Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "San Francisco" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAN FRANCISCO EN ALLEMAND

San Francisco  [San Francịsco, San Franzịsko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAN FRANCISCO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «San Francisco» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
San Francisco

San Francisco

San Francisco

Coordonnées du comté de San Francisco: 37 ° 47 'N, 122 ° 25' W37.7793-122.419216 Coordonnées: 37 ° 47 'N, 122 ° 25' W Fuseau horaire: Pacifique Population: - Metropolregion: 805.235 4.335.391 Densité de la population: 6.654,8 Habitants par km² Superficie: 600.7 km² dont 121.0 km² Hauteur du terrain: 16 m Codes postaux: 94101-94112, 94114-94147, 94150-94170, 94172, 94175, 94177 Code de téléphone: +1 415 FIPS: 06-67000 GNIS- ID: 277593 Présence sur le Web: www.sfgov.org Maire: Edwin M. Lee Carte historique de San Francisco, 1888 San Francisco San Francisco sur la carte des États-Unis San Francisco, officiellement la ville et le comté de San Francisco, est une ville et une région métropolitaine dans l'état américain de Californie sur la côte ouest des États-Unis sur l'océan Pacifique. Avec 805 235 habitants, c'est la quatrième plus grande ville de Californie. Par rapport à des villes similaires telles que Francfort-sur-le-Main ou Amsterdam, c'est une ville de taille moyenne. Le nom de la ville est l'espagnol. San Francisco County Koordinaten: 37° 47′ N, 122° 25′ W37.7793-122.419216Koordinaten: 37° 47′ N, 122° 25′ W Zeitzone: Pacific Einwohner: – Metropolregion: 805.235 4.335.391 Bevölkerungsdichte: 6.654,8 Einwohner je km² Fläche: 600,7 km² davon 121,0 km² Land Höhe: 16 m Postleitzahlen: 94101–94112, 94114–94147, 94150–94170, 94172, 94175, 94177 Vorwahl: +1 415 FIPS: 06-67000 GNIS-ID: 277593 Webpräsenz: www.sfgov.org Bürgermeister: Edwin M. Lee Historische Karte von San Francisco, 1888 San Francisco San Francisco auf der Karte der Vereinigten Staaten San Francisco, offiziell City and County of San Francisco, ist eine Stadt und eine Metropolregion im US-Bundesstaat Kalifornien an der Westküste der Vereinigten Staaten am Pazifischen Ozean. Mit 805.235 Einwohnern ist sie die viertgrößte Stadt Kaliforniens. Im globalen Vergleich gilt sie neben ähnlich großen Städten wie etwa Frankfurt am Main oder Amsterdam als mittelgroße Weltstadt. Der Name der Stadt ist spanischen Ursprungs.

définition de San Francisco dans le dictionnaire allemand

Ville en Californie. Stadt in Kalifornien.
Cliquez pour voir la définition originale de «San Francisco» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAN FRANCISCO


Casco
Cạsco
Disco
Dịsco, Dịsko [ˈdɪsko] 
Don Bosco
Don Bọsco
Dorfdisco
Dọrfdisco, Dọrfdisko
Eisdisco
E̲i̲sdisco, E̲i̲sdisko
Enesco
Enẹsco
Fiasco
Fiạsco [ˈfi̯asko] 
Fiesco
Fiẹsco, Fiẹsko
Francesco
[…ˈt͜ʃɛ…]
Frisco
Frịsco
Ionesco
Ionẹsco
Lambrusco
Lambrụsco
Refosco
Refọsco
Rollerdisco
Ro̲llerdisko
Romanesco
Romanẹsco
Tabasco
Tabạsco
a fresco
a frẹsco
al fresco
al fresco

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAN FRANCISCO

San
San Bernardino
San Diego
San José
San Marino
San Salvador
San Sebastián
San-José-Schildlaus
San-Marinese
San-Marinesin
san-marinesisch
San.-Rat
Sanaa
sanabel
Sanatorium
Sanatoriumsaufenthalt
sanatoriumsreif
Sancho Pansa
Sancta
Sancta Sedes

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAN FRANCISCO

Acapulco
Art déco
Chico
Flamenco
Franco
Monaco
New Mexico
Pernambuco
Porto Rico
Puerto Rico
Rustico
Sindaco
Taco
Vico
a secco
arco
loco
poco
secco
un poco

Synonymes et antonymes de San Francisco dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAN FRANCISCO»

San Francisco francisco shopping Francisco sehenswürdigkeiten giants klima zeit song flughafen County Koordinaten Zeitzone Pacific Einwohner Metropolregion Bevölkerungsdichte km² Fläche davon Land Höhe Postleitzahlen Vorwahl FIPS GNIS Webpräsenz sfgov City county official website County Municipal code services information businesses visitors travel guide things hotels events Only find hotel reservations tours flights maps popular reiseführer Reiseführer Fotos Reiseratgeber Reisetipps Hotel Flug Auto öffentlichen Verkehrsmitteln reisen touren Kalifornien amerikanische Stadt Superlative Hotels Reisen nach Restaurants Tipps allgemeine Informationen über city restaurants nightlife Playing host every type traveler from foreign dignitaries fashionistas nomads

Traducteur en ligne avec la traduction de San Francisco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAN FRANCISCO

Découvrez la traduction de San Francisco dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de San Francisco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «San Francisco» en allemand.

Traducteur Français - chinois

旧金山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

san Francisco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

San Francisco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन फ्रांसिस्को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سان فرانسيسكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

San Francisco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

San Francisco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান ফ্রান্সিসকো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

San Francisco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

San Francisco
190 millions de locuteurs

allemand

San Francisco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンフランシスコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샌프란시스코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

San Francisco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

San Francisco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சான் பிரான்சிஸ்கோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॅन फ्रान्सिस्को
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

San Francisco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

San Francisco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

San Francisco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сан - Франциско
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

San Francisco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαν Φρανσίσκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

San Francisco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

San Francisco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

San Francisco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de San Francisco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAN FRANCISCO»

Le terme «San Francisco» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.705 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «San Francisco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de San Francisco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «San Francisco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAN FRANCISCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «San Francisco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «San Francisco» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot San Francisco en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SAN FRANCISCO»

Citations et phrases célèbres avec le mot San Francisco.
1
Astrid von Friesen
Eine neue wissenschaftliche Untersuchung belegt die Tatsache, daß Männer ohne Frauen schlicht lebensuntauglich sind. Die Universität San Francisco hat eine repräsentative Befragung von 7 651 Männern zwischen 45 und 68 Jahren durchgeführt. Dabei stellte sich heraus, daß die unverheirateten, alleinstehenden ein doppelt so hohes Risiko haben, im Laufe der nächsten zehn Jahre zu sterben, wie verheiratete. Auch zeitweilige Lebenspartnerinnen schmälern dieses Risiko keineswegs.
2
Oscar Wilde
Es ist merkwürdig, aber von jedem, der verschwindet, heißt es, er sei in San Francisco gesehen worden.
3
Anonym
Bei einer eleganten Hochzeitsfeierlichkeit in San Francisco wandte sich ein Fremder an einen fabelhaft gekleideten jungen Mann, den er für den Bräutigam hielt: Sie sind der glückliche Gatte, nicht wahr? - Nein, mein Herr, versetzte der junge Sportsmann, ich bin bereits in den Vorläufen ausgeschieden.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAN FRANCISCO»

Découvrez l'usage de San Francisco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec San Francisco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
San Francisco MARCO POLO Travel Guide E-book
Arrive and hit the ground running! The travel guide with Insider Tips. Now available as an eBook with lots of additional functionality.
Roland Austinat, 2012
2
Von Hamburg nach San Francisco
Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1892.
Julius Pieck, 2011
3
San Francisco Love Affair - Verliebt in San Francisco
San Francisco – sehnsüchtig wünscht sich Britt in diese Stadt, lebt dort doch ihr Lieblingsschauspieler Nick Stevenson.
Petra A. Bauer, 2011
4
Von Haparanda Bis San Francisco
Ernst Wasserzieher (1860-1927) war ein deutscher Ethymologe und Lexograf, der in zeitgenossischen Zeitungen, unter anderem in der Munchner Allgemeinen Zeitung und dem Hamburger Correspondenten, viele seiner Reiseerfahrungen, die er ...
Ernst Wasserzieher, 2012
5
Von New York nach San Francisco
Durch Californien nach San Francisco. . In San Francisco. Um 6 h erwache ich, um 6'/2 h erscheint die Sonne. Wir erreichen Wheatville. Die Gegend verdient diesen Namen: man erblickt ungeheure Weizenfelder, deren Gleichförmigkeit ...
Julius Hirschberg, 2014
6
Chinatown und chinesische Prostitution im San Francisco des ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Sonstiges, Note: 1,7, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahr 2001 trat George W. Bush sein Amt als 43.
Nicole Koller, 2010
7
Entwicklung, räumliche Differenzierung und Probleme der ...
Anteil des ÖPNVs ist in allen untersuchten Teilräumen der Bay-Area abgesunken und spielte 1990 nur noch in San Francisco mit 37,42 % der Pendelfahrten eine größere Rolle (East-Bay: 13,14 %, suburbaner Raum, Silicon-Valley und San ...
Daniel Gromotka, 2007
8
Reise in den östlichen Staaten der Union und San Francisco
Fabriken werden in einem großartigen Maßstabe angelegt, die Kaufmannsflotten der civilifirten Welt treiben Verkehr mit feinen Bewohnern, und alle sind gänzlich auf den Hafen von San Francisco angewiesen. Fahrlinien von Dampfschiffen ...
Israel Joseph Benjamin, 1862
9
San Francisco MARCO POLO E-Book Reiseführer
Mehr Informationen zum MARCO POLO San Francisco unter www.marcopolo.de/reisefuehrer/sanfrancisco Bitte beachten Sie: Nicht alle Lesegeräte unterstützen sämtliche der praktischen Zusatzfunktionen unserer mit viel Herzblut für Sie ...
Roland Austinat, 2012
10
San Francisco
Während seines Studiums an der Stanford University wählte er San Francisco zu seiner zweiten Heimat. Auch nach dem Studium blieb Jerry Dunn zunächst in San Francisco und später im Marin County jenseits der Golden-Gate-Brücke.
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAN FRANCISCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme San Francisco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dieses Schwein arbeitet am Flughafen von San Francisco
Seit 2013 streunen Hunde hauptberuflich durch den Flughafen von San Francisco. Sie sollen Menschen die Durchreise versüßen und für Entspannung sorgen. «ze.tt, déc 16»
2
San Francisco: Wolkenkratzer Millennium Tower sackt ab
58 Stockwerke hat der Millennium Tower von San Francisco, die Aussicht aus den exklusiven Wohnungen ist spektakulär. Doch eine Satellitenmessung ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
3
San Francisco: Liveticker zur Keynote: Apple kündigt iPhone 7 an
Apple hat beim iPhone 7 das Aussehen kaum verändert - aber die Technik im Inneren aufgerüstet. Im Wettbewerb mit Samsung und Co.wurde die Kamera ... «svz.de, sept 16»
4
Google-Fahrdienst in San Francisco Google geht auf Crashkurs zu ...
Google geht einem Zeitungsbericht zufolge mit einem eigenen Mitfahrdienst in San Francisco auf Konfrontationskurs zum Platzhirsch Uber. «manager-magazin.de, août 16»
5
Verheerende Waldbrände Mutmaßlicher Brandstifter in Kalifornien ...
Mehr als 1600 Hektar Land sind nördlich von San Francisco durch Waldbrände zerstört worden. Auch wenn das Feuer weiter wütet, kann die Polizei nun einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
6
"Watch Dogs 2" enthüllt: Ein Hacker sieht Rot in San Francisco
Gefangen in San Francisco und der Bay Area beschließt der junge Hacker daraufhin, Rache am System zu nehmen und sprichwörtlich die Lichter ausgehen zu ... «derStandard.at, juin 16»
7
Rassismusvorwurf: San Franciscos Polizeichef tritt zurück
Die tödlichen Schüsse fielen bei einer versuchten Festnahme einer 27-Jährigen in San Francisco. Nun ist der Polizeichef der Stadt zurückgetreten. «tagesschau.de, mai 16»
8
Frankfurt: Städel-Direktor Hollein geht nach Francisco
Juni Direktor der Fine Arts Museums of San Francisco, wie das Städel Museum mitteilte. Der 46-jährige Kunsthistoriker hatte 15 Jahre lang die Schirn Kunsthalle ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
9
Apple-Produktshow in San Francisco Apple stellt neue iPhones vor
Bei dem Event in San Francisco (ab 19.00 MESZ) dürfte der Konzern zudem eine neue Version seiner Fernsehbox Apple TV präsentieren. Sie soll nach ... «manager-magazin.de, sept 15»
10
Kampf gegen Übergewicht: San Francisco will ...
Jeder dritte Minderjährige in der US-Metropole San Francisco hat Übergewicht.. Die Stadt will deshalb künftig Warnhinweise einführen, die auf die ... «Handelsblatt, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. San Francisco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/san-francisco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z