Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kreislaufversagen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KREISLAUFVERSAGEN EN ALLEMAND

Kreislaufversagen  [Kre̲i̲slaufversagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KREISLAUFVERSAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kreislaufversagen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KREISLAUFVERSAGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kreislaufversagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kreislaufversagen

arrestation circulatoires

Kreislaufstillstand

La circonstance est l'échec du système cardiovasculaire. Le terme «décès clinique» est souvent utilisé comme synonyme. Cette condition est potentiellement réversible et peut être traitée en induisant une réanimation cardiopulmonaire. Cependant, seules certaines des parties concernées peuvent relancer, et les mesures ne sont prometteuses que pendant quelques minutes. Sans de telles mesures ou une maintenance artificielle des fonctions circulatoires, la mort biologique se produit. Als Kreislaufstillstand bezeichnet man den Ausfall des Herz-Kreislauf-Systems. Als Synonym wird oft der Begriff klinischer Tod benutzt. Dieser Zustand ist potenziell reversibel und lässt sich durch die Einleitung einer Herz-Lungen-Wiederbelebung therapieren. Es gelingt jedoch nur einige der Betroffenen wiederzubeleben, und die Maßnahmen sind nur in einem Zeitfenster von wenigen Minuten erfolgversprechend. Ohne solche Maßnahmen oder eine künstliche Aufrechterhaltung der Kreislauffunktionen tritt der biologische Tod ein.

définition de Kreislaufversagen dans le dictionnaire allemand

Insuffisance circulatoire Beispieler est décédé d'une insuffisance circulatoire. Versagen des Kreislaufs Beispieler starb an Kreislaufversagen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kreislaufversagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KREISLAUFVERSAGEN


Herzversagen
Hẹrzversagen [ˈhɛrt͜sfɛɐ̯zaːɡn̩]
Hörensagen
Hö̲rensagen
absagen
ạbsagen 
ansagen
ạnsagen 
aufsagen
a̲u̲fsagen 
aussagen
a̲u̲ssagen 
besagen
besa̲gen [bəˈzaːɡn̩]
dazusagen
dazu̲sagen
durchsagen
dụrchsagen
entsagen
entsa̲gen [ɛntˈzaːɡn̩]
nachsagen
na̲chsagen 
sagen
sa̲gen 
sozusagen
sozusa̲gen 
untersagen
untersa̲gen 
versagen
versa̲gen 
voraussagen
vora̲u̲ssagen [foˈra͜uszaːɡən]
vorhersagen
vorhe̲rsagen 
wahrsagen
wa̲hrsagen [ˈvaːɐ̯zaːɡn̩]
weitersagen
we̲i̲tersagen [ˈva͜itɐzaːɡn̩]
zusagen
zu̲sagen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KREISLAUFVERSAGEN

Kreislauf
Kreislaufbeschwerden
Kreisläufer
Kreisläuferin
Kreislauffunktion
Kreislaufkollaps
Kreislaufmittel
Kreislaufproblem
Kreislaufschwäche
Kreislaufstörung
Kreisleiter
Kreisleitung
Kreisliga
Kreisligist
Kreisligistin
Kreislinie
Kreismeisterschaft
Kreismittelpunkt
Kreisprozess
Kreisrat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KREISLAUFVERSAGEN

Lungenversagen
Neinsagen
Schulversagen
Staatsversagen
Volkswagen
anfragen
dahinsagen
danksagen
einsagen
gutsagen
hersagen
heruntersagen
hinsagen
lossagen
totsagen
vorsagen
vorwegsagen
weissagen
widersagen
wiedersagen

Synonymes et antonymes de Kreislaufversagen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREISLAUFVERSAGEN»

Kreislaufversagen kreislaufversagen symptome wörterbuch ursachen Kreislaufstillstand bezeichnet Ausfall Herz Kreislauf Systems wird Begriff klinischer benutzt Dieser Zustand potenziell reversibel lässt sich schock können gesund vital Juni Kollapszustände Schock Kollaps Ohnmachtszustände auftreten langem Stehen stickiger schwüler Luft paar fragen medizin kreislauf herz Wenn Person einen erlebt mitten Nacht Stadt Woran erkennt lebensbedrohlichen Dict für dict hitzeschäden gesundheitswissen meisten Opfer erlagen infolge Hitzeerschöpfung Ursache dafür großer Flüssigkeits Elektrolytverlust linguee Verliert Mensch Unfall Operation Blut drohen Schockzustände unzureichende Organdurchblutung Herzinfarkt Pumpfunktion Herzens lebenswichtig Blutversorgung Organe diese Funktion stark gestört kommt innerhalb Sekunden Polizei vermutet sauna

Traducteur en ligne avec la traduction de Kreislaufversagen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KREISLAUFVERSAGEN

Découvrez la traduction de Kreislaufversagen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kreislaufversagen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kreislaufversagen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

循环衰竭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insuficiencia circulatoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Circulatory failure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संचार विफलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فشل في الدورة الدموية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недостаточность кровообращения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insuficiência circulatória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবহন ব্যর্থতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échec circulatoires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kegagalan peredaran darah
190 millions de locuteurs

allemand

Kreislaufversagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

循環不全
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순환기 장애
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gagal sirkulasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suy tuần hoàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்குலேட்டரி தோல்வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्ताभिसरण अपयश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolaşım yetmezliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insufficienza circolatoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewydolność krążenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недостатність кровообігу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insuficiență circulatorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυκλοφορική ανεπάρκεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sirkulatoriese versaking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cirkulationssvikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sirkulasjonssvikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kreislaufversagen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KREISLAUFVERSAGEN»

Le terme «Kreislaufversagen» est communément utilisé et occupe la place 98.784 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kreislaufversagen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kreislaufversagen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kreislaufversagen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KREISLAUFVERSAGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kreislaufversagen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kreislaufversagen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kreislaufversagen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREISLAUFVERSAGEN»

Découvrez l'usage de Kreislaufversagen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kreislaufversagen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erste Hilfe
Hälfte der Schwangerschaft ohne Krampf- zustände und ohne Blutungen kann gelegentlich auftreten als „orthosta- tisches Kreislaufversagen" oder als „Supine- hypotensive-Syndrom" (V.- cava-Kompressionssyndrom), selbstverständlich auch ...
Heinz-Edzard Köhnlein, 2004
2
Duale Reihe Physiologie
Als Schock bezeichnet man ein Kreislaufversagen mit kritischer Ver- minderung der Organdurchblutung, das zu einer Schädigung des Gewebes aufgrund von Sauerstoffmangel (= Hypoxie) und metabolischen Störungen führen kann.
Jan Behrends, Josef Bischofberger, Rainer Deutzmann, 2012
3
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
Vom kardiogenen Schock ist das perakute Kreislaufversagen zu trennen: Ein perakutes Kreislaufversagen mit plötzlich auftretender Bewusstlosigkeit ( Synkope, synkopale Anfälle) kann durch einen akuten Herzstillstand (z. B. präautomatische ...
Erland Erdmann, 2009
4
Histopathologie: Lehrbuch und Atlas zur Befunderhebung und ...
3.2 Kreislaufversagen Eine generalisierte Kreislaufinsuffizienz tritt als Störung im gesamten Organismus auf und ist Ausdruck eines zentralen (Herzinsuffizienz) oder eines peripheren Versagens (periphere Strombahn). Bei einem voll ...
Carlos Thomas, Elias Alexandrakis, 2006
5
Neurologische Akut- und Intensivmedizin: Manual für den ...
D-4.1. Kreislaufversagen. und. Schock. Grundlagen Ursachen für einen Herz- Kreislauf-Versagen können sein: 0 koronare Herzkrankheit: liegt bei ca. 70 % der reanimierten Patienten vor, ist damit häufigste Grunderkrankung bei Patienten mit ...
André Grabowski, 2013
6
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
Gelegentlich gehen die Gastroenteritiden mit Anzeichen einer Pneumonie ( Husten, Dyspnoe) einher, Todesfälle infolge Kreislaufversagen und Schock kommen vor. Die septikämische Salmonellose ist durch rasch einsetzende Schwäche, ...
Marian C. Horzinek, 2005
7
Klinische Pathophysiologie
Aufgrund fehlender oder unzureichender Möglichkeiten der HZV-Steige- rung im kardiogenen, obstruktiven oder schweren hypo- volämischen Schock liegt hier bereits zu Beginn des Schockgeschehens ein hypodynames Kreislaufversagen ...
Walter Siegenthaler, 2006
8
Karate - von der Physiologie zur Technik: ...
... Bewusstlosigkeit und Kreislaufversagen durch Einwirkung auf A. brachialis und Lymphknoten) Suigetsu = Plexus solaris (Sonnengeflecht); Gewalteinwirkung auf Nervengeflecht und somit auf alle damit in Verbindung stehenden Organe ...
Sebastian Edelmann, 2008
9
Regionalpolitik der Europäischen Union
... durchschnittliche Wohlfahrtsposition: Pro-Kopf-Einkommen, produzierte Atomenergie, Todesfälle durch Unfälle und Katastrophen; unterdurchschnittliche Wohlfahrtsposition: Todesfälle durch Kreislaufversagen; (Beispiele: Toscana, Stuttgart, ...
Hans-Dieter Holtzmann
10
Taschenatlas Pathophysiologie
Trakt » Gegenregulation C. Teufelskreise (1-4), die zum irreversiblen Schock führen Vasokonstriktion „ , Blutdruck | Vasokonstriktion Hypoxie 3 Blutdruck I Kreislaufversagen Myokardazidose \ Myokard- schaden i Kapillar- präkapillare y  ...
Stefan Silbernagl, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KREISLAUFVERSAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kreislaufversagen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Onkel und Nichte beinahe ertrunken
... Ufer zu bringen. Der 34-Jährige wurde mit akutem Kreislaufversagen vom Rettungshubschrauber ins Klinikum Klagenfurt gebracht Das Kind blieb unverletzt. «ORF.at, août 16»
2
Radfahrer starb an Herzversagen
Der Tote, der am Samstagabend auf dem Loiblpass tot neben seinem Fahrrad gefunden wurde, ist an Herz-Kreislaufversagen verstorben. Das ergab eine ... «ORF.at, juil 16»
3
Experten warnen vor gefährlichen Kräutermischungen
... zunehmenden Kauf vermeintlich harmloser Kräutermischungen und Badesalze: Diese könnten zu Kreislaufversagen, Psychosen oder gar zum Tod führen. «Aachener Zeitung, juin 16»
4
Kreislaufversagen in Heumaden: Unfall nach Kreislaufkollaps am ...
Ein Mann ist mit seiner Frau im Auto unterwegs, als sein Kreislauf versagt und er in den Gegenverkehr gerät. Schwerer Unfall auf der Filderauffahrt in Stuttgart. «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
5
Gestrandete Pottwale starben an Herz- und Kreislaufversagen
Tönning. Die an der schleswig-holsteinischen Nordseeküste gestrandeten Pottwale sind an Herz- und Kreislaufversagen gestorben. Das ist das Ergebnis einer ... «Kieler Nachrichten, mars 16»
6
Tod bei Skikurs in NÖ: Achtjährige hatte Lungenentzündung
... einer Wiener Schule in Annaberg (Bezirk Lilienfeld) gestorben ist, hatte eine akute Lungenentzündung, die ein Herz-Kreislaufversagen ausgelöst hat. Dieses ... «DiePresse.com, févr 16»
7
Donauwörth: Mann stirbt an Grippe - er war keine 50 Jahre alt
Im Kreis Donau-Ries gibt es einen Grippetoten. Ein unter 50-Jähriger ist nach einer Infektion an Kreislaufversagen gestorben. Was der Leiter des ... «Augsburger Allgemeine, févr 16»
8
Bessere Therapie für Patienten mit Kreislaufstillstand
Bislang würden nach Expertenschätzungen „von 75.000 Patienten, die jährlich in Deutschland nach einem Kreislaufversagen reanimiert werden müssen, ... «Heilpraxisnet.de, déc 15»
9
77-Jähriger stirbt in Freiburg nach Zusammenprall mit Radler
Der Senior starb später in der Klinik nach Kreislaufversagen. ... dieser sich die Wirbelsäule brach und in der Folge nach Kreislaufversagen in der Uniklinik starb. «Badische Zeitung, nov 15»
10
Vuai war auf dem Weg von Dortmund nach Portugal | Giraffe stirbt ...
Er starb auf dem Transport in den Zoo San Inacio von Avintes (Portugal) vermutlich an Kreislaufversagen. Vuai wurde am Montag in einen Spezialwagen eines ... «BILD, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kreislaufversagen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kreislaufversagen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z