Téléchargez l'application
educalingo
lehnig

Signification de "lehnig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEHNIG

wohl zu niederdeutsch Leen, Lehn = Seil, Leine, weil das sonst schwere Tauwerk sich leicht wie eine Leine auf- oder abwickeln lässt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LEHNIG EN ALLEMAND

le̲hnig


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEHNIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
lehnig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEHNIG EN ALLEMAND

définition de lehnig dans le dictionnaire allemand

souple et flexible; doux.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEHNIG

dröhnig · einbahnig · föhnig · hochlehnig · langmähnig · mähnig · sahnig · scharfzahnig · sehnig · strähnig · zahnig · zweibahnig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEHNIG

lehmfarben · lehmfarbig · lehmgelb · Lehmgrube · lehmhaltig · Lehmhütte · lehmig · Lehmklumpen · Lehmwespe · Lehmziegel · Lehn · Lehnbedeutung · Lehnbildung · Lehne · lehnen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEHNIG

Froschkönig · Hennig · Honig · König · Pfennig · Schützenkönig · Wenig · eigensinnig · einig · eintönig · leichtsinnig · so wenig · sonnig · steinig · tonig · unsinnig · wahnsinnig · weinig · wenig · zu wenig

Synonymes et antonymes de lehnig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEHNIG»

lehnig · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Helmut · Helm · Helmu · Lehn · Lehni · Lehnig · außendienst · Willkommen · elektro · ingo · lehnigelektro · sicherheit · Elektromeister · Ingo · seinem · Team · Alarmanlagen · Geben · ungebetenen · Gästen · keine · Chance · Schützen · Eigentum · Haustechnik · Quellen · spiegel · schlechtes · Wasserjahr · beurteilt · Eschweger · Mineralwasserfabrikant · Wolfgang · vergangene · Jahr · allein · kalte · Dezember · psychologische · psychotherapie · berlin · Eintrag · Edeltrautweg · Berlin · Reinickendorf · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lehnig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEHNIG

Découvrez la traduction de lehnig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de lehnig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lehnig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Lehnig
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lehnig
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lehnig
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Lehnig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lehnig
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Lehnig
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Lehnig
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Lehnig
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Lehnig
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lehnig
190 millions de locuteurs
de

allemand

lehnig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Lehnig
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Lehnig
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lehnig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lehnig
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Lehnig
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Lehnig
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Lehnig
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Lehnig
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Lehnig
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Lehnig
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Lehnig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lehnig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lehnig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lehnig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lehnig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lehnig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEHNIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de lehnig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lehnig».

Exemples d'utilisation du mot lehnig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEHNIG»

Découvrez l'usage de lehnig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lehnig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erschließungsband zur Mikrofiche-Edition Widerstand als ...
А: 1: 131 230133 А: 2: XV Н 26134 Lehnig, Karl Fiche: 0655 fÍ Az l: 131 230133 А : 2: XV Н 26134 Lehnig, Martha Fiche: 06551 Az l: 131 230133 А: 2: XV H 26134 Lehnig, Wilhelm Fiche: 0655 ff Az 1: 131 23233 Az 2: XV Н 26134 Lehoir ...
‎1998
2
Zur Bedeutung und den Einsatzmöglichkeiten des Computers und ...
Geographie 9. Gymnasium Sachsen. Terra. Stuttgart: Leipzig: Ernst Klett Schulbuchverlag. Brodengeier, E., Eger, K, Dombrowski, D., Glanz, F., Jährig, M., Joachim, J., Lehnig, B. & S. Volkmann (2007b). Geographie 10. Gymnasium Sachsen.
Norman Beyer, 2009
3
Velhagen& Klasings Monatshefte
Edouard saß auf seinem Stühlchen, artig, still, sehr sauber, zu artig, zu still, zu sauber. Nach dem Mittagsschlaf ging Pellier mit Lehnig zum Kranken hinüber, der sein Chinin bekommen hatte und dem es jetzt etwas besser zu gehen schien.
4
Mormonen und Staatsbürger: eine dokumentierte Geschichte der ...
(Joachim Lehnig, 2004) Dieses Gebäude war früher einmal eine Gaststätte und hatte den sehr berüchtigten Namen „Zum grauen Affen". Danach hat ein Mann darin einen Rohstoffhandel gehabt, also Altstoffe, Lumpen, Papier, Knochen, was  ...
Raymond Kuehne, 2007
5
Spiel-Räume. Erinnern und Entwerfen: Aufsätze zur ...
B. die "Trimm Dich Aktion" oder die Fernsehsendung "IDR" ("Iß das Richtige"), weiter an (Aliabadi/Lehnig, 1982). Ganze Wirtschaftszweige machen Geschäfte mit der Übergewichtigkeit: Reformhäuser mit Diätprodukten, Apotheken mit ...
Barbara Diepold, Peter Diepold (Hg.), 2005
6
Grundrechtsschranken in Deutschland und den USA
Williams, 397 U.S. 471, 485 (1970) 933 Überblick: Stone, Limitations on Fundamental Freedoms, in: De Mestral, Limitations, 1986, 174 [179 f] 935 Bejahend K.Lehnig, Der verfassungsrechtliche Schutz der Würde des Menschen, 205 XXI.
Annegret Rohloff, 2008
7
Berhandlungen der Sachsischen Bolfsfammer
Ih betrahte den Herrn Kollegen Lehnig als einen fehr ernften Wirtfhaftspolitiker, obwohl er unfer politifher Gegner ift. Er hat heute gefagt, wir müffen in unferer Wirtfhaftsweife möglihft nah einer Vereinfahung der Lebensweife trahten. Soweit  ...
8
Gedenktafeln in Friedrichshain-Kreuzberg: von ...
Inschrift: HIER WOHNTE DER / ANTIFASCHISTISCHE / WIDERSTANDSKÄMPFER / GEORG/ LEHNIG/ GEB. AM 15.3.1907/ VON DEN / FASCHISTEN ERMORDET / AM 28.3.1945/ EHRE SEINEM / ANDENKEN Technische Details Metalltafel, ...
Martin Bröckl, Dagmar Girra, Hans-Jürgen Mende, 2001
9
Patentblatt: herausgegeben von dem Kaiserl. Patentamt
169971. Selbfifpieivorrichtung fiir Tafteninflrumente. - Erneft Lehnig. Pati-Z.- Vertr. : Max Löfer. Pat-Auw.. Dresden 9. L. 20942. 52a. 170086. »- The Singer Manufacturing Company. Elizabeth. Rew-Jerfeh. Verwaltung in RewBertr.: A. Specht u.
10
Erwachsenenbildung heute - Bildung im Alter: Motivation und ...
Laut Berechnungen des Statistischen Bundesamtes im Jahr 2005 wird die Bevölkerungszahl in Deutschland immer mehr sinken.
Vanessa Falkenstein, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEHNIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lehnig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Streetdance-Meisterschaft: Tanzwerkstatt räumt kräftig ab
... sowie Nadine Pagnia und Verena Lehnig im Hip-Hop-Duo in der Altersklasse Ü30. Das Ü-30-Duo Nadine und Verena durfte sogar noch eine zweite Medaille ... «Aachener Zeitung, sept 16»
2
Stumme Zeugen berichten vom Krieg
Stumme Zeugen berichten vom Krieg Beim Bau einer kleinen Entwässerungsanlage fand Benjamin Lehnig die alte Munition. Foto: René Wappler. Die Schaufel ... «Lausitzer Rundschau, sept 16»
3
Sächsischer Fußballverband (SFV) weiter in der Schusslinie
Als Vertreter der Landesliga-Mannschaften wurde Bodo Lehnig vom Bischofswerdaer FV 08 benannt. Die von den Vereinen in der gemeinsamen Erklärung ... «Ost Fussball, sept 16»
4
Burkauer Familie gründet Stiftung
Schulleiter Bodo Lehnig unterstütze das Vorhaben sehr engagiert. Impulsgeber für dieses Projekt war auch Tochter Hannah Strewe, die ein Jahr lang im ... «sz-online, sept 16»
5
Nach Protest: Verband schließt Frauen von RB Leipzig vom Pokal aus
Für Bodo Lehnig, Leiter der Frauen-Abteilung des BFV 08 und einer der Wortführer der Protestklubs, hat der Fall neben der sportjuristischen noch eine ... «Mitteldeutsche Zeitung, sept 16»
6
Engagement: Lehnig-Horner
Stephanie Lehnig and Chance Horner, both of Bloomington, will be married Aug. 13 at Normal Theater in Normal. The reception will be held at the Hancock ... «Kankakee Daily Journal, août 16»
7
Schulabgänger ab heute in der SZ
Mit einem Durchschnitt von 2,3 gehört dieser Jahrgang zu den vorderen der vergangenen Jahre, sagte Schulleiter Bodo Lehnig. Auch die Leistungen der ... «sz-online, juil 16»
8
Turk & Co. rücken Titel ganz nah
Marburg führte durch Jochen Marx, Jörg Egbring und Götz Lehnig nach den Einzeln 3:1, musste aber beide Doppel verloren geben. Weil Marx einen wichtigen ... «mittelhessen.de, juil 16»
9
Local doll artist mourned by community
The community is mourning the unexpected death of a beloved Shreveport artist. Paula Marie Lehnig Hallman died Monday in Dallas, Texas, where she was ... «Shreveport Times, avril 16»
10
Welche Kandidaten es in den Landtag geschafft haben
Und im hart umkämpften Wahlkreis Rastatt ziehen sogar drei Kandidaten in den Landtag ein: Kirsten Lehnig (Grüne, 26,4), Sylvia Felder (CDU, 25,6) und Ernst ... «Baden TV News Online, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. lehnig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lehnig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR