Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lech" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LECH EN ALLEMAND

Lech  [Lẹch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LECH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lech est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LECH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lech» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lech

Lech

Lech

Le Lech est un affluent droit du Danube en Autriche et en Allemagne. La rivière longue de 264 km provient du Vorarlberg et traverse le Tyrol et le sud de la Bavière, où elle coule dans le Danube. Juste avant la frontière allemande / autrichienne, il emmène les Vils, tombe au Lechfall près de Fuessen et se dirige vers Swabia et Oberbayern. Les plus grandes villes du Lech sont Landsberg am Lech et Augsburg, où il prend la valeur. À la pluie, la rivière s'écoule dans le Danube. Der Lech ist ein rechter Nebenfluss der Donau in Österreich und Deutschland. Der 264 km lange Fluss entspringt in Vorarlberg und fließt durch Tirol und Südbayern, wo er in die Donau mündet. Kurz vor der deutsch/österreichischen Grenze nimmt er die Vils auf, stürzt am Lechfall bei Füssen hinunter und durchquert auf seinem Weg Schwaben und Oberbayern. Die größten Städte am Lech sind Landsberg am Lech und Augsburg, wo er die Wertach aufnimmt. Bei Rain mündet der Fluss in die Donau.

définition de Lech dans le dictionnaire allemand

juste affluent du Danube en Bavière et en Autriche. rechter Nebenfluss der Donau in Bayern und Österreich.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lech» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LECH


Backblech
Bạckblech [ˈbakblɛç]
Biotech
[ˈbiotɛk]  , auch: [ˈbaɪoʊtɛk] 
Blech
Blẹch 
Hightech
[ˈha͜itɛk] 
Landsberg a. Lech
Lạndsberg a. Lẹch [- am -] 
Pech
Pẹch 
Riffelblech
Rịffelblech
Schutzblech
Schụtzblech
Sech
Sẹch
Speech
[spiːt͜ʃ] 
Stahlblech
Sta̲hlblech [ˈʃtaːlblɛç]
Steinbrech
Ste̲i̲nbrech
Verletzungspech
Verlẹtzungspech
Viech
Vi̲e̲ch
Weißblech
We̲i̲ßblech [ˈva͜isblɛç]
Wellblech
Wẹllblech
frech
frẹch 
hightech
[ˈha͜itɛk]
lowtech
[ˈloʊtɛk]
siech
si̲e̲ch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LECH

Lebzelterin
Lechfeld
lechzen
leck
Leckage
Lecke
Leckeis
lecken
lecker
Leckerbissen
Leckerei
Leckerin
Leckerli
Leckermaul
Leckermäulchen
leckern
leckschlagen
Lecksegel
Leckstein
Leclanché-Element

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LECH

Beinbrech
Deckblech
Eisenblech
Feinblech
Fürsprech
Gebrech
Grobblech
Kehrblech
Kromlech
Kuchenblech
Künstlerpech
Lospech
Neusprech
Schwarzblech
Silberblech
Slotblech
Urviech
Walzblech
Zinkblech
rotzfrech

Synonymes et antonymes de Lech dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LECH»

Lech lech quelle lawine walesa gemeinde hotel wetter bier ferienwohnung rechter Nebenfluss Donau Österreich Deutschland lange Fluss entspringt Vorarlberg fließt durch Tirol Südbayern mündet Kurz österreichischen Grenze nimmt Vils zürs arlberg Zürs Tourismus Offizielle Website Arlberg Portalseite vorarlberg österreich Vorarlberg Österreich Skigebiet skigebiete tests Oberlech Warth Schröcken Stuben Christoph Anton Jakob Allgemeine Daten aktuelle Livecam webcam feratel Ortsinformationen inkl Webcam Live Bilder Hotelempfehlungen Echtzeit zuers Tourism Official tourism site

Traducteur en ligne avec la traduction de Lech à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LECH

Découvrez la traduction de Lech dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lech dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lech» en allemand.

Traducteur Français - chinois

莱赫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lech
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lech
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быть распущенным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lech
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lech
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lech
190 millions de locuteurs

allemand

Lech
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レッヒ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레흐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lech
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lech
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lech
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şehvet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lech
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lech
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бути розпущеним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

act sexual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lech
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lech
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lech
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lech
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lech

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LECH»

Le terme «Lech» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lech» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lech
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lech».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LECH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lech» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lech» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lech en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LECH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lech.
1
Árpád Göncz
Lech Walesa war an sich derjenige, der das Schicksal Europas am meisten verändert hat.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LECH»

Découvrez l'usage de Lech dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lech et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schwaben: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Jh. [A, Fl. Nr. 3010] Mittlerer Lech 2. Bürgerhaus, dreigeschossiger Walmdachbau, im Kern auf den Bau Elias Holls von 1604 zurückgehend, ehem. Ganthaus, äußere Erscheinung um 1850. [A, Fl. Nr. 2401] Mittlerer Lech 5. Paritätische St.
Bernd-Peter Schaul, Otto Braasch, 1986
2
Die Hofmarch Kaufring, Pfarrdorf am Lech
aus Uebersehen der Oestreicher und Bayern bei Kaufring über den Lech, schnitten den Bayerischen den Weg ab, und plünderten die ganze Gegend vom Lech bis zur Jsar. Dieß geschah Anfangs des Monats November. Landsberg war jetzt ...
Joachim Dellinger, 1847
3
Die Strafanstalt Landsberg am Lech und der Spöttinger ...
Gestutzt auf umfangreiche deutsche und amerikanische Archivalien fasst Thomas Raithel in seiner Dokumentation grundlegende Informationen uber das Gefangnis und die Belegung des Friedhofs im Zeitraum von 1944 bis 1958 zusammen, stellt sie in ...
Thomas Raithel, 2009
4
Anfangsgründe der Metallurgie. - Mannheim, Schwan & Götz 1789
Das rz-re geholfen. Lech - 2 Bleyj worauf das rztemal gefiocheu Das rote gefloflene Lech - - Mehr worauf das rare-nal gefiochen Das 17te gefloffene Lech -- - Bleyj worauf das 17ren1al gefiochen Das 'ste gefioffene Lech - Das 4te Auogußbley ...
Giovanni Antonio conte Scopoli, 1789
5
Anfangsgründe der Metallurgie, in welchen die ...
Johann Anton Scopoli. Ur. 4 L. Q, du. d L. Q 73 Das 1M gefloffeue Lech - - 29 2 lll Bley. worauf dar] 1ztemal geflochen 39 - 74 Bley. worauf das reremal geltochen 97 - llL Das 14er geflolfeue Lech - - L5 -75 Das 16te gefiolfene Lech - - 27 z ll?
Johann Anton Scopoli, 1789
6
Anfangsgründe der Metallurgie, in welchen die ...
Ur. ' NF 44B 9-46 447 L48 749 2x0 4;] KFZ e60 Das :ste gefloflette Lech - - Das 6te Ausgußbley -. - - Das eiugeträttkte Bley - - Das tfie geflofleue Lech - - Bley, worauf das tfiemal geflochten Das 2te gefloffette Lea) - - Bley, worauf das 2temal  ...
Giovanni Antonio Scopoli, 1789
7
Johann Anton Scopoli's Anfangsgrunde der Metallurgie, in ...
FZ 7M Das.16te gefloffene Lech Das are Ausgußbley - Das eingetränkre Bley - - Das :fie geflofi'ene Lech Bley. worauf das eltemal geflocheu Das 2te gefloffene Lech - - Bley. worauf das 2te-nal geflochen Das zte gefloffene Lech -. -.
Giovanni Antonio Scopoli, 1789
8
Deß Hochlöbl. Schwäbischen Crayß Vierdten Viertheils ...
keß Kochlöös: Gchwüßtschen Lrayß Vterdten Vtertheils Zwischen der Ker/ Thonaw vnd Lech/auch anderer benachbarter FKrften/vnnd Stände/der Mehalten /Handwercköleuth/Taglötzner/vnd anders halber gemachte Srdnung : Darin« erstlich ...
‎1652
9
Die Alpenvereinshütten: Ostalpen : Schutzhütten in ...
GF Bregenzerwald- und Lechquellengebirge [~f~| Georg und Karin Kaufmann, Zug 547, A-6764 Lech (Ql Göppinger Hütte, Postfach 103, A-6764 Lech am Arlberg, Tel. Hütte 05583/3540, Tel. Tal 05583/3030, Fax 303012 B J F M A M J Kat.
Kurt Kettner, Deutscher Alpenverein, 1997
10
Jahrbücher der Literatur
Daß Lech zu Dali- m i ls Zeilen bey den Böhmen noch ein Appellativ war, und einen freyen edlen Mann bedeutete, ist ganz willkürlich von Dobner, dem wieder Andere nachgebetet, angenommen worden Lech, Ljach, bedeutete früher und ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LECH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lech est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polen: Leiche von Lech Kaczynski soll exhumiert werden
Mehr als sechs Jahre nach dem tödlichen Absturz einer Tupolew-154 mit dem polnischen Präsidenten Lech Kaczynski an Bord sind noch immer Fragen offen. «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
2
Über Gott und die Welt Das 20. Philosophicum Lech
Schon zum 20. Mal lädt das Philosophicum Lech Wissenschaftler und das interessierte Publikum zum intellektuellen Austausch ein. In der unruhigen ... «Bayerischer Rundfunk, sept 16»
3
Rain am Lech: Halbe Millionen Euro Schaden bei Hallenbrand
Mindestens eine halbe Millionen Euro Sachschaden entstanden am Dienstagabend beim Brand einer Lagerhalle in Rain am Lech im Landkreis Donau-Ries. «Bayerischer Rundfunk, sept 16»
4
Zwei Wanderer in Lech am Arlberg vom Blitz getroffen
Lech – Zwei Wanderer aus Deutschland sind am Montagvormittag in Lech am Arlberg auf etwa 2.000 Meter Seehöhe vom Blitz getroffen worden. Der 46-jährige ... «derStandard.at, août 16»
5
Landsberg am Lech: Streit in Asylbewerberheim: Iraker schwer verletzt
Bei einem Streit in einem Asylbewerberheim in Landsberg/Lech ist in der Nacht zum Samstag ein 28 Jahre alter Iraker mit mehreren Messerstichen schwer ... «Abendzeitung München, août 16»
6
Landsberg a. Lech: Feldmaus im Wasser sorgt für Großeinsatz
Gut gemeint oder einfach nur missbräuchlich? In Landsberg am Lech gab es einen Großeinsatz mir 40 Helfern, weil der Polizei mitgeteilt wurde „jemand“ treibe ... «münchen.tv, juin 16»
7
Weiterer Lawinenabgang am Arlberg an einem Tag fordert zweiten ...
Lech/Dalaas. Nach bereits einem Lawinenabgang am Arlberg mit einem Toten hat sich am Freitagvormittag in der Arlberg-Gemeinde ein weiteres Schneebrett ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, mars 16»
8
Prinzessin Alexia nach Skiunfall in Lech aus Krankenhaus entlassen
Die Zehnjährige hatte sich bei einem Skiunfall in Lech am Arlberg den rechten Oberschenkel gebrochen. Alexia verließ das Krankenhaus gemeinsam mit ihren ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, mars 16»
9
Niederländische Prinzessin verletzte sich in Lech
Die niederländische Prinzessin Alexia (10) hat sich bei einem Skiunfall in Lech am Arlberg einen Bruch des rechten Oberschenkels zugezogen. Sie ist mit ... «Kurier, févr 16»
10
Holländischer Königsfamilie lachte zum Ferienstart in Lech die Sonne
Lech – Traditionell ist nicht nur der Winterurlaub der holländischen Königsfamilie in Lech am Arlberg. Auch die Sonne scheint den Oranjes bei ihrem offiziellen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lech [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lech>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z