Signification de "ausreichend" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE AUSREICHEND EN ALLEMAND

ausreichend  a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSREICHEND

ausreichend est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AUSREICHEND EN ALLEMAND

définition de ausreichend dans le dictionnaire allemand

selon les exigences, assez de la troisième plus mauvaise des six classes scolaires en conséquence. selon les exigences, suffisamment d'exemples suffisent, en quantité suffisante, le nombre existant n'étant pas suffisamment renseigné.

den Erfordernissen entsprechend, genügend der drittschlechtesten der sechs Schulnoten entsprechend. den Erfordernissen entsprechend, genügendBeispieleetwas ist in ausreichendem Maße, in ausreichender Menge, Zahl vorhandensie war nicht ausreichend informiert.

SYNONYMES DE «AUSREICHEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ausreichend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de ausreichend

angemessen · annehmbar · anständig · befriedigend · genügend · hinlänglich · hinreichend · manierlich · ordentlich · passabel · zufriedenstellend · zulänglich · zureichend

TRADUCTION DE AUSREICHEND

Découvrez la traduction de ausreichend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de ausreichend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ausreichend» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 够了
• Traducteur Français - espagnol: suficiente
• Traducteur Français - anglais: sufficient
• Traducteur Français - hindi: काफी
• Traducteur Français - arabe: كاف
• Traducteur Français - russe: достаточно
• Traducteur Français - portugais: suficiente
• Traducteur Français - bengali: যথেষ্ট
• Traducteur Français - français: assez
• Traducteur Français - malaisien: cukup
• allemand: ausreichend
• Traducteur Français - japonais: 十分に
• Traducteur Français - coréen: 충분히
• Traducteur Français - javanais: cukup
• Traducteur Français - vietnamien: đủ
• Traducteur Français - tamoul: போதுமான
• Traducteur Français - marathi: पुरेसे
• Traducteur Français - turc: yeterli
• Traducteur Français - italien: abbastanza
• Traducteur Français - polonais: dość
• Traducteur Français - ukrainien: досить
• Traducteur Français - roumain: suficient
• Traducteur Français - grec: αρκετά
• Traducteur Français - afrikaans: genoeg
• Traducteur Français - suédois: tillräckligt
• Traducteur Français - norvégien: nok

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AUSREICHEND»

Citations et phrases célèbres avec le mot ausreichend.

1

Eberhard Diepgen

Auf den Tag der staatlichen Einheit waren wir nicht ausreichend vorbereitet. Die Schubläden für den Tag X waren leer.

2

Finley Peter Dunne

Ein Fanatiker ist ein Mensch, der so handelt, wie er glaubt, dass Gott handeln würde, wenn er ausreichend informiert wäre.

3

George Santayana

Gesellschaft ist wie Luft: notwendig zum Atmen, aber nicht ausreichend zum Leben.

4

Jim Rogers

Es gibt ein altes Investment-Sprichwort das besagt, Kaufe wenn Blut in den Straßen ist. Eigentlich ist es manchmal am besten, wenn man eine Weile wartet. Ein Investor musste nicht während der Aufstände in den Straßen von Watts kaufen; ein Jahr später war ausreichend, um die niedrigsten Preise zu erwischen und ein Vermögen zu machen.

5

Manfred Lütz

Eine andere Überlegung wurde von Professor Rudolf Gross, in die Diskussion eingeführt. Die Praxis zeige, dass die Zahl der krankhaften Werte mit der Zahl der Untersuchungen zusammenhänge. Daraus folgt: Gesund ist, wer nicht ausreichend untersucht wurde.

6

Maria Manakova

Aber als Männer mag ich die Schachspieler nicht. Ich habe ausreichend Freunde außerhalb der Schachwelt. Ich finde es uninteressant, mich mit Schachspielern zu unterhalten. Maximal eine Stunde, dann reicht es aber auch.

7

Thomas Fuller

Viele wären Feiglinge, wenn sie ausreichend Mut hätten.

8

Thomas Hobbes

Der Krieg besteht nicht nur aus Schlachten oder Kampfhandlungen, sondern auch aus einer Zeitspanne, in der der Wille, sich zu bekriegen, ausreichend vorhanden ist.

9

Franz von Sales

Entweder wirst du vor Leid bewahrt, oder es wird dir ausreichend Kraft gegeben, um es zu tragen. Sei also in Frieden und lege alle ängstlichen Gedanken und Vorstellungen beiseite.

10

George Santayana

Die Gesellschaft ist wie die Luft: Notwenig zum Einatmen, aber nicht ausreichend, um davon zu leben.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSREICHEND»

Découvrez l'usage de ausreichend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ausreichend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sind die Korruptionsbekämpfungsmaßnahmen in Deutschland ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Didaktik, politische Bildung, Note: 1,5, Padagogische Hochschule Karlsruhe, 62 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Deutsche halten politische Parteien fur ...

Hannes Halbrock, 2013

Gesund durch ausreichend Vitamine, Mineralstoffe & ...

Larissa Grünwald und Manuela Gappmayer haben dieses Modell als Basis für ihren soeben in der Nährstoff-Akademie Salzburg erschienenen Ratgeber für einen ausgewogenen Mikronährstoff-Haushalt gewählt.

Manuela Gappmayer, Larissa Grünwald, 2004

Evaluation von Praxisanforderungen und ...

Fast die Hälfte der Schulabgänger mit der Note befriedigend oder ausreichend erreicht in der IHK- Prüfung einen Abschluss mit der Note gut. Allerdings nimmt der Anteil mit einer schlechteren Note in der IHK-l'rülung, d. h. Note befriedigend  ...

Claudia Freitag, 2003

Funktion und Geschichte des deutschen Schulzeugnisses

Leibeserziehung: ausreichend, Deutsch: gut, Geschichte: sehr gut, Erdkunde: gut , Kunsterziehung: befriedigend, Musik: befriedigend, Biologie: ausreichend, Chemie: ausreichend, Physik: befriedigend, Rechnen und Mathematik: ausreichend, ...

Masashi Urabe, 2009

Werden Hochbegabte in Deutschland ausreichend gefördert?

„Die Bundesrepublik Deutschland ist im Bezug auf Hochbegabtenforschung ein Entwicklungsland.“1 Diese Hypothese soll Gegenstand dieser Hausarbeit sein.

Coinna Böhm, 2005

Integration gescheitert?

Gewählt wird hierfür eine Reihenfolge nach der durchnummerierten Namensliste , um die verschiedenen Schulwechsel berücksichtigen zu können: 3. S. B. [m.] - 3 . Trierer Versuchsklasse - bewertete sein Gymnasium mit „ausreichend", 8.

Reinhard Peter Broich, 2001

Datenqualität und individualisierte Kommunikation: ...

und weitere 24,91% (70) stimmen für eher nicht ausreichend. Eine neutrale Haltung nehmen 12,46% (35) ein und die Zahl derjenigen, welche die Verschlüsselungsstandards für ausreichend halten, ist mit 14,59% (41) („Trifft eher zu") und 18 ...

Horst Treiblmaier, 2006

Familie Im Umbruch: Quantitative und Qualitative Befunde Zur ...

In Tabelle 7.4 sind die Ergebnisse der deskriptiven Bewertung beider Maßnahmen wiedergegeben. Der größte Teil der befragten Personen (42,3 %) bewertet die Höhe des Kindergelds als unzureichend beziehungsweise kaum ausreichend.

Jutta Träger, 2008

Sichtweisen auf deutsch-englisch bilingualen ...

Grafische Gestaltung □ sehr gut □ gut □ befriedigend □ ausreichend □ mangelhaft □ ungenügend Darstellende Texte/ Autorentexte □ sehr gut □ gut □ befriedigend □ ausreichend □ mangelhaft □ ungenügend Umfang der Quellen ...

Anne Ingrid Kollenrott, 2008

Kontraktgestaltung Bei M&a-Transaktionen: Bedingte ...

8: Ergebnisse zu C EHL ÄQLHGULJHU =DKOXQJVDXVSUlJXQJ3 Satz 3-4: % HL ÄQLHGULJHU =DKOXQJVDXVSUlJXQJ3 LVW HLQ .RQWUDNW C mit sK C E S ausreichend. Falls () K sV gK U Ep pE + 1 gilt, sind zusätzlich alle Kontrakte ...

Maik Piehler, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSREICHEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ausreichend est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Note „Ausreichend“ für Cattenom

Note „Ausreichend“ für Cattenom. Atomaufsichtsbehörde zieht Bilanz nach 39 AKW-Prüfungen in Elsass und Lothringen. Von Hélène Maillasson,. 30. Juni 2016 ... «saarbruecker-zeitung.de, juin 16»

NABU: Fracking-Gesetz nicht ausreichend

Für den Naturschutzbund Deutschland geht das Fracking-Gesetz der Bundesregierung nicht weit genug. Ein erster Schritt in die richtige Richtung sei es ... «EurActiv.de, juin 16»

Ist Ihr Trading ausreichend kapitalisiert?

Unabhängig wo und wie Sie traden, sind Sie für diese Tradingnische nicht ausreichend kapitalisiert, machen Sie sich das Leben unnötig schwer. Ja, theoretisch ... «Finanztreff, juin 16»

Hillary Clinton hat laut AP ausreichend Delegiertenstimmen für ...

Hillary Clinton hat US-Medien zufolge die nötigen Delegiertenstimmen, um Präsidentschaftskandidatin der Demokraten zu werden. Ihr Team jubelt, ihr Rivale ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»

Kindersicherung im Auto: Eltern sollten sich ausreichend Zeit nehmen

Da kann es schon einmal passieren, dass die lieben Kleinen nicht ausreichend im Auto gesichert werden. Doch Eltern sollten sich gerade hier ausreichend Zeit ... «Auto-Service.de, juin 16»

Badegewässer in Dornumersiel nur „Ausreichend“

Die Nordseestrände Neuharlingersiel und Schillig wurden mit der Bestnote ausgezeichnet, der Nordseestrand Dornumersiel bekam ein „Ausreichend“. «Anzeiger für Harlingerland, mai 16»

Badesee: Wasserqualität nur ausreichend – ist Baden im Rotter See ...

Und das ist nach offiziellen Angaben der Grund dafür, dass das Gewässer bei einer landesweiten Untersuchung der Wasserqualität nur mit "ausreichend" ... «Kölnische Rundschau, mai 16»

Simbabwe: Auswärtiges Amt rät Reisenden ausreichend Bargeld ...

Das Auswärtige Amt empfiehlt, sich vor Reiseantritt mit ausreichend Bargeld zu versorgen. Wie die Behörde außerdem mitteilte, werden Kreditkarten nur noch ... «CHECK24, mai 16»

Lufthansa - "Nicht ausreichend gewürdigt"

Die Aktie brach am Dienstag um bis zu sieben Prozent ein, und so musste sie sich eingestehen, dass die Trendwende wohl "nicht ausreichend gewürdigt" ... «Süddeutsche.de, mai 16»

Flüchtlinge: "Ohne ausreichend Hilfe werden mehr Flüchtlinge ...

Die Hamburger Psychiaterin Julia E. Flor über Suizidgefährdung unter Flüchtlingen. Außerdem im Newsletter "Elbvertiefung": AIDA – Umweltsünder oder ... «ZEIT ONLINE, avril 16»