Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stadtplan" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STADTPLAN EN ALLEMAND

Stadtplan  [Stạdtplan ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STADTPLAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stadtplan est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STADTPLAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stadtplan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Stadtplan

carte

Stadtplan

Une carte de la ville est une carte thématique à grande échelle d'une ville dans le but d'une orientation rapide dans un espace urbain. La représentation est donc principalement simplifiée graphiquement et réduite à des signatures généralement compréhensibles. Selon le groupe cible, une carte de la ville comprend, outre le réseau routier, d'autres informations supplémentaires importantes - telles que les attractions ou les installations publiques. Ein Stadtplan ist eine großmaßstäbige thematische Karte einer Stadt zum Zweck einer möglichst schnellen Orientierung in einem urbanen Raum. Die Darstellung ist daher überwiegend grafisch stark vereinfacht und auf allgemeinverständliche Signaturen reduziert. Je nach Zielgruppe beinhaltet ein Stadtplan neben dem Verkehrsnetz auch andere wichtige Zusatzinformationen - wie zum Beispiel Sehenswürdigkeiten oder öffentliche Einrichtungen.

définition de Stadtplan dans le dictionnaire allemand

Plan d'un homme de la ville avec la carte de la ville - © MEV Verlag, AugsbourgMann avec plan de la ville - © MEV Verlag, Augsburg. Plan einer Stadt Mann mit Stadtplan - © MEV Verlag, AugsburgMann mit Stadtplan - © MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stadtplan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STADTPLAN


Aeroplan
Aeropla̲n
Bebauungsplan
Beba̲u̲ungsplan
Dienstplan
Di̲e̲nstplan [ˈdiːnstplaːn]
Diätplan
Diä̲tplan [diˈɛːtplaːn]
Fahrplan
Fa̲hrplan 
Faltplan
Fạltplan
Fluchtplan
Flụchtplan
Flugplan
Flu̲gplan [ˈfluːkplaːn]
Kaplan
Kapla̲n 
Lageplan
La̲geplan [ˈlaːɡəplaːn]
Masterplan
Ma̲sterplan
Schaltplan
Schạltplan [ˈʃaltplaːn]
Schlachtplan
Schlạchtplan [ˈʃlaxtplaːn]
Sendeplan
Sẹndeplan [ˈzɛndəplaːn]
Sparplan
Spa̲rplan
Spielplan
Spi̲e̲lplan 
Stundenplan
Stụndenplan 
Terminplan
Termi̲nplan [tɛrˈmiːnplaːn]
Zeitplan
Ze̲i̲tplan [ˈt͜sa͜itplaːn]
plan
pla̲n 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STADTPLAN

Stadtneurotiker
Stadtneurotikerin
Stadtoberhaupt
Stadtpark
Stadtparlament
Stadtpfeifer
Stadtpfeiferin
Stadtphysika
Stadtphysikus
Stadtplaner
Stadtplanerin
stadtplanerisch
Stadtplanung
Stadtpräsident
Stadtpräsidentin
Stadtrand
Stadtranderholung
Stadtrandsiedlung
Stadtrat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STADTPLAN

Ablaufplan
Aktionsplan
Arbeitsplan
Bauplan
Bildungsplan
Businessplan
Ernährungsplan
Finanzplan
Flächennutzungsplan
Haushaltsplan
Lehrplan
Organisationsplan
Rahmenplan
Reiseplan
Sozialplan
Speiseplan
Stellenplan
Studienplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan

Synonymes et antonymes de Stadtplan dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STADTPLAN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Stadtplan» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Stadtplan

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STADTPLAN»

Stadtplan Faltplan Landkarte stadtplan deutschland kiel nürnberg düsseldorf Wörterbuch köln münchen falk eine großmaßstäbige thematische Karte einer Stadt Zweck möglichst schnellen portal passenden Hotels können Internetseite gebucht Finden passendes Hotel für Ihre nächste Reise berlin Angebot Berlin bietet einen übersichtlichen Zoomeffekt Straßen Hausnummernsuche besteht Möglichkeit stadtpläne karten jeden Winkel Ihres gewünschten Ortes erkunden Funktionsweise intuitiv damit einfach osterhofen Dienst Interaktive Karten Java Applet Infos Bundesländern ausgewählten Städten hamburg Branchenbuch Behördenfinder Mail Logo Startseite Tourismus Übersicht Webstadtplan karlsruhe Suche Einrichtungen Regionalkarte historische Layer sowie Luftbilder göttingen Unser interaktiver erlaubt Ihnen Ihren durch Göttingen finden lädt Luftbildern Stadtgebiets virtuellen fahrplanauskunft unterstützt

Traducteur en ligne avec la traduction de Stadtplan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STADTPLAN

Découvrez la traduction de Stadtplan dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stadtplan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stadtplan» en allemand.

Traducteur Français - chinois

地图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mapa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

map
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नक्शा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خريطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mapa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানচিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peta
190 millions de locuteurs

allemand

Stadtplan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

map
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản đồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரைபடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकाशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mappa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mapa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hartă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάρτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stadtplan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STADTPLAN»

Le terme «Stadtplan» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stadtplan» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stadtplan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stadtplan».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STADTPLAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stadtplan» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stadtplan» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stadtplan en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STADTPLAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Stadtplan.
1
Walter Ludin
Was nützt mir in Rom der beste Stadtplan von Paris?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STADTPLAN»

Découvrez l'usage de Stadtplan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stadtplan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Google Street View- wie detailliert darf ein Stadtplan sein?
Johannes M. Holz. Johannes M. Holz Google Street View - Wie detailliert darf ein Stadtplan sein ? Examensarbeit VERLAG FÜR AKADEMISCHE TEXTE Johannes M.Holz Google StreetView -Wie detailliert darfein Stadtplan sein ?
Johannes M. Holz, 2007
2
Provence: mit Camargue ; [Tipps für individuelle Entdecker ; ...
269 Arles: Hotels und Restaurants 143 Arles: Stadtplan 375 Avignon - Nimes 345 Avignon: Hotels und Restaurants .. 1 50/ 1 5 1 Avignon: Papstpalat 352/353 Avignon: Stadtplan 348/349 Cales: Grotten 390 Camargue 410/41 1 Carpentras:  ...
Cony Ziegler, 2009
3
Bayerische Bibliographie 1971-1973,
1 Pl. 41 x 63 cm 867 Stadtplan Feuchtwangen. Maßstab 1:7500. - Stuttgart-Bad Cannstatt: Wagner & Mitterhuber [ca. 1970.] 1 Pl. 37 x 43 cm 868 Stadtplan Freilassing. Maßstab 1210000. 8. Aufl. - Stuttgart-Bad Cannstatt: Wagner & Mitterhuber ...
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1979
4
Nordspanien & der Jakobsweg
529 A Coruna: Stadtplan 432 Aragonesischer Pilgerweg und Camino Frances 288/289 Astorga: Stadtplan 359 Asturien - Galicien: von Leon bis Santiago 356/ 357 Asturien: von Luarca bis Llanes444/445 Baskenland: von Bilbao bis San ...
Christine Hörtreiter, 2007
5
Den Baikalsee entdecken: die blaue Perle Sibiriens
Kartenregister Ar‰an, Stadtplan Zentrum 139 Babu‰kin, Stadtplan Zentrum 153 Baikal'sk, Stadtplan 147 Baikalbahn, Kilometer 0 bis 97 120 Baikalbahn, Kilometer 97 bis 118 123 Baikalbahn, Kilometer 119 bis 137 126 Baikalbahn, ...
Bodo Thöns, 2007
6
Bayerische Bibliographie 1968-70
378 379 380 381 382 383 STADTPLAN Mühldorf a[m] Inn. Maßstab 1:8 000. Town Map. Plan de ville. 7. Aufl. - Stuttgart, Bad Cannstatt: Wagner 86 Mitterhuber [1970]. 1 Pl. 38 X 52,5 cm STADTPLAN Naila. Maßstab 1 :7 500. - Stuttgart, Bad ...
Willy Albrecht, 1977
7
Tangram 2A
E 3 Focus Freie Anwendungsübung: Wegbeschreibung geben Material OHP- Folie vom Stadtplan (vergrößert) auf KB-Seite 36; Kärtchen mit Zielen vorbereiten ; Zusatziibung: Stadtplan einer deutschen Stadt oder im Inland vom Kursort b 1.
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Beate Blüggel, 2006
8
Chinesisches Stadtmarketing Im Internet: Wie Chinas ...
Vereinzelt war für das Abspielen der Videos zusätzlich ein bestimmtes „Plug In“ notwendig, welches von der Webseite heruntergeladen werden konnte. Nur 53 Prozent der Webseiten boten einen Stadtplan an. Sechs dieser Stadtpläne waren  ...
Oliver Kleindienst, 2010
9
Multitemporale Karten- und Luftbildauswertung zur Erfassung ...
K. 1859 - 1900 — Stadtplan 1879 - Stadtplan 1886 - TK 1897 — sonst. K. 1900 - 1941 - TK zw. 1899 u. 1927 - Stadtplan 1905/1910 - Stadtplan 1905 (?) - Stadtplan 1905/06 - sonst. K. 1908 - Stadtplan ca. 1910/11 - Stadtplan 1914/15 - SLB ...
Peter Udem
10
Baedeker Reiseführer Schwarzwald
... Stadtplan S. 138 Baden-Baden, Römerbad (Grundriss) S. 140 Baden-Baden, Ruine Hohenbaden (Grundriss) S. 142 Badenweiler, Stadtplan S. 146 Badenweiler, Römische Badruine (Grundriss) S. 147 Bad Säckingen, Stadtplan S . 160 Bad ...
‎2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STADTPLAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stadtplan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuer digitaler Stadtplan für Wittlich ist „online“
WITTLICH. Die Stadt Wittlich hat in Zusammenarbeit mit der Bender Verlags GmbH einen neuen digitalen Stadtplan auflegen lassen. Der Plan ist ab sofort ... «lokalo.de, déc 16»
2
Im Internet soll ein neuer Stadtplan entstehen, auf dem Jugendliche ...
Im Internet soll ein neuer Stadtplan entstehen, auf dem Jugendliche besondere Orte in Essen zeigen. Die Fotos und Videos können bis Anfang März eingereicht ... «Radio Essen, déc 16»
3
Münchner Stadtplan der Straftaten: Das sind die Brennpunkte in der ...
Wir präsentieren den anderen Stadtplan Münchens. Drogen, Raub, Vergewaltigung, Einbruch - täglich hat die Münchner Polizei mit den verschiedensten ... «tz.de, déc 16»
4
Stadtplan informiert über Stolpersteine
„Geschichte passiert an Orten, daher haben wir uns bewusst für einen Stadtplan entschieden“, sagt Dr. Martina Kliner-Fruck, Leiterin des Stadtarchivs, das ... «Lokalkompass.de, nov 16»
5
Taschendiebstähle an deutschen Bahnhöfen: Stadtplan- und ...
Wenn ein Fremder nach dem Weg fragt und ihn sich auf einem Stadtplan oder einem Aushang am Bahnhof zeigen lassen will, sollten Reisende achtsam sein. «FOCUS Online, sept 16»
6
Ein neuer Stadtplan erleichtert den Alltag für Menschen im Rollstuhl
In Zusammenarbeit mit Solothurn Tourismus wird in den nächsten Wochen und Monaten ein neuer Online-Stadtplan erstellt, in dem Informationen für Menschen ... «az Solothurner Zeitung, août 16»
7
Gemeinsam erarbeitet: Frankfurt und Offenbach auf einem Stadtplan ...
Das schlägt sich auch in einem gemeinsamen Stadtplan nieder. Der neue Frankfurter Planungsdezernent Mike Josef (SPD). Foto: Michael Faust Der neue ... «Frankfurter Neue Presse, août 16»
8
Stadtplan für Flüchtlinge
Eine im wahren Wortsinn Handreichung für Flüchtlinge soll er sein: der Stadtplan, den vier Studentinnen der Hochschule Neu-Ulm (HNU) im Laufe zweier ... «Südwest Presse, août 16»
9
Wer kann einen Stadtplan lesen?
Einst ging die Bebauung kaum bis zu den Bahngleisen, wie dieser Stadtplan von Lampertheim aus dem Jahr 1899 zeigt. Foto: Stadtarchiv Lampertheim. «Echo-online, août 16»
10
Drei junge Frauen machen mit einem neuen Stadtplan neugierig auf ...
Christiane Kürschner mit Sohn Oskar, Julia Roth und Anka Büchler stellten den Stadtplan für Entdecker „Aber hallo, Weißensee!“ zusammen. (Foto: Bernd ... «Berliner Woche, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stadtplan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stadtplan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z