Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lehrplan" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEHRPLAN EN ALLEMAND

Lehrplan  Le̲hrplan [ˈleːrplaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEHRPLAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lehrplan est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEHRPLAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lehrplan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

programme d'études

Lehrplan

Un curriculum comprend: ▪ les objectifs d'enseignement, ▪ un résumé du contenu pédagogique, ▪ le type et le nombre d'examens de suivi des étudiants, qui sont souvent traités séparément dans les règlements dits d'examen, ▪ une liste de la littérature littéraire de base ainsi que ▪ des compétences telles que les méthodes, et les compétences que les élèves devraient atteindre. Ce n'est donc plus un «programme d'études», mais un plan éducatif. En outre, il existe également un cadre de désignation ou un programme-cadre dans certains États fédéraux. Ils soulignent davantage la liberté de planification des enseignants dans le cadre du plan. Un programme englobe aussi l'ensemble du concept des méthodes éducatives et éducatives et des objectifs d'un établissement d'enseignement. Sur la base du curriculum, les apprenants peuvent s'orienter sur la portée et le cours de la leçon. D'autre part, le programme fournit aux enseignants une base pour l'organisation de leurs activités pédagogiques. Ein Lehrplan enthält: ▪ die Lehrziele, ▪ eine Zusammenfassung der Lehrinhalte, ▪ Art und Anzahl der Lernerfolgskontrollen, wobei diese häufig auch in sogenannten Prüfungsordnungen gesondert behandelt werden, ▪ eine Liste der Grundlagenliteratur sowie ▪ neuerdings auch Kompetenzen wie bspw. die Methoden-, Sach- und Fachkompetenz, die die Schüler erreichen sollen. Er wird deshalb nicht mehr als „Lehrplan“, sondern als Bildungsplan bezeichnet. Daneben gibt es in einigen Bundesländern auch die Bezeichnungen Rahmenplan oder Rahmenlehrplan. Sie betonen stärker die Planungsfreiheiten der Lehrkräfte im Rahmen des Plans. Ein Curriculum umfasst darüber hinaus das ganze Konzept der Lehr- und Erziehungsmethoden und -zielsetzungen einer Bildungseinrichtung. Anhand des Lehrplans können sich Lernende über Umfang und Ablauf des Unterrichts orientieren. Der Lehrplan bietet auf der anderen Seite den Lehrenden eine Grundlage für die Organisation ihrer Unterrichtstätigkeit.

définition de Lehrplan dans le dictionnaire allemand

Plan qui contient les objectifs et le contenu ainsi que des conseils pour la conception didactique et méthodique d'un sujet spécifique Exemple: Maintenir le programme, le remplir, le réviser. Plan, der die Ziele und Inhalte sowie Hinweise für die didaktisch-methodische Gestaltung eines bestimmten Unterrichtsfaches enthältBeispielden Lehrplan einhalten, erfüllen, überarbeiten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lehrplan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEHRPLAN


Aushangfahrplan
A̲u̲shangfahrplan
Diätfahrplan
Diä̲tfahrplan [diˈɛːtfaːɐ̯plaːn]
Eisenbahnfahrplan
E̲i̲senbahnfahrplan [ˈa͜izn̩baːnfaːɐ̯plaːn]
Fahrplan
Fa̲hrplan 
Frauenförderplan
Fra̲u̲enförderplan
Fünfjahrplan
Fünfja̲hrplan
Kaplan
Kapla̲n 
Magenfahrplan
Ma̲genfahrplan
Masterplan
Ma̲sterplan
Schmierplan
Schmi̲e̲rplan
Sommerfahrplan
Sọmmerfahrplan [ˈzɔmɐfaːɐ̯plaːn]
Sparplan
Spa̲rplan
Stadtplan
Stạdtplan 
Steuerplan
Ste̲u̲erplan
Strukturplan
Struktu̲rplan [ʃtrʊkˈtuːɐ̯plaːn]
Stundenplan
Stụndenplan 
Taktfahrplan
Tạktfahrplan [ˈtaktfaːɐ̯plaːn]
Taschenfahrplan
Tạschenfahrplan [ˈtaʃn̩faːɐ̯plaːn]
Winterfahrplan
Wịnterfahrplan [ˈvɪntɐfaːɐ̯plaːn]
plan
pla̲n 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEHRPLAN

Lehrmädchen
lehrmäßig
Lehrmaterial
Lehrmeinung
Lehrmeister
Lehrmeisterin
Lehrmethode
Lehrmittel
Lehrmittelfreiheit
Lehrpfad
Lehrprobe
Lehrprogramm
lehrreich
Lehrrettungsassistent
Lehrrettungsassistentin
Lehrsaal
Lehrsatz
Lehrschwimmbecken
Lehrstand
Lehrstelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEHRPLAN

Aeroplan
Bauplan
Bebauungsplan
Businessplan
Dienstplan
Ernährungsplan
Finanzplan
Flugplan
Flächennutzungsplan
Lageplan
Organisationsplan
Reiseplan
Schaltplan
Sendeplan
Speiseplan
Spielplan
Studienplan
Terminplan
Trainingsplan
Zeitplan

Synonymes et antonymes de Lehrplan dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEHRPLAN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lehrplan» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Lehrplan

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEHRPLAN»

Lehrplan Bildungsplan Curriculum Lehrprogramm lehrplan sachunterricht biologie chemie mathematik grundschule graubünden enthält Lehrziele eine Zusammenfassung Lehrinhalte Anzahl Lernerfolgskontrollen wobei diese häufig auch sogenannten Prüfungsordnungen gesondert behandelt achtjährigen gymnasiums Gymnasiums für Jahrgangsstufen genehmigt gilt seit Schuljahr Hessisches kultusministerium gymnasium Datei Französisch Wirtschaftswissenschaften Schleswig holstein Iqsh Lehrpläne Landes Holstein diesen Seiten stehen Ihnen geltenden allgemeinbildenden Schulen datenbank ständige konferenz kultusminister Datenbank Länder allgemein bildenden Sekretariat Kultusministerkonferenz verfügt über zentrale bildungsserver rheinland pfalz schularten Evangelische Religionslehre Gymnasiale Oberstufe Beschreibung gymnasialen Gymnasium saarland dokumente thema_bildung LP_ITG_ aktuell Übersicht Anpassungen Stundentafel Kernlehrpläne lehrpläne standardsicherung Ritterbach Verlag

Traducteur en ligne avec la traduction de Lehrplan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEHRPLAN

Découvrez la traduction de Lehrplan dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lehrplan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lehrplan» en allemand.

Traducteur Français - chinois

课程
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plan de estudios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curriculum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाठ्यक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المناهج الدراسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учебный план
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

currículo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঠ্যক্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

programme d´études
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurikulum
190 millions de locuteurs

allemand

Lehrplan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カリキュラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교육 과정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurikulum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chương trình giáo dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடத்திட்டத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभ्यासक्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müfredat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

programma scolastico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

program
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навчальний план
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curriculum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διδακτέα ύλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kurrikulum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läroplan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pensum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lehrplan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEHRPLAN»

Le terme «Lehrplan» est assez utilisé et occupe la place 46.733 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lehrplan» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lehrplan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lehrplan».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEHRPLAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lehrplan» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lehrplan» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lehrplan en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LEHRPLAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lehrplan.
1
Anita Roddick
Das Geheimnis der Unternehmensführung heißt weder Wissen noch Geld. Was man wirklich braucht, ist Optimismus, ist Zuneigung, Enthusiasmus, Intuition, Neugier, Liebe, Sinn für Humor und Freude, Magie und Spaß - kurz: Ein Schlückchen vom Zaubertrank Euphorie. Nichts davon findet man im Lehrplan einer Business School.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEHRPLAN»

Découvrez l'usage de Lehrplan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lehrplan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der geheime Lehrplan in der Erwachsenenbildung
Danach werde ich mich der Frage zuwenden, ob dieser geheime Lehrplan fur die Erwachsenenbildung uberhaupt von Bedeutung ist, beziehungsweise Anwendung findet.
Doris Nazarevic, 2010
2
Koedukation und "heimlicher Lehrplan": Zu Geschichte sowie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Soziologie, Universitat Erfurt, Veranstaltung: Madchen und Junge Frauen in der beruflichen Aus- und Weiterbildung, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Koedukation, also die ...
Freya Diepenbrock, 2011
3
Das 4CID-Modell: Blueprint für einen Lehrplan für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Medienpadagogik, Note: 1.3, FernUniversitat Hagen (Kultur- und Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Allgemeine Didaktik und Mediendidaktik, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Christin R. Müller, 2009
4
Gegenüberstellung des Lesebuchs "Deutschbuch" mit dem Lehrplan
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: gut, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Didaktik der deutschen Sprache und Literatur), Veranstaltung: Das Lesebuch, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Judith Düringer, 2007
5
Einrichtungs- und Lehrplan für Dorfschulen, insbesondere für ...
Der nachfiehende Einrichtungs- und Lehrplan ift im amtlichen Auftrage für hiefige Diöces, und zugleich als Anhalt für die vom Verfafier mit den Lehrern der Parochie abzuhaltenden Konferenzen entworfen, und deshalb gleichzeitig mit deffen ...
Emil Theodor Goltzsch, 1853
6
Der Bayerische Daz-Lehrplan - Auszüge Einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 2], Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Grammatik in Lehrwerken fur Deutsch als Zweitsprache, 7 Quellen im ...
Veronika Bernau, 2011
7
Das 4CID-Modell am Beispiel: Ein Lehrplan-Entwurf für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,7, FernUniversitat Hagen (Fakultat fur Kultur- und Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Allgemeine Didaktik und ...
Timo Nause, 2009
8
Grundbegriffe des Lehrens und Lernens
Der Lehrplan 17.1 Zur Entstehung des Lehrplans Lehre und Unterrichtung erfolgten in den Anfangsstadien ungeplant und unreflek- tiert. Das Phänomen der Planung zeigt sich erst auf einer bestimmten Stufe menschlicher Entwicklung.
Gerhard Steindorf, 2000
9
Der neue Lehrplan für die Grundschule: Richtig schreiben
Einführung in das Thema „Richtig schreiben“ im neuen Lehrplan Der neue Grundschullehrplan – eine verpflichtende Arbeits- und Lehrgrundlage, die sich noch stärker und näher am Schüler1 orientiert als zuvor.
Michaela Putz, 2003
10
Verarbeitung des Holocaust in der Literatur und im Lehrplan ...
1. Einleitung Zunächst wird in das Thema eingeführt, indem ein kurzer geschichtlicher Überblick über die Gründung und die Politik der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) gegeben wird.
Katja Möwe, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEHRPLAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lehrplan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2000 Teilnehmer zu Demo für Sexualkunde-Lehrplan erwartet
Wiesbaden (dpa/lhe) - Im Streit um den neuen Sexualkunde-Lehrplan für die hessischen Schulen sind am Wochenende zwei Demonstrationen in Wiesbaden ... «DIE WELT, oct 16»
2
Gender-Lehrplan in Hessen: Erwägt CDU Strategie des Einlullens?
Der neue „Lehrplan zur Sexualerziehung“ erntet immer mehr Ablehnung. Wie wird die hessische CDU reagieren? Gastbeitrag von Mathias von Gersdorff. «Kath.Net, oct 16»
3
Bundesgericht: Lehrplan-Gegner unterliegen
Der Entscheid des Schwyzer Kantonsrats, die Volksinitiative zur Verhinderung des Lehrplans 21 für ungültig zu erklären, ist korrekt. Auch eine bloss teilweise ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
4
Erneute Elternkritik an Sexualkunde-Lehrplan
Wiesbaden (dpa/lhe) - Der Landeselternbeirat hat seine Kritik am neuen Sexualkunde-Lehrplan für hessische Schulen untermauert. Die Lehrer seien auf sich ... «DIE WELT, oct 16»
5
Streit unter Eltern in Debatte um Sexualerziehung in Hessen
In der Debatte um den neuen Lehrplan zur Sexualerziehung distanziert sich der Landeselternbeirat von Äußerungen „ultrakonservativer Christen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
6
Diskussion über neuen Lehrplan für Sexualerziehung
Im Wahlprogramm der Grünen hieß es, dass die Lehrpläne "die angemessene Darstellung von sexueller Orientierung und queeren Lebensweisen" sichern ... «hessenschau.de, sept 16»
7
Aufgebrachte Eltern: Neuer Lehrplan für Frankfurts Schulen: Streit ...
26.09.2016 Von INGA JANOVIC Seit diesem Sommer gilt in den Schulen ein neuer Lehrplan zur Sexualerziehung, der die Unterrichtsinhalte von der ... «Frankfurter Neue Presse, sept 16»
8
Neuer Lehrplan für Hessen: Das wäre ein Beitrag zur ...
Gegen das Votum des Elternbeirats ist in Hessen ein neuer Lehrplan zur Sexualerziehung in Kraft getreten. Professorin Karla Etschenberg warnt davor, Schüler ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
9
Sexualerziehung: In Hessen stehen nun "Genderidentitäten" im ...
Nach Baden-Württemberg gilt nun auch in Hessen ein Lehrplan zur Sexualkunde. Fächerübergreifend wird die „Vielfalt sexueller Orientierungen“ gelehrt. «DIE WELT, sept 16»
10
Akzeptanz von Lesben und Schwulen steht nun im Lehrplan
Was in Baden-Württemberg zu heftigen Protesten führte, ist unter Schwarz-Grün in Hessen nahezu unbemerkt in Kraft getreten: ein Lehrplan, der Akzeptanz ... «hessenschau.de, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lehrplan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lehrplan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z