Téléchargez l'application
educalingo
Macadamia

Signification de "Macadamia" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MACADAMIA

nach dem australischen Naturforscher J. Macadam, 1827–1865.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MACADAMIA EN ALLEMAND

Macada̲mia […k…]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACADAMIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macadamia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MACADAMIA EN ALLEMAND

macadamia

La macadamie est un genre végétal dans la famille des plantes arbustives. Il est surtout connu par le fruit, le "Macadamianuss", les deux espèces Macadamia integrifolia ainsi que Macadamia tetraphylla et leurs variétés. Les seules quatre espèces ne se produisent que dans le Queensland et la Nouvelle-Galles du Sud en Australie subtropicale.

définition de Macadamia dans le dictionnaire allemand

Genre des plantes d'arbres d'argent, à qui le Queenslandnuss et la noisette australienne comptent.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MACADAMIA

Aljamia · Eunomia · Jeremia · Lamia · Nehemia · Zamia · cum infamia

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MACADAMIA

Maatin · Maca · Macadamianuss · Macao · Macbeth · Maccabi · maccaronisch · Maccheroni · Macchia · Macchie · Mach · Machandel · Machandelbaum · Machart · machbar · Machbarkeit · Machbarkeitsstudie · Machbarkeitswahn · Mache · Macheeinheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MACADAMIA

Amelia · Anastasia · Austria · Bahasa Indonesia · Caccia · California · Claudia · Columbia · Dia · Emilia · Gambia · Georgia · Gloria · Italia · Julia · Liberia · Media · Victoria · Virginia · via

Synonymes et antonymes de Macadamia dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MACADAMIA»

Macadamia · macadamia · gesund · knacken · baum · hair · kalorien · cookies · basisch · haarmaske · eine · Pflanzengattung · Familie · Silberbaumgewächse · allem · durch · Frucht · „Macadamianuss · beiden · Arten · integrifolia · sowie · tetraphylla · ihren · Sorten · bekannt · noch · vier · kommen · Queensland · nüsse · warenkunde · smarter · über · Nüsse · wissen · muss · warum · sind · königin · apotheken · umschau · Königin · Macadamianüsse · stammen · ursprünglich · Australien · edle · Nuss · enthält · ungesättigte · Fettsäuren · wird · immer · beliebter · Bild · wahre · Köstlichkeit · kommt · kaufen · kernenergie · edlen · KERNenergie · haben · einen · einzigartigen · Geschmack · Röstfrische · Premium · Qualität · sorgen · für · unnachahmlichen · aboutnuts · nuts · noten · Lord · John · Macadam · entdeckte · Macadamiabaum · herum · Regenwald · australischen · Ostküste · Jahren · nahm · rezepte · chefkoch · leckere · Rezepte · Chefkoch · Deutschlands · größter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Macadamia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MACADAMIA

Découvrez la traduction de Macadamia dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Macadamia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Macadamia» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

弯曲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

serpenteante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

meandering
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घुमावदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعرجات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

извилистый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sinuoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আঁকাবাঁকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sinueux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berliku-liku
190 millions de locuteurs
de

allemand

Macadamia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

蛇行
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사행
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

meandering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uốn khúc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வளைந்து நெளிந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

meandering
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kıvrımlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

meandri
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

meandrujące
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

звивистий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șerpuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελιγμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kronkelende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slingrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Macadamia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACADAMIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de Macadamia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Macadamia».

Exemples d'utilisation du mot Macadamia en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MACADAMIA»

Découvrez l'usage de Macadamia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Macadamia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giftige Pflanzen für Klein- und Heimtiere: Pflanze erkennen ...
Macadamia integrifolia (Macadamianuss) ▻ auch S. 21 2 Synonyme Queenslandnuss, Australische Nuss (essbare Sorte) Toxizität + giftig, auch essbare Sorten (Macadamia integrifolia, Macadamia tetraphylla, Macadamia ternifolia) sind für ...
Jacqueline Kupper, Daniel Demuth, 2010
2
Weihnachten
2 Wochen (in einer Blechdose) Pro Stück ca. 185 kcal, E 2 g, F 8 g, KH 25 g 600 g brauner Zucker 450 g Mehl 220 g weiche Butter 450 g getrocknete helle Soft- Aprikosen 200 g ungesalzene Macadamia-Nusskerne 5 Eier 7 EL Mandellikör (z.
‎2008
3
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Der cremefarbene Samenkern (Embryo) kann von einer dicken, rauhen ( Macadamia tetraphylla L. Johnson, Australische Haselnuß, Macadamia Nut) oder von einer dünneren und glatten Schale umgeben sein (Macadamia ternifolia F. v.
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
4
Cookies:
ZubereiTungSZeiT: 25 Minuten backZeiT: 12–15 Minuten Zum VorbereiTen: 75 g Zartbitter-Schokolade (etwa 50 % Kakaoanteil) 50 g Macadamia-Nusskerne, geröstet und gesalzen Für den Teig: 80 g Butter (zimmerwarm) 75 g Zucker 1 Pck .
Dr. Oetker, 2013
5
Genießen mit Stevia: Süße Rezeptideen für Kuchen, Torten, ...
Macadamia-Cookies. Zutaten für etwa 20 Stück 300 g Mehl 1 Prise Salz 1 TL Backpulver 40 TL Stevia Streusüße (20 g) 300 g Macadamia-Nüsse 150 g Zartbitterschokolade 200 g weiche Butter 1 Ei Außerdem Backpapier runde Ausstecher ...
Regina Rautenberg, 2014
6
Nutzpflanzen
Macadamia Nuss, Macadamia integrifolia MAID. et BEITscHE; Macadamia tetrophylla L. joHNsoN Australische Haselnuss, Queenslandnuss; engl. queensland nut, macadamia nut, franz. noix de queensland Ordnung: Proteales, Familie: ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
7
Weihnachtsbäckerei
Brownies mit Macadamia-Nüssen edel | Zubereitung: ca. 45 Min. \ Backen: ca. 30 Min. \ Pro Stück: ca. 80 kcal Für ca. 65 Stück 160 g ungesalzene Macadamia- Nüsse 200 g + 50gEdelbitter- Kuvertüre (70% Kakao) 125 g Butter + Butter für die  ...
‎2007
8
Untersuchungen der Eignung von Macadamianussschalen als ...
Die essbare Macadamianuss, manchmal ihrem natürlichen Wuchsumfeld nach auch als „Buschnuss“ bezeichnet, kommt in zwei essbaren Reinsorten ( Macadamia Integrifolia und Macadamia Tetraphylla) vor. Diese unterscheiden sich ...
Andreas Sinambari, geb. Haul, 2004
9
Weihnachten: Plätzchen, Stollen, Glühwein & alles, was die ...
Macadamia-Brownies 33 Macadamianüsse (uwelenstangen 42 Macadamia- Brownies 33 Safran-Macadamia-Sand (Variante) 12 Vanilleflan mit Macadamia- krokant 89 Mandelmakronen (Variante) 23 Mandeln Bärentatzen 29 Basler Herzen ...
Christina Kempe, Christa Schmedes, 2009
10
1 Salat - 50 Dressings
80 g Macadamia-Nusskerne (gesalzen oder naturell) ]/2 TL getrocknete grüne Pfefferkörner 4 Stängel Zitronenmelisse 2 EL Zitronensaft 1 EL brauner Zucker 50 ml Gemüsefond 1 frisches Eigelb V*TL getrocknete Lemon Myrtle (oder ...
Bettina Matthaei, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACADAMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Macadamia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Macadamia boot camp spreads word about quality Australian crop ...
Exports of Australia's native nut are booming, so much so that macadamia growers cannot keep up with the demand. But that has not stopped the industry from ... «ABC Online, sept 16»
2
Diamond macadamia nuts recalled because of Salmonella
recalled Diamond brand macadamis nuts Diamond brand macadamia nuts distributed to retail stores nationwide are under recall after an FDA-contracted lab ... «Food Safety News, août 16»
3
Whole Foods Macadamia Nuts Are Being Recalled Because of a ...
Macadamia nuts that had been sold at Whole Foods WFM 1.81% are being recalled because of Salmonella concerns. The macadamia nuts had been supplied ... «Fortune, juin 16»
4
Cracker macadamia crop predicted to bring record prices for growers
Lovers of macadamias can expect to pay more for the premium tree nut, with Queensland growers predicting a cracker crop and record prices for this year's ... «ABC Online, avril 16»
5
Mandel-Kokos oder Macadamia – Die Alternativen zur ...
Noch ist nicht richtig Frühling – trotzdem sprießt die Pflanzenmilch aus den Regalen der Supermärkte! Die Auswahl reicht von Amaranth, über Haselnuss-, ... «galileo.tv, avril 16»
6
Hy-Vee Voluntarily Recalls Macadamia Nuts Over Possible ...
Hy-Vee is pulling out its macadamia nuts products from stores because of a potential salmonella contamination. The supermarket chain's supplier, Marathon ... «Tech Times, févr 16»
7
Hawaii's macadamia nut industry faces Salmonella challenge
And, it produces world-famous Kona coffee and macadamia nuts. “Mac” nuts, as they're called here, are actually native to Australia. They were introduced to ... «Food Safety News, févr 16»
8
Die Nuss geht ins Blut - Studie: Menschen, die regelmäßig Wal ...
... durchschnittlich 56 Gramm Nüsse (Wal-, Hasel-, Macadamia- oder Paranüsse) aßen, hatten demnach bessere Blutwerte als Testpersonen in Kontrollgruppen. «Presseportal.de, févr 16»
9
Mahina Mele Farms expands recall of macadamia nut products
Mahina Mele Farms LLC has expanded its recall of macadamia nuts and macadamia nut butter to include all products distributed from Oct. 21, 2015, through ... «Food Safety News, févr 16»
10
Macadamia nuts recalled after Salmonella test
In the interest of public health and safety, we are recalling all products processed from this batch of macadamia nuts,” according to the recall notice on the Food ... «Food Safety News, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macadamia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/macadamia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR