Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Krampfaderbildung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRAMPFADERBILDUNG EN ALLEMAND

Krampfaderbildung  [Krạmpfaderbildung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRAMPFADERBILDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Krampfaderbildung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRAMPFADERBILDUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Krampfaderbildung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Krampfaderbildung dans le dictionnaire allemand

Formation de varices. Bildung von Krampfadern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Krampfaderbildung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRAMPFADERBILDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRAMPFADERBILDUNG

Krammarkt
Krammet
Krammetsvogel
Krampe
krampen
Krampf
Krampfader
Krampfaderverödung
krampfartig
krampfen
Krampfertum
krampfhaft
Krampfhenne
Krampfhusten
krampfig
krampflindernd
krampflösend
krampfstillend
Krampfzustand
Krampus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRAMPFADERBILDUNG

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Synonymes et antonymes de Krampfaderbildung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAMPFADERBILDUNG»

Krampfaderbildung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Ursachen krampfaderbildung krampfadern operieren Zugrundegehen Klappen kann überall Bein auftreten Bestimmte Risikofaktoren beschleunigen diesen Prozess Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schmerzen linken bein bitte hilfe Bitte Hilfe Hallo alle zusammen hoffe könnt weiterhelfen Ende September themen focus Finden hierzu

Traducteur en ligne avec la traduction de Krampfaderbildung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRAMPFADERBILDUNG

Découvrez la traduction de Krampfaderbildung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Krampfaderbildung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krampfaderbildung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

静脉曲张
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

varices
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Varicose veins
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैरिकाज़ नसों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدوالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

варикозная вена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

varizes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থায়িভাবে স্ফীত বা বর্ধিত শিরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

varices
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vena varikos
190 millions de locuteurs

allemand

Krampfaderbildung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

静脈瘤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 정맥류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

varicose vena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây tĩnh mạch trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருள் சிரை நாளங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशुद्ध रक्तवाहिन्या फुगून झालेल्या गाठींचा नसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

varisli damarlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vene varicose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żylaki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

варикозна вена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

varice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιρσοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spatare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åderbråck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åreknuter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Krampfaderbildung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRAMPFADERBILDUNG»

Le terme «Krampfaderbildung» est très peu utilisé et occupe la place 146.516 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Krampfaderbildung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Krampfaderbildung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krampfaderbildung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRAMPFADERBILDUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Krampfaderbildung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Krampfaderbildung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Krampfaderbildung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAMPFADERBILDUNG»

Découvrez l'usage de Krampfaderbildung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Krampfaderbildung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nicht invasive Diagnostik angiologischer Krankheitsbilder
Als akute Komplikation im oberflächlichen Venensystem bei Varikose gilt die oberflächliche Venenentzündung (Varikophlebitis), die eine häufige Komplikation bei ausgeprägter Krampfaderbildung ist. Wie bei der tiefen Beinvenenthrombose ...
Knut Kröger, 2007
2
Die Ärztliche Begutachtung: Rechtsfragen, ...
Krampfaderbildung als typisches Zeichen einer anlagebedingten Bindegewebsschwäche kann ebenfalls nicht als Überlastungsschaden anerkannt werden. Sie wird nur dann als Unfallfolge gelten können, wenn es durch das Trauma zu ...
Jürgen Fritze, Friedrich Mehrhoff, 2012
3
Das große Buch der Körpersignale: Harmlos oder gefährlich? ...
Oft handelt es sich bei dieser Art intraskrotaler Schwellung um eine Varikozele ( Krampfaderbildung) der Hodenvene, ähnlich einer Krampfaderbildung am Bein ( s. Kapitel 9). Meist bildet sich diese linksseitig, sie kann allerdings auch ...
Dr. Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
4
Unser Weg zum Wunschkind
Krampfaderbildung im Hoden (Varikozele) Hodenhochstand (Kryptorchismus) Zur Herstellung von Spermien ist eine Körpertemperatur von 32 bis 37 °C optimal . Damit die Hoden diese Temperatur konstant beibehalten, befinden sie sich in ...
Gabriele Grünebaum, 2008
5
Standardoperationen in der Gefässchirurgie
... zu venæsen Vorerkrankungen werden 2 Formen unterschieden: n primåre Varikosis (Krampfaderbildung ohne vorausgehende Erkrankungen) n sekundåre Varikosis (Krampfaderbildung nach vorheriger Venenerkrankung [Thrombose]).
Johannes Frömke, 2006
6
Reflexzonenmassage in Muskulatur und Bindegewebe
Außerdem deutliche Krampfaderbildung im Unterschenkelgebiet. Der M.adductor longus wird mit zirkelnden Knetungen, das ganze Adduktorengebiet mit auflockernden Griffen bearbeitet. Bei der dritten Behandlung sagt die Patientin: „ Jetzt ...
Wolfgang Kohlrausch, 1959
7
Angiologie in Klinik und Praxis
2.8) für das Vorliegen einer primären CVI sind die familiäre Disposition zu Varizen, Übergewicht, verstärkte Krampfaderbildung während Schwangerschaft sowie das Alter. Abgelaufene Venenthrombosen, Effert, Frakturen, Operationen,  ...
Malte Ludwig, 1998
8
Beitraege zur klinischen chirurgie
Bei der jetzigen Untersuchung ist keine Krampfaderbildung nachzuweisen. Es besteht keine Schwellung, weder am Fuss noch am Fussgelenk. Die Lokalisation der Schmerzen ist ungenau, in der Hauptsache werden sie projiciert in die ...
9
Deutsche militaira( ̃rztliche Zeitschrift
Ferner gewährte auch sie schließlich, wie erwähnt, keine absolute Sicherheit gegen Kückfälle; denn die ja stets vorhandenen Kollateralen können der Ausgangspunkt neuer Krampfaderbildung werden. Und endlich ist sie in gewissen Fällen ...
10
Bruns' Beiträge zur klinischen Chirurgie
Eine Verwechselung unserer Afl'ektion mit Beschwerden, wie sie durch Kram p f ad ern auftreten, ist, wie uns die Krankengeschichten lehren, auch vorgekommen , trotzdem in solchen Fallen ausserlich Krampfaderbildung nicht zu erkennen ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRAMPFADERBILDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Krampfaderbildung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krampfadern vorbeugen - Bindegewebe stärken
Dennoch hat Schulte einige Tipps, um der Krampfaderbildung vorzubeugen: - Kühlen Sie die Beine bei heißem Wetter. - Kühle Fußbäder, Teilbäder oder ... «Frauenzimmer, juin 16»
2
Chefarzt Michael Spatny informiert über Gefäßveränderungen und ...
Bei starker Krampfaderbildung soll eine konservative Therapie „durch die Verödung kleinerer Venen“ die Ausweitung verhindern, erklärte der Gefäßchirurg. «WESER-KURIER online, nov 14»
3
Gefahr durch High Heels
... Zentimetern zu den oberhalb liegenden Verbindungsvenen eingehalten werden muss, kann dies die erneute Krampfaderbildung fördern." Seine Studie ergab ... «Berliner Morgenpost, mai 12»
4
Was tun gegen Krampfadern?
... würden auch jene kleinen Seitenäste der Venen in der Leistenregion mit entfernt, die später zu einer neuerlichen Krampfaderbildung führen könnten. «Augsburger Allgemeine, mai 10»
5
Chronische Veneninsuffizienz: Chronische Veneninsuffizienz
Jede fünfte Frau und jeder sechste Mann zwischen 18 und 79 hat Venenprobleme. Schuld daran sind meist eine vererbte Veranlagung zur Krampfaderbildung ... «FOCUS Online, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krampfaderbildung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krampfaderbildung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z