Signification de "Librettist" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LIBRETTIST EN ALLEMAND

Librettist  [Librettịst]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIBRETTIST

Librettist est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIBRETTIST EN ALLEMAND

libretto

Libretto

Le livret est le texte d'un opéra, d'un oratorio, d'une opérette, d'un comédie musicale ou d'une cantata; Dans un sens plus large, les scénarios pour ballets et mimes sont parfois appelés libretti. Le terme émerge au début du dix-huitième siècle, mais ce n'est que commun au cours du dix-neuvième siècle. La discipline de recherche littéraire-scientifique, qui traite du libretto en tant que genre littéraire, s'appelle librettologie.

Das Libretto ist der Text einer Oper, eines Oratoriums, einer Operette, eines Musicals oder einer Kantate; im weiteren Sinne werden auch Szenarien für Ballette und Pantomimen gelegentlich als Libretti bezeichnet. Der Begriff taucht Anfang des 18. Jahrhunderts auf, wird aber erst im Laufe des 19. Jahrhunderts wirklich üblich. Die literaturwissenschaftliche Forschungsdisziplin, die sich mit dem Libretto als literarischer Gattung beschäftigt, heißt Librettologie.

définition de Librettist dans le dictionnaire allemand

Auteur d'un livret.

Verfasser eines Librettos.

TRADUCTION DE LIBRETTIST

Découvrez la traduction de Librettist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Librettist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Librettist» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 歌词作者
• Traducteur Français - espagnol: libretista
• Traducteur Français - anglais: librettist
• Traducteur Français - hindi: librettist
• Traducteur Français - arabe: اضع كلمات الأوبرا
• Traducteur Français - russe: либреттист
• Traducteur Français - portugais: libretista
• Traducteur Français - bengali: লিবারেটো রচয়িতা
• Traducteur Français - français: librettiste
• Traducteur Français - malaisien: librettist
• allemand: Librettist
• Traducteur Français - japonais: 台本作家
• Traducteur Français - coréen: 오페라 작사가
• Traducteur Français - javanais: librettist
• Traducteur Français - vietnamien: viết lời nhạc kịch
• Traducteur Français - tamoul: தராளவாதியுடனும்
• Traducteur Français - marathi: संगीतिकेच्या पुस्तकाचा लेखक
• Traducteur Français - turc: librettist
• Traducteur Français - italien: librettista
• Traducteur Français - polonais: libretta
• Traducteur Français - ukrainien: лібретист
• Traducteur Français - roumain: libretist
• Traducteur Français - grec: στιχουργός
• Traducteur Français - afrikaans: librettis
• Traducteur Français - suédois: librettist
• Traducteur Français - norvégien: librettist

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIBRETTIST»

Découvrez l'usage de Librettist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Librettist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Briefwechsel und Tagebücher

Rosier, Joseph Bernard, Schauspieldichter, Librettist (V 796). 615, 735 Rossi, Gaetano, Librettist (II 580, VI 688). 524, 540, 562, 599, 692, 700, 702 Rossi, Giovanni Napoleone, Sänger 200, 614 Rossini, Gioachino, Komponist (I 654). I*, 53, "9 ...

Giacomo Meyerbeer, Heinz Becker, Sabine Henze-Döhring, 2004

Bolero:

»Kind, Giuseppe Verdi schießt nicht in der Oper, er lässt höchstens schießen, vielmehr sein Librettist.« »Papa, was ist ein Librettist?« Ich kratze meine Bildung zusammen. »Em Librettist, das kommt vom lateinischen Wort übrum, das heißt ...

Raniero Spahn, 2003

Briefwechsel und Tagebücher

Banck, Carl Ludwig Albert Baragli, Ranieri, Sänger 182, 199, 228, (7i5) Baraldi, Giustina, Sängerin (VII 541) Barbeau s. Barbot, Caroline Barbier, Jules, Librettist, Schauspieldichter (V 992) 22, 99, 137, 160 ff., 173f., 551. 637, (638), 680f., 690, ...

Sabine Henze-Döhring, 2006

Die italienischen Opern Giacomo Meyerbeers: "Il crociato in ...

Dadurch jedoch gelangte das Textbuch gleichzeitig in dessen Besitz. Auf diese Art und Weise verlor das Libretto den Status eines geistigen Produkts und geriet zu einer bloßen Ware.258 Oftmals war der Librettist auch nicht mehr nur Librettist .

Armin Schuster, 2003

1860-1864

Banck, Carl Ludwig Albert Baragli, Ranieri, Sänger 182, 199, 228, (715) Baraldi, Giustina, Sängerin (VII 541) Barbeau s. Barbot, Caroline Barbier, Jules, Librettist, Schauspieldichter (V 992) 22, 99, 137, 160ff., 173 f., 551, 637, (638), 689i, 699, ...

Sabine Henze-Döhring, 2006

Deutsche Übertragungen der Divinia Commedia Dante ...

Carl, Meyerbeers Diener 645, (983) Carnot, Lazare Hippolyte, Politiker 185, 833 Carolath, Heinrich Karl Wilhelm Fürst von (IV 571). 217, 844 Carolsfeld s. Schnorr von Carolsfeld Carolus 22, 310, (754) Carre, Michel (pere), Librettist 309 , 787, ...

Esther Ferrier, 1994

Meyerbeer:briefwechsel Bd 2

Komponist 668 139, 380, 404, 406, 416, 428, 541 f., 555, 660, 663 Pixis- Göhringer, Francilla, Sängerin 380, 392, 429, 539, 541 f., 551, (660), 668, 686 Planard, Francois Antoine Eugene de, Librettist 115, 118, 255, 281, 283, 339, 43° , (602), ...

Heinz Becker, Gudrun Becker, 1970

Encyclopaedia of German-Jewish Authors

LION, FERDINAND (FER LION, FERDINAND (FER LION, FERDINAND (FER LION, FERDINAND (FERDAND RENÉ) DAND RENÉ) DAND RENÉ) DAND RENÉ) Journalist, Essayist, Librettist Journalist, Essayist, Librettist Journalist, Essayist, ...

Renate Heuer, Andrea Boelke-Fabian, 2009

Italienisch im Opernlibretto: Quantitative und qualitative ...

5. 6. 8. Librettist: Aurelio Aureli (* ca. 1630 auf Murano, † nach 1709),57 Librettist u.a. in Diensten des Herzogs von Parma; hauptsächlich Librettist der Republik Venedig, Mitglied der Accademia Delfica und der Accademia degli Imperfetti, ca.

Anja Overbeck, 2011

Der wiedergewonnene Text: ästhetische Konzepte des Librettos ...

Jahrhunderts setzt sich Carlo Goldoni für die Gattung Libretto eint,765 und der Gluck-Librettist Ranieri de' Calzabigi schreibt 1823 über Metastasios Libretti: „ sono vere, perfette e preziose tragedie da compararsi alle piü celebri di tutte le altre ...

Caroline Lüderssen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIBRETTIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Librettist est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Opera Talks" Opens with Pulitzer-winning Librettist

Thanks to a collaboration between Sarasota Opera and Hermitage Artist Retreat, the second season of Opera Talks begins next Wednesday with a presentation ... «SRQ Magazine, oct 16»

Tales of Tinseltown Lyricist/Librettist Michael Colby Gets Birthday ...

Lyricist/librettist Michael Colby will celebrate his 65th birthday with a concert at New York's Triad nightclub that will benefit the charity Child Find of America. «Playbill.com, août 16»

Boston Court to Host Nautilus Composer-Librettist Studio This Winter

The Nautilus Composer-Librettist Studio in Los Angeles is funded by a generous contribution from Marnie Mosiman. Music Director Roger Ames' participation is ... «Broadway World, juil 16»

Librettist Wende Persons Shares The Story Of The Opera Patience ...

Librettist Wende Persons Shares The Story Of The Opera Patience And Sarah (Part 1). “I was trying to convert people. I was trying to convert lesbians to love ... «Curve Magazine, mai 16»

Stephen Schwartz's New Musical About Mozart's Librettist Sets ...

And, that's appropriate because the show tells the story of Mozart's frequent collaborator, Emanuel Schikaneder, librettist for The Magic Flute and other operas. «Playbill.com, mai 16»

Librettist Mark Campbell on 'The Shining,' Stephen King and the fun ...

Mark Campbell may be America's busiest, most in-demand librettist. For the Minnesota Opera alone, he has written the words for five operas, all of which had (or ... «MinnPost, mai 16»

Photo Flash: Michael Cerveris, Karen Ziemba & More Honor ...

On April 4, 2016, Virginia's Tony Award®-winning Signature Theatre honored the Broadway librettist John Weidman(Assassins, Pacific Overtures, Road Show) ... «Broadway World, avril 16»

From Gypsy to Librettist, With Severals Stops at Novelist

Then he quit at age 31 to become a novelist. Five years and seven books later, he is back on Broadway, this time in his debut as a librettist. Federle is serving as ... «American Theatre, avril 16»

Young composers and librettists given the chance to create new ...

Three composer/librettist partnerships will be awarded a cash prize of £3,500, and also receive mentoring support from members of the judging panel ... «Oban Times, avril 16»

Wer hat welche Aufgabe beim Musical? Der Librettist

Ein Librettist schreibt das sogenannte Libretto. Der Begriff stammt aus dem Italienischen und bedeutet „Büchlein“. Darunter versteht man den Text zu einer Oper, ... «Musical1, oct 15»