Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kühlraum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÜHLRAUM EN ALLEMAND

Kühlraum  Kü̲hlraum [ˈkyːlra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÜHLRAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kühlraum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÜHLRAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kühlraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kühlraum

réfrigérateur

Kühlraum

Une salle de refroidissement est un espace électriquement, à gaz ou même naturellement refroidi. Le but d'une salle de refroidissement est habituellement le ralentissement des réactions chimiques qui se produisent dans les aliments périssables. Ein Kühlraum ist ein Raum, der elektrisch, gasbetrieben oder sogar auf natürliche Weise gekühlt wird. Der Zweck eines Kühlraumes ist meistens die Verlangsamung chemischer Reaktionen, die in verderblichen Lebensmitteln stattfinden.

définition de Kühlraum dans le dictionnaire allemand

équipé de la pièce d'équipement de réfrigération dans la nourriture o. être gardé. mit Kühlanlagen ausgestatteter Raum, in dem Lebensmittel o. Ä. aufbewahrt werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kühlraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÜHLRAUM


Abstellraum
Ạbstellraum [ˈapʃtɛlra͜um]
Bewegungsspielraum
Bewe̲gungsspielraum
Dunkelraum
Dụnkelraum
Entscheidungsspielraum
Entsche̲i̲dungsspielraum [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃpiːlra͜um]
Ermessensspielraum
Ermẹssensspielraum
Handlungsspielraum
Hạndlungsspielraum [ˈhandlʊŋsʃpiːlra͜um]
Hohlraum
Ho̲hlraum 
Interpretationsspielraum
Interpretatio̲nsspielraum
Kesselraum
Kẹsselraum
Kielraum
Ki̲e̲lraum [ˈkiːlra͜um]
Kontrollraum
Kontrọllraum
Schulraum
Schu̲lraum [ˈʃuːlra͜um]
Sozialraum
Sozia̲lraum [zoˈt͜si̯aːlra͜um]
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Unterstellraum
Ụnterstellraum [ˈʊntɐʃtɛlra͜um]
Verhandlungsspielraum
Verhạndlungsspielraum [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsʃpiːlra͜um]
Wickelraum
Wịckelraum [ˈvɪkl̩ra͜um]
Wurzelraum
Wụrzelraum
Zentralraum
Zentra̲lraum
Zwischenzellraum
Zwịschenzellraum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÜHLRAUM

Kühlergrill
Kühlerhaube
Kühlfach
Kühlflüssigkeit
Kühlhalle
Kühlhaus
Kühlkette
Kühlkreislauf
Kühlmittel
Kühlmöbel
Kühlregal
Kühlrippe
Kühlschiff
Kühlschlange
Kühlschrank
Kühlsystem
Kühltasche
Kühlte
Kühltruhe
Kühlturm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÜHLRAUM

Albtraum
Aufenthaltsraum
Chatraum
Freiraum
Großraum
Hubraum
Innenraum
Kofferraum
Lebensraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Ruheraum
Sommernachtstraum
Stauraum
Traum
Vorraum
Weltraum
Wohnraum
Zeitraum
raum

Synonymes et antonymes de Kühlraum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜHLRAUM»

Kühlraum kühlraum dichtungen gebraucht selbst bauen Wörterbuch kaufen isolierung kühlzelle gastronomie Raum elektrisch gasbetrieben oder sogar natürliche Weise gekühlt wird Zweck eines Kühlraumes meistens Verlangsamung chemischer Reaktionen verderblichen kühlmöbel Qualitäts Fachmann großer Auswahl namenhaften Lieferanten kostenloser Anlieferung Vollgewährleistung verkaufen lebensmittelwelt Hier für dein Gewerbe Für kostenlose Anzeigen erstellen planungshilfe kosten mehr klimatechniker Febr weit groß geratener Kühlschrank ermöglicht sicheres hygienisches Lagern günstig führenden Kleinanzeigenportale Deutschlands Folgenden finden eine kleine Thema Kramer realisieren ihren maßgeschneiderten Unser Konzept Ihren Reorganisation bestehenden Betrieben Neueinrichtungen jeder denkbaren Größe Ausführung danfoss Dieses Lernprogramm bietet bestimmten Kursen über Anwendungen wendet

Traducteur en ligne avec la traduction de Kühlraum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÜHLRAUM

Découvrez la traduction de Kühlraum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kühlraum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kühlraum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

冰箱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

refrigerador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

refrigerator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्रिज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

холодильник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geladeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রিজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réfrigérateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peti sejuk
190 millions de locuteurs

allemand

Kühlraum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷蔵庫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냉장고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulkas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tủ lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்சாதன பெட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेफ्रिजरेटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buzdolabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frigorifero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lodówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холодильник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frigider
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυγείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yskas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kylskåp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøleskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kühlraum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜHLRAUM»

Le terme «Kühlraum» est assez utilisé et occupe la place 34.407 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kühlraum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kühlraum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kühlraum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KÜHLRAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kühlraum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kühlraum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kühlraum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜHLRAUM»

Découvrez l'usage de Kühlraum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kühlraum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kolben und motorische Erprobung
Gebaute Kolben weisen zusätzlich zu dem äußeren Kühlraum hinter der Ringpartie noch einen inneren Kühlraum auf. Vor allem die Muldengeometrie und die Lage des Kolbenringpakets bestimmen die Gestalt und Größe des äußeren ...
Mahle, Mahle GmbH Stuttgart, 2011
2
Kolben und motorische Erprobung
Gebaute Kolben weisen zusätzlich zu dem äußeren Kühlraum hinter der Ringpartie noch einen inneren Kühlraum auf. Vor allem die Muldengeometrie und die Lage des Kolbenringpakets bestimmen die Gestalt und Größe des äußeren ...
MAHLE GmbH, Mahle, 2010
3
Entwicklung eines klimatechnischen Modells zur Optimierung ...
6.2.3 Weitere mögliche Einflußfaktoren 6.2.3.1 Temperaturniveau im Kühlraum Tab. 21: Variation des Temperaturniveaus öi im Kühlraum; 24 h Mittel- und Summenwerte; Versuchsdurchführung mit Evaporimeter im modif. Kühlgerät ( konst.
Bodo Jaspert, 1998
4
Gesund, sauber und sicher in der Gastronomie: Die gesetzlich ...
Weitere Sicherheit bieten Zündsicherungen an Verbrauchern, Schlauchbruchsicherungen und Flammenüberwachungseinrichtungen. b) Der Kühlraum Begehbare Kühlräume mit Temperaturen unter 10 Grad und einer Grundfläche über 20m2 ...
Walter Blank, 2013
5
Kühlen und Gefrieren von Lebensmitteln
Für den seltenen Fall, dass die Raumluft in einem Kühlraum eine zu große relative Luftfeuchte aufweist, werden häufig transportable Luftentfeuchter eingesetzt, die entweder nach dem Sorptionsprinzip (mit Silicagel als Sorptionsmittel) oder ...
Prof. Dr. Hans-Albert Kurzhals, 2007
6
Die Tage danach: Erzählungen aus Utøya
Der. Kühlraum. Trondheim, Oktober 2011 Die Straßen in Trondheim sind oktoberkalt und regennass, und draußen ist es so dunkel, dass sich das Licht der Hotelbar, in der wir sitzen, in den großen Fenstern spiegelt. Die 18-jährige Caroline ...
Erika Fatland, 2013
7
Schneespuren gibt es nicht: Eine Kriminalkomödie
Die Tür zum Kühlraum wirkte wie ein Magnet auf den Detektiv. Sie kam ihm wie ein Kerker vor. Eine Sperre, die nur mit einem beson- deren Schlüssel geöffnet werden konnte. Sie versperrte den Weg zu einem Verließ, einem Geheimgang ...
W. Wallenda, 2013
8
Maddrax - Folge 325: Gefahr aus dem All
Eine Gruppe Soldschers war soeben damit beschäftigt, das fremde Ding in Kühlraum A in einem der Schubfächer einzulagern. „So, fertig“, sagte Simon Kjaer, grinste zufrieden und schaltete die Aggregate an, die die Schubfächer A kühlten.
Christian Schwarz, 2012
9
Gentechnische Methoden: Eine Sammlung von Arbeitsanleitungen ...
Zellsediment in 5 ml eiskaltem ChIP-Puffer A resuspendieren und 10 min bei 4 ° C (Kühlraum) unter Rotation inkubieren • Zellen 5 min bei 500 × g und 4 °C zentrifugieren und Überstand entfernen • Zellsediment in 5 ml eiskaltem ChIP- Puffer B ...
Monika Jansohn, Sophie Rothhämel, Sophie Rothhamel, 2011
10
Lotto: deine Chance auf Millionen ; wie man die ...
Auch der Schinken, welcher natürlich auch in überdimensionalen Stücken angeliefert wird, nimmt so an einer langen Verweildauer im Kühlraum teil. Der liegt im Kühlraum allerdings wesentlich länger rum und sieht zum Schluss noch weniger ...
Jürgen T. Guzda, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÜHLRAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kühlraum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Triennale Kleinplastik in Fellbach: Der Kuss im Kühlraum
Georg ist nicht der Richtige, fühlt Elsa, als es zum Kuss im Kühlraum kommt. Jan wäre der Richtige, fühlt Elsa, aber damit steht sie alleine. Sie darf nur seine ... «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
2
Tank- und Rastanlage Burgauer See: Motor im Kühlraum überhitzte
Heute Morgen, 26.07.2016, wurden Einsatzkräfte der Feuerwehr, des Rettungsdienstes und der Polizei gegen 04:40 Uhr an die Tank- und Rastanlage Burgauer ... «Bayerisch-Schwaben-Aktuell, juil 16»
3
Im Kühlraum versteckt
Überall heißt: auch im Keller, im Kühlraum, in der Küche. "Die Hysterie war da, die Leute sind panisch geworden", so empfand der 51-Jährige die beklemmende ... «Onetz.de, juil 16»
4
RimWorld: So baut ihr euren eigenen Kühlraum - spieletipps.de
Damit ihr alle möglichen verderblichen Güter relativ lange frisch halten könnt, solltet ihr euch einen Kühlschrank oder noch besser einen Kühlraum bauen. «Spieletipps.de, juil 16»
5
Raubüberfall auf Supermarkt: Täter sperrte Angestellte in Kühlraum
Danach sperrte der Mann die Mitarbeiter in den Kühlraum und flüchtete in unbekannte Richtung. Den Angestellten ist es nach kurzer Zeit gelungen, sich aus ... «Tips - Total Regional, juin 16»
6
Fortpflanzungsmedizin: Des Lebens eisige Reserve
Babys aus dem Kühlraum und Keimzellen im Labor: Nicht nur Unfruchtbarkeit, auch Volkskrankheiten und Lifestyle treiben die Fortpflanzungsmedizin an. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
7
Ammoniak in Kühlraum von Kälteanlage ausgelaufen
In einem Kühlraum, unterhalb eines Ammoniaktanks, wurde ein Leck festgestellt. Rund 600 Liter Ammoniak liefen in ein Auffangbecken. Dieser Raum ist ... «Polizeinews, mai 16»
8
Deutsche über Museum: "Kühlraum einer Luxus-Metzgerei"
Deutsche über Museum: "Kühlraum einer Luxus-Metzgerei". Das deutsche Feuilleton äussert sich ungnädig über den Erweiterungsbau des Kunstmuseums. «OnlineReports, avril 16»
9
Karaoke im verschlossenen Kühlraum
Während der Feier verirrt er sich in den Kühlraum. Ein Koch, ein Alleinunterhalter und ein Frauenheld kommen hinzu, und aufgrund mehrerer Missgeschicke ... «shz.de, avril 16»
10
Delmenhorster Tafel eröffnet an der Grünen Straße
Das ist jetzt vorbei, denn der neue Standort weist jede Menge Lagerkapazitäten und auch einen neuen Kühlraum auf. (Weiterlesen: Delmenhorster Tafel kämpft ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kühlraum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kuhlraum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z