Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reporterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPORTERIN EN ALLEMAND

Reporterin  [Repọrterin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPORTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reporterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REPORTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reporterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Reporterin

reporter

Reporter

Un journaliste, également rapporteur, est un terme pour l'activité spécifique d'un journaliste d'un événement à sa place. Le journaliste rend compte des événements actuels, principalement des domaines de la justice, de la culture, de la politique locale, des affaires étrangères, de la science et du sport pour la presse, la radio et la télévision. Dans la radio et la télévision, le rapport peut être diffusé à la fois «en direct», c'est-à-dire simultanément, ainsi que enregistré, et, en général, édité par la rédaction, par la suite. Célèbre comme le «journaliste rage» était vers 1920 en Allemagne Egon Erwin Kisch. Une nouvelle tendance est celle des journalistes amateurs, qui observent et photographient sur place pour peu ou pas de salaire. Pour être distingué de cela, il y a des journalistes citoyens tels que, Par exemple en Corée du Sud. Ein Reporter, auch Berichterstatter, ist eine Bezeichnung für die spezielle Tätigkeit eines Journalisten von einem Geschehen an dessen Ort und Stelle. Der Reporter berichtet über aktuelle Ereignisse vor allem aus den Bereichen Justiz, Kultur, Lokales, Politik, Ausland, Wissenschaft und Sport für Presse, Hörfunk und Fernsehen. Die Reportage kann im Hörfunk und Fernsehen sowohl „live“ – also zeitgleich – übertragen als auch aufgezeichnet und – meist noch redaktionell bearbeitet – nachträglich gesendet werden. Berühmt als der „rasende Reporter“ wurde um 1920 in Deutschland Egon Erwin Kisch. Ein neuer Trend sind Amateurreporter, die vor Ort für wenig oder ganz ohne Bezahlung beobachten und fotografieren. Davon zu unterscheiden sind Bürgerreporter wie z. B. in Südkorea.

définition de Reporterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à reporter. weibliche Form zu Reporter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Reporterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REPORTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Begleiterin
Begle̲i̲terin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REPORTERIN

Replikation
replizieren
Replum
Reply
reponibel
reponieren
Report
Reportage
Reportagemagazin
Reporter
Reporting
Reposition
Repositorium
Repoussoir
Repowering
repräsentabel
Repräsentant
Repräsentantenhaus
Repräsentantin
Repräsentanz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REPORTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Bildungsministerin
Bundesfamilienministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Reporterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REPORTERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Reporterin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Reporterin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REPORTERIN»

Reporterin Berichterstatter Berichterstatterin Journalist Journalistin Korrespondent Korrespondentin Publizist Publizistin reporterin tahrir platz helen hasman Wörterbuch gesucht vergewaltigt macht sich hose durchfall susanne becker Reporter auch eine Bezeichnung für spezielle Rasende dieser Stelle möchte explizit darauf hinweisen dass Berichterstattung ausschließlich Situation Frankfurt bezieht Während raub wird live sendung TagenReporterin themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Journalistin redakteurin tätigkeitsmerkmale Ausführliche Berufsbeschreibung JournalistIn RedakteurIn Tätigkeitsmerkmale mehr Liveticker brasilien sexy drückt Tagen Kevin Prince Boateng kehrt Startelf zurück Mourinho liebt Lahm Blatter schreibt Papst Sexy Deutschland Staatsanwaltschaft ermittelt gegen handelsblatt Erfurt Ermittlungen Undercover Fernsehsenders aufgenommen Vanessa huppenkothen mexikanische deutschen Denn Televisa Deportes Huppenkothen nach Brasilien geschickt durchaus Model arbeiten Leben genießen gesundheits Erholung besonderen indische Heilkunst Körper Seele Psyche wieder Ursprünglich Ayurveda traditionelle Medizin sklavando staatsanwaltschaft

Traducteur en ligne avec la traduction de Reporterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPORTERIN

Découvrez la traduction de Reporterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reporterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reporterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

记者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reportero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reporter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिपोर्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحافي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

репортер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repórter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবাদদাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reporter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wartawan
190 millions de locuteurs

allemand

Reporterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レポーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보고자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reporter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phóng viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிருபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिपोर्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhabir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reporter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reporter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

репортер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reporter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοσιογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslaggewer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reporter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reporter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reporterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPORTERIN»

Le terme «Reporterin» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reporterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reporterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reporterin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPORTERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reporterin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reporterin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reporterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REPORTERIN»

Découvrez l'usage de Reporterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reporterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wir haben viel erreicht: Ein Bilderbogen
Personen: Macher, Reporterin. (Der Macher sitzt am Tisch. Die Reporterin stellt ein Mikro auf und drückt auf eine Taste ihres Aufnahmegeräts.) MACHER Womit fangen wir an? REPORTERIN Sie waren so einfühlsam bei der Einweihung der ...
Andreas Rother, 2012
2
Medien - Event - Religion: Die Mediatisierung Des Religiösen
Transkript 9: RAI 1 A Sua Immagine (18.8.05: 23:20) – „Der Stern zeigt ihnen den Weg“ 0:02:35 HN: junger Mann steigt aus dem Zug, im Hintergrund weitere Pilger , die an der Türe warten; am Bildrand Mikrofon und Hand der Reporterin ...
Andreas Hepp, Veronika Krönert, 2009
3
Aha! neu:
Anna Potapowicz, Krzysztof Tkaczyk, Jadwiga Cichocka. 17a. Lies das Interview mit Janosch und rate mal, welche Fragen die Reporterin gestellt hat. Przeczytaj wywiad z Janoschem i zgadnij, jakie pytania zada∏a reporterka. 17b. Höre jetzt  ...
Anna Potapowicz, Krzysztof Tkaczyk, Jadwiga Cichocka, 2011
4
Limba germană. Manual pentru clasa a X-a, limba a III-a
4 Was machst du denn dieses Jahr in den Ferien? Reporterin: Markus: Ich fahre an die Nordsee. Auf die Insel Langeoog. Mit dem Auto? Reporterin: Markus: Ja, wir fahren bis an die Küste mit dem Auto, und dort lassen. Warst du schon mal auf ...
Maria Cucu-Costeanu
5
Drunter und Drüber: Humor und Satire
Reporterin: Aber Sie haben noch immer nicht erzählt, warum Sie eigentlich zum Schreiben Dichter: Sofort! Nach dieser Lesung sind einige Tage vergangen, ...da ist plötzlich in der Früh eine Gedichtzeile in meinem Hirn aufgetaucht.
Erich Sedlak, 2013
6
Kabinettstück: Der dritte Fall für den Marchese
Ockenheim sagte in der Sprache der Verkäuferin: »Wo abends nach zehn immer Großstadtrevier läuft.« Die Verkäuferin schaltete ein. Vor dem Holstentor stand eine Reporterin. Es war ungemütlich im Norden, um den Hals der Reporterin war  ...
Norbert Klugmann, 2009
7
Die Medialisierung der Stadt: analoge und digitale ...
Stare problemy na Nowym Dworze, 01.06.1978 (Reporterin Anna Piwowarska). Jak być mistrzem – problem budownictwa, 19.10.1978 (Reporterin Anna Piwowarska). W pustych scianach, 16.11.1978 (Reporterin Anna Piwowarska).
Piotr Kuroczyński, 2011
8
Nach Bethlehem - eine Reise zum Licht
Da bleibt die Reporterin plötzlich stehen, zeigt auf eine Stelle und ruft dem Kameramann zu:) Kameramann: (geht zur Reporterin, schaut prüfend durch seine Kamera und sagt dann:) „Stimmt, du hast recht. Auch das Licht ist hier hell genug.
Wilhelm Brandner, 2012
9
Live aus Bagdad: das Tagebuch einer Kriegs-Reporterin
Tagebuch der RTL-Krisenberichterstatterin und langjährigen aussenpolitischen Redakteurin des ORF (geb. 1953 in Klagenfurt), die, solange der Irak-Krieg dauerte, in Bagdad blieb und unter Gefahr für ihr Leben jeden Abend live berichtete.
Antonia Rados, 2003
10
Überfälle auf die Wirklichkeit: Berichte aus dem Grenzland ...
Das Bedingte wirdzur Grundlage der Bedingung. Die Geschichtebeginnt, sichdurch die insieVerstrickten selbst zu schreiben. Zurück inalten Wirklichkeiten (Interview/Tonbandprotokoll) Reporterin: Wie ist es Dir denn hier zu Hause ergangen?
Hans Geißlinger, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPORTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reporterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frontal 21: Reporterin Birte Meier verklagt ZDF, weil sie weniger ...
Der Raum 513 im Berliner Arbeitsgericht ist eher schlicht eingerichtet. Einfache Holztische für Richter, Kläger und Beklagte, ein paar Sitzreihen für die ... «Berliner Zeitung, déc 16»
2
Festgenommene WDR-Reporterin in der Türkei wieder frei
Die türkische Polizei hat die am Samstag festgenommene Reporterin Hatice Kamer wieder freigelassen. Sie sagte dem WDR, dass sie nun angeklagt werde ... «WDR Nachrichten, nov 16»
3
Trump soll Reporterin zum Kuss gezwungen haben
Gerade wehrt sich Donald Trump gegen Vorwürfe, Frauen sexuell belästigt zu haben. Jetzt beschuldigt ihn auch eine Reporterin, die lange über ihn berichtet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
4
Reporterin interviewte Mitarbeiter ihres Unternehmens ...
Im ARD-Morgenmagazin war am 12. August ein Beitrag aus der Reihe „Sommer-Interviews“ ausgestrahlt worden. Darin sprach Reporterin Viktoria Kleber vom ... «BILD, août 16»
5
Reporterin hält GTA-Codes für Putsch-Botschaften
Reingefallen: Eine türkische Reporterin steht vor einem Berg "Müll der Gülen-Terrororganistion", wie sie sagt, und hält einen Notizbuch in der Hand – angeblich ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»
6
"Asoziale Kritik": Facebook-User beleidigen ZDF-Reporterin Claudia ...
Während des Spiels Italien gegen Schweden wird die ZDF-Reporterin Claudia Neumann aufs Schlimmste beschimpft. Weil sie eine Frau ist. Senderchef Dieter ... «DIE WELT, juin 16»
7
Bericht über Mord: Leser kritisieren neunjährige Reporterin
"Erwachsene in der Gemeinde haben Schwierigkeiten, die Geschehnisse zu verarbeiten. Ich kann mir nicht vorstellen, wie eine neunjährige Reporterin über so ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
8
Er soll eine Reporterin hart angefasst haben: Trumps Wahlkampf ...
Den Polizeiunterlagen zufolge handelt es sich bei der Journalistin um Michelle Fields, eine ehemaligen Reporterin des konservativen Nachrichtenportals ... «BLICK.CH, mars 16»
9
Reporterin vor laufender Kamera belästigt
Reporterin vor laufender Kamera belästigt. Bei einer Live-Schaltung vom Kölner Karneval ist eine belgische Journalistin von Männern begrapscht worden. «Basler Zeitung, févr 16»
10
Fetter Fisch fliegt Wetter-Reporterin voll ins Gesicht
Dieses Video ist ein viraler Hit geworden: einige Medien berichten von einer Wetter-Reporterin, die bei tosendem Wellengang in die Kamera schreit, damit ihre ... «Berliner Kurier, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reporterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reporterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z