Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Männerbund" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÄNNERBUND EN ALLEMAND

Männerbund  [Mạ̈nnerbund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÄNNERBUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Männerbund est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÄNNERBUND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Männerbund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la liaison mâle

Männerbund

Le concept de Mannbund a été inventé en 1902 par le Volkskundler Heinrich Schurtz pour décrire les rituels d'initiation en Afrique de l'Est. Dans l'Allemagne Wilhelminienne, ce concept a été repris par de nombreux représentants du mouvement de la jeunesse et rempli de nouveaux contenus. Der Begriff Männerbund wurde 1902 von dem Volkskundler Heinrich Schurtz geprägt, um die Initiationsrituale in Ostafrika zu beschreiben. Im wilhelminischen Deutschland wurde dieser Begriff von zahlreichen Vertretern der Jugendbewegung aufgegriffen und mit neuem Inhalt gefüllt.

définition de Männerbund dans le dictionnaire allemand

Association d'hommes adultes d'une tribu ou d'une colonie, société secrète pour hommes. Zusammenschluss der erwachsenen Männer eines Stammes oder einer Siedlung Geheimbund für Männer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Männerbund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÄNNERBUND


Dreierbund
Dre̲i̲erbund
Dreikaiserbund
Dreika̲i̲serbund
Frauenbund
Fra̲u̲enbund
Gewerkschaftsbund
Gewẹrkschaftsbund [ɡəˈvɛrkʃaft͜sbʊnt]
Hosenbund
Ho̲senbund [ˈhoːzn̩bʊnt]
Kinderschutzbund
Kịnderschutzbund
Kummerbund
Kụmmerbund
Medienverbund
Me̲dienverbund
Mieterbund
Mi̲e̲terbund
Naturschutzbund
Natu̲rschutzbund
Ritterbund
Rịtterbund
Sonderbund
Sọnderbund
Sportbund
Spọrtbund
Sängerbund
Sạ̈ngerbund [ˈzɛŋɐbʊnt]
Tarifverbund
Tari̲fverbund
Vagabund
Vagabụnd [vaɡaˈbʊnt] 
Verbund
Verbụnd
Verkehrsverbund
Verke̲hrsverbund
Völkerbund
Vọ̈lkerbund
moribund
moribụnd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÄNNERBUND

Männerarbeit
Männerbekanntschaft
Männerberuf
Männerbordell
Männerchen
Männerchor
Männerdomäne
männerdominiert
Männerehe
Männerfang
Männerfantasie
männerfeindlich
Männerfreundschaft
Männergesangsverein
Männergesangverein
Männergeschichte
Männergespräch
Männerhaus
Männerheilkunde
Männerherz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÄNNERBUND

Abbund
Ausbund
Beamtenbund
Dreibund
Einbund
Gebund
Geheimbund
Kampfbund
Kniebund
Rheinbund
Rockbund
Schlüsselbund
Sprachbund
Staatenbund
Städtebund
Tunnelbund
Türkenbund
Weltbund
Werkbund
furibund

Synonymes et antonymes de Männerbund dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄNNERBUND»

Männerbund Grammatik Wörterbuch wörterbuch Begriff wurde Volkskundler Heinrich Schurtz geprägt Initiationsrituale Ostafrika beschreiben wilhelminischen Deutschland dieser zahlreichen Vertretern Jugendbewegung aufgegriffen neuem Inhalt gefüllt Homepage männerbund Diese will erster Linie über Schönstatt informieren oder sind überhaupt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Similauner letzte manager magazin Gisela Maria Freisinger Gipfelstürmer Touren Similaunergruppe Privat Similaungruppe psychologie lexikon größte älteste weltanschauliche Organisation katholische Kirche nicht zufällig wesentlichen eigentliche Bedeutung Freimaurer geheimer fragen verstehen waren englische Steinmetze Maurer rund Jahren Idee Freimaurerei hatten schlossen sich zusammen linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de Männerbund à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÄNNERBUND

Découvrez la traduction de Männerbund dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Männerbund dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Männerbund» en allemand.

Traducteur Français - chinois

男粘接
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la vinculación masculina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

male bonding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरुष संबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرابطة الذكور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мужское склеивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ligação masculina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরুষ বন্ধনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la liaison mâle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikatan lelaki
190 millions de locuteurs

allemand

Männerbund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

男性の接着
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남성 본딩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iketan lanang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên kết nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண் பிணைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नर बाँडिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erkek bağlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legame maschile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mężczyzna klejenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чоловіче склеювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipirea de sex masculin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρσενικό συγκόλληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

male bonding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manlig bindning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mannlige bånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Männerbund

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÄNNERBUND»

Le terme «Männerbund» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.775 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Männerbund» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Männerbund
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Männerbund».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÄNNERBUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Männerbund» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Männerbund» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Männerbund en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MÄNNERBUND»

Citations et phrases célèbres avec le mot Männerbund.
1
Kurt Marti
Nach meinen Beobachtungen fürchten und verdrängen Männer den Tod mehr als Frauen. Deshalb auch eignen sie sich besser zum Dienst in der Armee, diesem Männerbund, der den allgemeinen Ernstfall vorbereitet und den persönlichen verdrängen hilft.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄNNERBUND»

Découvrez l'usage de Männerbund dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Männerbund et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Politik des Eros: der Männerbund in Wissenschaft, Politik ...
Das Konzept vom" Männerbund"wurde um 1900 in verschiedenen Wissenschaftsfeldern wie der Ethnologie oder der Medizin, aber auch in der Politik und im Adelskreis um Kaiser Wilhelm II. diskutiert.
Claudia Bruns, 2008
2
Die Asche des Souveräns: Staat und Demokratie in der ...
Der. Staat. als. »Männerbund«. »Politik als Beruf« (Weber 1993) ist nach wie vor ein Männerberuf. Das Berufsbild des Politikers, seine Zielsetzung und sein Arbeitsstil reproduzieren eine homogene, ja gleichsam homosexuelle, ...
Birgit Sauer, 2001
3
Rugias Töchter?: zur Rolle und Bedeutung der Frau im Männerbund
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat, Wien, 2006.
Ute Stutzig, 2008
4
Goethes "Faust": Noch und wieder? : Phänomene, Probleme, ...
Dazu noch exemplarisch: für „uns"? Wissenschaft als „Männerbund"? „ Männerbund"? Im „Dritten Reich" zwar, aber doch im 20. Jahrhundert, noch im 20 . Jahrhundert, plädierte Alfred Bäumler in „Männerbund und Wissenschaft" (1934 ) für „die ...
Albrecht Weber, 2005
5
"Ich möchte einer werden so wie die--": Männerbünde im 20. ...
Männerbünde im 20. Jahrhundert Jürgen Reulecke. Männerbund versus Familie. Bürgerliche Jugendbewegung und Familie in Deutschland im ersten Drittel. des. 20. Jahrhunderts. Die in Deutschland unter Beteiligung fast aller ...
Jürgen Reulecke, 2001
6
Kameradschaft: die Soldaten des nationalsozialistischen ...
Das Zuhause der »geborenen« Soldaten war der militärische Männerbund, der mit der zivilen Moral brach und dadurch seine Souveränität demonstrierte. Beide »Typen« machten nur eine Minderheit der Wehrmachtsoldaten aus. Ihr Anteil ...
Thomas Kühne, 2006
7
"Wir sind Eines.": über politisch-religiöse ...
14. Archaistischer. und. technokratischer: faschistischer. Männerbund. Wir können diese Frage und den Revertiten Ball insgesamt auf sich beruhen lassen, auf seinen ehemaligen Freund Bloch sollten wir jedoch ein letztes Mal hören, nach ...
Richard Faber, 2005
8
Die Mafia unter dem Blickwinkel des Männerbundes
Der männliche Ehrkodex, das Streben nach Macht und als letzte Konsequenz die Gewalt stellen jene Komponenten dar, die das Phänomen Mafia zu einem Männerbund par Excellence machen.
Verena Brunner, 2005
9
Acten-Stücke über die unter dem Namen des Männer-Bundes und ...
Als Verbindungen, welche mit dem in Rede stehenden geheimen Bund in Verhaltnissen gestanden, nennt er, außer dem schon erwähnten Studentenverein zu Halle, den Männerbund, von dem er fagt, daß ihm derselbe bei seiner Aufnahme ...
Johann Daniel Ferdinand Neigebaur, 1833
10
Männerbünde: eine Geschichte von Faszination und Macht
Männerbund-Mentalität. im. Nationalsozialismus. »Der Knabe, er wird eintreten in das Jungvolk, und der Pimpf, er wird kommen zur Hitlerjugend, und der Junge der HJ, er wird dann einrücken in die SA, in die SS und die anderen Verbände, ...
Helmut Blazek, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÄNNERBUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Männerbund est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gemeinsam wandern
Vorstandsmitglieder des Männerbundes gestalteten den Gottesdienst zum Männersonntag (von links): Karl-Heinz Herbst, Hans-Werner Pilhofer, Vorsitzender ... «Onetz.de, oct 16»
2
Vorbildcharakter bis ins hohe Alter
Eine Abschiedsfeier im Kapitelsaal des Dekanats widmete der Evangelische Männerbund Sulzbach drei langjährigen Funktionsträgern. Sie hatten bei den ... «Onetz.de, sept 16»
3
Trinkzwang und Konservatismus - Sind Männerbünde überhaupt ...
"Unsere Verbindung war zwar wie viele andere auch lange Zeit ein Männerbund, trotzdem waren schon immer Frauen am Verbindungsleben beteiligt", erzählt ... «Süddeutsche.de, juil 16»
4
Der Meister vom Stuhl erklärt den Männerbund
Der Meister vom Stuhl erklärt den Männerbund. Der Meister vom Stuhl erklärt den Männerbund. 0. 17. Juni 2016 | 11.22 Uhr ... «Stadt-Kurier, juin 16»
5
Die Geschichte einer Erloschenen
Der Männerbund Schlaraffia ist ein Verein zur Pflege von Kunst und Humor und ihm liegt die Freundschaft und die Wohltätigkeit sehr am Herzen. Er wurde im ... «Neue Nordhäuser Zeitung, juin 16»
6
Frauenweihe - Wo ein Wille ist, ist auch eine Weihe
In einem Männerbund ist es einfach so, dass die Frauen als die Verführerinnen gelten. Die sind irgendwie etwas Gefährliches, die haben eine subtile Macht und ... «Deutschlandfunk, mai 16»
7
„13 Hours“: Im Hagel der Kriegsbilder
Neu im Männerbund der Sicherheitsbeauftragten: John Krasinski als Jack Da Silva in „13 Hours“. / Bild: (c) Paramount Pictures. „13 Hours“ erzählt von den ... «DiePresse.com, mars 16»
8
Korrupter Männerbund: Lamine Diack und seine Helfershelfer
Vetternwirtschaft führte dazu, dass im Leichtathletik-Weltverband eine Art parallele Führungsstruktur entstehen konnte – mit dem langjährigen Präsidenten ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
9
Ein engagierter Männerbund mit einem „Hääz für Annenach“
Für den überwiegenden Teil der Besucher karnevalistischer Veranstaltungen in Andernach stellt es sich so dar, als habe der neunköpfige „Männerbund“ mit ... «Blick aktuell, janv 16»
10
Ein Turm lüftet sein Geheimnis
Gut vorstellbar, dass hier bis zum Jahr 1937 die Schlaraffen tagten, ein Männerbund, welcher der Freundschaft, dem Humor und der Kunst gewidmet ist. «sz-online, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Männerbund [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mannerbund>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z