Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lesewut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LESEWUT EN ALLEMAND

Lesewut  Le̲sewut [ˈleːzəvuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LESEWUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lesewut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LESEWUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lesewut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

addiction lecture

Lesesucht

Au XVIIIe siècle, le débat sur la fausse lecture et la littérature dangereuse a été mené sous le slogan «Lesesucht». Unter dem Schlagwort der Lesesucht wurde im ausgehenden 18. Jahrhundert die Debatte um falsche Lektüre und gefährliche Literatur geführt.

définition de Lesewut dans le dictionnaire allemand

grand désir de lire. große Begierde zu lesen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lesewut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LESEWUT


Arbeitswut
Ạrbeitswut [ˈarba͜it͜svuːt]
Bauwut
Ba̲u̲wut [ˈba͜uvuːt]
Bekehrungswut
Beke̲hrungswut
Berserkerwut
Berserkerwut
Mordswut
Mọrdswu̲t
Regulierungswut
Reguli̲e̲rungswut
Sammelwut
Sạmmelwut [ˈzaml̩vuːt]
Sauwut
Sa̲u̲wu̲t
Stinkwut
Stịnkwu̲t
Tollwut
Tọllwut
Vernichtungswut
Vernịchtungswut
Zerstörungswut
Zerstö̲rungswut

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LESEWUT

Leserlichkeit
lesernah
Leserreise
Leserreporter
Leserreporterin
Leserschaft
Leserservice
Leserstimme
Leserumfrage
Leserwerbung
Leserwunsch
Leserzahl
Leserzuschrift
Lesesaal
Lesestoff
Lesestück
Lesevergnügen
Lesezeichen
Lesezimmer
Lesezirkel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LESEWUT

Armut
Astronaut
Atout
Check-out
Connecticut
Cut
Haut
Input
Institut
Layout
Log-out
Nut
Output
Put
Statut
Surtout
absolut
gut
out
ut

Synonymes et antonymes de Lesewut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LESEWUT»

Lesewut Wörterbuch Grammatik wörterbuch Unter Schlagwort Lesesucht wurde ausgehenden Jahrhundert Debatte falsche Lektüre gefährliche Literatur geführt lesesucht romane lesen deutschland Sept Jahrhundert würde wohl kaum jemand Gedanken kommen dass Lesen gefährlich Vielmehr wird diese Tätigkeit Duden lesewut bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zeit archiv ausgabe Aktualisiert März Paul Fechter ruiniert meinen nichts Besonderes universal lexikon deacademic Unter Schlagwort Lesesucht Debatte Lektüre Literatur Lesebegierde ebay Hilfreich Wenn eine Leserwertung für diesen Ratgeber „Den höchsten Grad dieser Begierde bezeichnet durch Rezension belletristik bürgerblut Kritiker Wolfgang Menzel beklagt auffällige Erscheinung frühen neunzehnten Jahrhunderts Neue Maschinen Dict dict German resource harry education guardian Harry children enough Potter Nicole Prestle finds

Traducteur en ligne avec la traduction de Lesewut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LESEWUT

Découvrez la traduction de Lesewut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lesewut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lesewut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阅读的激情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasión por la lectura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

passion for reading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पढ़ने के लिए जुनून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شغف القراءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Страсть к чтению
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paixão pela leitura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পড়ার জন্য আবেগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passion pour la lecture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semangat untuk membaca
190 millions de locuteurs

allemand

Lesewut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

読書への情熱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독서에 대한 열정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

passion kanggo maca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niềm đam mê đọc sách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாசிப்பு பேரார்வம்மிருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाचन आवड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Okumak için tutku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passione per la lettura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zamiłowanie do czytania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пристрасть до читання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasiune pentru lectură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το πάθος για την ανάγνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

passie vir lees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

passionen för läsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lidenskap for lesing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lesewut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LESEWUT»

Le terme «Lesewut» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.787 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lesewut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lesewut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lesewut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LESEWUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lesewut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lesewut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lesewut en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LESEWUT»

Découvrez l'usage de Lesewut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lesewut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schriftstellerinnen der Romantik: Epoche, Werke, Wirkung
Lesewut" und die „Romane" Das Lesen der Frauen sollte nicht gelehrter oder gar professioneller Ausbildung dienen, sondern war nur als geistige Bildung und Freizeitbeschäftigung und lediglich nach vollendeter Hausarbeit und vorbildlich ...
Barbara Becker-Cantarino, 2000
2
Buchwissenschaft in Deutschland: ein Handbuch
117 Vgl. u. a. Erning: Das Lesen und die Lesewut; König: Lesesucht und Lesewut; Bausinger: Aufklärung und Lesewut. Mit der Übersetzung von Reinhard Wittmanns Beitrag in der Storia della lettura von Cavallo und Chartier ist die Lesewut ...
Ursula Rautenberg, 2010
3
Geschichte der öffentlichen Bücherei in Deutschland
Die Lesewut - Entstehung eines neuen Lesebedürfnisses Hingegen ist es ohne Zwang möglich, den Zusammenhang zwischen einem neuen Leseverhalten und einem neuen Lesebedürfnis herzustellen, wie es sich seit der zweiten Hälfte des  ...
Wolfgang Thauer, Peter Vodosek, 1990
4
Literarische Unternehmungen der Spätaufklärung: der Verleger ...
Vgl. auch D. von König, Lesesucht und Lesewut, in: H. G. Göpfert (Hg.), Buch und Leser, Hamburg 1977, S. 89-112. Eine Konzentrierung auf den Bereich der politischen Lektüre unternimmt H. Kreuzer, Gefährliche Lesesucht? Bemerkungen ...
Annette Antoine, Friedrich Nicolai, Johann Gottwerth Müller genannt von Itzehoe, 2001
5
Die Kinder der Massenkultur: Kontroversen um Schmutz und ...
Bausinger, Hermann: Aufklärung und Lesewut . In: Studien zur Geschichte der Stadt Schwäbisch Hall. Schwäbisch Hall 1980, 179–195 . Engelsing, Rolf: Die Perioden der Lesergeschichte in der Neuzeit . Das statistische Ausmaß und die ...
Kaspar Maase, 2012
6
Die Sprache der Verstellung: Studien zum rhetorischen und ...
Doch beleben sich gerade die zeittypischen und zumeist stereotyp argumentierenden >Lesewut<-Klagen81 an der spießigen Vision unreglementiert und wahllos lesender Unterschichten und >Frauenzimmer< gleich welchen Standes, die ...
Ursula Geitner, 1992
7
Jenseits vom Glück: Suizid, Melancholie und Hypochondrie in ...
354 GRÄTER, Johann Friedrich: Mein Besuch bei Amalien und ihrem Gatten, 1793, zitiert nach: BAUSINGER, Aufklärung und Lesewut, 1980, S. 186. die „ Verankerung" durch die evozierten Gefühle ermöglichte den Erfolg der 3.3.
Julia Schreiner, 2003
8
Kultur und Alltag in der frühen Neuzeit: Religion, Magie, ...
Lesewut': vgl. R. Engelsing, Analphabetentum und Lektüre: Zur Sozialgeschichte des Lesens in Deutschland zwischen feudaler und industrieller Gesellschaft ( 1973); Ders., Der Bürger als Leser. Lesergeschichte in Deutschland 1 500-1800  ...
Richard van Dülmen, 1999
9
Anthropologie der Arbeit
17 Lesewut und Kinosucht der Halbwüchsigen - darunter verstanden die besorgten Erzieher rauschartige Zustände, in denen die Willenskräfte weitgehend ausgeschaltet waren, Folgen einer zwanghaften oder hypnotischen Faszination.
Ulrich Bröckling, Eva Horn, 2002
10
Das Recht der Gewöhnlichkeit: Über populäre Kultur
che und ‚weniger gebildete' Rezipienten; rigide pädagogisch-ästhetische Regulierung des Kunstkonsums, die nur erziehlich Wertvolles duldete; schließlich eine erstaunliche Virulenz des Lesewut-Paradigmas aus dem späten 18. Jahrhundert ...
Kaspar Maase, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LESEWUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lesewut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Zerfall der russischen Lesekultur: «Nur eine Nacht! Bitte! Eine ...
Je mehr die Sowjetmacht den Leuten wahre Informationen vorenthielt, desto mehr steigerte sich deren Lesewut. Die Russen waren berühmt für ihren ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
2
Digitales Spielzimmer
Vor einer "Lesewut" wurde gewarnt, bald sprach man von "Lesesucht". Zur Risikogruppe gehörten Jugendliche - und Frauen. Eine zu intensiv betriebene ... «Wiener Zeitung, sept 16»
3
"Don Quijote" als Hörbuch - Ein Ritterfestspiel für die Ohren
Schlafmangel und Lesewut: ein klassisches Syndrom der Melancholie. Keine Frage, wer uns hier vorgestellt wird – der berühmteste Ritter aller Zeiten, der ... «Deutschlandfunk, mars 16»
4
Antje Szillat: Familie, Pferd - und 60 Kinderbücher
Doch die Mutter brachte die ausschweifende Fantasie der Tochter zur Verzweiflung, ebenso deren Lesewut. Dabei war die eindeutig vererbt: „Als ich auf die ... «Neue Presse, déc 15»
5
Michael Rutschky „Mitgeschrieben“ - Auf der Suche nach einem ...
Ulrich Raulff hat unlängst daran erinnert, dass in den Siebzigern eine einzigartige Lesewut herrschte, die vor allem den Theoretikern des Nachbarlands galt. «Frankfurter Rundschau, oct 15»
6
Klaus Thiele gibt Theater-Leitung in Neuenhaus ab
Dazu kam eine Art Lesewut mit Autoren wie Peter Brook und Heiner Müller. Vor allem die Begegnung mit dem niederländischen Theaterdozenten Paul de Vries, ... «Grafschafter Nachrichten, juil 15»
7
Lieber hochbegabt oder normal?
Gefördert habe ich mich selbst: durch Lesewut, Wettbewerbe, AGs. Wissen über Alles angesammelt. Jede Sportsstunde – ein Graus. Niemand wollte das ... «Tages-Anzeiger Online, juin 15»
8
Die Provokation des Lesens
Protagonisten des theoretischen Jahrzehnts wie Michel Foucault und Roland Barthes treten als Berlin-Besucher auf, Jacob Taubes in seiner Lesewut und ... «literaturkritik.de, juin 15»
9
Leipziger Buchmesse 2015: Wie kommt das Buch zum Leser?
Der Krankheitsbegriff lautete: Lesewut. Wer nun meint, dass das Geschichten von gestern sind, muss nur ein wenig in einschlägigen Internetforen stöbern. «tagesspiegel, mars 15»
10
Lebensmut durch Lesewut
Die Günzburger Caritas-Einrichtung „Gebucht“ ist nicht nur ein Eldorado für Leseratten. Zwischen den Bücherregalen finden Menschen mit psychischer ... «Augsburger Allgemeine, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lesewut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lesewut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z