Signification de "lehmig" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEHMIG

spätmittelhochdeutsch laimich, althochdeutsch leimic.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LEHMIG EN ALLEMAND

lehmig  [le̲hmig]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEHMIG

lehmig est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEHMIG EN ALLEMAND

définition de lehmig dans le dictionnaire allemand

fait d'argile; Contenant de l'argile avec de l'argile recouverte d'argile, goûtant, sentant. fait d'argile; Argile contenant un exemple de sol.

aus Lehm bestehend; Lehm enthaltend mit Lehm bedeckt nach Lehm schmeckend, riechend. aus Lehm bestehend; Lehm enthaltendBeispiellehmiger Boden.

SYNONYMES DE «LEHMIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «lehmig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de lehmig

breiig · matschig · morastig · schlammig · schlickerig · schluffig · schmierig · tonig

TRADUCTION DE LEHMIG

Découvrez la traduction de lehmig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de lehmig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lehmig» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 壤土
• Traducteur Français - espagnol: arcilloso
• Traducteur Français - anglais: loamy
• Traducteur Français - hindi: चिकनी बलुई मिट्टी का
• Traducteur Français - arabe: طفيلي
• Traducteur Français - russe: суглинистый
• Traducteur Français - portugais: argiloso
• Traducteur Français - bengali: দোআঁশ
• Traducteur Français - français: riche en terreau
• Traducteur Français - malaisien: liat
• allemand: lehmig
• Traducteur Français - japonais: ローム
• Traducteur Français - coréen: 옥토 질의
• Traducteur Français - javanais: loamy
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc về đất sét
• Traducteur Français - tamoul: செம்மண் ஆகியவை
• Traducteur Français - marathi: loamy
• Traducteur Français - turc: özlü
• Traducteur Français - italien: argilloso
• Traducteur Français - polonais: gliniasty
• Traducteur Français - ukrainien: суглинний
• Traducteur Français - roumain: argilos
• Traducteur Français - grec: εύφορος
• Traducteur Français - afrikaans: kleierig
• Traducteur Français - suédois: lerig
• Traducteur Français - norvégien: Leir

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LEHMIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot lehmig.

1

Johann Georg August Galletti

Der Boden der heißen Zone ist sandig, der der gemäßigten lehmig, und die kalte Zone hat gar keinen Boden.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEHMIG»

Découvrez l'usage de lehmig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lehmig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Eine Encyclopädie des Gartenwesens enthaltend die Theorie ...

Thon Kalk Sand **Thon Kalk Sand Granit Bafalt Schiefer lehmig torfhaltig 4 moderig kalkig fandig thom'g lehmig fandig torfhaltig moderig thonig lehmig kalkig torfhaltig moderig _ eeifenhaltig. lehnng 1c. eifenhaltigX kalkig er. desgl.- fandig rc.

John Claudius Loudon, 1826

Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft: eine ...

... Makrogeochorengrenze Mesogeochorengrenze Mikrogeochorengrenze Mikrogeochorentypen U Sohlental, lehmig, feucht Talrandkomplex, lehmig, trocken bis staunass Auenebene, sandig-lehmig, feucht Aue mit Teichen, sandig- lehmig, ...

Olaf Bastian, 2005

Werkzeuge für das integrierte Flussgebietsmanagement: ...

Gewässerlandschaften nach Briem Auen (K,S): kiesig, sandig LÖSSREGIONEN Sandstein (K): sandig, lehmig Mergel, Tonstein (K): tonig MUSCHELKALK (K): kiesig, tonig, auch gröber BUNTSANDSTEIN (S): sandig, kiesig, steinig Schiefer  ...

Jörg Dietrich, 2006

Betrieb, Instandhaltung und Erneuerung des Wasserrohrnetzes

... echten Wasserverluste bei Lochkorrosion und bei Quer- bzw. Längsrissen zeigen die Tafeln 2.18 und 2.20. m3/h. ;. km. 0,6 0,5 0,4 0,3 V. 0,0. lehmig. sandig -lehmig. bindig. sandig. kiesig. nicht. bindig. felsig-klüftig. Unechte Wasserverluste ...

Adolf Böhm, 1993

Entwicklung eines fernerkundungsgest_tzten Modellverbundes ...

Material 2: lehmig-tonig 3: tonig-lehmig 4: tonig-schluffig 5: sandig-lehmig 6: stark lehmig-sandig 7: sandig-schluffig 8: lehmig-sandig 9: sandig 10: feinbodenarm Gkounow Grundwassertiefe unter Klassen 0: keine Information; ...

Roland Goetzke, 2012

Handbuch naturnahe Begrünung von Rohböden

5.4.3.4. Trockene. ruderale. Staudenflur. auf. lehmig-tonigem. Sand. 5. 4. 3. 5 Trockene ruderale Staudenflur/Birkenpionierwald auf skelettreichem Sand. Ansprechpartner Kooperationspartner Literatur Allgemeine Angaben Matthias Stolle ...

Anita Kirmer, Sabine Tischew, 2006

Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Landwirthe

Auch ist wohl Rücksicht zu nehmen auf die Bestandtheile des Bodens, ob derselbe kiesig — , sandig — , sandig lehmig — , lehmig sandig — , lehmig sandig thonig — , thonig kiesig — , thonig sandig oder thonig lehmig — , mergellMig — ...

Versammlung Deutscher Landwirthe, 1838

Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...

Jh.s: ,lehmig, aus Lehm, argillosus,fictilis' (frühnhd. leimig ,lehmig', nhd. lehmig, mndl. le[e]mich). Desubst. Ableitung. S. leim, -ig. _ leimäri m.ja-St., Gl. 1,451,1 ( Hs. 1. Hälfte des 12. Jh.s, Zeit des Gl.eintrags unbekannt): ,Töpfer?, fictilis [ï igulus ...

Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014

Lehrbuch für Förster und für die, welche es werden wollen: ...

Sand; lehmig: bei 80-90 pEt. Sand; mergelich: mit 2-5 pEt. Kalk. Außerdem unterfcheidet man nach dem Befiande der Sandkörner: Quarzfand. Glimmerfand. Feldfpathfand. Kalkfand. nach der Größe der Körner Staubfand. Grobfand. Gruß. Kieß ...

Georg Ludwig Hartig, Theodor Hartig, 1840

Statistik ; Erster Band, mit drei Karten

Der zweite Erdfirieh. der Hochebene. umfaßt die Gouvernements: Twer. Pfkow, und Smolensk. Hier ift der Grund meift lehmig; an manchen Orten erfcheint der Lehm mit Sand gemifcht. An den Ufern derWelikaja. im Gouvernement Pfkow. giebt ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEHMIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lehmig est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gartengeheimnis Kletterpflanzen

Der Boden sollte am besten tiefgründig, sandig-lehmig, nicht zu feuchter, aber auch nicht trocken sein. Rosen sind Spreizklimmer mit Stacheln und benötigen ... «WDR Nachrichten, oct 16»

MC Jauer bereitet mit Bagger Crossstecke vor

Errichtet wurde der Kurs in den Jahren 1988 und 1989 und 1994 noch einmal umgebaut. Der lehmig-sandige Boden eignet sich sehr gut dafür. Der letzte große ... «Alles-Lausitz.de, oct 16»

Die schönsten Herbststauden für den Topf

Sie wünschen sich einen Boden, der etwas lehmig, humus- und nährstoffreich ist, dann können sich prächtige Blütenhorste ausbilden. Besonders schöne ... «Mein schöner Garten, oct 16»

Richtkranz schwebt über dem Gerätehaus

Das entspricht rund 1000 Kubikmeter Erdreich. „Es war lehmig-toniges Material, das nicht tragfähig war“, so der Calbenser Bauingenieur. Tauscht man den ... «Volksstimme, oct 16»

Baugebiet für Familien ist erschlossen

"Der Boden ist schwierig, weil er lehmig ist und kein Wasser durchlässt. Bei Regen bleibt das ganze Wasser an der Oberfläche", sagt der Prokurist Jürgen Roth, ... «Badische Zeitung, sept 16»

Neues Konzept für Laerer Friedhof : Ort für Tote und Lebende

Auf dem Laerer Friedhof sind Erdbestattungen problematisch, da der Boden sehr lehmig ist. Deshalb beträgt die Liegezeit 50 Jahre. Nach Jahrzehnten gibt es ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»

Ackern wie zu Opas Zeiten

Der trockene, harte, lehmig sandige Boden machte den kleinen Traktoren mit ihren Einscharpflügen und gerade einmal zehn Pferdestärken schwer zu schaffen. «Haller Kreisblatt, sept 16»

Ziergräser richtig düngen

Ist Ihr Boden für Steppengräser eigentlich zu lehmig, können Sie ihn durch das Einarbeiten von grobem Sand oder Splitt wasserdurchlässiger machen. Andere ... «Mein schöner Garten, août 16»

Die 10 besten Stauden für Lehmboden

Sie bevorzugt einen lehmigen, nährstoffreichen Boden, reagiert aber etwas empfindlich auf Staunässe. Auch die beliebten Sommerblüher Sonnenbraut ... «Mein schöner Garten, juil 16»

Ackerschachtelhalm nachhaltig bekämpfen

... wo der Boden lehmig bis tonig und staunass ist. Daher gilt der Ackerschachtelhalm auch als einer der wichtigsten Staunässezeiger. In der Landwirtschaft wird ... «Mein schöner Garten, juil 16»