Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Matrize" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MATRIZE

französisch matrice, eigentlich = Gebärmutter < spätlateinisch matrix, ↑Matrix.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MATRIZE EN ALLEMAND

Matrize  [Matri̲ze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATRIZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Matrize est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MATRIZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Matrize» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Matrize dans le dictionnaire allemand

Moule en métal avec lettres inversées imprimées, les lettres en carton, cire, plomb ou autre matériau impression en relief d'une fonte ou d'une image pour la production d'une feuille d'impression, en particulier feuille ciré pour produire des duplications partie inférieure d'un moule, dans son moule un matériau pressé avec un homme est une forme négative pour les enregistrements de presse. Form aus Metall mit seitenverkehrt eingeprägten Buchstaben, die die Lettern liefert in Pappe, Wachs, Blei oder anderem Werkstoff geprägte Abformung eines Schriftsatzes oder Bildes zur Herstellung einer Druckplatte Folie, besonders gewachstes Blatt zur Herstellung von Vervielfältigungen unterer Teil einer Pressform, in dessen Hohlform ein Werkstoff mit einer Patrize hineingedrückt wird negative Form zum Pressen von Schallplatten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Matrize» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MATRIZE


Beize
Be̲i̲ze 
Belize
[beˈliːs] 
Chrombeize
Chro̲mbeize
Falkenbeize
Fạlkenbeize [ˈfalkn̩ba͜it͜sə]
Gerberbeize
Gẹrberbeize
Holzbeize
Họlzbeize
Kaprize
Kapri̲ze
Kingsize
[ˈkɪŋsa͜iz] 
Komplize
[kɔmˈpliːt͜sə]  , auch: [kɔmˈpliːsə]
Lohbeize
Lo̲hbeize
Louis-seize
[…ˈsɛːz] 
Louis-treize
[…ˈtrɛːz] 
Mestize
Mesti̲ze
Novize
Novi̲ze
Patrize
Patri̲ze
Reiherbeize
Re̲i̲herbeize [ˈra͜iɐba͜it͜sə]
Spreize
Spre̲i̲ze
Tanninbeize
Tanni̲nbeize
Varize
Vari̲ze
Vize
[ˈfiːt͜sə]  , [ˈviːt͜sə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MATRIZE

Matriarchat
Matriarchin
Matricaria
Matrik
Matrikel
Matrikularbeitrag
matrilineal
matrilinear
Matrilokalität
matrimonial
matrimoniell
Matrioschka
Matrix
Matrixdrucker
Matrixorganisation
Matrixsatz
Matrizen
Matrizenrand
Matrizenrechnung
Matrizes

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MATRIZE

Anfahrtsskizze
Atze
Bronze
Firenze
Fotze
Freeze
Gaze
Grenze
Haze
Hitze
Kamikaze
Katze
Kürze
Schulze
Schwarze
Schätze
Stanze
Warze
spitze
zunutze

Synonymes et antonymes de Matrize dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MATRIZE»

Matrize matrize schalung biologie mathe patrize druck Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary eine Hohlform Form eines Gussteils vorgibt Außenform Schnittwerkzeugs Beispiele Stempel passt Werkzeuge für aktive trumpf deutschland neuen Werkzeugen können große Umformungen vornehmen zuvor enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen metall papp kunststoff wissen matris „Mutter Bild vertieft eingeprägt nimmt also Material Unterschied einprägenden Dict dict etymologisches sprache Formvorlage Wortschatz fach Entlehnung Ausdruck Druckersprache entlehnt matrice dieser Bedeutung Aktive

Traducteur en ligne avec la traduction de Matrize à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATRIZE

Découvrez la traduction de Matrize dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Matrize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Matrize» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

morir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

die
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умереть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morrer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mourir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mati
190 millions de locuteurs

allemand

Matrize
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死にます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주사위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umierać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

померти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεθαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sterf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Matrize

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATRIZE»

Le terme «Matrize» est assez utilisé et occupe la place 48.848 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Matrize» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Matrize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Matrize».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATRIZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Matrize» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Matrize» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Matrize en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MATRIZE»

Découvrez l'usage de Matrize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Matrize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zur Aktualität von Günther Anders 'Die Welt als Phantom und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Universitat zu Koln (Institut fur Theater-, Film- und Fernsehwissenschaften), Veranstaltung: Komparatistische Medienanalyse, Sprache: ...
Franziska Bergthaller, 2013
2
SocialTV und die Welt als Phantom und Matrize
1 Einleitung „Es ist soweit: Die seit Jahren propagierte Verschmelzung von Internet, Handy und Fernsehen nimmt immer konkretere Formen an.“ (Henseler(2010): S. 195) Der heutige Zuschauer sieht eine Fernsehsendung während er mit ...
Nadja Topfstedt, 2013
3
Energie aus Biomasse: Grundlagen, Techniken und Verfahren
Materialzuführung Koller Koller zerklei- nertes Material Matrize Presskanal- bohrungen Abschermesser Pellets Abb. 7.19 Arbeitsprinzip einer Kollergangpresse mit Flachmatrize Pellets entstehende Feinmaterial wird dann unter dem in der ...
Martin Kaltschmitt, Hans Hartmann, Hermann Hofbauer, 2009
4
Kritik an Günther Anders "Die Welt als Phantom und Matrize"
In dem Abschnitt Die Welt als Phantom und Matrize untertitelt mit Philosophische Betrachtungen über Rundfunk und Fernsehen, stellt er seine Beobachtungen aus dem Alltag dar. 1956 erschien sein Buch Die Antiquiertheit des Menschen, ...
Hendrik Stoltenberg, 2013
5
Journal für Buchdruckerkunst, Schriftgiesserei und die ...
Herr Hafper ift der Meinung. daß bei dem öfteren Wechfeln der Flanelle die Matrize auf einer Ecke von der Form abfpringen und durch die Berührung von neuen trockenen Flanelldem Doubliren Borfchub geleiftet würde. Ein'estheils kann bei ...
6
Archiv fur Buchdruckerkunst und verwandte Geschäftszwiege
Die Wände K und I) haben mich hier das Geschäft, das genaue Zusammentreffen beider Instrumenthülften gc- «iciuschaftlich mit den Backen zu bewirken und die Matrize zwischen sich einzuschließen. Diese Wände sind jedoch durch zwei ...
7
Pulvermetallurgische Fertigungstechnik
Beim einseitigen Pressen stehen auch Matrize und Dorn fest, nur der Oberstempel wird zum Verdichten des Pulvers in die Matrize gefahren. Durch die ungleichmäßige Verteilung der Reibungskräfte innerhalb des Presswerkzeuges wird der ...
Paul Beiss, 2012
8
Angewandte Statistik in Geografie und Umweltwissenschaften
So ist eine Zeilenvektor nichts anderes als eine (1 >< m)— Matrize, und ein Spaltenvektor nichts anderes als eine (n >< 1)—Matrize. a1 a2 a: an a' : [ a1 a2 am] Eine weitere besondere Matrize ist die Matrize mit nur eine Spalte und nur eine ...
Huib Ernste, 2011
9
Journal für Buchdruckerkunst, Schriftgießerei und verwandte ...
den Fuß der mit ihrem Kopfe gegen die Platte r auf dem Schieber i] liegenden Matrize trifft. Dann wird die Hülfsfchraube c t* angezogen, und die Stellung der Schraube am Fuße der Matrize uud die Lage der letzteren ifi ein für allemal befiimmt.
10
Die Antiquiertheit des Menschen 1: Über die Seele im ...
DIE WELT ALS PHANTOM UND MATRIZE Philosophische Betrachtungen über Rundfunk und Fernsehen Da es dem König aber wenig gefiel, daß sein Sohn, die kontrollierten Straßen verlassend, sich querfeldein herumtrieb, um sich selbst  ...
Günther Anders, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATRIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Matrize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berichte: Das Füllungskonzept für einen sicheren approximalen ...
SDR, das Original fließfähige Bulkfüll-Komposit: Passt sich dank exzellenter Selbstnivellierung an die Form von Kavitätenboden, Matrize und okklusale ... «Dental Magazin, oct 16»
2
Niederbayerische Vinyl-Profis stellen Weltrekord auf!
Im nächsten Schritt kamen die beiden Teile in eine Presse, die den Rand formte, wodurch die Matrize genau in die Pressform passt bzw. dort besser fest ... «Wochenblatt.de, oct 16»
3
Elektronik-Gehäuse: Fertigungsverfahren im Vergleich
Dabei wird das Metall mit einem Stempel durch eine Matrize gepresst. Diese bestimmt die äußere Form des Profils. Hohlräume lassen sich durch verschieden ... «computer-automation.de, sept 16»
4
Home > Pressemitteilung: Neu entdeckter Schalter in der Zelle ...
mRNAs sind die Abschriften von aktiven Genen, die als Matrize für die ... Die mRNA kann nun als Matrize für die Synthese (Translation) eines Proteins dienen. «Informationsdienst Wissenschaft, sept 16»
5
HD Vinyl: Österreichische Firma verbessert Schallplatte
Gegenüber herkömmlichen Methoden, bei denen die Toninformationen mechanisch in die Matrize gekratzt werden, fallen durch die Laser-Methode zahlreiche ... «Futurezone, mars 16»
6
Wie sieht der ideale Kühlkörper aus"
Eine Aluminiumlegierung wie EN AW 6060 T66 (AlMgSi0,5) wird durch eine Matrize gepresst, anschließend auf die gewünschte Länge gesägt und ja nach ... «Elektronikpraxis, nov 15»
7
Die Lesbarkeit der Strukturen
... als Matrize wirkende Form verleiht ihm die Fähigkeit zur unendlichen Chiffre: nacheinander, je nach den Appellen unserer Vorstellungskraft, Symbol für Paris, ... «literaturkritik.de, nov 15»
8
Nur eine Frage: Ist in der Buchstabensuppe das vollständige ABC ...
Die Buchstaben formt bei der Herstellung eine Matrize, eine Schablone mit ausgestanzten Buchstaben. Bei uns sind auf dieser alle Buchstaben gleichmäßig ... «meinAnzeiger.de, nov 15»
9
Aufwändige Matrize macht Raststätte zum Hingucker
Lüdenscheid/Soest – Im Zuge der Neubau- und Modernisierungsarbeiten an der Raststätte Sauerland-Ost in Lüdenscheid war Lehde an einem ... «Südwestfalen-Nachrichten, sept 15»
10
Parmigiano Reggiano Mit der Reife wächst das Aroma
... der Käsebruch in Formgebracht wird, sind innen mit einer Matrize ausgekleidet. ... Käsebruch in Formgebracht wird, sind innen mit einer Matrize ausgekleidet. «fleischwirtschaft.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matrize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/matrize>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z