Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Libyerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIBYERIN EN ALLEMAND

Libyerin  [Li̲byerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIBYERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Libyerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIBYERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Libyerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Libyerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine en libyen. weibliche Form zu Libyer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Libyerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIBYERIN


Bayerin
Ba̲y̲erin
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Displayerin
[…ˈpleɪə…]
Flyerin
Flyerin
Graffitisprayerin
Graffi̲tisprayerin
Haberin
Ha̲berin
Leiterin
Le̲i̲terin 
Paraguayerin
Pa̲raguayerin
Sammlerin
Sạmmlerin
Savoyerin
Savoyerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schwerin
Schweri̲n
Serin
Seri̲n
Severin
Severi̲n
Speyerin
Spe̲y̲erin
Sprayerin
Sprayerin
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Uruguayerin
U̲ruguayerin
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LIBYERIN

Libidinist
Libidinistin
libidinös
Libido
Libra
Librarius
Libration
Libresso
librettisieren
Librettist
Librettistin
Libretto
Libreville
Libri
Liburne
Libussa
Libyen
Libyer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LIBYERIN

Ansprechpartnerin
Autofahrerin
Betreuerin
Cheerleaderin
Gastgeberin
Künstlerin
Lehrerin
Mitarbeiterin
Mitbewohnerin
Partnerin
Pfarrerin
Projektleiterin
Reporterin
Schriftführerin
Schulleiterin
Schülerin
Sterin
Teilnehmerin
Trägerin
Weltmeisterin

Synonymes et antonymes de Libyerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIBYERIN»

Libyerin Grammatik wörterbuch Wörterbuch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Dativ Libyerinnen Leipzig Wortschatz Lexikon „Libyerin Dict libyerin für dict Deutschwörterbuch sueden ruft Unsere Auswanderung Deutschland nach Libyen Bildern Infos allem machen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Misshandelte wird heldin opposition welt März Heldin Opposition Iman Odeidi talks with journalist after days detention Foto russisch pons Übersetzungen Russisch PONS Libyer

Traducteur en ligne avec la traduction de Libyerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIBYERIN

Découvrez la traduction de Libyerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Libyerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Libyerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

利比亚女人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mujer libia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Libyan woman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लीबिया औरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امرأة ليبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ливийская женщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulher líbio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিবিয়ার নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

femme libyenne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wanita Libya
190 millions de locuteurs

allemand

Libyerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リビア女
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리비아 여성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wadon Libyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ nữ Libya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிபிய பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिबियन स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Libyalı kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donna libica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

libijski kobieta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лівійська жінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femeie libian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λιβύης γυναίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Libiese vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

libyska kvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

libysk kvinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Libyerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIBYERIN»

Le terme «Libyerin» est très peu utilisé et occupe la place 181.413 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Libyerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Libyerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Libyerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIBYERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Libyerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Libyerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Libyerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIBYERIN»

Découvrez l'usage de Libyerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Libyerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Darstellungsziele und Erzählstrategien in antiken Texten
Viele ,verwandte Krieger' und viele ,F remde' werben um eine Libyerin (V. 105 Atßúoocx; úucpl yuvcrucóg), die schöne Tochter des Antaios von lrasa: der Name des [105] Mädchens wird nicht genannt, und sie erscheint so als exemplarische ...
Adolf Köhnken, Anja Bettenworth, 2006
2
Dynamikund Dogma Im Islam
Anne Fernere, über ihre libyschen Reiseeindrücke (28): Vom frühen Jugendalter an verbringt die Libyerin ihre Tage in häuslicher Abgeschiedenheit; zum (25) Die Briefschreiberin, Mlle Fadela M' Rabet, ist die Verfasserin eines 1965 ...
3
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Gewässer: Hryt-ib-Mw-wcb: "Die sich inmitten vom reinen Wasser (d.h. Gebel es- Silsile) befindet". Tmht-m-hist-imntt-nt-S-cnh: "Die Libyerin in der Westwüste des Sees des Lebens". 6. Himmelsrichtungen: Hnwt-imntt: "Die Herrin des Westens".
Christian Leitz, 2003
4
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
Libyen (das) Libyan /'libian/ »13401 Qadj. libysch; sb. is ~: jmd. ist Libyer/Libyerin . Qn. Libyer, der/Libyerin, die lice o/louse 1 A licence /'laisans/ Qn. tS(official permit) [behördliche] Genehmigung; Lizenz, die: Konzession, die (Amtsspr.); ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
5
Handwörterbuch der griechischen Sprache
... 3npb. lr. p. 16, «6. 0., ^v»>^, ?iu». ?. 9, 183 (b- i. di« Alle,«), ^y^r^, ?««t. p. 8», u . w«hrsch«!nl. 8«nnl. 4ri»t!s. 188, 12 für ^«^<^, » s. 2) 8nd«t, ») ^^l><7<7«, 8«n. pl , «l»»», ion. (ller.) i«»»', dor. (Lur.), »»>, «eist. ^l>»<H, die Libyerin, Her.
Wilhelm Pape, Gustav Eduard Benseler, 1870
6
Encyclopaedie der klassischen Alterthumskunde ...
Das Wunder bewirkt derZaUm. Neptun, d. h. PKönikier, kannten wohl den Zaum längst — //«- <7ktö<«v '/n^los, n?gr övasr,)? e?r?rtxHg (?»us. 7, 21. deshalb opfert Bcllerophon ihm); allein Pallas-Athene, selbst eine Libyerin, am Triton erzeugt, ...
Johann Christian Ludwig Schaaff, 1837
7
Allgemeines Mythologisches Lexicon: Aus Original-Quellen ...
8. 6.) «« ist so wichtig, daß da« Roß' den Zaum will-g aufnehme, daß »«, . sobald e« sich dessen weigert, ganz unnüz wird. Neptun hatte freilich schon längst d«n Zaum getant *) , allein die Pallas , selbst «ine Libyerin, am Triton erzeugt, mußte  ...
Friedrich Majer, Johann Gottfried Gruber, 1810
8
Appian's von Alexandrien R?mishe Geschicten
iEinen Einfall der Libyerin Italien ahnten 'lie nicht einmal.»Sie lchi'rtten deflioegen den Tiberius Semprouiuo Leergut-(mit hundert *und lechgig Schiffen und zwei Legionen nach "Lienen, *Was League und die iibrigen Mb'niithen Heeriührer ...
F.L. J. Dellenius
9
Ein Kampf um Rom - Vollständige Ausgabe
«Ach, nicht viel Besondres», sagte die Libyerin, «komm, Glauke», fuhr siefort, indem siedie blendend weiße, golddurchwirkte Chlamys aus der Kleiderpresse nahm undsorgfältig auf den Armen ausgebreitethielt, bis dieGerufene ihrsie abnahm ...
Felix Dahn, 2014
10
Pindarus Werke: Urschrift
-7- Mich, welcher den Durst der Gesänge Heilet, verpflichtet im Lied euch wieder den Lohn zu wecken 180 Alter Muhm Frühlebender deines Geschlechts"), wie einst hinaus sie zogen nach Irasa ") hin, 110 Allda die Libyerin aus Antäos ...
Pindarus, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIBYERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Libyerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Noor Tagouri: Playboy zeigt erstmals Frau mit Kopftuch
Im Rahmen der Serie „Renegades“ (Die Überläufer) posiert die gebürtige Libyerin mit anderen Menschen, die eine Menge riskiert haben, um genau das zu tun, ... «Berliner Kurier, sept 16»
2
Eppelheimer ermöglicht querschnittsgelähmter Libyerin Behandlung
Am Freitag nehmen die beiden Libyerinnen erneut eine abenteuerliche Reise auf sich. Foto: Popanda. Von Werner Popanda. Eppelheim. "Ich habe mein Herz ... «Rhein-Neckar Zeitung, sept 16»
3
Aggressive Mieter Libyerin in Prenzlau fremdenfeindlich beleidigt
August eine 23-jährige Frau im Prenzlauer Georg-Dreke-Ring fremdenfeindlich beleidigt worden. Die gebürtige Libyerin war zu Fuß unterwegs, als mehrere ... «Nordkurier, août 16»
4
Libyens Küstenwächter
Eine Frau mit einem roten Kopftuch ist Libyerin und ihr Ehemann ebenfalls. Es sind die ersten libyschen Seemigranten, die mir überhaupt begegnen. Meistens ... «Die Weltwoche, juin 16»
5
Trauriger Alltag: Sexuelle Belästigungen im Nahen Osten
Ich bin Libyerin. Ich wurde hier geboren. Ich war nie fort. Wovon reden die nur?" Der Jungfräulichkeitskult verführt Männer wie Frauen dazu, den Frauen die ... «Huffington Post Deutschland, févr 16»
6
6000 Dollar Strafe: Dänische Kochschule zwingt Muslima ...
Dass jedoch eine Probierpflicht bestünde, sei ihr erst gesagt worden, nachdem der Kurs begonnen habe, so das Blatt weiter. Die gebürtige Libyerin fühlte sich ... «Deutsch Türkische Nachrichten, mai 15»
7
Der Tod von Khaled Idris Bahray
„Die Augen reden, und das tut weh“, sagt die 39-jährige Libyerin auf Arabisch, eine kleine Frau mit ernstem Gesicht, die kaum Deutsch spricht und nicht versteht, ... «Tagesspiegel, janv 15»
8
Muslime in Dresden: Die Wut und die Angst
„Die Augen reden und das tut weh“, sagt die 39-jährige Libyerin auf Arabisch, eine kleine Frau mit ernstem Gesicht, die kaum Deutsch spricht und nicht versteht, ... «Stuttgarter Zeitung, janv 15»
9
Neonazis in Hoyerswerda Nachts schleichen sie um das Heim
„Junge deutsche Männer“ hatten eine Libyerin mit dem Auto bedrängt und waren auf dem Bürgersteig auf sie zugefahren, als sie einen Kinderwagen zum ... «taz.de, avril 14»
10
Migration: Tunesien als Europas Türhüter
Eine Libyerin mit ihrem Kind im Flüchtlingslager Dehiba in Tunesien. (Bild: Pier Paolo Cito / AP / Keystone). «Ich habe achtzehn Stunden gebraucht bis ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Libyerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/libyerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z