Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leinweber" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEINWEBER EN ALLEMAND

Leinweber  [Le̲i̲nweber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEINWEBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leinweber est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEINWEBER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leinweber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Leinweber

Leineweber

Leineweber

Les tisserands de lin ou les tisserands de lin sont le nom professionnel historique des tisserands de lin, h. de tissus, souvent tissés dans une filiale à la main, sur des métiers à tisser à la main, qui sont entièrement ou en grande partie composés de fils de lin, h. avec du fil filé à partir de fibres de lin. L'un des nombreux centres historiques de tissage de lin était la terre de Ravensberger. À partir du 17ème siècle, les paysans ont cultivé le lin subventionné au lieu du grain et l'ont transformé en garnitures ou en lin dans l'industrie domestique. Le commerce du linge a conduit à une certaine prospérité de la soi-disant «ville de lin» Bielefeld. Comme dans d'autres régions, le commerce de lin East Westphalien a connu une grave crise vers 1830, date de début de la production de tissus mécaniques en Irlande, en Angleterre et en Belgique. Avec la filature Ravensberger à Bielefeld, une entreprise s'est développée dans la plus grande filature à plat en Europe dans les années 1850. Leineweber oder Leinweber ist die historische Berufsbezeichnung für Weber von Leinen, d. h. von − häufig im bäuerlichen Nebenberuf − auf Handwebstühlen in Leinwandbindung hergestelltem Gewebe, das ganz oder zu erheblichem Teil aus Leinengarn, d. h. mit aus Flachsfasern gesponnenem Garn, besteht. Eines von mehreren historischen Zentren der Leinenweberei war das Ravensberger Land. Die Bauern dort bauten ab dem 17. Jahrhundert auf ihren Ackerflächen anstatt Korn vorzugsweise den staatlich subventionierten Flachs an und verarbeiteten diesen in Heimindustrie zu Linnen oder Leinen. Der Leinenhandel führte zu einem gewissen Wohlstand der deshalb so genannten „Leinenstadt“ Bielefeld. Wie in anderen Regionen auch geriet das ostwestfälische Leinenhandwerk um 1830 in eine schwere Krise, als in Irland, England und Belgien mit der Produktion maschinell gewebter Stoffe begonnen wurde. Mit der Ravensberger Spinnerei in Bielefeld entstand in den 1850er Jahren ein Unternehmen, das sich zur größten Flachsspinnerei Europas entwickelte.

définition de Leinweber dans le dictionnaire allemand

Weber faisant de la toile. Weber, der Leinwand herstellt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Leinweber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEINWEBER


Arbeitgeber
[ˈarba͜itɡeːbɐ]  , auch: […ˈɡeː…] 
Aufkleber
A̲u̲fkleber 
Auftraggeber
A̲u̲ftraggeber 
Bandweber
Bạndweber
Fensterheber
Fẹnsterheber
Fieber
Fi̲e̲ber 
Gastgeber
Gạstgeber 
Handweber
Hạndweber
Heber
He̲ber
Herausgeber
Hera̲u̲sgeber
Kleber
Kle̲ber
Leinenweber
Le̲i̲nenweber
Leineweber
Le̲i̲neweber
Ratgeber
Ra̲tgeber 
Streber
Stre̲ber [ˈʃtreːbɐ]
Teppichweber
Tẹppichweber
Urheber
U̲rheber 
Warpweber
Wạrpweber
Weber
We̲ber
lieber
li̲e̲ber 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEINWEBER

Leineweberin
Leingewächs
Leinkraut
Leinkuchen
Leinöl
Leinölbrot
Leinpfad
Leinsaat
Leinsamen
Leinsamenbrot
Leintuch
leinwand
leinwandbindig
Leinwandbindung
Leinwandgröße
Leinwandheld
Leinwandheldin
Leinwandkarriere
Leinweberin
Leinzeug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEINWEBER

Absperrschieber
Angeber
Blinkgeber
Darlehensgeber
Feber
Fußballfieber
Geber
Geldgeber
Gesetzgeber
Kreditgeber
Lampenfieber
Leber
Lizenzgeber
Messschieber
Mitherausgeber
Namensgeber
Schieber
Schneeschieber
Sekundenkleber
WM-Fieber

Synonymes et antonymes de Leinweber dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEINWEBER»

Leinweber leinweber vogelspinnen landtechnik ebersbach spinnen weißenburg willi julia transporte Leineweber oder historische Berufsbezeichnung für Weber Leinen häufig bäuerlichen Nebenberuf Handwebstühlen Leinwandbindung hergestelltem Gewebe ganz erheblichem Teil Leinengarn baucentrum fulda startseite Baucentrum Heim steht Mittelpunkt Beratung erstklassige Produkte bietet Ihnen GmbH erdbau abbruch sand kies Erdbau Abbruch Sand Kies Recycling Bauschutt Bagger Fuhrunternehmen Fulda Künzell Hünfeld Eichenzell Frankfurt zörb neuhof Jahren… Milliarden Jahr Aufholjagd Mähdrescher Ersatzteile ShopLeinweber lagerei spedition herzlich willkommen Herzlich Willkommen Lagerei Spedition laden sich Internet umzusehen Bild unserem Baumschule

Traducteur en ligne avec la traduction de Leinweber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEINWEBER

Découvrez la traduction de Leinweber dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leinweber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leinweber» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Leinweber
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Leinweber
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leinweber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

LEINWEBER
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Leinweber
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лейнвебер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leinweber
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Leinweber
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Leinweber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Leinweber
190 millions de locuteurs

allemand

Leinweber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Leinweber
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Leinweber도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Leinweber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leinweber
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Leinweber
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Leinweber
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Leinweber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leinweber
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Leinweber
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лейнвебер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Leinweber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Leinweber
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leinweber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Leinweber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leinweber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leinweber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEINWEBER»

Le terme «Leinweber» est assez utilisé et occupe la place 31.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leinweber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leinweber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leinweber».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEINWEBER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leinweber» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leinweber» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leinweber en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEINWEBER»

Découvrez l'usage de Leinweber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leinweber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Management Coaching
Worin unterscheidet sich Managment-Coaching vom "normlen" Coaching?
Achim Mollbach, Stefan Leinweber, Michaela Reimann, 2013
2
Ein deutscher Leinweber: Philipp von Oestreich
Leinweber" nennt. weil er dies liebt und wirklich ein gelernter Leinweber ifi. Vielleicht habt Ihr auch von ihm gehört?" - „Wie follt' ich nicht. die_Wechfel des Iakob Fugger gelten in Spanien und in Italien wie baares Geld. und Genua. meine ...
Ludwig Storch, 1861
3
Umständliche aus zuverlässigen Nachrichten zusammengetragene ...
Leinweber, i.Schnei- der, 1. Schlächter, 1. Böttger, 1. Brechcnmachcr, i. Stellmacher, 1. Schmidt. Rottluff, 1. Leinweber, 1. Schneider, 1. Stellmacher. 1. Böttger. Der Schmidt zu Ravenstein mag das Dorff, desgleichen die Schloßgaße, und das ...
Adam Daniel Richter, 1767
4
Betrachtungen über den National-Reichthum des preußischen ...
Leopold Krug. Name des Orts und der Fabrik 97. Ostrowo. Leinweber 98. Kosten. Leinweber . . . . . . 99- Peiz. Leinenwaaren 100. Kalisch. Leinweber ...... lo1. Schneidemühl. Spitzenfabrik ..... 102. Amt Hausberge. Leinwand und Drell .... 101.
Leopold Krug, 1805
5
Betrachtungen über den national-reich-thum des preussischen ...
Leopold Krug. Name des Orts und der Fabrik, 97. Ostrowo. Leinweber . . . . . . 98. Kosten. Leinweber ...... 99- Peiz. Leinenwaaren 100. Kalisch. Leinweber ...... 10i. Schneidemühl. Spitzenfabrik ..... 102. Amt Hansberge. Leinwand und Drell ...
Leopold Krug, 1805
6
Betrachtungen ueber den National-Reichtum des preussischen ...
99-. PejzLeinenwaaren . . . . 18 29 100. Kalifch, . Leinweber . . . . . - 8 101. Schneidemühl. Spitzenfabrik . ._ . . - 97 102. Amt Hausberge. Leinwand und Drell . . 23 4 34 103. Kurnjk. Leinweber . . . . . 24 24 104. Tangermünde. Leinweber .
Leopold Krug, 1805
7
Betrachtungen über den National-Reichtum des preussischen ...
Leopold Krug. Jah( Name des Orks und der Fabrik. Sxhcle Arbeiter Zahl der ~ 129. Wrefrhen, Leinweber . . . , 130. Trzemeszno. . Leinweber 131. Zernpelburg. Leinweber . . . Spjlzenfabrjk . »-. . 132. Rees. Leinweber . . . . 133. Pjlkollen.
Leopold Krug, 1805
8
Zeitung des Großherzogthums Frankfurt
Hobannes» Giez, Schuhmacher. '< ZobanneszLindemann, Leinweber. Zob. Georg Richter, Schuhmacher, lud Maier Lei?!, toh. Rommel, Leinweber Zoh. Heinrokb, Schubmacher. Heinrich Kaufmann/ Schmied. Jobann Adam Kister, Musikant.
9
Ordnung oder Sammlung derer in dem k. Preußischen Herzogtum ...
Die Leinweber svmol in Stödten, als auf dem Lande, sind schuldig, das empfangene Gewicht des Garns hinwiederum abzuliefern. 2.) Königl. Kelcripmm an daö Pommersche Oommiüariar. ve 0«o Berlin, den z. Dec. 1720. Die Leinweber in ...
David Friedrich Quickmann, 1750
10
Geschichte Der Fabrik- Und Handelsstadt Chemnitz
C W. Zoellner. dorf durften fich nur je ein Leinweber und Schneider niederlaffen. Grüna. foweit es zum Amt Chemnih gehörte, erhielt außerdem noch 1 Böttcher. Sieber. Bei-chem. einen Stellmacher und 1 Schmied. der gleichzeitig mit für den  ...
C W. Zoellner

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEINWEBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leinweber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wa-Hi's Iben, Leinweber second in Richland
RICHLAND — Wa-Hi's Alex Iben and Erika Leinweber finished second in their respective races here Thursday at Leslie Grove Park during the Mid-Columbia ... «Walla Walla Union-Bulletin, oct 16»
2
Wa-Hi's Leinweber wins MCC meet
Wa-Hi's Leinweber wins MCC meet. Erika Leinweber holds off Richland's Katie Andrus, while DeSales' Daniel Ness edges Wa-Hi's Alex Iben for third in the ... «Walla Walla Union-Bulletin, sept 16»
3
Peter LEINWEBER auf Rang zwei Erfolgreiche Premiere des ...
Peter Leinweber von der Tri-Force Fulda startete am Wochenende beim Beilngries Triathlon im Naturpark Altmühltal über die Sprintdistanz mit 750 Meter ... «Osthessen News, sept 16»
4
Und sie hat JA gesagt ....Gedanken über Christina LANDER, geb ...
Christina Leinweber, 1988 geboren in der osthessischen Bischofsstadt Fulda, aufgewachsen in Großenlüder bei Fulda, neun Jahre katholisch-private ... «Osthessen News, juil 16»
5
Curtis Leinweber besetzt erste Kontingentstelle beim DSC
Leinweber soll eine tragende Rolle im Angriff des DSC einnehmen. Der kanadische Center hat bereits reichlich Erfahrung in Europa sammeln können. «Hockeyweb.de, juin 16»
6
Berliner Unternehmen "Aktiv Schuh": Mit Hand und Fuß in vierter ...
Nacheinander treffen Maria Carvalho-Leinweber und ihr Mann Hans Leinweber, Timo und sein Bruder Marc Leinweber im Besprechungsraum ein. Als alle ... «Tagesspiegel, mai 16»
7
Shoe City in Berlin eröffnet
Mit Partnern aus der Industrie feierte die Händlerfamilie Leinweber die Wiederöffnung zweier, seit sechs Jahren bereits in eigener Hand bewirtschafteten ... «SchuhMarkt - Die Fachinformation für die Schuhbranche, mai 16»
8
Jäger bestätigen Vorstände im Amt Jahreshauptversammlung der ...
Vorsitzenden, Dr. Rudolf Leinweber, folgte eine Totenehrung für die verstorbenen ... an manchen Stellen auch faule“, bilanzierte Vorsitzender Dr. Leinweber. «Osthessen News, mai 16»
9
Hunderte Besucher bei großer Frühjahrsausstellung von ...
Tag der offenen Tür und große Frühjahrsausstellung beim Traditionsunternehmen Landtechnik Leinweber. Eine große Anzahl an Traktoren, Erntemaschinen, ... «Osthessen News, avril 16»
10
Genau hinhören... Gedanken von Christina LEINWEBER
ZUR PERSON: Christina Leinweber, 1988 geboren in der osthessischen Bischofsstadt Fulda, neun Jahre katholisch-private Schulausbildung – so war der Weg ... «Osthessen News, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leinweber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leinweber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z