Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liebestoll" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIEBESTOLL EN ALLEMAND

liebestoll  li̲e̲bestoll [ˈliːbəstɔl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIEBESTOLL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
liebestoll est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LIEBESTOLL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «liebestoll» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fool for Love

Fool for Love

Fool for Love est un drame américain de 1985. Réalisé par Robert Altman, Sam Shepard a écrit le scénario basé sur sa propre pièce et a été produit par Cannon Films. Fool for Love ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1985. Regie führte Robert Altman, das Drehbuch schrieb Sam Shepard anhand des eigenen Theaterstücks und wurde von Cannon Films produziert.

définition de liebestoll dans le dictionnaire allemand

amoureux de l'excès et dans un effort d'être proche de la personne aimée capable d'actions et de comportements ostentatoires.Exemples un chat amoureux, l'homme amoureux les persécute. im Übermaß verliebt und im Bemühen, der geliebten Person nahe zu sein, zu auffälligen Handlungen und Verhaltensweisen fähigBeispieleein liebestoller Katerder liebestolle Mann verfolgte sie.
Cliquez pour voir la définition originale de «liebestoll» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIEBESTOLL


Atoll
Atọll
Babydoll
[ˈbeːbidɔl] 
Carroll
[Carroll [ˈkɛrəl), Lewis [ˈlu:ɪs))
Moll
Mọll [mɔl] 
Payroll
[ˈpeːroːl]
Poll
[poʊl] 
Protokoll
Protokọll 
Rock ´n´ Roll
[ˈrɔkn̩ˈrɔl]  , […ˈroːl]  , englisch: [ˈrɔknˈroʊl] 
Rock and Roll
[ˈrɔk ɛnt ˈrɔl), [ˈ- - ˈroːl), englisch: [ˈrɔk ənd ˈroʊl]
Soll
Sọll 
Troll
Trọll
Zoll
Zọll 
doll
dọll
mannstoll
mạnnstoll [ˈmanstɔl]
oll
ọll
scholl
scholl
sinnvoll
sịnnvoll 
toll
tọll 
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
voll
vọll 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LIEBESTOLL

liebestrunken
liebesunfähig
Liebesunfähigkeit
Liebesverhältnis
Liebesverlust
Liebeswerben
Liebeszauber
liebevoll

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LIEBESTOLL

Handvoll
Proll
Ragdoll
a-Moll
anspruchsvoll
aussichtsvoll
eindrucksvoll
gefühlvoll
genussvoll
kroll
liebevoll
lustvoll
quoll
respektvoll
schwungvoll
stilvoll
stimmungsvoll
verantwortungsvoll
wertvoll
wirkungsvoll

Synonymes et antonymes de liebestoll dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIEBESTOLL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «liebestoll» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de liebestoll

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIEBESTOLL»

liebestoll geil scharf verliebt verschossen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Fool Love amerikanisches Filmdrama Jahr Regie führte Robert Altman Drehbuch schrieb Shepard anhand eigenen Theaterstücks wurde Cannon Films produziert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Liebestoll wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „liebestoll canoo woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Hilfe forum gofeminin seit Jahren meinem Freund zusammen ertappe mich immer wieder dass einen kennengelernten erfolg world warcraft wowhead Most items required purchased using Zeichen Liebes

Traducteur en ligne avec la traduction de liebestoll à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIEBESTOLL

Découvrez la traduction de liebestoll dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de liebestoll dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liebestoll» en allemand.

Traducteur Français - chinois

liebestoll
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liebestoll
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

liebestoll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

liebestoll
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

liebestoll
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

liebestoll
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liebestoll
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

liebestoll
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liebestoll
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liebestoll
190 millions de locuteurs

allemand

liebestoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

liebestoll
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

liebestoll
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liebestoll
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liebestoll
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

liebestoll
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

liebestoll
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

liebestoll
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liebestoll
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liebestoll
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

liebestoll
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liebestoll
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

liebestoll
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liebestoll
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liebestoll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liebestoll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liebestoll

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIEBESTOLL»

Le terme «liebestoll» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.664 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liebestoll» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de liebestoll
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liebestoll».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIEBESTOLL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «liebestoll» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «liebestoll» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot liebestoll en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIEBESTOLL»

Découvrez l'usage de liebestoll dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liebestoll et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
UNTER DRUCK. DER GROSSE DEUTSCHE AUFLAGENBETRUG: "Geld ...
War ich wirklich nur „liebestoll“ oder war es eine beginnende „Midlife-Crisis“, wer weiß das schon so genau? Wie dem auch sei, das Weihnachtsfest wurde, wie fast jedes Jahr in unserem großen Haus gefeiert. Mit einem wunderschön ...
Reiner Zablocki, 2014
2
Dramatische Werke. Hrsg. von Eduard Bülow. Mit einer Einl. ...
Lg, ' Year. Und wem? ' " Rabe. Einem gewiffen Baron von Tannen.. Lene. Warum bift du aus deffen Dienft gekommen? ...,1 abe. Esuwar hohe Zeit. denn erward toll . , o L'Ze-tr. T 'i i l _ _ _.F. abe. Recht fehr toll - liebestoll. . Lear. Liebestoll? l .
Friedrich Ludwig Schröder, Eduard von Bülow, Ludwig Tieck, 1831
3
Mit Dir durch Schatten und Licht
Du hast die Väter, Jahwe selbst verraten. Dafür sollst Du bei mir in meiner Hölle braten, doch bilde Dir nicht ein, Du wärst mir kongenial, Dein Ungehorsam ist nicht Stolz, nur ein bisschen liebestoll, na ja, banal. He i noch ein letzter Schnaufer, ...
P. Julius Jakob Vogt, 2013
4
“Die” Wankelmüthige, oder: Der weibliche Betrüger. Ein ...
Rabe. Es war hohe Zeit , denn er ward toll. 6ha rl. Toll? Rabe. Recht sehr toll — liebestoll. Chart. Liebestoll? Rabe. So toll als man's nur seyn kann. Ich häti' ihm gern wieder zur Vernunft geholfen, aber er war unheilbar. Henr. Und in wen war  ...
Colley Cibber, 1782
5
Veitstanz und Cyberkids
Bis dass der liebestoll gewordenwarund damit unvorsichtig, was ihndann den Kopfgekostethatte, wofürsie nichts konnten,weil derüber die Stränge geschlagen hatte und bei Nacht,liebestoll eben undungehörig somit, insstreng von den ...
Christof Tannert, 2013
6
Der Prepaid-Flatrate-Lover: Wie alles begann ...
„Herzlich willkommen „lieber-nicht“ du hast den Raum „Liebestoll“ betreten.“ Ich wusste nicht, wie ich mich nennen sollte und war zum Schluss auf diesen Namen gekommen, weil ich eigentlich lieber nicht reingehen wollte. Ich hatte ein ganz ...
Angel Jean de Roosen, 2009
7
Fabula: Roman
Als sie das nächste Mal mit dem Jungen allein war, da reichte sie ihm einen Tee aus frischen Kräutern, die sie nahe der Weiden von Jedburgh gepflückt hatte, einen Tee, der ihn gefügig und liebestoll machen sollte. »Gefügig machen und ...
Christoph Marzi, 2009
8
Giuliano (Erweiterte Ausgabe)
Aber denken könnte man tatsächlich, daß Cosmo aus dem böotischen See getrunken hat, denn immer war er liebestoll. Zu Besuch beim Kardinal Farnese in Parma, vernarrte er sich in deine Amazone und zog sie an den Florentiner Hof.
Eduard Stucken, 2012
9
Amiele (Erweiterte Ausgabe)
Sie fand ihn geradezu liebestoll, und, mehr noch, er ließ nicht eine Minute ab, ihr mit schönen Reden zu beweisen, daß er liebestoll war. »Jetzt ist er noch langweiliger als zuvor!« dachte die junge Normannin. Die zweitägige Freiheit hatte ...
Stendhal, 2012
10
Von Zeit zu Zeit: Gedichte
Liebestoll Ein Glas zuviel, ein falsches Wort Schlagartig eskaliert es Die Flucht ergreifen, nur noch fort Zeitlupenhaft passiert es Er baut sich mächtig vor ihr auf Entschlossen sein Gebaren Es nimmt das Unheil seinen Lauf Wie meist in all den ...
Volker Teodorczyk, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIEBESTOLL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liebestoll est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Liebestoll in Blindenmarkt
Blindenmarkt. (irr) Nicht hinter jedem Kleinstadtfestival steckt ein ehrgeiziger Bürgermeister. Im Fall von Blindenmarkt, einer 2600-Seelen-Gemeinde an der ... «Wiener Zeitung, oct 16»
2
Düsseldorf: Romeo und Julia - jung und liebestoll
Sie wird mit dem liebestollen Spiel vor allem junge Leute ansprechen und sicherlich berühren. Auf der Bühne des Central ist eine düstere starre Szenerie ... «RP ONLINE, sept 16»
3
Tier mit Herz
Liebestolle Giraffe bringt Reporterin ins Schwitzen. Eine Journalistin berichtet gerade live aus dem Zoo in San Diego, als ihr eine Giraffe auf die Pelle rückt. «L'essentiel Deutsch, sept 16»
4
Tier mit Herz: Liebestolle Giraffe bringt Reporterin ins Schwitzen
Liebestolle Giraffe bringt Reporterin ins Schwitzen. Eine Journalistin berichtet gerade live aus dem Zoo in San Diego, als ihr eine Giraffe auf die Pelle rückt. «20 Minuten, sept 16»
5
Liebestolle Verfolgungsjagd auf der FTO
Neufahrn/Erding - Vielleicht hätte der 49-Jährige anders Kontakt aufnehmen sollen. Mit dieser Aktion hat er seine Chancen wohl endgültig verspielt. «Merkur.de, sept 16»
6
1275 Wildunfälle ereigneten sich 2015 im Kreis: Liebestolle Tiere ...
Rhein-Hunsrück. Wenn es auf unseren Straßen kracht, sind oft Tiere im Spiel. An jedem dritten Unfall im Rhein-Hunsrück-Kreis ist Wild beteiligt. «Rhein-Zeitung, août 16»
7
Liebestolle Rehe unterwegs, Unfallgefahr ist höher
Werra-Meißner. Vor liebestollen Rehen auf den Straßen warnt die Obere Jagdbehörde des Regierungspräsidiums (RP) in Kassel. Bis Mitte August dauert die ... «HNA.de, juil 16»
8
Liebestoll im Werther-Stil
Philipp Hochmair über seine Lesung von "Anna Karenina" am 31. Juli bei den Festwochen in Gmunden. Liebestoll im Werther-Stil. In Gmunden stellt sich bei ... «nachrichten.at, juil 16»
9
Bonn: Liebestolle Schülerin entführt ihren Ex
Nur weil Sven (18) ihr den Laufpass gab, wurde Nadine S. (19, Namen geändert) zur Kidnapperin. Jetzt mussten sich die Abiturientin und ein Komplize vor der ... «Express.de, juil 16»
10
Gefahr durch liebestolle Rehböcke
"Die Rehböcke sind liebestoll und achten deshalb weniger auf Autofahrer", sagt Jens Kühnert. Der Niederfrohnaer ist Vorsitzender des Jagdverbandes ... «Freie Presse, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. liebestoll [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/liebestoll>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z