Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "einlagern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINLAGERN EN ALLEMAND

einlagern  [e̲i̲nlagern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINLAGERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einlagern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EINLAGERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «einlagern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de einlagern dans le dictionnaire allemand

pour le stockage, le stockage dans une pièce appropriée, régler dans une autre matière, dépôt. Pour le stockage, placer dans une pièce appropriée pour des exemples de pommes de terre, stockage de déchets nucléaires stockés. zur Aufbewahrung, Lagerung in einen dafür geeigneten Raum bringen sich in einer anderen Materie festsetzen, ablagern. zur Aufbewahrung, Lagerung in einen dafür geeigneten Raum bringenBeispieleKartoffeln , Atommüll einlagerneingelagerte Bestände.

Cliquez pour voir la définition originale de «einlagern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINLAGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lagere ein
du lagerst ein
er/sie/es lagert ein
wir lagern ein
ihr lagert ein
sie/Sie lagern ein
Präteritum
ich lagerte ein
du lagertest ein
er/sie/es lagerte ein
wir lagerten ein
ihr lagertet ein
sie/Sie lagerten ein
Futur I
ich werde einlagern
du wirst einlagern
er/sie/es wird einlagern
wir werden einlagern
ihr werdet einlagern
sie/Sie werden einlagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingelagert
du hast eingelagert
er/sie/es hat eingelagert
wir haben eingelagert
ihr habt eingelagert
sie/Sie haben eingelagert
Plusquamperfekt
ich hatte eingelagert
du hattest eingelagert
er/sie/es hatte eingelagert
wir hatten eingelagert
ihr hattet eingelagert
sie/Sie hatten eingelagert
conjugation
Futur II
ich werde eingelagert haben
du wirst eingelagert haben
er/sie/es wird eingelagert haben
wir werden eingelagert haben
ihr werdet eingelagert haben
sie/Sie werden eingelagert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lagere ein
du lagerest ein
er/sie/es lagere ein
wir lagern ein
ihr lagert ein
sie/Sie lagern ein
conjugation
Futur I
ich werde einlagern
du werdest einlagern
er/sie/es werde einlagern
wir werden einlagern
ihr werdet einlagern
sie/Sie werden einlagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingelagert
du habest eingelagert
er/sie/es habe eingelagert
wir haben eingelagert
ihr habet eingelagert
sie/Sie haben eingelagert
conjugation
Futur II
ich werde eingelagert haben
du werdest eingelagert haben
er/sie/es werde eingelagert haben
wir werden eingelagert haben
ihr werdet eingelagert haben
sie/Sie werden eingelagert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lagerte ein
du lagertest ein
er/sie/es lagerte ein
wir lagerten ein
ihr lagertet ein
sie/Sie lagerten ein
conjugation
Futur I
ich würde einlagern
du würdest einlagern
er/sie/es würde einlagern
wir würden einlagern
ihr würdet einlagern
sie/Sie würden einlagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingelagert
du hättest eingelagert
er/sie/es hätte eingelagert
wir hätten eingelagert
ihr hättet eingelagert
sie/Sie hätten eingelagert
conjugation
Futur II
ich würde eingelagert haben
du würdest eingelagert haben
er/sie/es würde eingelagert haben
wir würden eingelagert haben
ihr würdet eingelagert haben
sie/Sie würden eingelagert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einlagern
Infinitiv Perfekt
eingelagert haben
Partizip Präsens
einlagernd
Partizip Perfekt
eingelagert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINLAGERN


ablagern
ạblagern 
abmagern
ạbmagern 
anlagern
ạnlagern
auflagern
a̲u̲flagern
aushagern
a̲u̲shagern
auslagern
a̲u̲slagern
belagern
bela̲gern [bəˈlaːɡɐn]
endlagern
ẹndlagern
gern
gẹrn  , gẹrne 
hagern
ha̲gern
lagern
la̲gern 
magern
ma̲gern
umlagern
umla̲gern
ungern
ụngern 
verlagern
verla̲gern [fɛɐ̯ˈlaːɡɐn]
verweigern
verwe̲i̲gern [fɛɐ̯ˈva͜iɡɐn]
wegelagern
we̲gelagern
zwischenlagern
zwịschenlagern [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐn]
zögern
zö̲gern 
überlagern
überla̲gern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINLAGERN

einladen
einladend
Einladung
Einladungskarte
Einladungsschreiben
Einlage
Einlagensicherung
Einlagerung
einlangen
Einlass
einlassen
Einlasskarte
einlässlich
Einlassung
Einlassventil
Einlauf
einlaufen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINLAGERN

Möchtegern
baggern
befingern
ersteigern
fingern
herumfingern
hinauszögern
hungern
lungern
pilgern
schlägern
steigern
tigern
verhungern
verlängern
verringern
versteigern
verzögern
verärgern
ärgern

Synonymes et antonymes de einlagern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINLAGERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «einlagern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de einlagern

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINLAGERN»

einlagern aufbewahren bunkern deponieren einbunkern einkellern einmieten einspeichern einwintern lagern magazinieren silieren speichern auto Wörterbuch köln reifen nabelschnurblut stammzellen münchen duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Einlagern woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Lagerraum mieten möbel lagerfläche pickens Hamburg Berlin Selfstorage günstig Möbeleinlagerung Aktenlagerung Weinlagerung Lagerräume Dict wörterbuch dict Secur selfstorage lagerraum Für Einlagerung Möbeln Akten günstige Lagerboxen Hannover Sylt Möbel privaten lager lösungen shurgard deutschland Lagerräumen Privates Lager mehr Platz Saisonware brauchen einen einlagerung möbeln hallen oder containern Wenn Tisch Bett raus müssen Ausland ruft Wohnung wird Dann schafft vielleicht eine Selber hamburg Archivräume privat Gewerbe unseren Selbstlagergebäuden bieten

Traducteur en ligne avec la traduction de einlagern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINLAGERN

Découvrez la traduction de einlagern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de einlagern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einlagern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

商店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tienda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

store
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخزن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

магазин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

loja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magasin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedai
190 millions de locuteurs

allemand

einlagern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

店舗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyimpen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mağaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

negozio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sklep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

магазин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magazin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

butiken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

butikken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einlagern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINLAGERN»

Le terme «einlagern» est assez utilisé et occupe la place 32.114 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «einlagern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de einlagern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einlagern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINLAGERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «einlagern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «einlagern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot einlagern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINLAGERN»

Découvrez l'usage de einlagern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einlagern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der GroupWise Powerguide - Deutsche Ausgabe
Dokumente einlagern Von Cobus Burgers "Einlagern" gibt Dokumente frei, die Sie ausgelagert hatten, so dass sie von anderen Nutzer bearbeitet werden können. Es ist möglich entweder einzelne Dokumente oder mehrere Dokumente  ...
Erno de Korte, 2010
2
Der Prozess Lagern und Kommissionieren im Rahmen des ...
Volumen, die Massen und besondere Kennzeichen, wie z.B. Form, Sperrigkeit, Haltbarkeit, Wertigkeit, Gefahren- und Brandklassen) Einlagern und Entnehmen von Waren mit der Abmessung bzw. einem Volumen n Einlagern und Entnehmen  ...
Jens Wisser, 2009
3
Grundkurs Geschäftsprozess-Management
Bedarf Rechnung Ware Ware melden ausgleichen beschaffen einlagern >50€ Genehmigung einholen Workflow-Schema bzw. Workflow-Modell Bedarf Laptop melden Laptop-Rechnungbezahlen Laptop beschaffen Genehmigung einholen ...
Andreas Gadatsch, 2012
4
Archivierung in Datenbanksystemen: Konzept und Sprache
Tabelle 4.2: Lokale Operationen beim Aus- und Einlagern wird allerdings bevorzugt, da man mit dem verschiebenden Auslagern eine Entlastung der Datenbank assoziieren würde, die bezogen auf das Resultat der gesamten Operation nicht ...
Ralf Schaarschmidt, 2001
5
Das Mondlexikon
Mond im Schützen: allgemein Kochen; Lüften der Wohnung; Backen; Obst undGemüse einfrieren; Einlagernvon Kohl;Früchte, Obst und Kräuter sammeln undtrocknen; Ernten zumEinlagern und Konservieren; Ernten zum Einlagern und  ...
Christina Zacker, 2013
6
Logistikmanagement:
... des Transportmittels Warenannahme Qualitätsprüfung Umschlagen/ Umpacken Warenausgang Innerbetrieblicher Transport Verpacken und Etikettieren Versandvorbereitung Beladen des Transportmittels Lager 1 Paletten Einlagern Lagern ...
Günther Schuh, 2013
7
Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung
Beim Einpumpen von oben nimmt dieser Vorgang 8–12 Minuten in Anspruch, beim Einlagern von unten nur 6–8 Minuten. Das Abmaischrohr ist so zu bemessen, dass die Geschwindigkeit der Maische nicht über 2–4 m/s steigt. Bei 600 hl ...
Ludwig Narziss, Werner Back, 2012
8
UML in logistischen Prozessen: Graphische Sprache zur ...
einlagern [Platz frei] in Aufnahme entry / vorderen_Platz_freistellen do / LE aufnehmen einlagern einlagern [Platz frei] [Anzahl LE >0] belegt 1K Anzahl LE = 0] auslagern 7fT in Entnahme do / LE ausgeben exit / auf vorderen Platz schieben ...
Waldemar Czuchra, 2010
9
Mit dem Mond leben: Das Wissen vom richtigen Augenblick - ...
einlagern. Das Konservierenund Einlagernvon Lebensmitteln geschiehtam besten bei aufsteigendem Mond (Schütze, Steinbock, Wassermann, Fische, Widder, Stier). Diese Aktivitätist zwarauchvon der Mondphase beeinflusst, mehr ...
Helga Föger, 2013
10
Fragen an den Mond: 250 Antworten zu Gesundheit, Haushalt ...
Brennholz. einlagern. Können Sie mir bitte anhand des Tierkreiszeichens mitteilen, wann ich das Brennholz (noch nicht ganz trocken!) in den Keller oder Schuppen einlagern kann? Ich bitte um den optimalen Zeitpunkt! Wenn Brennholz noch ...
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINLAGERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einlagern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schutz bei Reaktorunfall: Kreis will Jodtabletten einlagern
Gladbeck/Recklinghausen. Die Sorge vor einem Vorfall in den grenznahen, umstrittenen Atomreaktoren wächst. Im Notfall will man auch im Kreis gewappnet ... «Derwesten.de, mai 16»
2
Raiffeisen will sich ehemalige bauMax-Kunden einlagern
Raiffeisen will sich ehemalige bauMax-Kunden einlagern. Stock-Vektor-ID: 41609752

Werkzeug Foto: /dashadima/iStockphoto Neben Produkten ... «Kurier, avril 16»
3
Saarland will künftig Atommüll im Hunsrück einlagern - Mainzer ...
(Mainz/Saarbrücken) Ab Mai darf das Saarland seinen schwach- und mittelradioaktiven Abfall in Rheinland-Pfalz entsorgen, wo es im Kreis Birkenfeld knapp ... «Trierischer Volksfreund, avril 16»
4
Winterkleidung richtig einlagern: Sechs Tipps
Mitte April tauschen die meisten ihre Winterjacken und Wollpullover gegen leichte Frühlingsmode. Wo und wie die dicken Klamotten den Sommer am besten ... «BerlinOnline, avril 16»
5
Mode: Platz im Kleiderschrank: Winterpullis richtig einlagern
Spätestens Anfang April tauschen die meisten ihre Winterpullis und -jacken gegen leichte Frühlingsmode. Wo und wie die dicken Klamotten am besten ... «FOCUS Online, avril 16»
6
Bis zum nächsten Weihnachten - Dekoration richtig einlagern
Bis zum nächsten Weihnachten - Dekoration richtig einlagern. Bild zu Vom ... Bis zum nächsten Weihnachten - Dekoration richtig einlagern. Aktualisiert am 28. «Web.de, déc 15»
7
5 Tipps zum Reinigen und Einlagern von Feldspritzen
Pflanzenschutzgeräte sollten nach Saisonende fachgerecht gereinigt und winterfest gemacht werden. Damit die Spritze gut durch den Winter kommt, beachten ... «agrarheute.com, nov 15»
8
Nabelschnurblut einlagern lassen: Ja oder nein?
Der Nutzen dieser Einlagerung ist umstritten. Denn aus dem Nabelschnurblut kann nur eine kleine Menge von Stammzellen gewonnen werden. Diese Menge ... «Frauenzimmer, juil 15»
9
Ab in die Kisten: Wir sagen dir, wie du deine Winterkleidung richtig ...
Vor dem Einlagern die Bekleidung waschen. Hautschuppen und Schweißrückstände sind ein perfekter Nährboden für Textilschädlinge. Außerdem lässt sich ein ... «STYLIGHT, avril 15»
10
Dahlien: Knollen einlagern und überwintern
Weil es im Oktober nachts schon sehr kalt sein kann, sollten Hobbygärtner ihre Dahlien genau im Auge behalten. Denn Dahlien sind Knollenpflanzen, die ... «NDR.de, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einlagern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einlagern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z