Téléchargez l'application
educalingo
loco

Signification de "loco" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LOCO

lateinisch loco = am Platze, zu: locus = Ort.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LOCO EN ALLEMAND

[ˈloːko]  , [ˈlɔko] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
loco est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE LOCO EN ALLEMAND

définition de loco dans le dictionnaire allemand

localement, ici; disponible, en stock à nouveau au pas habituel, position. localement, ici; tangible, en conjonction abGrammatikin conjonction avec un nom de lieu.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LOCO

citato loco · con fuoco · hoc loco · poco · pro loco · sine anno et loco · sine loco · un poco

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LOCO

lockig · Lockinstrument · Lockjagd · Lockmittel · Lockout · Lockruf · Lockspeise · Lockspitzel · Locktaube · Lockung · Lockvogel · Lockvogelangebot · Lockvogelwerbung · Lockwelle · loco citato · loco laudato · loco sigilli

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LOCO

Acapulco · Casco · Chico · Disco · Fiasco · Flamenco · Francesco · Franco · Frisco · Monaco · New Mexico · Pernambuco · Puerto Rico · San Francisco · Sindaco · Tabasco · Taco · Vico · al fresco · arco

Synonymes et antonymes de loco dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LOCO» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «loco» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOCO»

loco · greifbar · parat · verfügbar · spanisch · musik · download · taco · Wörterbuch · pachanga · bedeutung · coco · Loco · wörterbuch · übersetzen · woxikon · Übersetzungen · für · Verwendung · psiquiatría · chiflado · persona · hombre · idea · Eine · Synonymgruppen · evolution · play · Chip · LOCO · Evolution · chip · spielen · jetzt · informieren · sofort · oder · gegen · andere · Spieler · dabei · Dict · Wörterbuch · dict · Poco · Bereich · Systemgastonomie · tätige · Unternehmen · stellt · sowohl · Franchise · Konzept · auch · Restaurants · Adressen · Öffnungszeiten · Lococonnect · Hilfe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de loco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LOCO

Découvrez la traduction de loco dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de loco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «loco» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

疯子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

locomotora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

loco
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रेल का इंजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاطرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

астрагал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

louco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাগল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

locomotive
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

loco
190 millions de locuteurs
de

allemand

loco
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ロコ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

미친
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Panggonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu máy xe lửa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அலட்சியமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लोको
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaçık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

matto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

loco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

астрагал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

loco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

loco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

loco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de loco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOCO»

Tendances de recherche principales et usages générales de loco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «loco».

Exemples d'utilisation du mot loco en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LOCO»

Citations et phrases célèbres avec le mot loco.
1
Horaz
Es macht Spaß, sich ab und zu gehen zu lassen. Dulce est desipere in loco.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOCO»

Découvrez l'usage de loco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec loco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Satan loco: Roman
Vielleicht aber später auch in Köln oder Südamerika? Das ganze Buch ist eine sehr mystische Angelegenheit, bei der man nicht viel voraussagen kann – nicht einmal, ob der Kommissar Schneider auftreten wird.
Helge Schneider, 2011
2
Alles Coco Loco ... Oder Was?:
Alexa Rostoska. Alexa RosToska Alles Coca loco... oder was? SSDUSONOX' B4fiDQJJQA Erzählungen von „meiner“ Insel in der' Karibik Mein Mafia, das ich mi'r meinen LeserInnen gern Teilen möch're:
Alexa Rostoska, 2013
3
Neuer schlüssel zu Rumph's Herbarium amboinense
I. 1. lege: Melanlhesa loco: Ma- pag lanlhesa — — 1. 9. lege: uti in loco: ut in — I. — lege: 172 el loco: 172 — 60. — 1. 10 lege : descripsi loco : de- — — scripsia. — — — I 27. ante: Span, pone: Ksll. — — nul Ii. 1992; — 1. 37. lege: Makelan ...
Justus Karl Hasskarl, Georg Eberhard Rumpf, 1866
4
Neuer Schlüssel zu rumph's herbarium amboinense von dr. J. ...
pag. colum- linen pag. colum. linea clavie na dum loco: asarifolio 382 4 Zizyphus timoriensis DC. loco: Hymenophallus Daemonum etc. Sprng legnd. loco: Spng. Tom. V. lib. 7 adde: p. 230. Hypoesthes Solnd lgnd. loco: Addenda. Slnd' pig. lin.
Justus Karel Hasskarl, 1866
5
Antibarbarus der lateinischen sprache
gelassen werde, besonders wenn ein Genitiv hinzutrete, also gewöhnlich eoclem loco esse, Livius 42, 37, 8, fratrie loco esse, Cie. fam. 5, 3, 1, 011101010 loco esse, ib. 7, 3, 6, loco 01111 esse, Quintil. 6, 1, 7, vírtatam loco esse, Sen. ерр.
J.P. Krebs, J.H. Schmalz
6
Mathematische Werke
1 l. 7 ab imo loco [cosm-ł-slnllucos(.9--n)]"+1 lege [cossw-l-islnw enga-'HDMI 7,. ° — 21.11 loco а=0 lege a'=0 ,å _ _ ~ ' '_ i _ 4 l. 3 ab imo loco з“"+”=(+я)_("+” lege z ”°“+“(2:s)"(”“) .ae/)_ ' . ' - ' Í è _ _ 5 l. 10 ab imo loco cosgcps isinî'q) lege cosî'm ...
C. G. J. Jacobi, 1846
7
Archiv für österreichische Geschichte: Notizenblatt
detto я 13 Y. 0. neque loco nec. я detto и в Г. Q. quem Nobilissimi loco Nobilis- simus quem. и detto » s V. n. Nec loco Non. Я г я s v. 0. Imperatorem loco Imperium. n detto я 1l Г. n. longac loco longe. я detto r> s v. u. Nec loco Non я detto Я 3 ...
8
Notizenblatt: Beilage zum Archiv für Kunde Österreichischer ...
О. quod loco quoad. я detto n 13 г. О. ñeque loco пес. n detto n в т. и. quem Nobiiissimi loco N o b i 1 i s - simus quem. n detto n 3 т. а. Nec loco Non. r 2 я 5 т . О. Imperatorem loco Imperium. в detto » Ü т. п. longae loco longe. я detto И в т.
9
Neue Sammlung Der Wegen des von denen Reformirten Bürgern ...
In der Rcsormirtcn «egexionibu8. ?»ß. 24. lin. 2?. loco Lern»r6. pon. Lv«^^«/ zk. lin. 2,. loco aufgehalten pon. aufhalten 47. l. »0 sc 1 l. loco Lxcrciur» pon.L«^««,« « 60. Im. 8 Lc y. loco Vlorum pon. S l.Iin. zi. loc« Oonfellun, pon. l7,'z/^«« eZi.lin.
‎1744
10
Weitere Ausführung des ... 1767 herausgekommenen ...
Druckfehler, so sich in den Beylagen eingeschlichen haben. ?sg. I. Im. 6. loco, diesem, leg«: disem. Idicl. lin. 25. loco, Summa, leg«: Suma. 2. lin. 1 z. loco, Obrigkheiten , IsZ« .- Obrigkhaittn. . 6. Un. i z. loco, hierannhangenden, l«F«: ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme loco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Logistikimmobilien: Platz für Tortillawraps und Chips ...
Egemin Automation, Teil der Kion Group, baut für den belgischen Lebensmittelproduzenten Poco Loco ein neues Hochregallager mit Platz für 42.000 Paletten. «Logistik Heute, sept 16»
2
Loco: Mooren-Halle statt Kulturbahnhof
Als Besucherzahl peilen die Loco-Mitglieder die 380 an. „Schlagerfuzzi Michael Wendler hat es fertig gebracht, 380 Gäste in die Halle nach Oedt zu lotsen, ... «Westdeutsche Zeitung, août 16»
3
Colombian man touted as one of biggest drug dealers ever gets 35 ...
Known as "El Loco," Spanish for "The Madman," Barrera is scheduled to be sentenced Mondauy, July 25, 2016, and faces a mandatory minimum of 10 years in ... «Timmins Press, juil 16»
4
Un Poco Loco / Roberto Negro & Théo Ceccaldi ...
"Un Poco Loco", was man als "ein wenig verrückt" übersetzen könnte, ist eine legendäre Komposition des unvergessenen Bebop-Pianisten Bud Powell. «Deutschlandradio Kultur, juil 16»
5
Trainer Bielsa - Abschied von Lazio nach 48 Stunden
"El Loco", der Verrückte, macht seinem Namen wieder alle Ehre: Der Argentinier Marcelo Bielsa verkündete nach 48 Stunden seinen Rückzug als Trainer des ... «sportschau.de, juil 16»
6
„Poco Loco“ präsentiert Biberachern die neue Location
Biberach sz Das mexikanische Restaurant „El Poco Loco“ hat ab Dienstag wieder geöffnet – und zwar an der Viehmarktstraße 1. Am Wochenende hat das ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
7
Neuer Song: Leo Aberer präsentiert seine Sommer-Single "Loco"
Mit seinem neuen Song "Loco" erobert Leo Aberer in seiner Heimat die Charts im Sturm. Ob der Song auch in Deutschland ein Hit wird, werden wir sehen! «Songtexte.com, juin 16»
8
Here's What Investors Who Gobbled El Pollo Loco's IPO Missed
After turning up their noses at several other restaurant-chain IPOs in recent history, investors chowed down today, driving up the stock price sharply for regional ... «Forbes, juil 14»
9
"The Loco-Motion" Songschreiber Gerry Goffin ist tot
"The Loco-Motion" Songschreiber Gerry Goffin ist tot. Er hat Songs für Aretha Franklin und Diana Ross komponiert und mit seiner Ehefrau Carole King Hits wie ... «Spiegel Online, juin 14»
10
Juanes' Worries Pay Off With 'Loco de Amor': Video Exclusive
And he has good reason to be nervous: "Loco de Amor" is very different from his past two, moodier efforts; it's lighter, often playful, peppered subtly with ... «Billboard, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. loco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/loco>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR