Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ricercare" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RICERCARE EN ALLEMAND

ricercare  [ricerca̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICERCARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ricercare est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE RICERCARE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ricercare» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ricercare dans le dictionnaire allemand

fantasmer, jouer librement. fantasieren, frei vorspielen.

Cliquez pour voir la définition originale de «ricercare» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RICERCARE


Aare
A̲a̲re
Aware
Awa̲re
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Familiare
Familia̲re
Fanfare
Fanfa̲re [fanˈfaːrə]
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Flare
[flɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Gare
Ga̲re
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Homecare
[…kɛə]
Klare
Kla̲re
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mare
Ma̲re
Shakespeare
[ˈʃeːkspiːɐ̯] 
Share
[ʃɛːɐ̯] 
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Square
[ˈskwɛə] 
Ware
Wa̲re 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RICERCARE

richten
Richter
Richteramt
Richterin
Richterkollegium
richterlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RICERCARE

Anwendungssoftware
Backware
Brainware
Bulgare
Frutti di Mare
Gebrauchtware
Groupware
Harare
Jasperware
Liveware
Mangelware
Massenware
Meterware
Middleware
Miramare
Open-Source-Software
Polare
Schadsoftware
Standardsoftware
Unternehmenssoftware

Synonymes et antonymes de ricercare dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RICERCARE»

ricercare Grammatik wörterbuch Wörterbuch Ricercare italienisch Italienisch heißt wählen Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen music encyclopedia britannica Italian seek plural ricercari also spelled ricercar musical composition instruments which more themes developed through verzeichnis cantus firmus gebundener musik für orgel neue umfassende Verzeichnis Musik Orgel solo geeignet Windows Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch pons PONS übersetzen Eine Bedeutung Synonymgruppen DeutschRicercare schreibt http Vorform Fuge ital ders

Traducteur en ligne avec la traduction de ricercare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RICERCARE

Découvrez la traduction de ricercare dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ricercare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ricercare» en allemand.

Traducteur Français - chinois

ricercare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ricercare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ricercare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ricercare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ricercare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ricercare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ricercare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ricercare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ricercare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ricercare
190 millions de locuteurs

allemand

ricercare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ricercare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헌정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ricercare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ricercare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ricercare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ricercare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ricercare
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ricercare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ricercare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ricercare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ricercare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ricercare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ricercare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ricercare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ricercare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ricercare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICERCARE»

Le terme «ricercare» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.937 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ricercare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ricercare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ricercare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RICERCARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ricercare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ricercare» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ricercare en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RICERCARE»

Découvrez l'usage de ricercare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ricercare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terminologie der musikalischen Komposition
tät und ruhigeren Rhythmus auszeichnet. (Letzterer Begriff, insbesondere in der Wortform ricercata, gerät im 18. Jh. zu einer Art Intensivum von fuga, indem ricercare zunächst eine „künstliche Fuga" [WaltherL, Lpz. 1732, 526a] und dann „ eine ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1996
2
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Cboralpartita: mehr dekoratives als strukturelles Variieren, Übertragen der Prinzipien der weltlichen figurativen Ciaviervariation auf den Choral; Beispiele bei Pachelbel und Böhm. Choral-Ricercare und Choralfantasie: im Choral- Ricercare (1.
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
3
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
s. f. (ri-clier-ca) il ricercare. Recherche ; perquisition ; enquête. s.f RICERCAMENTO. s. m. Ricerca. V. R1CERCARE. v. tr. (ri-cher-ca-ré) Di nnevo cercare; e talpra semplicem. Cercare. Rechercher} chercher. Quantunque la memoria ri- cerchi, ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
4
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
... Pe ches Opfer c-moll BWV 1079 Dem allergnädigsten König, Friedrich Il.von Preußen (7.7.1747) 1 Ricercare a 3 voci (alla breve) c, 2 Canon perpetuus super thema regium (3/ 4) c, 3a Canones diversi super thema regium (Canon a 2 ) (4/ 4 ) ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
5
Zur Geschichte Des Orgelspiels
nn2nten zn nnruhiger Figuren in dns Ricercare gehört zu i verlegen, und so en die Stelle des Monotonen den Emnigensclinften der damaligen Zeit. 1 den Reiz des Neuen und Anregenden zu setzen. DcrDeutsche Christian Erhncli**)heflient  ...
August Gottfried Ritter, 2012
6
Geschichte der Klaviermusik
Ricercare: mit fleiss erforschen, vnd nachsuchen, dieweil in tractirungeiner guten Fugen mit sonderbahrem fleiss vnd nachdencken aus allen winckeln zusammengesucht werden muss,_wie vnd vfl' mancherley Art vnd weise dieselbe in ...
K.F. Weitzmann, Max Seiffert
7
Choral des Todes: Thriller
< >>Ich habe dir etwas über das Ricercare erzählt.<< >>Ja.<< >>Das Paradoxe daran ist, dass Bach in seinem Musikalischen Opfer extrem komplexe Werke Ricercare nennt, die nichts mit den gewöhnlichen Recherches zu tun haben.
Jean-Christophe Grangé, 2009
8
Donum Grammaticorum: Festschrift für Harro Stammerjohann
Questo numero esiguo è dovuto al metodo di ricerca: è possibile ricercare le entrate con Pindicazione ,italianof'a'nella definizione, ma non si può ricercare secondo Petimologia, come negli altri dizionari. Così, le voci trovate sono soprattutto ...
Hans-Ingo Radatz, Rainer Schlösser, 2003
9
Il dizionario imperiale: nel quale le quattro principali ...
... спеце: агаве, il s'en (uit, „тел—днями, ne fegue. гнетет, demander, exiger, панд-пе, ricercare, domandire. Gifßrfdnn, s`informer, s`enquerìr, щите, ricercare, inforтат. erfßffdllmg, f. l`enquëte, la recherche, inve/liguria, Vinchielln, kLi ricerca.
Giovanni Veneroni, Carlo Placardi, 1766
10
Mitteilungen der Schweizerischen Musikforschenden Gesellschaft
Ce qui caractérise les quatre premières Toccates de Sweelinck comme celles de Mérulo, c'est la présence d'une petite partie en forme de ricercare ou fugue ancienne. Après les fugues extrêmement développées de Sweelinck qui exigent un ...
Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 1934

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RICERCARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ricercare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il segreto per dimagrire? sta nel ricercare l'equilibrio tra proteine e ...
La scienza della nutrizione si sta interrogando sempre più sulla effettiva validità del calcolo giornaliero delle calorie come modello alimentare capace di ... «Impronta Unika, déc 16»
2
rIcerCARE: Crowdfunding per il Progetto Glaucoma e Barriera ...
Progetto di crowdfunding totalmente a favore della ricerca, a cura di rIcerCARE, organizzazione no-profit che fa parte del network europeo I-CARE. rIcerCARE ... «Pressenza, déc 16»
3
rIcerCare: il primo crowdfunding in Italia per una ricerca biomedica ...
I Care, International Center for Alternatives in Research and Education – Centro Internazionale per le Alternative nella Ricerca e nella Didattica, segue progetti a ... «Meteo Web, nov 16»
4
Come ricercare messaggi su Telegram, ecco come fare!
Entrando nello specifico, ricercare messaggi su Telegram è un gioco da ragazzi, un qualcosa che può essere messo in atto anche se nel campo tecnologico ... «Telefono News, nov 16»
5
Papa Francesco: ai vescovi francesi, “dare speranza e aiutare a ...
... Papa Francesco “incoraggia” i vescovi francesi ad “aiutare il popolo di Francia a rafforzare la speranza e aiutare a ricercare il bene comune”. È il messaggio ... «Servizio Informazione Religiosa, nov 16»
6
Ouellet: “Ricercare la Sapienza secondo Cristo è assumersi la ...
Si apre l'anno accademico alla Pontificia Università Lateranense con l'omelia sul Vangelo di Luca, «cantore della misericordia di Cristo», conclusa dalla ... «La Stampa, oct 16»
7
Ricercare l'estate a ottobre: le Seychelles
Ed eccoci qua a ricercare disperatamente, solo pochi giorni dopo la fine dell'estate, una meta d'autunno adatta a godersi un po' di sole: insomma a godersi ... «Bigodino.it, sept 16»
8
OneDrive e le nuove funzioni per organizzare e ricercare le foto e ...
Microsoft ha recentemente introdotto una serie di nuove funzioni in OneDrive che ci permettono di cercare e organizzare meglio le foto salvate nello spazio su ... «Windowsteca, sept 16»
9
Dall'Argentina in Italia per ricercare i parenti lucchesi
rosapastore Viene dall'Argentina e vuole scoprire le proprie radici lucchesi. E per questo si è rivolto al portale Vivere la Toscana per un appello, visto che sarà ... «Lucca in Diretta, sept 16»
10
Ricercare in tutte le app su Android con Google In Apps
Google ha annunciato l'arrivo di In Apps, una nuova funzionalità - integrata con le varie schede di Now - che permetterà di cercare comodamente i contenuti ... «Il Software, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ricercare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ricercare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z