Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Layouterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAYOUTERIN EN ALLEMAND

Layouterin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAYOUTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Layouterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAYOUTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Layouterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Layouterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à layouter. weibliche Form zu Layouter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Layouterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAYOUTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAYOUTERIN

Laxativ
Laxativum
Laxheit
laxieren
Laxismus
Laxness
Layer
Layout
layouten
Layouter
layoutieren
Lazarett
Lazarettflugzeug
Lazarettgehilfe
Lazarettgehilfin
lazarettreif
Lazarettschiff
Lazarettwagen
Lazarettzug
Lazarist

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAYOUTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Layouterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAYOUTERIN»

Layouterin wörterbuch Wörterbuch Grammatik wiktionary Layouter oder findet Arbeitsumfeld Druckereien Verlagen Softwarehäusern Werbeagenturen Tagsüber arbeitet Julie Duden suchen layouterin sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer gehalt lohn gehaelter Angehörige dieser Berufsgruppe Weiterbildung layouter staatlich geprüft stuttgart Stuttgart Fachschule für Visuelle Kommunikation Dauer Semester Jahre samstags Hier finden detaillierte berufskundliche Informationen Berufe LayouterIn große fremdwörterbuch deacademic COMP MEDIA Comp Medien Druck

Traducteur en ligne avec la traduction de Layouterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAYOUTERIN

Découvrez la traduction de Layouterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Layouterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Layouterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

坐标制图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Layouter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

layouter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

layouter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

layouter
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Layouter
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

layouter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

layouter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maquettiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

layouter
190 millions de locuteurs

allemand

Layouterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レイアウタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

layouter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layouter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

layouter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

layouter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

layouter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Layouter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Layouter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Layouter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Layouter
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

layouter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

layouter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

layouter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

layouter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

layouter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Layouterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAYOUTERIN»

Le terme «Layouterin» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.407 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Layouterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Layouterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Layouterin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAYOUTERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Layouterin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Layouterin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Layouterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAYOUTERIN»

Découvrez l'usage de Layouterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Layouterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die schonende Abwehr verliebter Frauen, oder, Die Kunst der ...
Nach einer wohlgesetzten Pause folgte der von der Freundin nicht zum ersten Mal gehörte Bericht über ihren Ex-Freund, einen Autor, der, nachdem sich die Layouterin von ihm getrennt hatte, mit einem dünnen Roman reüssiert hatte.
Adam Soboczynski, 2008
2
Bull: oder wie eine Boulevardzeitung den Bundespräsidenten ...
Jeden Tag. Ich habe Philosophie, Soziologie und Anglistik studiert. Gut bezahlt, werde ich als Layouterin.“ „Scheißschicksal. Hättest du ja gleich zu einer Zeitung gehen können!“ „Genau. Acht Jahre Boulevard mehr. Dann würde ich Sloterdijk ...
Jörg Mehrwald, 2012
3
Adrian Frutiger – Schriften: Das Gesamtwerk
Rousset — Zeichnerin und Layouterin Extern Leen Averink — Gestalterin Gérard Ifert — Grafiker Rudolf Mumprecht — Künstler Mahendra Patel — Schriftgestalter, National Institute of Design, Ahmedabad, Indien Sylvain Robin ...
Heidrun Osterer, Philipp Stamm, Schweizerische Stiftung Schrift und Typographie, 2009
4
Transport- und Lagerlogistik: Planung, Struktur, Steuerung ...
... Saison Kosten: 25 € / Stunde Produktentw -team Wartezeit [min] Verantwortlich : Herr x Mail mit Anhang Free Hand Adobe Fotoshop Fotomuster Abteilungsleiter Design-Studio Layouterin Datum: 05,04.2002 10:20 Uhr Fotograf Beschreibung ...
Heinrich Martin, 2009
5
Emma
Die anderen sind schon gegangen oder gerade unterwegs, Layouterin Isis Fries sitzt alleine vor dem Layout-Computer. Da klopft es an der Tür zu den neuen, ebenerdigen Ladenräumen von Emma. Isis öffnet. Vor ihr steht eine Frau, „ hellrotes ...
Ilse Gutjahr, Jessica Mann, 1994
6
Communicative theology:
... Semester an unserem Institut als Studienassistentin mit überdurchschnittlichem Engagement gearbeitet und in der Schlussphase als Anglistin die englischen Texte und als kompetente Layouterin die Endgestalt dieses Buches betreut hat.
Matthias Scharer, Bradford E. Hinze, Bernd Jochen Hilberath, 2010
7
Sandburgen & Luftschlösser - Teil 2: Lustige Tragödie
nur am Artwork und am ArtworkFinish oder als Layouterin am DesktopWorkflow, oder wie immer das heißen mag. Das passiert einem eben, wenn man so eine Art Direktor ist. Ähnlich inflationär ist nur noch die Berufsbezeichnung Manager.
Karl Michael Görlitz, 2012
8
Kündigungsschutz im Arbeitsrecht von A-Z: Von Abfindung bis ...
Kann ein Arbeitnehmer nach dem Arbeitsvertrag nur innerhalb eines bestimmten Arbeitsbereichs versetzt werden (z. B. eine Layouterin/Redakteurin eines großen Verlagshauses nur innerhalb der Redaktion der von ihr betreuten Zeitschrift) ...
Georg-R. Schulz, 2013
9
Roy Black
Im Jahr 1973 verlobte sich Roy Black mit dem Fotomodell Silke Vagts, die auch als Layouterin bei dem Teenie-Magazin „Bravo“ arbeitete. Die beiden heirateten am 30. April 1974 in München. Am 1. August 1976 kam Sohn Torsten auf die ...
Jean-Pierre Hombach
10
Das Dornröschen-Projekt: Krimi
Immerhin hatte Dornröschen durchgesetzt, dass sie, die ja auch Layouterin war, einen modernen Computer erhielt, ein Schnäppchen, das Twiggy eines Tages angeschleppt hatte, als er Dornröschens allabendliches Gejammer Ieid war.
Christian v. Ditfurth, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAYOUTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Layouterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mein erster Einsatz als Schüler-Redakteur
Damit gehe ich zu Layouterin Martina Wagner, die diesen auf zwei Doppelseiten formiert und gestaltet. Da am Mittwoch Borussia Dortmund ein Champions ... «Feuerwehr-Magazin, sept 16»
2
Mittwochsmalerinnen laden ein
Der Künstlerin und Layouterin ist es wichtig, dass jede Teilnehmerin sich individuell entwickelt, ihren eigenen Stil und ihre eigenen Malthemen findet. «CelleHeute, sept 16»
3
Morgen Grafik-Doppelseite zum Bundesliga-Start der Eintracht | „Wir ...
Seit mehr als vier Monaten arbeiten BILD-Chefreporter Stefan Schlagenhaufer, Grafiker Marcus Hütte, Fotograf Joachim Storch und Layouterin Eva Hora an der ... «BILD, août 16»
4
Das Füllhorn einer Residenzstadt
Kulturreferent Thomas Braun, der Autor Walter Röhm, Layouterin Susanne Wahl und Bürgermeister Elmar Rebmann (von links) vor einer Station der ... «Südwest Presse, juin 16»
5
Wie eine Abendblatt- Mitarbeiterin das Chaos erlebte
Abendblatt-Layouterin Sandra Teuscher lebt in dem Tornado-Gebiet. Sie kehrte nach Hause zurück, als sich der Wirbelsturm ausgetobt hatte. Und bekam einen ... «Hamburger Abendblatt, juin 16»
6
Die besten Rezepte aus »Die Küche unserer Nachbarn«
... Nachbarn« vor (von links): Lektor Heinz Litterst, Stéphane Riss vom Restaurant »Au Bord du Rhin«, Autor Hans Roschach und Layouterin Janina Hänel. «baden online, déc 15»
7
Neue Dokumentation der Zerstörung Jülichs erschienen
... Geschichtsvereinsvorsitzender Guido von Büren, hinter ihm Dezernentin Katarina Esser, Layouterin Susanne Richter, hinter ihr Beigeordneter Martin Schulz, ... «Aachener Zeitung, oct 15»
8
Vespafahren in Hamburg, kann das jeder?
Christine Wessels entwirft als Layouterin normalerweise Grafiken für das Wochenblatt. An einem Donnerstagvormittag tauscht sie den Bürosessel gegen einen ... «Hamburger Wochenblatt, août 15»
9
Layout und Grafik – Fragen und Antworten bei Facebook
Oberfähnrich Elisabeth S. hat solche als Layouterin im Zentrum für Operative Kommunikation der Bundeswehr gestaltet. Derzeit arbeitet sie als Grafikerin im ... «Bundeswehr.de, juil 15»
10
Stereo Total im Interview „Rock'n Roll ist spießig geworden“
1986 kommt sie nach Westberlin, wird Layouterin in der taz, wo sie bis Mitte der neunziger Jahre arbeitet, und wird mit der multinationalen Chanson-Punkband ... «taz.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Layouterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/layouterin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z