Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weltbund" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WELTBUND EN ALLEMAND

Weltbund  [Wẹltbund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WELTBUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weltbund est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WELTBUND


Frauenbund
Fra̲u̲enbund
Geheimbund
Gehe̲i̲mbund [ɡəˈha͜imbʊnt]
Gewerkschaftsbund
Gewẹrkschaftsbund [ɡəˈvɛrkʃaft͜sbʊnt]
Hosenbund
Ho̲senbund [ˈhoːzn̩bʊnt]
Kinderschutzbund
Kịnderschutzbund
Kummerbund
Kụmmerbund
Medienverbund
Me̲dienverbund
Mieterbund
Mi̲e̲terbund
Naturschutzbund
Natu̲rschutzbund
Schlüsselbund
Schlụ̈sselbund 
Sportbund
Spọrtbund
Staatenbund
Sta̲a̲tenbund [ˈʃtaːtn̩bʊnt]
Sängerbund
Sạ̈ngerbund [ˈzɛŋɐbʊnt]
Tarifverbund
Tari̲fverbund
Türkenbund
Tụ̈rkenbund
Vagabund
Vagabụnd [vaɡaˈbʊnt] 
Verbund
Verbụnd
Verkehrsverbund
Verke̲hrsverbund
Werkbund
Wẹrkbund
moribund
moribụnd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WELTBUND

Weltberühmtheit
weltbeste
Weltbestleistung
Weltbestseller
Weltbestzeit
Weltbevölkerung
weltbewegend
Weltbewegung
Weltbezug
Weltbild
Weltblatt
Weltbörse
Weltbrand
Weltbühne
Weltbürger
Weltbürgerin
weltbürgerlich
Weltbürgertum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WELTBUND

Abbund
Ausbund
Beamtenbund
Dreibund
Ehebund
Einbund
Gebund
Kampfbund
Kniebund
Männerbund
Rheinbund
Ritterbund
Rockbund
Sonderbund
Spartakusbund
Sprachbund
Städtebund
Tunnelbund
Völkerbund
furibund

Synonymes et antonymes de Weltbund dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WELTBUND»

Weltbund weltbund für erneuerung erziehung reformierter illuminaten freundschaftsarbeit kirchen weinritter schutz lebens österreich partnerstädte demokratischen jugend Auslandsösterreicher eine Organisation angeschlossenen Ausland bestehenden Österreicher Vereine Vereinigungen Gesellschaften Clubs Lutherische lutheran world federation Welt Informationen globale Gemeinschaft christlichen lutherischer Tradition Deutsches nationalkomitee lutherischen weltbundes dnklwb Herzlich Willkommen Internetseite Deutschen Nationalkomitees Lutherischen Weltbundes zentrum start Pastor Hans Kasch Joachim Zirkler Projektassistentin Annette Glaubig arbeiten hier lutherische vereinigte evangelisch weltweite wurde gegründet zählt inzwischen evangelische kirche deutschland Lund Schweden Lutherischer luth landeskirche schaumburg unter ihnen auch Schaumburg Lippe über Millionen Cvjm gebetswoche Herbst jeden Jahres findet Weltbundgebetswoche statt CVJM einlädt Termin November kochverbände wacs verband köche Kochverbände WACS World Association Chefs

Traducteur en ligne avec la traduction de Weltbund à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WELTBUND

Découvrez la traduction de Weltbund dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weltbund dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weltbund» en allemand.

Traducteur Français - chinois

世界联合会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Federación mundial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

world Federation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुनिया संघ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتحاد العالمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Всемирная федерация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Federação mundial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বের ফেডারেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fédération mondiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Russian dunia
190 millions de locuteurs

allemand

Weltbund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世界連盟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세계 연맹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Federasi donya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên đoàn thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக கூட்டமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागतिक फेडरेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünya Federasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Federazione mondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światowa Federacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Всесвітня федерація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Federația Mondială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγκόσμια Ομοσπονδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wêreld Federasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

World Federation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

World Federation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weltbund

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WELTBUND»

Le terme «Weltbund» est communément utilisé et occupe la place 85.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weltbund» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weltbund
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weltbund».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WELTBUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weltbund» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weltbund» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weltbund en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WELTBUND»

Découvrez l'usage de Weltbund dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weltbund et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theologische Realenzyklopädie
Neben seiner Lehrtätigkeit arbeitete Wingren auf ökumenischem Gebiet im -^ Lutherischen Weltbund und im Ökumenischen Rat der Kirchen (-»Ökumene). Zwischen 1964 und 1976 war er Mitglied der Theologischen Studienkommission des ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004
2
™sterreich(er) im Ausland - quo vadis?
Der Auslandsösterreicher-Weltbund AÖWB Der „Auslandsösterreicher-Weltbund“ (in Folge als „AÖ-Weltbund“ mit der Abkürzung „A- ÖWB“ bezeichnet, Logo siehe Abbildung 14: Logo des Auslandsösterreicher-Weltbundes) ist gleichzeitig ...
Helmut Tomitz, 2010
3
Sozialer Protestantismus im Kaiserreich: ...
Eine Zusammenarbeit mit dem Weltbund und dessen kirchen-offizielle Anerkennung in Deutschland waren damit unmöglich geworden. Auf den Eklat hin beschlossen Siegmund-Schultze und Spiecker, von ihren Führungsämtern in der ...
Norbert Friedrich, Traugott Jähnichen, 2005
4
Heilung der Erinnerungen - befreit zur gemeinsamen Zukunft. ...
Die Mennonitische Weltkonferenz hat zuvor internationale bilaterale Dialoge mit dem Reformierten Weltbund und dem Baptistischen Weltbund geführt. Ebenso unterstützt die Mennonitische Weltkonferenz zusammen mit dem Lutherischen ...
Fernando Enns, 2008
5
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Immerhin haben der -»Lutherische Weltbund und der -»Reformierte Weltbund ihren Sitz im Ökumenischen Zentrum in Genf, gemeinsam mit dem ÖRK. Als weltweite ökumenische Organisationen wirken die Missionswerke (-»Missions5o  ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
6
kumenische Dokumente
I. Name Die auf Grund dieser Verfassung gebildete Körperschaft trägt den Namen "Lutherischer Weltbund". II. Lehrgrundlage Der Lutherische Weltbund erkennt die Heilige Schrift Alten und Neuen Testaments als die alleinige Quelle und ...
__empty__
7
Die Missionsanstalt Hermannsburg und der ...
SCHERER, James A.: Glaubwürdig im Auftrag: Mission im LWB, in: SCHJØRRING/ KUMARI/HJELM (Hrsg.): Vom Weltbund zur Gemeinschaft, a. a. O., S. 133-163. SCHERING, Ernst: Tradition – Krise – Erneuerung. Wirken und Persönlichkeit ...
Gunther Schendel, 2008
8
Strukturprobleme Evangelischer Kirchenverfassung: ...
Der Reformierte Weltbund Dem Reformierten Weltbund gehören gegenwärtig 110 Mitgliedskirchen mit ungefähr 48 Millionen Gemeindegliedern91 an. Von den deutschen Landeskirchen ist unmittelbar lediglich die Evangelisch- reformierte ...
Herbert Frost, 1972
9
Die Einheit der Kirche in der ökumenischen Diskussion: ...
Ergebnisse und Stand der katholisch/lutherischen Dialoge in den USA und auf Weltebene (Ökumenische Perspektiven, Nr. 3), Frankfurt 1973, S. 111–142 Lutherischer Weltbund: Auf dem Weg zu einem lutherischen Verständnis von Com- ...
Jutta Koslowski, 2008
10
Baptismus:
Ökumenische Dialoge des Baptistischen Weltbunds Der Baptistische Weltbund hat bisher fünf bilaterale theologische Dialoge mit anderen weltweiten christlichen Gemeinschaften ge- führt, nämlich mit dem Reformierten Weltbund ...
Andrea Strübind, Martin Rothkegel, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WELTBUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weltbund est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erklärung von ÖRK, ACT Alliance und Lutherischer Weltbund zum ...
Am 31. Januar publizierte der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) gemeinsam mit ACT Alliance (ACT) und Lutherischem Weltbund (LWB) eine Erklärung zum ... «Adventistischer Pressedienst, févr 17»
2
Der Lund-Code
Im schwedischen Lund eröffnet der Lutherische Weltbund mit dem Papst das Reformationsjahr. Statt die Einheit in Verschiedenheit zu würdigen, wird ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
Papst setzt mit Besuch beim Lutherischen Weltbund Zeichen für die ...
Mit einem Besuch beim Treffen des Lutherischen Weltbundes (LWB) in Schweden hat Papst Franziskus ein wichtiges Zeichen für die Ökumene gesetzt. «DIE WELT, oct 16»
4
Historisch: Ökumenischer Gottesdienst in Lund
„Wenn ein Glied leidet, dann leiden alle anderen mit“, zitierte schließlich Martin Junge, der Generalsekretär des Lutherischen Weltbundes, den heiligen Paulus. «Radio Vatikan, oct 16»
5
Ziel ist das gemeinsame Abendmahl
Der Vatikan und der Lutherische Weltbund (LWB) wollen ihre theologischen Bemühungen um ein gemeinsames Abendmahl vertiefen. "Viele Mitglieder unserer ... «katholisch.de, oct 16»
6
"Inhaltliche Schritte" vor dem gemeinsamen Abendmahl
Das Treffen des Papstes mit dem Lutherischen Weltbund in dessen Gründungsstadt, im schwedischen Lund, ist für die katholische Kirche ein Schritt auf dem ... «Deutschlandradio Kultur, oct 16»
7
Kardinal Koch: Luther wurde von drei Päpsten rehabilitiert
Außerdem ist zu respektieren, dass der Lutherische Weltbund klar gesagt hat, dass Reformation heute keine allein deutsche Sache mehr ist, sondern schon ... «Kath.Net, oct 16»
8
Franziskus bei ökumenischem Reformationsgedenken
Das habe der Lutherische Weltbund (LWB) unterstrichen, der rund 72 Millionen Gläubige repräsentiert. Derzeit gehören der Vereinigung 145 Kirchen in 98 ... «kath.ch, oct 16»
9
Lafer und Wiener sollen Auslandsösterreicher zum Wählen bringen
Der Auslandsösterreicher-Weltbund fordert mit einer Kampagne dazu auf, "die ... Initiiert wurde diese vom Auslandsösterreicher-Weltbund, umgesetzt von der ... «DiePresse.com, oct 16»
10
Vatikan und Lutherischer Weltbund
Sie führt inzwischen auf nationaler und internationaler Ebene eine Vielzahl von Dialogen, so mit dem Lutherischen Weltbund, dem Reformierten Weltbund, dem ... «domradio.de, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weltbund [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weltbund>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z