauf nicht ...
Ben Lehman, 2012
4
Allgemeine Kirchengeschichte. - Stuttgart, Adolph Krabbe 1841-
August-Friedrich Gfrörer. (O e [ä] i cl] t e der chriftlichen Kirche vom - fiebenten bis zu Anfang des eilftenAahrhundet-to oder von Mahomet bis zum Tode Pabfl Svlvefier's ll. Von A. F. Gfrörer, Profeffoc und Bibliothekar in Stuttgart.
August-Friedrich Gfrörer, 1844
5
Kritische Anhänger - Unbequeme Störer
HauptbeschreibungDer Autor legt die erste Gesamtdarstellung aller deutschen politischen Jugendorganisationen und -bünde im 20.
Wolfgang R. Krabbe, 2010
6
Lesepredigten »außer der Reihe«: Für anlass- und ...
Wenn Martin Luther Geburtstag hat ...
Hans-Gerd Krabbe, 2013
7
Hildegard von Bingen: Zusammenhang von Krankheit und Vision
Lander - Mittelalter, Fruhe Neuzeit, Note: 2, Universitat Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Laufe der Seminararbeit werde ich versuchen einen Einblick in das Leben von Hildegard von Bingen zu geben und damit verbunden ihre Visionen.
Katharina Krabbe, 2009
8
"Polenaktion" 1938: Die erste Ausweiseaktion der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2, Universitat Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Verlauf dieser Seminararbeit werde ich auf die Ereignisse im ...
Katharina Krabbe, 2009
9
Japanische Märchen
n uralten Zeiten, als die Tiere noch wie die Menschen lebten, Häuser bauten und Felder bestellten, lebte einmal in einem kleinen, sauberen Häuschen eine Krabbe, dicht an einem Berge und zwar an dessen Schattenseite, weil es dort nicht ...
Karl Alberti, 2010
10
Einführung in Java mit Greenfoot: Spielerische ...
Das Szenario sollte wie in Abbildung 2.1 aussehen. Übung 2.1 Starte Greenfoot und öffne das Szenario little-crab. Platziere eine Krabbe in der Welt und führe das Programm aus (d.h., klicke auf den Run- Button). Was kannst du beobachten ?
Michael Kölling, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRABBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Krabbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Findeltier vom Hauptbahnhof Stuttgart: Die Krabbe vom Bahnhof ist tot
Aber am Sonntag starb die Krabbe bereits, zwei Tage nach ihrer Rettung. Die Krabbe war am vergangenen Freitagmorgen gegen halb zehn über den ... «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
2
Baden-Württemberg: Strand-Feeling am Hauptbahnhof Stuttgart ...
Eine Strandkrabbe ist auf einem S-Bahn-Gleis am Hauptbahnhof in Stuttgart herumgekrebst. "Der Krabbe geht es den Umständen entsprechend", sagte eine ... «Zeitungsverlag Waiblingen, sept 16»
3
40 Hunde, eine Krabbe und ein Pony kamen ins Kino
In einem Kino in Rapperswil-Jona durften am Mittwoch Haustiere mitkommen. Trotz vorgängiger Kritik des Tierschutzes gab es laut dem Besitzer keine ... «20 Minuten, juil 16»
4
Am Freitag startet die Krabbe-Kerwe
Never change a winning team – diesem Motto folgend wird am morgigen Freitag dasselbe Gespann wie im Vorjahr die Eröffnung der Sulzbacher Krabbe-Kerwe ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, juil 16»
5
Krabbe findet GoPro-Kamera und macht „Selfie“
Wenige Sekunden später taucht vor ihr eine Krabbe auf, die das Gerät neugierig beäugt und dabei ihre Zangen bewegt. Die Krabbe ist inzwischen zu einem ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
6
Zum Thema : Drei Fragen an: Bürgermeister Gregor Krabbe
Gregor Krabbe: Die Unterbringungssituation ist ein dynamischer Prozess. Nicht jeder bleibt in Metelen. Wir haben aber vorgesorgt, und könnten zusätzlich noch ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
7
Vördener reicht Klage gegen Windpark in Kalkriese ein
Kalkriese/Neuenkirchen-Vörden. Der Initiator einer Bürgerinitiative gegen den geplanten Vördener Windpark „Im Bernhorn“, Michael Krabbe, hat inzwischen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, févr 16»
8
Katrin Krabbe: Bob Hanning ist ihre neue Liebe
Der deutsche Sport hat ein neues Promi-Paar: Die frühere Leichtathletik-Weltmeisterin Katrin Krabbe und Handballmanager Bob Hanning bestätigen ihre ... «DIE WELT, févr 16»
9
Klaus Krabbe: Altersklassen-Landesmeister im Tischtennis ...
Stuhr - Keine Frage: Auch mit 50 Jahren zählt Klaus Krabbe unverändert zu den mit Abstand stärksten Akteuren des Tischtennis-Kreises Diepholz: Schließlich ... «kreiszeitung.de, janv 16»
10
Leonberg: Wenn die Krabbe der kleinen Nixe die Show stiehlt
Leonberg - Voll ist sie, die Leonberger Stadthalle. Bis auf den letzten Platz gefüllt. Voller Erwartung blicken die vielen kleinen Kinderaugen gebannt auf die ... «Leonberger Kreiszeitung, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krabbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krabbe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR