Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herzerfrischend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERZERFRISCHEND EN ALLEMAND

herzerfrischend  [hẹrzerfrischend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERZERFRISCHEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
herzerfrischend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HERZERFRISCHEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «herzerfrischend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de herzerfrischend dans le dictionnaire allemand

très agréable, naturel et stimulant; agréablement inchangée et revigorante L'exemple a une nature réconfortante, le naturel était un amusement réconfortant, la conversation avec lui était carrément réconfortante, et elle a ri de façon rafraîchissante. sehr angenehm, natürlich und dabei anregend wirkend; erfreulich ungekünstelt und belebendBeispielesie hat eine herzerfrischende Art, Natürlichkeitdas war ein herzerfrischender Spaßdas Gespräch mit ihm war geradezu herzerfrischendsie lachte herzerfrischend.

Cliquez pour voir la définition originale de «herzerfrischend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERZERFRISCHEND


Arbeit suchend
Ạrbeit suchend, ạrbeitsuchend
abweichend
ạbweichend
ansprechend
ạnsprechend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
berauschend
bera̲u̲schend
bestechend
bestẹchend
dementsprechend
dementsprechend
entsprechend
entsprẹchend 
enttäuschend
enttä̲u̲schend
erfrischend
erfrịschend
festkochend
fẹstkochend
herrschend
hẹrrschend
hinreichend
hịnreichend [ˈhɪnra͜içn̩t]
schleichend
schle̲i̲chend
sprechend
sprẹchend
täuschend
tä̲u̲schend 
unzureichend
ụnzureichend
vielversprechend
vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend
weitreichend
we̲i̲treichend, we̲i̲t reichend
überraschend
überrạschend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERZERFRISCHEND

herzerfreuend
herzergreifend
Herzerkrankung
herzerquickend
herzerschütternd
herzerwärmend
herzerweichend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERZERFRISCHEND

Deutsch sprechend
Englisch sprechend
Erfolg versprechend
Französisch sprechend
Hilfe suchend
Schutz suchend
absprechend
arbeitssuchend
ausweichend
bahnbrechend
beherrschend
epochemachend
gewaltverherrlichend
lichtbrechend
rauschend
stechend
wohlriechend
zureichend
zweckentsprechend
zähneknirschend

Synonymes et antonymes de herzerfrischend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZERFRISCHEND»

herzerfrischend bedeutung wörterbuch Wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herzlich willkommen praxis Praxis Herzerfrischend bietet Ihnen Supervision Coaching Herz haltern professionelle dienstleistungen Haltern „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Impressum Hier entsteht Neues Lassen sich inspirieren beherzten Schnecke grünen Gummistiefeln ihren charakterstarken Freunden sind linguee Danach waren Positionen dieser Gruppe bezogen dafür wurde etwas weiter hinten Feld weitergekämpft Vorstand Hubert Matthias herzer Herzer Autor Schauspieler Kaskadeur Dict für dict pons Übersetzungen PONS Herzerfreuend richtiges gutes Diese andere Verbindungen schreibt zusammen herzerfreuender erfreuender Anblick herzerfrischender

Traducteur en ligne avec la traduction de herzerfrischend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERZERFRISCHEND

Découvrez la traduction de herzerfrischend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de herzerfrischend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herzerfrischend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

感人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reconfortante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heartwarming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحميم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трогательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emotivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৃদয়গ্রাহী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réconfortante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengharukan
190 millions de locuteurs

allemand

herzerfrischend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心温まります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐뭇한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

heartwarming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảm động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயத்திற்கு இதமளிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंदित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iç açıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commovente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sympatyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зворушливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înduioșător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκινητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hartverwarmend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjärtvärmande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjertevarmende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herzerfrischend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERZERFRISCHEND»

Le terme «herzerfrischend» est communément utilisé et occupe la place 88.285 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herzerfrischend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de herzerfrischend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herzerfrischend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERZERFRISCHEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «herzerfrischend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «herzerfrischend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot herzerfrischend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZERFRISCHEND»

Découvrez l'usage de herzerfrischend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herzerfrischend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miss Emergency, Band 3: Miss Emergency, Liebe auf Rezept
Isa ist verwirrt. »Und zwarnicht fürmeine Arbeit«,präzisiert sie. »Heute hat er zum Beispiel gesagt, meinLächeln wäre herzerfrischend. Ich bin doch nicht › herzerfrischend‹!« Sie sieht unshilflos an. »Doch, Isa, das bist du«,widerspreche ich.
Antonia Rothe-Liermann, 2012
2
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
10.14.1. Herzerfrischend. Eisenkrautöl ist außerordentlich wirksam bei entzündlichen Prozessen. Die nervenberuhigende Wirkung macht Eisenkrautöl auch wertvollfürdie Therapienervösbedingter, körperlicher Beschwerden. Seine besondere ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2014
3
Alles wird schwerer - Ich nicht!: Das Kochbuch für Frauen ab 40
Antonie Danz erklärt anschaulich, was in unserem Körper passiert und wie wir unsere Ernährung gezielt darauf abstimmen: ohne Kalorienzählen und Verzicht, dafür mit sinnlichem Genuss am Essen! 5 Elemente, 110 Rezepte - eine ...
Antonie Danz, 2012
4
Der Duft von Hibiskus: Roman
Und ich hoffe, Sie sind immer so herzerfrischend ehrlich. Das gibt es selten genug.« Geschmeichelt wollte sie sein Lächeln erwidern, doch da fiel ihr die erfundene Verlobung ein. Und das Geheimnis ihrer Vergangenheit, von dem niemand ...
Julie Leuze, 2013
5
Die Rechtschreibreform: pro und kontra
( 1 ) ratsuchend, fleischfressend, aufsehenerregend, gewinnbringend, eisenverarbeitend, erfolgversprechend, laubtragend, fußballspielend (2) bahnbrechend, herzerfrischend, satzeinleitend, schmerzstillend, nervtötend, atemberaubend, ...
Hans-Werner Eroms, Horst Haider Munske, 1997
6
Ein Ort wie dieser
Wer ›Simpel‹ mag, wird auch diese Geschichte lieben! Denn das neue Jugendbuch der Erfolgsautorin Marie-Aude Murail ist gleichzeitig herzerfrischend, herzerwärmend und herzzerreißend. Endlich ist Cécile Lehrerin!
Marie-Aude Murail, 2014
7
Berliner Hefte
War er vielleicht, bis er den deutschen Kriegsherren aus dem Ruder lief, moralisch integer und quasi normal, oder wir er gar »herzerfrischend«. So nämlidi nennt, in einem Leserbrief an den Spiegel, der Dr. Wilhelm Ritter von Schramm, der ...
8
Kleinkariert und großkariert: Schottische Elfen schlagen zurück
Bestsellerautorin (Ein Pferd namens Milchmann, Das falsche Herz des Meeres, Die Teeprinzessin) Durchgehend farbig illustriert Elfen mal anders Herzerfrischend komische Charaktere Zum Vorlesen, Zuhören und als Gute-Nacht-Geschichten bestens ...
Hilke Rosenboom, 2009
9
Das Leben mit Supermom, Superpop und der australischen ...
Von Baumkröten und anderen Katastrophen Herzerfrischend komische Charaktere Zum Vorlesen, Zuhören und als Gute-Nacht-Geschichten bestens geeignet Mit hinreißenden, durchgehend farbigen Illustrationen von Eva Schöffmann-Davidov Als an ...
Hilke Rosenboom, 2009
10
Die drei vom Amazonasstübchen
Bestsellerautorin (Ein Pferd namens Milchmann, Das falsche Herz des Meeres, Die Teeprinzessin) Durchgehend farbig illustriert Sprechende Tiere: beliebtes Motiv bei Kindern Herzerfrischend komische Charaktere Zum Vorlesen, Zuhören und als ...
Hilke Rosenboom, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERZERFRISCHEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herzerfrischend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Herzerfrischende Volksmusik
Herzerfrischend entführten Sigrid und Marina in ihre Welt und zogen jedermann in ihren Bann. Ihren Aufforderungen zum Mitsingen kamen die Fans gerne nach ... «Südwest Presse, sept 16»
2
Hansy Vogt echt und herzerwärmend
Herzerfrischend echt“ präsentierte sich Hansy Vogt am Samstagabend beim Rose-Fest rund 100 Kabarettbesuchern - eine ganz neue Seite. «Südwest Presse, sept 16»
3
Herzerfrischendes Konzertieren zu viert
Auch wenn Solo und Begleitung des Flötenkonzert-Arrangements teilweise verschmolz, genoss man doch ein herzerfrischendes Konzertieren und brillante ... «Südwest Presse, août 16»
4
Comedyprofis im Klassenzimmer
Natürlich, direkt und herzerfrischend: Peter Hömseder (hinten links) und seine Klasse bei den Aufnahmen mit Rebecca Carrington und Colin Brown in ... «Ludwigsburger Kreiszeitung, juil 16»
5
Prickelnd und herzerfrischend: Sommertheater begeistert mit Komödie
Dieser herzerfrischende, prickelnde Theatergenuss auf dem Gelände der Stadtwerke wäre mehr Menschen zu wünschen gewesen. Das Ensemble des Villinger ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
6
Herzerfrischender, derb-trockener Humor
Es war ein dialektreicher und herzerfrischender Abend. Die Künstler kamen aus Niederbayern, Oberbayern, Franken und Hessen. Zwar gab es einen kleinen ... «Main-Echo, juin 16»
7
Sommerfest Kindergarten Eutendorf – Herzerfrischende Show in der ...
Die beiden Erzieherinnen Natascha Schimanek und Tatjana Eichele boten mit ihren Schutzbefohlenen eine herzerfrischende Zirkusshow. Bemerkenswert ... «Südwest Presse, juin 16»
8
Herzerfrischend und keine Sekunde langweilig
Herzerfrischend und ganz ohne Berührungsängste zeigten sich die Kleinsten von der musikalischen Früherziehung auf der Bühne. Lautstark und frech ließen ... «Main-Post, juin 16»
9
Von herzerfrischenden und herzbrechenden Momenten
DENZLINGEN. "Wenn ich irgendwo in der Welt sitze und gebeten werde, von euch zu erzählen, werde ich singen", erklärt Jutta Wahl im Kreis von Besuchern ... «Badische Zeitung, mars 16»
10
Herzerfrischender Auftritt eines musikalischen Tausendsassas
Wangen rahn Die Altsdtadtkonzerte 2015/16 sind am Freitag mit einem herzerfrischenden Auftritt des Klarinetten-Trios Schmuck im Giebelsaal des Rathauses ... «Schwäbische Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. herzerfrischend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herzerfrischend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z