Signification de "Bauplan" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BAUPLAN EN ALLEMAND

Bauplan  [Ba̲u̲plan]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAUPLAN

Bauplan est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAUPLAN EN ALLEMAND

Bauzeichnung

Bauzeichnung

Un dessin de construction est un dessin technique de la conception du bâtiment qui montre des informations géométriques et / ou statiques pour les travaux de construction, il affiche toutes les dimensions et matériaux spatiaux, et non la séquence temporelle d'exécution. Souvent, on parle simplement de dessin, si l'on veut dire le plan, c'est-à-dire la feuille de papier ou le fichier, qui, en plus d'un ou plusieurs dessins, possède également un Plankopf et une disposition uniforme autant que possible. L'exécution et la conception d'un dessin de construction sont soumises à un consensus général dans l'industrie de la construction. En plus des formats de plan, l'utilisation de différents types de lignes est également corrigée dans les normes.

Eine Bauzeichnung ist eine technische Zeichnung der Bauplanung, die geometrische und/oder statische Informationen für die Bauausführung zeigt, sie zeigt alle räumlichen Ausmaße und Materialien, nicht den zeitlichen Ablauf der Ausführung. Oft spricht man auch einfach von Zeichnung, wenn man eigentlich den Plan meint, also das Blatt Papier oder die Datei, die neben einer oder mehreren Zeichnungen auch einen Plankopf und ein möglichst einheitliches Layout hat. Die Ausführung und Gestaltung einer Bauzeichnung unterliegt einem allgemeinen Konsens im Bauwesen. In Normen fixiert ist neben den Planformaten zum Beispiel auch die Verwendung verschiedener Linientypen.

définition de Bauplan dans le dictionnaire allemand

Projet de construction Design pour quelque chose à construire.

Bauvorhaben Entwurf für etwas, was gebaut werden soll.

SYNONYMES DE «BAUPLAN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bauplan» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Bauplan

Grundriss

TRADUCTION DE BAUPLAN

Découvrez la traduction de Bauplan dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bauplan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bauplan» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 建设计划
• Traducteur Français - espagnol: plan de construcción
• Traducteur Français - anglais: building plan
• Traducteur Français - hindi: निर्माण योजना
• Traducteur Français - arabe: خطة بناء
• Traducteur Français - russe: план здания
• Traducteur Français - portugais: plano de construção
• Traducteur Français - bengali: ভবন পরিকল্পনা
• Traducteur Français - français: plan de construction
• Traducteur Français - malaisien: pelan bangunan
• allemand: Bauplan
• Traducteur Français - japonais: 建築計画
• Traducteur Français - coréen: 건축 계획
• Traducteur Français - javanais: rencana bangunan
• Traducteur Français - vietnamien: kế hoạch xây dựng
• Traducteur Français - tamoul: கட்டிடம் திட்டம்
• Traducteur Français - marathi: इमारत योजना
• Traducteur Français - turc: yapı planı
• Traducteur Français - italien: piano di costruzione
• Traducteur Français - polonais: Plan budynku
• Traducteur Français - ukrainien: план будівлі
• Traducteur Français - roumain: planul de construcție
• Traducteur Français - grec: σχέδιο οικοδόμησης
• Traducteur Français - afrikaans: bouplan
• Traducteur Français - suédois: byggnadsplan
• Traducteur Français - norvégien: byggeplan

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BAUPLAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bauplan.

1

Friedrich Naumann

Den ganzen Bauplan Gottes zu durchschauen, geht über Menschenkönnen, aber jeder Gläubige erkennt durch seinen Glauben etwas vom Teil des großen Werkes, zu dem gerade er verwendet werden soll. Er ist da für sein Volk, für seinen Beruf, für seine Familie, für seinen Ort, für diese oder jene Angelegenheit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUPLAN»

Découvrez l'usage de Bauplan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bauplan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Muscheln und Schnecken

Blutgefäß Schale Geschlechtsöffnung Mitteldarmd Magen Nervenzentrum vorderer Schließmuskel Mundöffnung Mundlappen Nervenzentrum Schale Zwitterdrüse Zwittergang Samentasche Samenleiter Eileiter Fuß Bauplan einer Muschel ...

Walter Hähnel, 1973

Marcel Duchamp: Das Große Glas: Der Bauplan des ästhetischen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Uebergreifende Betrachtungen, Note: 1,5, Staatliche Hochschule fur Gestaltung Karlsruhe (Kunstwissenschaft und Medientheorie), Veranstaltung: Kunst als real existierendes Perpetuum ...

Adam Rafinski, 2008

Der Bauplan Der Freiheit

Anton Pototschnik, Thomas Pototschnik. » Den säkularen l\denschen zeichnet aus, dass er keine religiösen Gesetze, die von Gott oder Gottesmännern stammen, befolgen oder Angst vor Bestrafungen durch religiöse Instanzen haben muss.

Anton Pototschnik, Thomas Pototschnik, 2013

Zoologie

Der Bauplan eines Tieres 9.1 Die hierarchische Organisation des Aufbaus tierischer Körper 279 9.2 Tierische Baupläne 280 9.3 Entwicklungsgänge bestimmen Baupläne 285 9.4 Baupläne wesentlicher Tiertaxa 286 9.5 Komponenten des ...

‎2008

Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...

6.1 Bauplan des menschlichen Körpers Eine Gliederung des menschlichen Körpers lässt sich sowohl nach topographischen (Abschnitte bzw. Regionen) als auch nach funktionellen Gesichtspunkten (Organsysteme) vornehmen.

Michael Schünke, 2000

Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...

Sie sprechen immer von einem Voranschlag, warum sprechen Sie denn nicht von dem Bauplan? Der Bauplan ist das Entscheidende und das Wichtige, und nach dcn Aeußcrungcn des Herrn Regierungscommissärs scheint es, daß man den ...

Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1864

Modelle bauen aus Kartonprofilen: ab 5. Schuljahr

Lege das Bauteil für den Tritt mit dem Rücken nach unten an die entsprechende Stelle auf dem Bauplan H2. Klebe die beiden Träger, wie aus dem Bauplan ersichtlich, seitlich an, sodass jeweils eine Seite der Profile unten liegt und vorne und ...

Jürgen Demuth, 2002

Das Gehirn: ein Lehrbuch der funktionellen Anatomie für die ...

5. Bauplan. des. Gehirns. Rund 100 Milliarden Nervenzellkörper und deren Fasern bilden neben Glia- zellen und Blutgefäßen das Gehirn. Die Teile des Gehirns lassen sich nach entwicklungsgeschichtlicher Herkunft (Tel-, Di-, Mes-, Met- und ...

Rainer M. Bösel, 2006

Geschichte der Biologie: die Wissenschaft vom Leben

Vergleichende Anatomie und Morphologie: Der Bauplan der Organismen Die Vielfalt der Organismen und Arten ist nicht beliebig, sondern es gibt eine begrenzte Anzahl typischer Grundformen (Baupläne). Verglichen mit den meisten ...

Thomas Junker, 2004

Der Kleine Elektroniker

Um den Unterschied einmal zu verdeutlichen, brauchen wir dazu wieder einen Versuchsaufbau (Bauplan 8.01). Bauplan 8.01 Abbildung 8.01 Hier können wir die Basis mit einer regelbaren Spannung von P1 versorgen. Beim einschalten ...

Thomas Krüger, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUPLAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bauplan est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bauplan in Remseck-Aldingen: Ärger in noblem Wohngebiet

Die Ludwigsburger Firma Baustolz will in Remseck-Aldingen neun Häuser bauen, wo bislang eines steht – sehr zum Unmut der Nachbarn, die dagegen Sturm ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»

High Performance-Bauplan und direkte Wasserkühlung

Das neue mit „Lenovo Scalable Infrastructure Services“ bezeichnete Framework bietet einen replizierbaren Bauplan zur Lösungsentwicklung, Konfiguration, ... «DataCenter-Insider, juin 16»

Archimedes schrieb den Bauplan

Befestigt an Metallketten und mit Hilfe eines Krans wurde die Trockenwetterschnecke in den dafür vorgesehenen Trog eingefügt. Damit ist das Ensemble der ... «General-Anzeiger, juin 16»

Porsche 911: Das ist der Bauplan der Legende

In den Ateliers und Manufakturen dieser Welt werden weiterhin Handwerkskünste gepflegt, und wir schauen zu. Dieses Mal geht es nach Leipzig zum ... «DIE WELT, mai 16»

Der Bauplan der Giraffen

Der Bauplan der Giraffen. Die langen Beine und der lange Hals machen die Giraffe zum höchsten an Land lebenden Tier. Durch ihre Größe kommen die Tiere ... «Mittelbayerische, mai 16»

Weg vom Öl - wie sich Saudi-Arabien neu erfinden will: Der Bauplan

Saudi-Arabien will sich in den nächsten Jahrzehnten zunehmend unabhängig von den Öleinnahmen machen und dazu einen der weltweit größten staatlichen ... «euronews, avril 16»

So sieht der Bahn-Bauplan für München aus

München - Die Bahn baut – zumindest hat sie es vor. Die tz erklärt, wie der Stand ist bei Zweiter Stammstrecke, Flughafen-Express-Bahn und Co. Die Bahn baut ... «tz.de, avril 16»

Bauplan: So entsteht der "B"-Flügel von Steinway & Sons

In den Ateliers und Manufakturen dieser Welt werden weiterhin Handwerkskünste gepflegt, und wir schauen zu. Dieses Mal wird es musikalisch, wir sahen bei ... «DIE WELT, avril 16»

Alter Original-Bauplan verblüfft Quickborner

Ein Rätsel ist Ermes allerdings, warum dieser historische Bauplan ausgerechnet in Lübeck gefunden wurde und nicht etwa im Landesmuseum Schloss Gottorf ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»

Ein Dorf soll wachsen: Bauplan für Groß-Tarup

Der Bebauungsplan „Groß Tarup – Dorf“ wurde auf den Weg gebracht. Die Planer wollen eine behutsame Bebauung. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «shz.de, mars 16»