Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marktbeherrschend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARKTBEHERRSCHEND EN ALLEMAND

marktbeherrschend  [mạrktbeherrschend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARKTBEHERRSCHEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
marktbeherrschend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MARKTBEHERRSCHEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «marktbeherrschend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Position dominatrice du marché

Marktbeherrschende Stellung

La domination du marché est une notion de droit antitrust. Il se réfère à une situation dans laquelle une entreprise n'est exposée à aucune pression concurrentielle insuffisante ou seulement. La définition exacte diffère selon la législation. Une entreprise peut dominer le marché en tant que fournisseur ou acheteur. Il existe la possibilité que plusieurs entreprises aient conjointement une position de marché dominante sur un seul marché. Dans ce cas, la dominance collective est utilisée. Les entreprises en position dominante sont soumises à un contrôle abusif par l'autorité de la concurrence. En outre, la loi antitrust interdit généralement les regroupements d'entreprises qui créent ou renforcent une position dominante sur le marché. Marktbeherrschende Stellung ist ein Begriff des Kartellrechts. Er bezeichnet eine Situation, in der ein Unternehmen keinem oder nur ungenügendem Wettbewerbsdruck ausgesetzt ist. Die genaue Definition unterscheidet sich je nach Gesetzgebung. Ein Unternehmen kann als Anbieter oder Nachfrager marktbeherrschend sein. Es besteht die Möglichkeit, dass auf einem Markt mehrere Unternehmen gemeinsam eine marktbeherrschende Stellung besitzen. In diesem Fall wird von kollektiver Marktbeherrschung gesprochen. Unternehmen in marktbeherrschender Stellung unterstehen der Missbrauchsaufsicht durch die Wettbewerbsbehörde. Zudem untersagt das Kartellrecht in der Regel Unternehmenszusammenschlüsse, durch die eine marktbeherrschende Stellung entsteht oder verstärkt wird.

définition de marktbeherrschend dans le dictionnaire allemand

avoir une position de monopole sur le marché par exemple l'entreprise dominante du marché. eine monopolartige Stellung auf dem Markt besitzendBeispielein marktbeherrschendes Unternehmen.
Cliquez pour voir la définition originale de «marktbeherrschend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARKTBEHERRSCHEND


Arbeit suchend
Ạrbeit suchend, ạrbeitsuchend
abweichend
ạbweichend
ansprechend
ạnsprechend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
berauschend
bera̲u̲schend
bestechend
bestẹchend
dementsprechend
dementsprechend
entsprechend
entsprẹchend 
enttäuschend
enttä̲u̲schend
erfrischend
erfrịschend
festkochend
fẹstkochend
herrschend
hẹrrschend
hinreichend
hịnreichend [ˈhɪnra͜içn̩t]
schleichend
schle̲i̲chend
sprechend
sprẹchend
täuschend
tä̲u̲schend 
unzureichend
ụnzureichend
vielversprechend
vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend
weitreichend
we̲i̲treichend, we̲i̲t reichend
überraschend
überrạschend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARKTBEHERRSCHEND

marktbewusst
Marktbrunnen
Marktbude
Marktchance
Marktdaten
Marktdurchdringung
Markteinführung
Markteintritt
markten
Marktentwicklung
Markterfolg
Markterwartung
marktfähig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARKTBEHERRSCHEND

Deutsch sprechend
Englisch sprechend
Erfolg versprechend
Französisch sprechend
Hilfe suchend
Schutz suchend
absprechend
arbeitssuchend
ausweichend
bahnbrechend
beherrschend
epochemachend
herzerfrischend
lichtbrechend
rauschend
stechend
wohlriechend
zureichend
zweckentsprechend
zähneknirschend

Synonymes et antonymes de marktbeherrschend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARKTBEHERRSCHEND»

marktbeherrschend wörterbuch Grammatik Marktbeherrschende Stellung Begriff Kartellrechts bezeichnet eine Situation Unternehmen keinem oder ungenügendem Wettbewerbsdruck ausgesetzt genaue unterscheidet sich nach Gesetzgebung kann Anbieter Nachfrager sein besteht Möglichkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Marktbeherrschung wirtschaftslexikon gelten dieser Vorschrift auch zwei mehr Unternehmen Oligopolgruppe soweit zwischen ihnen wesentlicher Wettbewerb Dict für dict Marktbeherrschend linguee kleine Brauerei möglicherweise jedoch sehr begrenzten Markt während Bitburger nebenan marktbeherrschung kartellblog Juli Wenn spricht Einzelmarktbeherrschung sind gemeinsamer französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Kartellamt sieht umkbw immer noch Febr Zwar sehe Bundeskartellamt Unitymedia Kabel bedeute aber nicht mạrkt herr schend 〈Adj Wirtsch beherrschend monopolartige Marktstellung innehabend wesentlichen kostenlosen viele weitere Leistungsschutzrecht koalitionsvertrag Michael Schmalenstroer nimmt angekündigte „Plattformneutralität Koalitionsvertrag zeigt ‚marktbeherrschend reverso Siehe markerschütternd Marktschreier Marktbericht marktgerecht Bundesnetzagentur presse telekom Telekom Auslandsgesprächsmärkten Kurth

Traducteur en ligne avec la traduction de marktbeherrschend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARKTBEHERRSCHEND

Découvrez la traduction de marktbeherrschend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de marktbeherrschend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marktbeherrschend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

主导
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dominante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dominant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रमुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهيمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доминирующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dominante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রভাবশালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dominant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dominan
190 millions de locuteurs

allemand

marktbeherrschend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

支配的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지배적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unggul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலாதிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाती सत्ता असलेला प्रबळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baskın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dominante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dominujący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

домінуючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dominant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυρίαρχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dominante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dominerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dominerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marktbeherrschend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARKTBEHERRSCHEND»

Le terme «marktbeherrschend» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.298 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marktbeherrschend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marktbeherrschend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marktbeherrschend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARKTBEHERRSCHEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «marktbeherrschend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «marktbeherrschend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot marktbeherrschend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARKTBEHERRSCHEND»

Découvrez l'usage de marktbeherrschend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marktbeherrschend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wirtschaftspolitik zwischen gesellschaftlichen Ansprüchen ...
Eine nähere Betrachtung der Funktionalität dieser Bestimmung hat zunächst die Frage zu beantworten, welche Unternehmen nach § 22 GWB als marktbeherrschend anzusehen sind und somit nach dem TKG der Preisregulierung unterliegen ...
Helmut Hesse, 1998
2
Missbrauch der marktbeherrschenden Stellung durch ...
Es sollen zunächst die Kriterien herausgearbeitet werden, nach denen ein Unternehmen marktbeherrschend ist. Die Missbrauchsverbote sind ebenfalls anwendbar, wenn mehrere Unternehmen zusammen marktbeherrschend sind.
Daniel Grätz, 2009
3
Gesetzestexte Zum Technischen Fachwirt
(2) Ein Unternehmen ist marktbeherrschend, soweit es als Anbieter oder Nachfrager einer bestimmten Art von Waren oder gewerblichen Leistungen auf dem sachlich und räumlich relevanten Markt 1. ohne Wettbewerber ist oder keinem ...
Sarastro Gmbh, 2012
4
Volkswirtschaftslehre: Mikro- und Makroökonomie
Als marktbeherrschend definiert das Gesetz, wenn ein Unternehmen auf seinem Markt keinem oder nur unwesentlichem Wettbewerb ausgesetzt ist. Dabei geht man recht pragmatisch vor: Man vermutet Marktbeherrschung, wenn ein ...
Hanno Beck, 2012
5
Wettbewerbsrecht:
(1) Ein Unternehmen ist marktbeherrschend, so- weit es als Anbieter oder Nachfrager einer bestimmten Art von Waren oder ge- werblichen Leistungen auf dem sachlich und räumlich relevanten Markt 1. ohne Wettbewerber ist, 2. keinem  ...
Eckardt/Klett, 2013
6
ADHS bei Erwachsenen: Diagnostik und Behandlung von ...
(2) Ein Unternehmen ist marktbeherrschend, soweit es als Anbieter oder Nachfrager einer bestimmten Art von Waren oder gewerblichen Leistungen auf dem sachlich und räumlich relevanten Markt 1. 2. ohne Wettbewerber ist oder keinem ...
Gerhard W. Lauth, Wolf-Rüdiger Minsel, 2009
7
Rechtsvorschriften für die Bibliotheksarbeit
(2) Ein Unternehmen ist marktbeherrschend, soweit es als Anbieter oder Nachfrager einer bestimmten Art von Waren oder gewerblichen Leistungen auf dem sachlich und räumlich relevanten Markt 1 . ohne Wettbewerber ist oder keinem ...
‎2009
8
Gesetzestexte Zum Sportfachwirt
(2) Ein Unternehmen ist marktbeherrschend, soweit es als Anbieter oder Nachfrager einer bestimmten Art von Waren oder gewerblichen Leistungen auf dem sachlich und räumlich relevanten Markt 1. ohne Wettbewerber ist oder keinem ...
Sarastro Gmbh, 2012
9
Russisches Energierecht: Gesetzessammlung
Die Bedingungen, unter welchen eine Kreditorganisation unter Berücksichtigung der in diesem Gesetz vorgesehenen Beschränkungen als marktbeherrschend gilt , werden von der Regierung der Russischen Föderation in Abstimmung mit der ...
Franz Jürgen Säcker, 2009
10
Meinungsvielfalt Contra Medienmacht: Aktuelle Entwicklungen ...
Als Kriterien für die Beurteilung einer solchen werden im Wesentlichen die des Kartellrechts – insbesondere des § 19 GWB – herangezogen.1034 Nach § 19 Abs. 2 GWB ist ein Unternehmen marktbeherrschend, soweit es als Anbieter oder  ...
Anna Bloch, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARKTBEHERRSCHEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marktbeherrschend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weko hat kein Gehör für Swatch
Die Wettbewerbskommission (Weko) stuft die Swatch-Tochter ETA als marktbeherrschend ein. Darum muss Swatch die Konkurrenz mit mechanischen ... «swissinfo.ch, oct 16»
2
Stromspeicher sind Schlüssel zur Energiewende im Eigenheim
... auch wenn die Lithium basierten Modelle wegen ihrer Vorteile langsam marktbeherrschend werden. "Aufgrund ihrer vielseitigen Einsatzmöglichkeiten sowie ... «Springer Professional, sept 16»
3
Schweizer Konsumentenschutz verklagt Apple – wegen iPhone ...
Apple wollte keine Stellung nehmen. Wie der iPhone-Hersteller angesichts eines Marktanteils von rund 50 Prozent in der Schweiz «marktbeherrschend» sein ... «az Aargauer Zeitung, juil 16»
4
Zulassungsanspruch von Werkstätten in das Servicenetz
März 2011, Az. KZR 6/09) hatte der BGH bereits für den Nutzfahrzeugsektor entschieden, dass eine marktbeherrschende Stellung des Herstellers und damit ein ... «Noerr LLP, mai 16»
5
Missbraucht Facebook seine Marktmacht?
Dem Unternehmen wird vorgeworfen, seine möglicherweise marktbeherrschende Stellung auf dem Markt für soziale Netzwerke durch die Ausgestaltung seiner ... «datenschutz notizen, mars 16»
6
Per Volksinitiative: Jetzt soll es der Hochpreisinsel an den Kragen ...
Seine Forderung: nicht nur «marktbeherrschende», sondern auch «relativ marktmächtige» Unternehmen sollen eingeklagt werden können. Damit erhielte die ... «az Aargauer Zeitung, mars 16»
7
Facebook: Kartellamt ermittelt wegen des Verdachts auf ...
Datenschutz trifft Kartellrecht: Wettbewerbshüter haben Facebook im Verdacht, durch rechtswidrige Nutzungsbedingungen seine marktbeherrschende Stellung ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
8
Jetzt könnte nur noch Doris Leuthard das «Projekt Tell» stoppen
Die Swisscom ist marktbeherrschend, die SRG lebt von Billag-Gebühren. Dennoch dürfen sie laut Kartellbehörde mit Ringier die Werbedaten zusammenlegen ... «Tages-Anzeiger Online, déc 15»
9
EM-Tickets: "Was der DFB macht, ist nicht erlaubt"
Der Verkäufer der EM-Tickets missbraucht seine marktbeherrschende Stellung, wenn er die Nachfrage nach EM-Tickets mit einer solchen Bedingung verknüpft. «ZEIT ONLINE, déc 15»
10
BGH: Vollständiger Lieferstopp für Ersatzteile verstößt gegen ...
Die Beklagten seien auch auf dem Markt der Porsche-Originalteile marktbeherrschend. Bei dem Bezug der Teile handele es sich ebenfalls um einen ... «Telemedicus, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. marktbeherrschend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marktbeherrschend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z