Téléchargez l'application
educalingo
Magyare

Signification de "Magyare" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAGYARE EN ALLEMAND

Magyare


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAGYARE

Aare · Aware · Delaware · Familiare · Fanfare · Firmware · Flare · Freeware · Gare · Harare · Hardware · Klare · Malware · Mare · Shakespeare · Share · Shareware · Software · Square · Ware

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAGYARE

Magnifizenz · Magnifizi · Magnimat · Magnisia · Magnitude · Magnitudo · Magnolie · Magnoliengewächs · Magnum · Magnus · Magog · Magot · Magritte · Magus · Magyar · Magyarenreich · Magyarin · magyarisch · magyarisieren · Magyarisierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAGYARE

Backware · Brainware · Bulgare · Frutti di Mare · Gebrauchtware · Groupware · Homecare · Jasperware · Liveware · Mangelware · Massenware · Meterware · Middleware · Miramare · Open-Source-Software · Polare · Schadsoftware · Standardsoftware · Unternehmenssoftware · ricercare

Synonymes et antonymes de Magyare dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAGYARE»

Magyare · Grammatik · magyare · wörterbuch · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · spanisch · pons · Übersetzungen · für · Spanisch · PONS · infor · Magyar · Malware · mager · Dict · dict · ungar · italienisch · Italienisch · Ungar · Deutschwörterbuch · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · openthesaurus · Gefundene · Madjare · ethnischer · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · définition · Celui · celle · appartient · peuple · finno · ougrien · établi · ixesiècle · dans · bassin · danubien · trouve · actuelle · Hongrie · dernier · manivelle · Campagnie · Musiques · Ouir · Manivelle · jetzt · kaufen · Mehr · gibt · Shop · Deutschen · Drucken · übersetzen · dieser · Seite · folgen · Magyarin · Ähnliche · macchiare · Macker · amazon · musik · Amazon · Bewertung · Jazz · Définitions · magyar · larousse · Retrouvez · définitions · section_expression · conjugaison · french · reverso · French · meaning · also · magret · mariage · maigre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Magyare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAGYARE

Découvrez la traduction de Magyare dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Magyare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Magyare» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

马格利特
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Magritte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Magritte
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Magritte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماغريت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Магритт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Magritte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Magritte
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Magritte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Magritte
190 millions de locuteurs
de

allemand

Magyare
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マグリット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마그리트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Magritte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Magritte
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Magritte
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Magritte
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Magritte
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Magritte
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Magritte
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Магрітт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Magritte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Magritte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Magritte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Magritte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Magritte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Magyare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGYARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Magyare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Magyare».

Exemples d'utilisation du mot Magyare en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAGYARE»

Découvrez l'usage de Magyare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Magyare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magyarische Sagen und Mährchen
Kehrst du nicht bei mir ein ? sprach der Magyare ? ,Ich danke dir, entgegnete der Pilger, ein freundlicher Unterkommen findest du nicht, sprach der Magyare zudem sind izt viele Menschen hier, es wird die jährliche Tod- tenmesse für Salomon ...
Johann Mailáth, 1825
2
Vertheidigung der Deutschen und Slaven in Ungarn: Die ...
B. Ohne Zweifel wollte er nur sagen die Slaven hätten zu- erst das Wort Magyare in jenem Sinne gebraucht, in welchem der „sogenannte Magyar" als Species der allgemeinen Benennung Ungar untergeordnet wird. A. Nein, nein !
C. Beda, 1843
3
Das Königreich Ungarn, seine Geschichte, Verfassung und ...
Nach einem stärkeren Trunk ist der Magyare schwermüthig und selbst zum Lebensopfer bereit ; der Slovak spielt den Gescheidten ; der Deutsche schwatzt viel und oft sehr schwerfällig ; der Walache ist damals ein Stänkerer und zum ...
Julius Horn, 1864
4
Österreich: Ungarn und die Woiwodina. Von einem Saxo-Magyaren
Der Magyare und der Serbe vertrugen sich einst in Freundschaft, der Magyare nahm den von den Türken und dem Unglücke verfolgten Serben gastfreundlich in seinem Lande auf, die Liebe der Waffen und der Haß gegen den gemeinsamen ...
5
Magyarische sagen, mährchen und erzählungen
„Bei Belgrad war es," sprach der Magyare; „meine Frau, damals ein Mädchen, war gefangen in der Stadt; ich verstand mich mit ihr, sie steckte die Stadl in Brand und Belgrad war des Königs; dafür schenkte er uns, was wir jetzt besitzen.
6
Simplicissimus
Der Nationalungar pocht gern auf seine physische Stärke. Hierin steht er aber dem Deutschen nach, der größer und muskulöser ist. Der Edelmann ist stolz auf sein Diplom. Der Magyare liebt die Freiheit mehr aus dunkelm Gefühle, als aus ...
Johann Christian Seiz, 1854
7
Oesterreichische Blätter für Literatur und Kunst, ...
Man lese des Herrn von (^«»plovics Gemälde von diesem Lande. ,,Der Magyare gibt in die große Nationalküche Brot, Fleisch und Wein, der Ruthen e und W lache Salz (aus den Marma- roscher Salinen), der Sl avouier Speck (denn das ...
A. Adolf Schmidl, 1815
8
Slawismus und Pseudomagyarismus: von aller Menschen Freunde, ...
Dieß käme uns fafi wie eine fchamlofe Auffchneiderei vor; wenn uns nicht ein anderer Magyare im [Ljruölc 1837. Nr. 13 entdeckt hätte: worin diefe brittifche und niederländer - Thätigkeit der Efallaközer befiehe. Nämlich: es fei niederfchlagend ...
‎1842
9
Geschichte Der Magyaren
Der Magyare Niklas, den Ludwig nach Kroatien sandte, um des Königs Rechte aufrecht zu erhalten,erschien vor dem Schloss Tnin, wo sich Vladislava , die Witwe des Nelipts, aufhielt; das Schloss war fest, die Macht des Niklas gross , beide ...
J Nos Nepomuk Jozsef Mail Th (Gr F), János Nepomuk Jozsef Mailáth (gróf), 2011
10
Geschichte der Magyaren
Ein Magyare und ein Böhme geriethen in der Kleinstadt eines Mädchens wegen in Streit. Ungern und Böhmen liefen herbei, und nahmen Theil. Die Böhmen, an Zahl überlegen, erschlugen ungefähr 14 Ungern, drangen in die Wohnungen ...
Johann Mailáth (grafen), István Horvát, Catholic Church. Curia Romana, 1829

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGYARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Magyare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Equipe de Suisse: Les fans hongrois et suisses sympathisent déjà
Difficile à dire le nombre exact de Suisses ayant rejoint la capitale magyare, mais la proximité de Budapest et son accessibilité depuis Genève, Bâle et Zurich en ... «20 Minutes, oct 16»
2
Euro - HON - Hongrie : La marche magyare a commencé à Toulouse
HON Hongrie : La marche magyare a commencé à Toulouse. Le 26/06/2016 à 18:49:00 | Mis à jour le 26/06/2016 à 18:59:18. Les supporters hongrois sont en ... «L'Équipe.fr, juin 16»
3
Nå er den siste av de mektige magyare død
NÅ ER ALLE BORTE: Søndag døde Jenö Buzanszky (nummer fem fra høyre), den siste gjenlevende av Ungarns storlag på 50-tallet. Her er de avbildet i 1954. «Aftenposten, janv 15»
4
Les descendants des Huns se rencontrent dans la grande plaine ...
Au coeur de la campagne magyare, des dizaines de milliers de Hongrois ... du peuple magyar avec le conquérant Attila le Hun, est traditionnellement lié aux ... «20minutes.fr, août 12»
5
Je t'aime, moi non plus : la Hongrie et ses minorités à l'étranger
En Roumanie, on assiste en 1952 à la création de la Région autonome magyare, mais celle-ci n'a pas véritablement d'autonomie politique. Profitant de ... «Nouvelleurope, oct 10»
6
Anzeige erstattet: In Niederösterreich
Der Magyare erstattete bei der Autobahnpolizeiinspektion Alland die Anzeige, ehe er seine Fahrt fortsetzte. Fahndung läuft. Der Zufall wollte es, dass der ... «News Networld, oct 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Magyare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/magyare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR