Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lebensbeschreibung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEBENSBESCHREIBUNG EN ALLEMAND

Lebensbeschreibung  Le̲bensbeschreibung [ˈleːbn̩sbəʃra͜ibʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEBENSBESCHREIBUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lebensbeschreibung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEBENSBESCHREIBUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lebensbeschreibung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lebensbeschreibung

biographie

Biografie

Une biographie, germanisée par biographie, est la description de la vie d'une personne. La biographie est la présentation orale ou écrite du CV d'une autre personne; Un cas particulier de la biographie est l'autobiographie: l'auteur lui-même a écrit sur ses propres expériences de vie. Dans l'association familiale, les autographes sont parfois attachés à la volonté. Il devrait y avoir une trace de vie laissée - les descendants devraient savoir ce qui était. Décrire le cours de la vie a également signifié une construction ultérieure d'une certaine signification de la vie décrite. Cela conduit à la question de la vie subjective et de la vie objective. Chacun conçoit sa propre biographie dans différentes situations de la vie. Les biographies sont également un outil important pour se souvenir d'autres personnes. Ils font donc l'objet de la littérature et de l'histoire, de la sociologie, de la pédagogie, de la psychologie, de la médecine et de la théologie. Les champs de travail individuels et les sujets de recherche biographique sont très hétérogènes et ont développé leurs propres traditions de recherche. Eine Biografie, eingedeutscht von Biographie ist die Lebensbeschreibung einer Person. Die Biografie ist die mündliche oder schriftliche Präsentation des Lebenslaufes eines anderen Menschen; ein Sonderfall der Biografie ist die Autobiografie: Sie hat der Betreffende selbst über seine eigenen Lebenserfahrungen verfasst. Im Familienverbund werden Autobiografien manchmal dem Testament beigefügt. Es soll vom Leben eine Spur übrig bleiben – die Nachkommen sollen wissen, was war. Den Lebenslauf zu beschreiben, bedeutete auch eine nachträgliche Konstruktion einer bestimmten Sinnhaftigkeit des beschriebenen Lebens. Dies führt weiter zur Frage nach dem subjektiv verstandenen und dem objektiven Leben. Jeder Mensch entwirft seine eigene Biografie in unterschiedlichen Lebenssituationen. Biografien bilden auch ein wichtiges Instrument der Erinnerung an andere Personen. Sie sind daher Gegenstand der Literatur- und Geschichtswissenschaft, der Soziologie, der Pädagogik, der Psychologie, der Medizin und der Theologie. Die einzelnen Arbeitsfelder und Arbeitsgegenstände der Biografieforschung sind sehr heterogen und haben eigene Forschungstraditionen entwickelt.

définition de Lebensbeschreibung dans le dictionnaire allemand

Biographie. Biografie.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lebensbeschreibung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEBENSBESCHREIBUNG


Abtreibung
Ạbtreibung 
Ausschreibung
A̲u̲sschreibung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Betreibung
Betre̲i̲bung
Bildbeschreibung
Bịldbeschreibung [ˈbɪltbəʃra͜ibʊŋ]
Einschreibung
E̲i̲nschreibung
Fortschreibung
Fọrtschreibung
Geschichtsschreibung
Geschịchtsschreibung
Kleinschreibung
Kle̲i̲nschreibung
Kurzbeschreibung
Kụrzbeschreibung
Produktbeschreibung
Prodụktbeschreibung
Rechtschreibung
Rẹchtschreibung
Reibung
Re̲i̲bung 
Reisebeschreibung
Re̲i̲sebeschreibung [ˈra͜izəbəʃra͜ibʊŋ]
Stellenausschreibung
Stẹllenausschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Tä̲tigkeitsbeschreibung [ˈtɛːtɪçka͜it͜sbəʃra͜ibʊŋ]
Umschreibung
Umschre̲i̲bung
Vertreibung
Vertre̲i̲bung
Wegbeschreibung
We̲gbeschreibung
Übertreibung
Übertre̲i̲bung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEBENSBESCHREIBUNG

Lebensbahn
Lebensbaum
Lebensbedarf
Lebensbedingung
Lebensbedingungen
lebensbedrohend
lebensbedrohlich
Lebensbedürfnisse
Lebensbeichte
lebensbejahend
Lebensbejahung
Lebensberater
Lebensberaterin
Lebensberatung
Lebensbereich
Lebensbericht
Lebensberuf
Lebensbild
Lebensbuch
Lebensbund

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEBENSBESCHREIBUNG

Abreibung
Abschreibung
Austreibung
Beitreibung
Einreibung
Eintreibung
Einverleibung
Erdbeschreibung
Festschreibung
Großschreibung
Haftreibung
Personenbeschreibung
Schreibung
Schuldverschreibung
Selbstbeschreibung
Untertreibung
Verschreibung
Zusammenschreibung
Zuschreibung
Überschreibung

Synonymes et antonymes de Lebensbeschreibung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEBENSBESCHREIBUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lebensbeschreibung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Lebensbeschreibung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSBESCHREIBUNG»

Lebensbeschreibung Autobiografie Lebensgeschichte lebensbeschreibung heiligen Wörterbuch wörterbuch kreuzworträtsel Eine Biografie eingedeutscht Biographie einer Person mündliche oder schriftliche Präsentation Lebenslaufes eines anderen Menschen Sonderfall Betreffende selbst über seine eigenen Lebenserfahrungen verfasst autobiografie Wenn Suche Lösungswort AUTOBIOGRAFIE übereinstimmt einfach Link betätigen Duden suchen Worttrennung Lebensbild Bedeutung Substantiv Neutrum Lebensgeschichte Biografie große fremdwörterbuch deacademic Biographie Darstellung Lebens Leistungen Menschen für einen weitern engern Kreis woxikon Suchbegriff Ähnlich geschriebene Begriffe erzbetrügerin landstörzerin booktitle Erzbetrügerin Landstörzerin

Traducteur en ligne avec la traduction de Lebensbeschreibung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEBENSBESCHREIBUNG

Découvrez la traduction de Lebensbeschreibung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lebensbeschreibung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lebensbeschreibung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

传记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biografía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biography
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биография
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biografia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biographie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biografi
190 millions de locuteurs

allemand

Lebensbeschreibung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伝記
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biography
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu sử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுயசரிதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चरित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biyografi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biografia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biografia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біографія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biografie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biografie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biografi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biografi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lebensbeschreibung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEBENSBESCHREIBUNG»

Le terme «Lebensbeschreibung» est communément utilisé et occupe la place 59.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lebensbeschreibung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lebensbeschreibung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lebensbeschreibung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEBENSBESCHREIBUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lebensbeschreibung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lebensbeschreibung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lebensbeschreibung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSBESCHREIBUNG»

Découvrez l'usage de Lebensbeschreibung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lebensbeschreibung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lebensbeschreibung
4. Geschichte; Geschichte: Basel; Geschichte: Personen/Biographien; Neuzeit; 1500-1600; 8. Medizin/Gesundheit/Hygiene.
Thomas Platter, Alfred Hartmann, Ueli Dill, 1999
2
Eigene Lebensbeschreibung
Friedrich Eberhard Boysen. Eigene Lebensbeschreibung Friedrich Eberhard Boysen Front Cover.
Friedrich Eberhard Boysen, 1795
3
Freimüthige Briefe über Doktor Bahrdts eigne Lebensbeschreibung
Veiner Lebensbeschreibung sein Bildniß norzustlii Hen, ist an sich nichts unerlaubtes; wenigstens iD der Freiherr von Trenk nicht der erste, der es ge« than; — freilich mag er der erste fem», der sich.' vor den ersten Theil in Uniform, und vor ...
Karl Friedrich Bahrdt, 1791
4
Christian Wolffs eigene Lebensbeschreibung
Christian Freiherr von Wolff, Heinrich Wuttke. Veitl ?. Günstigere Stimmung in Berlin. Einsetzung einer Kommission zur Entscheidung der Streitfrage. Niederlage Langes. Die 8»ciel«« ^letbopbilorum 33—3? ». Wolff« Briefwechsel mit dem ...
Christian Freiherr von Wolff, Heinrich Wuttke, 1841
5
Lebensbeschreibung Hans Joachims von Zieten: ...
Königlich-Preussischen Generals der Kavallerie, Ritters des schwarzen Adlerordens, Chefs des Regiments der Königlichen Leibhusaren, und Erbherrn auf Wustrau Louise Johanne Leopoldine v. Platen von Blumenthal. Besonders zeigte sich ...
Louise Johanne Leopoldine v. Platen von Blumenthal, 1797
6
Die Lebensbeschreibung der Bischöfe Bernward und Godehard ...
Lebensbeschreibung. 29. Als aber das Ende des srommen Vaters unverkennbar herannahte, strebte er mit verdoppeltem Eiser sür gute Werke von Tugend zu Tugend empor, aus daß er verdienen möge, den Gott der Götter in Sion zu ...
Thangmarus Hildesheimensis, Wolfherius (canon in Hildesheim), Wolfherus (Bishop of Hildesheim), 1858
7
Lebensbeschreibung Voltaire's
abbé Duvernet (Théophile Imarigeon). sen Vergnügen von ganz Paris vom neuen an ; aber zum grossen Erstaunen aller derienigen, denen an den Fort» schritten der Aufklarung etwas gelegen ist , hatten sie alle ihre Vorurtheile gegen die ...
abbé Duvernet (Théophile Imarigeon), 1787
8
Lebensbeschreibung Voltaire's
Théophile Imarigeon Duvernet, Michael Truckenbrot. abgerichtet haben', den Jesuiten ins Garn zu ziehen'/ und auf den Scheicerhauftn zu bringen. Ich habe noch als Kind , diese Provencerin gesehen/ welche , um sich den Verfolgungen der ...
Théophile Imarigeon Duvernet, Michael Truckenbrot, 1787
9
Lebensbeschreibung des Englischen Reformators Johannes ...
Als Einleitung zur Lebensbeschreibung des Mag. Johannes Hus von Hussinecz Augustin Zitte. ^r^fjte 5(ergermfj gaben. — £)tefer ©trtit bauerte fo lang até Slemene lebte, " well $ф biefer unmôgliф entfc^lieifcn fonnte,alle bie Äonjeffionen ...
Augustin Zitte, 1786
10
Lebensbeschreibung des ehrwürdigen Dieners Gottes ...
nebst dessen wunderbaren Erklärung der geheimen Offenbarung. Lebensbeschreibung Arnold Schmising. \t%. —. g^_. пнф ta« Uriel, utib tec ÄnaBe gieng gefunb паф #auí. ; во íag <мФ #«* ÇfRaigarita an einem Ht! artigen gieber fcanf ...
Arnold Schmising, 1813

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEBENSBESCHREIBUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lebensbeschreibung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bernhard von Clairvaux: Der mittelalterliche Mönch und ...
Peter Dinzelbacher, Bernhard-Biograf: "Ungewöhnlicher Weise wurde die Lebensbeschreibung Bernhardts schon begonnen, als er selbst noch am Leben war. «FOCUS Online, oct 16»
2
Die "gute alte Zeit" in Wanna
Zur Geschichte der Kirche und Pastoren stellt sie die Lebensbeschreibung der Küster oder der Gemeindeschwester. Ihr besonderer Respekt gilt den Leuten, die ... «Cuxhavener Nachrichten, oct 16»
3
Schrieb Hitler geheime Autobiographie unter falschem Namen?
Bild vergrößern / Bild: University of AberdeenDas Buch ist eine Hagiographie, enthielt neben den Reden eine Lebensbeschreibung des Wiener „Bauarbeiters“, ... «DiePresse.com, oct 16»
4
Autor Willi Winkler - "Luther endlich heilig sprechen"
Es ist nicht nur eine Lebensbeschreibung des Reformators, sondern auch ein Epochendrama des Spätmittelalters. "Luther war immer apokalyptischer Denker", ... «Deutschlandradio Kultur, oct 16»
5
Vor 50 Jahren - Der Tod des Surrealisten André Breton
... als Studien über den Ursprung des Begehrens angelegt hat – "Nadja" versucht eine Lebensbeschreibung in Gestalt einer überwältigenden Liebesgeschichte. «Deutschlandfunk, sept 16»
6
Konzert im Radialsystem: Musikalisches Dada
Es folgen unter anderem eine Komposition für Polaroid-Kamera und Orchesterklänge, eine vertonte, unvermittelt abbrechende Lebensbeschreibung von Kurt ... «Tagesspiegel, sept 16»
7
12. Frankfurter Antiquariatsmesse: Katalog erschienen
... der sich Hermann Meister (1890–1957) und seinem Saturn-Verlag widmet (mit Verlagsbibliografie und Lebensbeschreibung). Eine substantielle Sammlung ... «börsenblatt, sept 16»
8
Der Engel von Dachau
Linz (kath.net) Zur Seligsprechung im September 2016 erscheint diese Lebensbeschreibung von Pater Engelmar Unzeitig, der als Märtyrer im Priesterblock des ... «Kath.Net, sept 16»
9
Lebensbeschreibung des Badbegründers Caspar Heinrich ...
Verleger Hendrik Bäßler (von links), Herausgeberin Elisabeth Freifrau von Falkenhausen und Graf und Gräfin von Oeynhausen-Sierstorpff präsentieren die ... «Westfalen-Blatt, sept 16»
10
Schönberger Kirche: Sankt Alban – kopfloser Heiliger
Sigehard, ein weiterer Mönch des Klosters, erstellte auf Basis des Gozwin-Textes eine weitere Lebensbeschreibung des Heiligen, in der dessen Dekapitation ... «Taunus Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lebensbeschreibung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lebensbeschreibung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z