Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Krenwurzen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRENWURZEN EN ALLEMAND

Krenwurzen  [Kre̲nwurzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRENWURZEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Krenwurzen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRENWURZEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Krenwurzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Krenwurzen dans le dictionnaire allemand

racine Raifort. Meerrettichwurzel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Krenwurzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRENWURZEN


abkürzen
ạbkürzen 
abstürzen
ạbstürzen 
anfurzen
ạnfurzen
ausmerzen
a̲u̲smerzen [ˈa͜usmɛrt͜sn̩]
einstürzen
e̲i̲nstürzen 
furzen
fụrzen [ˈfʊrt͜sn̩]
harzen
ha̲rzen 
herzen
hẹrzen
kürzen
kụ̈rzen [ˈkʏrt͜sn̩] 
merzen
mẹrzen
scherzen
schẹrzen 
schmerzen
schmẹrzen 
schwärzen
schwạ̈rzen
schürzen
schụ̈rzen [ˈʃʏrt͜sn̩]
stürzen
stụ̈rzen 
verkürzen
verkụ̈rzen 
verschmerzen
verschmẹrzen [fɛɐ̯ˈʃmɛrt͜sn̩]
wurzen
wụrzen
würzen
wụ̈rzen 
überstürzen
überstụ̈rzen [yːbɐˈʃtʏrt͜sn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRENWURZEN

Krempling
Krems an der Donau
Kremser
Kremser Weiß
Kren
krenelieren
Krenfleisch
Krengel
krengeln
Krenotherapie
Kreodon
Kreol
Kreole
Kreolin
kreolisch
Kreolische
Kreolistik
Kreophage
Kreosot
Kreosotal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRENWURZEN

Starzen
anschwärzen
bezirzen
einkürzen
erzen
herabstürzen
herausstürzen
herunterstürzen
hinabstürzen
hinstürzen
knarzen
losstürzen
nachwürzen
niederstürzen
quarzen
umstürzen
verharzen
verscherzen
zusammenstürzen
zustürzen

Synonymes et antonymes de Krenwurzen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRENWURZEN»

Krenwurzen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden krenwurzen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache chefkoch Startseite Ergebnis Volltextsuche Überall Magazin Rezepte Rezeptsammlungen Foren Gruppen User Suche nach Treffer Forenthreads wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten draufgabe für stolzenbürgermeister eine Bild Beitrag Raabau schnapst alles Stelze Sehen auch weitere Bilder

Traducteur en ligne avec la traduction de Krenwurzen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRENWURZEN

Découvrez la traduction de Krenwurzen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Krenwurzen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krenwurzen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Krenwurzen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Krenwurzen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Krenwurzen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Krenwurzen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Krenwurzen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Krenwurzen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Krenwurzen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Krenwurzen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Krenwurzen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Krenwurzen
190 millions de locuteurs

allemand

Krenwurzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Krenwurzen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Krenwurzen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Krenwurzen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Krenwurzen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Krenwurzen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Krenwurzen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Krenwurzen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Krenwurzen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krenwurzen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Krenwurzen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Krenwurzen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Krenwurzen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Krenwurzen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Krenwurzen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Krenwurzen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Krenwurzen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRENWURZEN»

Le terme «Krenwurzen» est rarement utilisé et occupe la place 198.034 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Krenwurzen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Krenwurzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krenwurzen».

Exemples d'utilisation du mot Krenwurzen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRENWURZEN»

Découvrez l'usage de Krenwurzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Krenwurzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, Internet) - Dazu: Apfelkren, Krenfleisch, "Krenreißer A, Krensauce, ' Krenwurzen A, 'Oberskren A, * Semmelkren Krenreißer A der; -s, -: >Küchengerät zum Zerkleinern von / Kren<: Der Krenreißer ist auch zum Schaben von Karotten u.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
NICHT NUR KONFEKT UND ROSENSTRAUSS: Geschichten und Gedichte ...
Meerrettich würdest du das nennen, aber der Kren, die Krenwurzen, kommt aus steirischer Erde, da ist weit und breit kein Meer. Höchstens das Urmeer, das Thetismeer, das zur Karbonzeit die Flächen und Hügel der Oststeiermark bedeckte.
Freier Deutscher Autorenverband FDA Hamburg/Schleswig-Holstein, 2014
3
“Die” wahre Kochkunst, oder: neuestes, geprüftes und ...
... Weile liegen; kocht ihn mit etwas gelben Rüben» Sellerie»-Peterfilwurzeln » zweh Happel Zwiebeln»jeden in vier Theile zerfchnitten» etwas ganzen Pfeffer und Neugewürz» im* Salzwafier ab»,reibt dann die Hälfte von einer Krenwurzen »_ ...
Josephine Saint-Hilaire, Hs. Besitzvermerk von 1822; Stempel: Dr. Luka István Budapest XI. ...; Stempel: ex libris rolf dittmar ZALT, 1820
4
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Möglichst schnell in die Schüssel, und gleich gut vermischen, sonst wird der Apfel braun ! Eine Krenwurzen, und zwar sagen wir zwei Zentimeter pro Apfel schälen und ebenfalls mit dem Reibeisen reiben, und daruntermischen. In ein Glasl mit ...
Paul Vockenhuber, 2013
5
Pariser Briefe über Leben, Kunst, Gesellschaft und Industrie ...
Börsensensal" als Petersilie auf Suppen; die Artikel in der „Presse" über die Aktien braucht man auf „Cherousses" (Sauce), einen aus der „Baisse" als „ Krenwurzen" und einige „Paniques" im „Salzwasser." Rechts und links wird ein „ Bctt" ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1856
6
Österreichische Zeitschrift für Volkskunde
Dann hat er si an Lahm gräbm, dann hat er die Stein(d)l ausklaubt, dann mit lauwarmen Essig äbg'mächt, a Krenwurzen einigriebn, aus der Ziacha Streifn ausgschnittn. Aber er hat das net direkt aufs Knie glegt, sondern an Fleck drunter.
7
Literatur in Österreich: Rot ich weiss Rot
Einen kleinen Haus- und Prägarten betrachteten die Rumänen allenfalls als ein Gewürzgärtlein, als einen kleinen Vorgarten für ein paar Krenwurzen, die Petersilie und den Schnittlauch. Nichts hilft mehr als der Erfolg. Die großen Kürbisse ...
Gustav Ernst, Klaus Wagenbach, 1979
8
Schnittbögen: Roman
eigentlich, was mich so eine Reise kostet, Bub?" Dann legt er Ulrich die Hand auf den Scheitel. Ostern ist schöner als Weihnachten; nicht nur, weil es näher am Schulende ist. Ulrich freut sich auf das Geweihte, auf Selchfleisch, Krenwurzen, ...
Helene Flöss, 2000
9
Altes Volks- und Brauchtum im Lavanttal
... Selchfleisch, Schinken und Würste, Reinlinge, gefärbte Eier und sauber gereinigte Krenwurzen zur Weihe. In langen Reihen stellen sie die „Weichnkörbe " im Mittelgang der Kirche auf und schlagen ein Eckchen des Tuches zurück, wenn ...
Ludwig Joham, 1958
10
Ein Preuhaus zu Grätz: Erzählung aus Alt-Graz
Weihbrot und ein Guglhupf ! Ein Wunder von einem riesigen Guglhupf! Sie vermochte es sich nicht vorzustellen, wie viele Eier und Butterschmalz dieses zauberhafte Gebilde enthalten mochte! Obenauf lagen die Krenwurzen und rundherum ...
Erika Kleinschuster, 1962

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRENWURZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Krenwurzen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Genussreiche Herbstzeit – Niederösterreichs saisonale Genussreise
Er verarbeitet sie in seinen hausgemachten Spezialitäten und in der innovativen Brennerei, wo auch die Kaiserholzbirne und Krenwurzen-Gin destilliert werden. «Tourismuspresse, août 16»
2
Blickfeld - »Krenbetn« und schwarzes Pflaster
Fünf, sieben oder neun Scheiben einer frischen Krenwurzen dürfen auf einer „Krenbetn“ aufgefädelt sein. Dann hilft sie – über Nacht wie eine Kette um den ... «nachrichten.at, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krenwurzen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krenwurzen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z