Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krankärgern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRANKÄRGERN EN ALLEMAND

krankärgern  [krạnkärgern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRANKÄRGERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
krankärgern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KRANKÄRGERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «krankärgern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de krankärgern dans le dictionnaire allemand

Être très en colère Exemple À propos de cette promesse prématurée, je suis tombé malade plus tard. sich sehr ärgernBeispielüber dieses voreilige Versprechen habe ich mich später krankgeärgert.

Cliquez pour voir la définition originale de «krankärgern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KRANKÄRGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ärgere krank
du ärgerst krank
er/sie/es ärgert krank
wir ärgern krank
ihr ärgert krank
sie/Sie ärgern krank
Präteritum
ich ärgerte krank
du ärgertest krank
er/sie/es ärgerte krank
wir ärgerten krank
ihr ärgertet krank
sie/Sie ärgerten krank
Futur I
ich werde krankärgern
du wirst krankärgern
er/sie/es wird krankärgern
wir werden krankärgern
ihr werdet krankärgern
sie/Sie werden krankärgern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe krankgeärgert
du hast krankgeärgert
er/sie/es hat krankgeärgert
wir haben krankgeärgert
ihr habt krankgeärgert
sie/Sie haben krankgeärgert
Plusquamperfekt
ich hatte krankgeärgert
du hattest krankgeärgert
er/sie/es hatte krankgeärgert
wir hatten krankgeärgert
ihr hattet krankgeärgert
sie/Sie hatten krankgeärgert
conjugation
Futur II
ich werde krankgeärgert haben
du wirst krankgeärgert haben
er/sie/es wird krankgeärgert haben
wir werden krankgeärgert haben
ihr werdet krankgeärgert haben
sie/Sie werden krankgeärgert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ärgere krank
du ärgerest krank
er/sie/es ärgere krank
wir ärgern krank
ihr ärgert krank
sie/Sie ärgern krank
conjugation
Futur I
ich werde krankärgern
du werdest krankärgern
er/sie/es werde krankärgern
wir werden krankärgern
ihr werdet krankärgern
sie/Sie werden krankärgern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe krankgeärgert
du habest krankgeärgert
er/sie/es habe krankgeärgert
wir haben krankgeärgert
ihr habet krankgeärgert
sie/Sie haben krankgeärgert
conjugation
Futur II
ich werde krankgeärgert haben
du werdest krankgeärgert haben
er/sie/es werde krankgeärgert haben
wir werden krankgeärgert haben
ihr werdet krankgeärgert haben
sie/Sie werden krankgeärgert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ärgerte krank
du ärgertest krank
er/sie/es ärgerte krank
wir ärgerten krank
ihr ärgertet krank
sie/Sie ärgerten krank
conjugation
Futur I
ich würde krankärgern
du würdest krankärgern
er/sie/es würde krankärgern
wir würden krankärgern
ihr würdet krankärgern
sie/Sie würden krankärgern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte krankgeärgert
du hättest krankgeärgert
er/sie/es hätte krankgeärgert
wir hätten krankgeärgert
ihr hättet krankgeärgert
sie/Sie hätten krankgeärgert
conjugation
Futur II
ich würde krankgeärgert haben
du würdest krankgeärgert haben
er/sie/es würde krankgeärgert haben
wir würden krankgeärgert haben
ihr würdet krankgeärgert haben
sie/Sie würden krankgeärgert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
krankärgern
Infinitiv Perfekt
krankgeärgert haben
Partizip Präsens
krankärgernd
Partizip Perfekt
krankgeärgert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRANKÄRGERN


Möchtegern
Mọ̈chtegern
abärgern
ạbärgern
ausbürgern
a̲u̲sbürgern [ˈa͜usbʏrɡɐn]
einbürgern
e̲i̲nbürgern 
fingern
fịngern
gern
gẹrn  , gẹrne 
hamburgern
hạmburgern
herumärgern
herụmärgern
lagern
la̲gern 
schwarzärgern
schwạrzärgern
steigern
ste̲i̲gern 
totärgern
to̲tärgern
ungern
ụngern 
verlängern
verlạ̈ngern 
verringern
verrịngern [fɛɐ̯ˈrɪŋɐn]
verweigern
verwe̲i̲gern [fɛɐ̯ˈva͜iɡɐn]
verärgern
verạ̈rgern 
zwangsausbürgern
zwạngsausbürgern
zögern
zö̲gern 
ärgern
ạ̈rgern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRANKÄRGERN

kraniometrisch
Kranioneuralgie
Kraniophor
Kraniosklerose
Kraniostat
Kraniostenose
Kraniostose
Kraniotabes
Kraniote
Kraniotomie
Kranium
krank
krank machen
krank werden
Kranke
Kränkelei
kränkeln
kranken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRANKÄRGERN

auslagern
baggern
befingern
belagern
einlagern
ersteigern
herumfingern
hinauszögern
hungern
lungern
pilgern
schlägern
tigern
verhungern
verlagern
versteigern
verzögern
weigern
überlagern
übersteigern

Synonymes et antonymes de krankärgern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKÄRGERN»

krankärgern wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Krankärgern italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS sich ärgerte krank geärgert deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben krạnk gern 〈V refl sehr stark ärgern über Verhalten habe mich krankgeärgert Deutschen german Futur Indikativ werde wirst dich wird werden werdet euch wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche

Traducteur en ligne avec la traduction de krankärgern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRANKÄRGERN

Découvrez la traduction de krankärgern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de krankärgern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krankärgern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

生病挑逗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tomadura de pelo enferma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ill tease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीमार चिढ़ाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ندف مريضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плохо дразнить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doente provocação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসুস্থ আঁচড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allumeuse malade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggoda sakit
190 millions de locuteurs

allemand

krankärgern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病気いじめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아픈 애 태우는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

krankärgern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tease ốm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான கேலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजारी छेडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hasta muzip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stuzzicare ill
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chory złośliwiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погано дражнити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șicana bolnav
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρρωστος πειράζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siek terg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ill tease
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syk tease
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krankärgern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRANKÄRGERN»

Le terme «krankärgern» est rarement utilisé et occupe la place 189.540 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krankärgern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de krankärgern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «krankärgern».

Exemples d'utilisation du mot krankärgern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKÄRGERN»

Découvrez l'usage de krankärgern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krankärgern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Predigten über die Evangelien des Kirchenjahrs
... Satan ergeben haben, dann können sich Mörder noch für heilig halten, so verblendet der Fürst der Finsterniß die Augen seiner Knechte. Und Pilatus thut ihnen auch den Willen und geht hinaus zu ihnen. Das ist ordentlich zum Krankärgern.
L. Harms, 1862
2
Gesammelte volksschriften von Heinrich Zschokke: Für ...
Ich würde ihnen das gern verzeihen, nur ihre Höflichkeit ist zum Krankärgern. — Bei uns zu Lande hat derjenige die meiste Lebensart, der einen Fremden gleich so freundlich zu nehmen weiß, daß er bei uns wie daheim ist. und sich nicht ...
Heinrich Zschokke, 1846
3
Ausgewählte Schriften
Verdienste besitze«/ aber große Verdienste ohne Titel sind dort keinen Rappen werth. Ich würde ihnen das gern verzeihen/ nur ihre Hoflichkeit ist zum Krankärgern. — Bei uns in Lande hat derjenige die mei>K Lebensart/ der einen Fremden ...
Heinrich Zschokke, 1825
4
Seegeschichten
Aber das i[t ja ein ganz niederträhtig infames Geredei“ rief er empört, „nein, aber [ o was] Das wär ja rein zum Krankärgern, wenn's niht gar [a dumm wäre.“ „Nun, an [ih wär' es [a [ehr dumm eigentlih auh wieder niht,“ meine Tante Fritzhen; „ein  ...
Angabe ohne, 2013
5
Ganzheitlich gesund gelacht: Von der Kunst des heilsamen Humors
Von der Kunst des heilsamen Humors Gesellschaft für Biodynamische Psychologie/Körperpsychotherapie e.V.. eigentlich aufregen und krankärgern müsste, auf die Schippe genommen werden. In einer Bilderfolge in der Rubrik „ Prominenten ...
Gesellschaft für Biodynamische Psychologie/Körperpsychotherapie e.V., 2012
6
Großes Übungsbuch Deutsch Wortschatz
kränkeln krankhaft kränklich gekränkt sein erkrankt sein krankfeiern sich kranklachen sich krankärgern liebeskrank kranken Wortfamilie krank 8 Ergänzen Sie. Achten Sie auf die korrekte Form. 0. Timo kann nicht mehr essen und schlafen, seit ...
‎2011
7
Systematisch Lösungen finden: eine Denkschule für Praktiker
Das Management, das sie setzt, Ziele wird unglaubwürdig. positiv Man kann sich gesundbeten, man kann sich krankärgern, aber noch niemand formulieren konnte sich gesundjammern! Positive Formulierungen fördern in unserem Gehirn  ...
Peter Schweizer, 2008
8
Von Subjekten, Sätzen und Subjektsätzen: Untersuchungen zur ...
Nur die resultativen Konstruktionen sind auch eine Quelle von lexikalisierr ten Bildungen wie totschießen, krankärgern. Zustandsprddikativum und (infinites) ' Hatrizverb' zusammen ins Vorfeld zu stellen, führt zu nicht sehr akzeptablen ...
Wilhelm Oppenrieder, 1991
9
Racheläuten: Nore Brands dritter Fall
Schade, dass Mister Police Academy nichts davon wissen durfte, er würde sich krankärgern. Er zuckte die Schultern. Möglicherweise amüsierte den Chef einfach die Tatsache, dass er mal etwas in der Luxusbranche herumstochern konnte.
Marijke Schnyder, 2013
10
Gesammelte Schriften
Ich würde ihnen das gern verzeihen, nur ihre Höflichkeit ist zum Krankärgern. — Bei uns zu Lande hat derjenige die meiste Lebensart, der einen Fremden gleich so sreundlich zu nehmen weiß, daß er bei uns wie daheim ist, und sich ...
Heinrich Zschokke, 1861

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRANKÄRGERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krankärgern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die verrückte Politik der deutschen Maut
Als Deutscher würde ich mich krankärgern. Als Österreicher noch mehr. Die deutsche Regierung handelt populistisch, die österreichische nur dumm. «derStandard.at, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. krankärgern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krankargern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z