Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Krampfzustand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRAMPFZUSTAND EN ALLEMAND

Krampfzustand  Krạmpfzustand [ˈkramp͜ft͜suːʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRAMPFZUSTAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Krampfzustand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRAMPFZUSTAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Krampfzustand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Krampfzustand dans le dictionnaire allemand

état causé par une crampe. durch einen Krampf verursachter Zustand.

Cliquez pour voir la définition originale de «Krampfzustand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRAMPFZUSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRAMPFZUSTAND

Krampe
krampen
Krampf
Krampfader
Krampfaderbildung
Krampfaderverödung
krampfartig
krampfen
Krampfertum
krampfhaft
Krampfhenne
Krampfhusten
krampfig
krampflindernd
krampflösend
krampfstillend
Krampus
Krams
Kramuri
Kramware

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRAMPFZUSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Synonymes et antonymes de Krampfzustand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAMPFZUSTAND»

Krampfzustand Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden krampfzustand bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bronchialmuskulatur Similar translations Bronchialmuskulatur that which Suggest German für andere Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen Bronchialmuskuladur Krampfzustant Gefundene Bronchospasmus woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe krampfhaft krampfartig Karambolage Krampen Krummbuckel Kernpunkt Krempel interaktiven Mindmap beolingus chemnitz BEOLINGUS Chemnitz Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach fachsprachlich Universal Lexikon linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen anderes wort bequemes Nachschlagewerk Fremdwörter Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Deutschen What does stand Looking Find

Traducteur en ligne avec la traduction de Krampfzustand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRAMPFZUSTAND

Découvrez la traduction de Krampfzustand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Krampfzustand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krampfzustand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

痉挛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espasmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spasm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐंठन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

судорога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espasmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খিঁচুনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spasme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekejangan
190 millions de locuteurs

allemand

Krampfzustand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

けいれん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경련
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spasm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng giựt gân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उबळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spazm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spasmo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skurcz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

судома
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spasm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spasma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spasm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krampe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Krampfzustand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRAMPFZUSTAND»

Le terme «Krampfzustand» est très peu utilisé et occupe la place 147.568 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Krampfzustand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Krampfzustand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krampfzustand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRAMPFZUSTAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Krampfzustand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Krampfzustand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Krampfzustand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAMPFZUSTAND»

Découvrez l'usage de Krampfzustand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Krampfzustand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MAKROBIOTIK oder unsere Krankheiten und unsere Heilmittel
Asthma Statt Asthma sagt man auch Brustkrampf, da sich die Affektion in der Tat als ein Krampfzustand charakterisiert. So gewiss nun auch die Nerven den Zustand bedingen, so geben dennoch die mit der Affektion in Beziehung stehenden, ...
Julius Hensel, 2010
2
Geschichte der Forschungen über den Geburtsmechanismus
1300. Krampfzustand der Gebärmutier. P 1 e v i e r sagt, dass Justine Siegmund zuerst auf die Krampfwehen aufmerksam gemacht und Deventer und Denys dieselben in ein helleres Licht gestellt haben. Er vergleicht den Krampfzustand der ...
3
Wissenschaftliche Abhandlungen
Bei vorgehender Behandlung des Kopfes und Oberkörpers sensitiver Pers0nen durch Herrn HANSEN zeigte sich ein hochgradiger von den anwesenden Aerzten sicher constatirter Krampfzustand sämmtlicher Kopfund Halsmuskeln.
Johann Karl Friedrich Z?llner
4
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
... dai lymphatischc . ein gewifser Grad krankhaf- te'r Reiziing verbTeitet seyn musoe, der obne Zweifel in den zunachst leidenden " Organeh am grossten'ist und vielleicht selbst «itiigen Krampfzustand in;ffen kleinsten (In den einsaugenden?) ...
5
Journal der practischen Heilkunde
Denn 'gelang es auch, den mit der Indigestion verknüpften Krampfzustand zu heben, so "blfeb doch . immer die Blausucht als ein unheilbarer Kränkhe'it' szustand zurück, die übrigens für den Augenblick gar dicht Gegenstand der Behandlung ...
6
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
... Krampfzustand dachte; mit dem Namen xcctoxv hingegen die Starrsucht ( Catalepsis) belegte. — Sauvages stimmt in seiner Nosologie mit der GWeni' schen Bestimmung des Begriffs Ca- tochus im Wesentlichen überein, und führt diesen ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1831
7
Klinisches Wörterbuch
Konjunktiva, Kornea z. B. b. d. Keratokonjunktivitls ekzematosa; ferner: Kieferhöhlenentzdg., Znhnveriinderung usw.); reflektor. b. Blendung u. schmerzh. Gehörs, Geschmacks od. Geruchsempfindgg.; ferner b. allg. Krampfzustand, Hysterie u.
Willibald Pschyrembel, 1959
8
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
... bei welchem die Haargefässe contrahirt sind, und die Bewegung des Blutes in denselben beschleunigt ist. Dieser Krampfzustand, dessen Intensität einerseits mit der Intensität des einwirkenden Krankheitsreitzes, andererseits ...
Heinrich Wilhelm Neumeister, Carl-Christian Anton, 1841
9
Allgemeine Therapie der Krankheiten des Menschen
B. eine Erkältung durch ungleichförmige Reizung einen solchen Krampfzustand erregen kann. • . , Mangel an Reiz bewirkt ebenfalls einen Krampt- zustyud. Das auffallendste Beispiel geben die Convulsionen, die durch einen groben ...
Ferdinand ¬von Gmelin, 1830
10
Magikon: Archiv für Beobachtungen aus dem Gebiete der ...
... vorhanden, weil der Mund in demselben geöffnet war ; aber später gingen diese Fortschritte wieder rückwärts. Bis zum 25. September 1835, also über 1'/, Iahr hatte dieser Krampfzustand hartnäckig gewährt; am Morgen dieses Tages hatte ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRAMPFZUSTAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Krampfzustand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abschlussbericht zu Fume event: Toxische Öldämpfe in Q400 der AUA
... erhöhte Bronchialsekretion, Bronchospasmus (Krampfzustand der Bronchialmuskulatur), Atemnot, oberflächliches Atmen, bis hin zu Lähmungen und plötzlich ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, sept 16»
2
Hirntumore - Druck im Kopf
... hab sie wohl mit großen Augen angeguckt, als wenn ich etwas sagen wollte, aber ich konnte halt nicht. Ich war ja in so einem Krampfzustand. Ja und dann hat ... «Deutschlandfunk, août 16»
3
Statt nach Évian ging es nach Ortenberg
Der dauerhafte Krampfzustand betrifft Teile oder auch den ganzen Körper. Daher werden die Spieler für den offiziellen Spielbetrieb nach Art und Ausprägung ... «baden online, juin 16»
4
Adolf Hitler: "Mein Kampf" - das böse Buch
Das Buch liest sich nämlich eher wie ein innerer Monolog, gesprochen im Krampfzustand. Ein großkotziger Versuch, dieser verkrachten Existenz, die plötzlich in ... «STERN, déc 15»
5
Theater - Horror im Bilderbuch-Idyll
Ein wenig scheint Corrizo diese Kausalitäten umzudrehen: Etwa wenn sich die Tänzerin Marie Gyselbrecht ganz bewusst in einen Krampfzustand bringt und in ... «Süddeutsche.de, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krampfzustand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krampfzustand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z