Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mâcon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÂCON EN ALLEMAND

Mâcon  [maˈkõː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÂCON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mâcon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mâcon

Mâcon

Mâcon est une ville française avec 33 730 habitants. C'est la préfecture du Département Saône-et-Loire en Bourgogne. Il est situé sur la Saône, à environ 60 km au nord de Lyon. Mâcon ist eine französische Stadt mit 33.730 Einwohnern. Sie ist Präfektur des Départements Saône-et-Loire in der Region Burgund. Sie liegt an der Saône, ca. 60 km nördlich von Lyon.

définition de Mâcon dans le dictionnaire allemand

Ville française. französische Stadt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mâcon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÂCON


Bacon
[ˈbeːkn̩] 
Emoticon
Emo̲ticon
Icon
[ˈa͜ikən] 
Mascon
[ˈmæskən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÂCON

Machwerk
Machzahl
Macis
Macke
Macker
Mackinaw
Mackintosh
macklich
Macleaya
Macramé
MAD
Madagaskar
Madagaskar-Immergrün
Madagasse
Madagassin
madagassisch
Madam
Madame
Madapolam

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÂCON

Action
Don
Fashion
Information
Location
Million
Nation
Navigation
Non
PR-Aktion
Person
Promotion
Region
Union
Version
Vision
on
son
von
à la maison

Synonymes et antonymes de Mâcon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÂCON»

Mâcon mâcon Grammatik wörterbuch eine französische Stadt Einwohnern Präfektur Départements Saône Loire Region Burgund liegt nördlich Lyon Tourismusbüro mâconnais Office tourisme mobile Weintourismus südlichen Burgund Region bietet Ausflügen Verkostungen Bienvenue site officiel ville Site Ville Informations touristiques culturelles économiques Willkommen neustadt weinstraße Einwohner große südlichste Stadt westlichen Ufer Sâone Hier beginnt Weinbaugebiet Wetter burgund frankreich wettervorhersage aktuell Frankreich Finden wetter aktuelle Wettervorhersage für heute nächsten Tage inkl Temperatur Hotel ibis budget nord preiswertes hotel macon Gegenüber Mautstation

Traducteur en ligne avec la traduction de Mâcon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÂCON

Découvrez la traduction de Mâcon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mâcon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mâcon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

梅肯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mâcon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mâcon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mâcon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماكون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Макон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mâcon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Macon, বুর্গোইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mâcon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mâcon
190 millions de locuteurs

allemand

Mâcon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マコン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메이컨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mâcon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mâcon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேக்கன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mâcon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mâcon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mâcon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Макон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mâcon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mâcon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mâcon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mâcon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mâcon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mâcon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÂCON»

Le terme «Mâcon» est assez utilisé et occupe la place 23.406 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mâcon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mâcon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mâcon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÂCON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mâcon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mâcon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mâcon en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÂCON»

Découvrez l'usage de Mâcon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mâcon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiv für schweizerische Geschichte
Guillaume , comte de Vienne ejt de Mâcon, s'était emparé de l'héritage de Béatrice, fille de son frère Raynaud, et tenait sa nièce en état de captivité. Fréderic chargea le recteur de mettre ordre à cela, tandis qu'il vaquait lui-même à d'autres ...
2
Die Gesta militum des Hugo von Mâcon: ein bisher unbekanntes ...
An index is given of the sources which the medieval commentator used to explain the text.In this way the text itself forms a contribution to the investigation of the narrative literature of the Middle Ages, whilst the commentary can be seen ...
Hugo (Matisconensis), Ewald Könsgen, 1990
3
Jenseits der Ordnung: das Spielfilmwerk Peter Greenaways ; ...
Strukturäquivalenzen von The Baby of Mâcon und The Pillow Book Abschließend soll schon allein der Vollständigkeit wegen noch kurz auf The Baby of Mâcon und The Pillow Book eingegangen werden. Dabei bleibt Prospero's Books aber ...
Christer Petersen, 2001
4
Neues Archiv
nahme über diese beiderseitige Identität richtig, so hätten wir erstens den Vicegrafen und den Abt bei einem Geschäfte zusammen, zweitens wäre schon 910 eine Beziehung des Fulche- rius zum Gau Mâcon zu erkennen. Allerdings darf man ...
5
Bibliographie Altägypten: 1822 - 1946
Bruxelles : Vromant ; 8° 1 (1887/88) - Abkürzung: ASAB Ab Bd. 26 (1912) u. d. T.: Annales de la Société Royale d'Archéologie de Bruxelles 84 Annales de l' Académie de Mâcon, Société des Arts, Sciences, Belles-Lettres et d'Agriculture.
Christine Beinlich-Seeber
6
Magister F. Ch. Laukhards Leben und Schicksale - Band II: ...
Wanderung nach Mâcon. – Die Etapes. – Die Ohnehosen. – Ich schließe mich ihnen an. – Sansculottische Gewalttätigkeit. – Lyon oder Commune affranchie. – Die Lyoner Rebellion. – Chailler. – Racheschwur gegen Lyon. – »Rebellenblut für ...
Friedrich Christian Laukhard, 2012
7
Der postmoderne Text: Rekonstruktion einer zeitgenössischen ...
THE BABY OF MÂCON (DAS WUNDER VON MÂCON) – Regie: Peter Greenaway, Großbritannien / Niederlande / Frankreich / Deutschland 1993; 117 Min. THE PILLOW BOOK (DIE BETTLEKTÜRE) – Regie: Peter Greenaway, Großbritannien ...
Christer Petersen, 2003
8
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Bischof Maimbodus von Mâcon w. den vir illustris Odo um die capella s. Gengulfi mit allem Zubehör, wegen welcher Kl. schon mehrfach Klage gegen Bekl. erhoben hatte, worauf sie durch kaiserliches praeceptum dem Kl. bestätigt worden war ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1891
9
Merci, Guy Roux:
Wurde seit 1987 im CdF von AJA ausgebildet. Der Mittelfeldspieler spielte in der Saison 1998/ 1999 bei Red Star 93, den er nach dem Abstieg 1999 mit unbekanntem Ziel verließ. ANTOINAT Christian Kam 1975/1976 aus Mâcon. APPERT In ...
Günter Rohrbacher-List, 2001
10
Die Eucharistie im Mittelalter: liturgiehistorische ...
Verhältnismäßig selten hat man die wöchentliche Kommunion zur Verpflichtung gemacht; in vorkarolingischer Zeit hat das vielleicht bloß die Nationalsynode von Mâcon (585), die die Bischöfe von Burgund und Neustrien vereinigte, getan: ...
Peter Browe, Hubertus Lutterbach, Thomas Flammer, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÂCON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mâcon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Junioren Weltmeisterschaft Mâcon (FRA) Tag 4
11:45 Uhr: Gegen Mittag durfte auch Luzie Manzke ins Turnier eingreifen. Ihr Start misslang jedoch leider. Bereits nach 2 Minuten fand sie sich nach einem ... «Deutscher Ringer-Bund E.V., sept 16»
2
Junioren Weltmeisterschaft Mâcon (FRA) Tag 3
Nachdem die Chinesin Liao ins Finale einzog, konnte Elena in der Hoffungsrunde antreten. Gegnerin dort war Mehlika OZTURK aus der Türkei. Mit einem ganz ... «Deutscher Ringer-Bund E.V., sept 16»
3
Junioren Weltmeisterschaft Mâcon (FRA) Tag 2
Arian erwischte bis 84kg gleich in der Qualifikation Titelverteidiger Cengiz Ali. Der Türke gilt natürlich wieder als einer der Topfavoriten. Arian hielt gut mit, lag ... «Deutscher Ringer-Bund E.V., août 16»
4
Junioren Weltmeisterschaft Mâcon (FRA) Tag 1
Gleich im allerersten Kampf des Tages musste Etienne Kinsinger seine Qualifikation bestreiten. Gegner dort war der Inder Sagar Sager. Nach ereignisarmen ... «Deutscher Ringer-Bund E.V., août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mâcon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/macon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z