Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Männerehe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÄNNEREHE EN ALLEMAND

Männerehe  [Mạ̈nnerehe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÄNNEREHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Männerehe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÄNNEREHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Männerehe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Männerehe dans le dictionnaire allemand

partenariat légalement reconnu de deux hommes. gesetzlich anerkannte Lebensgemeinschaft zweier Männer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Männerehe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÄNNEREHE


Dauerehe
Da̲u̲erehe
Drehe
Dre̲he
Kinderehe
Kịnderehe
Mehrehe
Me̲hrehe [ˈmeːɐ̯|eːə]
Musterehe
Mụsterehe [ˈmʊstɐ|eːə]
Sprehe
Spre̲he
Versorgerehe
Versọrgerehe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÄNNEREHE

Männerarbeit
Männerbekanntschaft
Männerberuf
Männerbordell
Männerbund
Männerchen
Männerchor
Männerdomäne
männerdominiert
Männerfang
Männerfantasie
männerfeindlich
Männerfreundschaft
Männergesangsverein
Männergesangverein
Männergeschichte
Männergespräch
Männerhaus
Männerheilkunde
Männerherz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÄNNEREHE

Einehe
Hammerzehe
Kameradschaftsehe
Knoblauchzehe
Mischehe
Neigungsehe
Presswehe
Rehe
Scheinehe
Schlehe
Schneewehe
Vernunftehe
Vielehe
Wehe
Zehe
Ziehe
Zwangsehe
ehe
siehe
wehe

Synonymes et antonymes de Männerehe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄNNEREHE»

Männerehe wörterbuch Grammatik männerehe Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten gericht dritt zeit archiv ausgabe Gericht Gernot Kramper Aktualisiert März Herr lebten Paar Hamburger Stadtteil Androgamie Eheliche Beziehung zwischen Männern übergeordneten Begriff Verwandte Begriffe Polygamie Monogamie Gaypaar gleichgeschlechtlich homopaar Diskutiere Gleichgeschlechtlich Homopaar

Traducteur en ligne avec la traduction de Männerehe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÄNNEREHE

Découvrez la traduction de Männerehe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Männerehe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Männerehe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

男子婚姻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombres matrimonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Men marriage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरुषों शादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزواج من الرجال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мужчины брак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homens casamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরুষদের বিবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mariage hommes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkahwinan lelaki
190 millions de locuteurs

allemand

Männerehe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

男性の結婚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남성 결혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marriage Men
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đàn ông kết hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்கள் திருமணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरुष लग्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erkekler evlilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uomini matrimonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mężczyźni małżeństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чоловіки шлюб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căsătorie pentru bărbați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι άνδρες του γάμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mans huwelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

män äktenskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Men ekteskapet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Männerehe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÄNNEREHE»

Le terme «Männerehe» est rarement utilisé et occupe la place 198.482 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Männerehe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Männerehe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Männerehe».

Exemples d'utilisation du mot Männerehe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÄNNEREHE»

Découvrez l'usage de Männerehe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Männerehe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Sprachdienst
Männerehe. Gleichenpaar. Gleicheneheschließung. gleichenehelich. unseres Erachtens gut und treffend bezeichnet werden. Das zugrunde liegende gleich meint hier vor allem >gleich in der Geschlechtszugehörigkeit<. Da Gleichenehe ...
2
Götterdämmerung: Roman
Androgamie: Männerehe. Heros aus der griech. Mythologie. Er überrascht die Göttin Diana beim Bad, die ihn in einen Hirsch verwandelt. Hierauf wird er von seinen eigenen Hunden zerfleischt. Jacques Babinet (1794-1872), berühmter frz.
Elémir Bourges, 2013
3
Herrn Theodori Reinkingk I.C. Biblische Policeij
Cap. n. vnnd*ifi auß diefeme wieauch vnfcrer erfien .Muttei-.Eva Erempel- zumercken/ daß die Männerehe vnd mehrvon den Weibern _/ alodiefe vor'jenen überredet/ zum Abfall/ Abgöttercnx vnd fonfien verleytee wor-den vndnoch werden.
Theodor ¬von Reinkingk, 1663
4
Hamburg auf anderen Wegen: Die Geschichte des schwulen ...
1976; Brigitte Ehrich: Kein Ausweg aus der MännerEhe für Charles und Harry. In: Hamburger Abendblatt vom 18.6. 1976; Didi: Noch einmal „Unter der Treppe“. In: rosa 6/1976 Thomas Schröder: Pralles Beispiel, sinnliche Fabel. Interview mit ...
Bernhard Rosenkranz, Gottfried Lorenz, 2012
5
Edward in Rom: eine Novelle in neun Büchern
Gewiß, obwohl dieser Bedeutung eine althellenische Sitte entgegenkam, nämlich die der feierlich geschlossenen und gehaltnen Männerehe. Peirithous, Kastor, Patroklus, Pylades, sind jedweder der durch Blut und Neigung verwandte , ihm ...
‎1840
6
Tod der Mücken
Und so erklärt sie mit wässrigen Augen, dass sie dem Wunsch Leons nachgekommen sei, ein Kind für ihre Männerehe auszutragen. Wobei sie flüsternd hinzufügt, dass er ja eigentlich zeugungsunfähig war und sie sich unglücklicherweise zu ...
H. J. Schiffer, 2005
7
"Der Weg von Ihrem Herzen bis zu Ihrer Tasche ist sehr ...
Die ehe-ähnliche Männerfreundschaft beziehungsweise freundschaftliche Männerehe mußte in der Tat schwere Krisen meistern, die Campe zuletzt im Januar 1854 ausdrücklich im Namen ihrer »literarischen Ehe« beigelegt hat. Campe faßte ...
Heinrich Heine, Julius Campe, Gerhard Höhn, 2007
8
Familie-Recht-Politik: die Entwicklung des österreichischen ...
Sie stellte die Berufsehe in den Vordergrund und behandelte die Hausf rauen/- männerehe als Spezialfal1. Beide Ehegatten besäßen das Recht, eine Erwerbstätigkeit auszuüben, und jeder hätte selbst für seinen Lebensunterhalt zu sorgen; ...
Oskar Lehner, 1987
9
Die Rolle der Homoerotik im Arabertum: Gesammelte Aufsätze ...
vm Androgamie (Männerehe) bei den Amoniern [Uranos 1 (1921/22) S. 80-82] Im Westen der die östliche Hälfte der Sahara bildenden Libyschen 5 Wüste liegt, nordwärts vom südlichen Steilabfall des cyrenaeischen Hochplateaus begrenzt,  ...
Ferdinand Karsch-Haack, Sabine Schmidtke, 2005
10
Meyers grosses Konversations-Lexikon: ein Nachschlagewerk ...
Eine ähnliche Viel» männerehe (Polyandrie), bei der die Männer aber nicht Brüder zu sein Pflegen, hat man in Indien und auf Ceylon, bei den Toda, Kong, Nair und andern Stämmen im Nilgirigebirge, ferner in Tibet, an der Malabarküste, bei ...
Hermann Julius Meyer, 1908

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÄNNEREHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Männerehe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tjark Kunstreich und Joel Naber: Zum Tod des Kinderbuchautors ...
... seines Partners im Jahr 2007 dazu bekannte, sollte wohl dem Schutz und der Intimität einer sehr altmodischen, fünfzig Jahre währenden Männerehe dienen. «Jungle World, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Männerehe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mannerehe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z