Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leintuch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEINTUCH EN ALLEMAND

Leintuch  [Le̲i̲ntuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEINTUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leintuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEINTUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leintuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Leintuch

draps de lit

Bettwäsche

Le terme «linge de lit» désigne tous les textiles utilisés dans un lit. Ce sont essentiellement les draps et les couvertures sur les oreillers et les couettes. Même les textiles entre les couvre-lits et les matelas - ils sont destinés à protéger le matelas contre les salissures ou à rendre le matelas plus doux ou plus chaud, Par exemple, de Molton - sont appelés linge de lit. Als Bettwäsche bezeichnet man alle Textilien, welche in einem Bett Verwendung finden. Dies sind im Wesentlichen das Laken und die Bezüge über Kopfkissen und Bettdecke. Auch Textilien zwischen Bettlaken und Matratze – sie sollen die Matratze vor Verschmutzung schützen oder das Liegen weicher bzw. wärmer machen, z. B. aus Molton – werden als Bettwäsche bezeichnet.

définition de Leintuch dans le dictionnaire allemand

Feuille. Betttuch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Leintuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEINTUCH


Abtrockentuch
Ạbtrockentuch
Batisttaschentuch
Batịsttaschentuch
Busentuch
Bu̲sentuch
Chiffontuch
Chiffontuch
Fahnentuch
Fa̲hnentuch
Fastentuch
Fạstentuch
Fixleintuch
Fịxleintuch
Flaggentuch
Flạggentuch
Grubentuch
Gru̲bentuch
Handtuch
Hạndtuch 
Herrentaschentuch
Hẹrrentaschentuch
Küchentuch
Kụ̈chentuch [ˈkʏçn̩tuːx]
Leichentuch
Le̲i̲chentuch
Leinentuch
Le̲i̲nentuch [ˈla͜inəntuːx]
Papiertaschentuch
Papi̲e̲rtaschentuch [paˈpiːɐ̯taʃn̩tuːx]
Seidentuch
Se̲i̲dentuch [ˈza͜idn̩tuːx]
Spitzentaschentuch
Spịtzentaschentuch
Spitzentuch
Spịtzentuch [ˈʃpɪt͜sn̩tuːx]
Taschentuch
Tạschentuch 
Tempotaschentuch
Tẹmpotaschentuch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEINTUCH

Leineweberin
Leingewächs
Leinkraut
Leinkuchen
Leinöl
Leinölbrot
Leinpfad
Leinsaat
Leinsamen
Leinsamenbrot
leinwand
leinwandbindig
Leinwandbindung
Leinwandgröße
Leinwandheld
Leinwandheldin
Leinwandkarriere
Leinweber
Leinweberin
Leinzeug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEINTUCH

Badetuch
Baumwolltuch
Betttuch
Dreieckstuch
Einstecktuch
Geschirrtuch
Halstuch
Hungertuch
Kopftuch
Küchenhandtuch
Putztuch
Reinigungstuch
Saunatuch
Schultertuch
Segeltuch
Spannbetttuch
Staubtuch
Tischtuch
Tragetuch
Wachstuch

Synonymes et antonymes de Leintuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEINTUCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Leintuch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Leintuch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEINTUCH»

Leintuch Betttuch Laken leintuch französisch weiss größen bemalen waschen hochzeit herz ikea Bettwäsche bezeichnet alle Textilien welche einem Bett Verwendung finden Dies sind Wesentlichen Bezüge über Kopfkissen Bettdecke Auch zwischen Duden suchen hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer spannbettlaken Schau unsere bequemen hochwertigen Leintücher Spannbettlaken niedrigen Preisen findest bestimmt Richtige für dein schlafzimmer dänisches bettenlager unserer Kategorie eine große Auswahl verschiedener Biber Jersey Linon Microfaser spezielle gesunder schlaf grüne erde hohe Saugfähigkeit Naturfasern trägt wesentlich angenehmen trocken warmen Schlafklima Grüne Erde wird reiter betten vorhänge Fair Trade statt Inkl MwSt zzgl woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil willkommen welt kika perfekt bezogenen Bett darf weiches nicht fehlen passenden Farbe Bettwäsche bringt zusätzlich tolle Optik Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Leintuch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEINTUCH

Découvrez la traduction de Leintuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leintuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leintuch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hoja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sheet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चादर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাদর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feuille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembaran
190 millions de locuteurs

allemand

Leintuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sheet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पत्रक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arkusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σεντόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leintuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEINTUCH»

Le terme «Leintuch» est communément utilisé et occupe la place 78.794 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leintuch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leintuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leintuch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEINTUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leintuch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leintuch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leintuch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEINTUCH»

Découvrez l'usage de Leintuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leintuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die ächte Priessnitzsche Lehre von der Wasserkur. Bd. I. ...
und in Wasser von 12 bis 14 Grz R. ausgerungenes Leintuch eingepackt. Stellt sich in dieser zweiten Einpackung wäh- ' rend der ersten 10 Minuten ein Frösteln ein, so bleibt der Kranke in dieser Einpackung im Ganzen 15 Minuten liegen und  ...
Friedrich VICK, Vincenz PRIESSNITZ, 1861
2
Die ächte priessnitzsche Lehre von der Wasserkur
und in Wasser von 12 bis 14 Gr. R. ausgerungenes Leintuch eingepackt. Stellt sich in dieser zweiten Einpackung während der ersten 10 Minuten ein Frösteln ein, so bleibt der Kranke in dieser Einpackung im Ganzen 15 Minuten liegen und  ...
Friedrich Vick, 1861
3
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Schon auf das öftere Umpacken in das nasse Leintuch empfand Patientin Erleichterung, und nach der sechsten Umpackung erfolgte bald ein reichlicher Schweiss, auf welchen das durch das längere Verweilen im Bett aufgetauchte Fieber ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1843
4
Medicinisches Lexikon
Leintuch (Betttuch glatt aufgelegt. Nun wird der ranke ganz nackt auf diefes alte Leintuch gele t. fo daß der Kopf iiber daffelbe hinausragt, und hierauf ra ch das Leintuch von beiden Seiten ü er den Körper ge chlagen; die Beine werden nicht  ...
Hugo Pohl
5
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
obWifenziFnfo-_brjngt _nean ihn aufein_ gefpanntes_ Leintuch, damit nach etwas Waffer ablaufen kann. Nun nehme man 4 PfundgefioffenenAlaun-x löfe ihn in 6 Pfund lie-henden Waffee auf, ,und frhütte die :noch koche-id heiße' Auflöfung -ia ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1819
6
Der "Liber illuministarum" aus Kloster Tegernsee: Edition, ...
[330] Wie man ein Leintuch rot färbt Nimm eine halbe Unze "Galläpfel, zwei Drachmen "Alaun pro Elle Leintuch; verreibe diese [separat] gut, dann übergieße sie jeweils mit einer halben Maß Wasser zum Eintauchen des Leintuchs.
Anna Bartl, 2005
7
Bewegung, Mobilisation und Lagerungen in der Pflege: ...
Als Hilfsmiel zum Bewegen eignet sich ein Leintuch ausgezeichnet– besonders für Schmerzpaenten. Das Leintuch liegt ächiger am Körper auf und verursacht bei der betroenen Person damit weniger Schmerzen, aber auch Personen mit ...
Waltraud Steigele, 2012
8
Magikon: Archiv für Beobachtungen aus dem Gebiet der ...
Leintuch sofort gut über mich, drehte mich wandwärts und war eben daran wieder einzuschlafen, — als ich eine Kühle über den ganzen Körper verspürte und mich befühlend merkte, daß ich nur ein Leintuch über habe, während ich doch so ...
Justinus Kerner, 1846
9
Kunst- und Gewerbe- Blatt
ohngesHr 8 Tage erforderlich sind. Wenn ter Krapp auf die eben angegebene Weise binre'vchenK gewaschen , und das letzte Wasser abgegossen ist, so bringt man ihn auf ein gespannte« Leintuch, damit noch etwas Wasser ablaufen kann.
10
Magikon: Archiv für Beobachtungen aus dem Gebiete der ...
Leintuch sofort gut über mich, drehte mich wandwärts und war eben daran wieder einzuschlafen, — als ich eine Kühle über den ganzen Körper verspürte und mich befühlend merkte, daß ich nur ein Leintuch über habe, während ich doch so ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEINTUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leintuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was sich im Leintuch alles sammelt
Das Leintuch ist zwar nicht der Spiegel der Seele, als Spiegel des Körpers geht es jedoch allemal durch. Durch das Liegen bzw. Schlafen auf der überzogenen ... «Kurier, sept 16»
2
Uster, im Mai 1985: «Die Hallenbaddecke fiel wie ein Leintuch»
Die Decke sei «wie ein Leintuch» an einem Stück auf das Becken gefallen, berichtete ein Augenzeuge später der NZZ. Zwölf zumeist junge Menschen verloren ... «Baublatt, mars 16»
3
"Mustang": Kein Blut auf dem Leintuch
Lebensgieriger war der Tod nie: In dem türkisch-französischen Oscarbeitrag "Mustang" sehen wir fünf Schwestern, jung, wild, unbändig lebensfroh, untergehen. «ZEIT ONLINE, févr 16»
4
Rätselhafter Schwan beschäftigt Tierfreunde
Also fuhr Arpagaus nach Hause, um ein Leintuch zu holen. ... In ein Leintuch eingehüllt konnte der Schwan mit dem Auto nach Sempach transportiert werden. «zentral+, févr 16»
5
Der Fotograf Pascal Mora und das Leintuch-Foto
Bildergalerie in Lightbox öffnen. «Da hatte das Leintuch plötzlich Beine»: Das Bild, das Pascal Mora in die Fifa-Affäre katapultierte. Keystone / Pascal Mora. 1/2. «Schweizer Radio und Fernsehen, déc 15»
6
Frau flüchtete mit Leintuch über Balkon vor Prügel-Freund
Gegen Abend seilte sie sich mit einem Leintuch vom Balkon ab und flüchtete zu einer Nachbarin, die gegen 22 Uhr die Polizei verständigte. Die eintreffenden ... «Heute.at, déc 15»
7
Wie man ein Spannleintuch richtig zusammenlegt
Der Gummizug hält das Leintuch zwar fest auf der Matratze, macht das Zusammenfalten jedoch äußerst schwierig. Nach langem Kampf endet meist ein ... «Heute.at, nov 15»
8
Refugees not Welcome«-Banner sorgt für Aufregung
Das Leintuch musste vorbereitet und beschriftet werden und um das Banner in entsprechender Höhe zu befestigen, wurde eine Leiter benötigt. Das war sicher ... «baden online, nov 15»
9
Mit Isomatte und Leintuch in die Badewanne
Isomatte, Leintuch und kühles Porzellan: "Naja, bequem ist es nicht unbedingt, aber schlicht kühler als in meinem Bett. Für ein paar Nächte geht das, und dann ... «Südwest Presse, août 15»
10
Beim Grabe des Propheten
Sanft legt Sargon seine Hände auf das grüne Leintuch, das das Grab bedeckt. Es ist ein heißer Tag, der junge Mann wischt sich den Schweiß von der Stirn und ... «Jüdische Allgemeine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leintuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leintuch>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z