Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mehrzweckraum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEHRZWECKRAUM EN ALLEMAND

Mehrzweckraum  [Me̲hrzweckraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEHRZWECKRAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mehrzweckraum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEHRZWECKRAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mehrzweckraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mehrzweckraum dans le dictionnaire allemand

espace utilisé à des fins différentes. für verschiedene Zwecke genutzter Raum.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mehrzweckraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEHRZWECKRAUM


Albtraum
Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Druckraum
Drụckraum [ˈdrʊkra͜um]
Fabrikraum
Fabrikraum
Gepäckraum
Gepạ̈ckraum
Hubraum
Hu̲braum
Innenraum
Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um]
Musikraum
Musikraum
Packraum
Pạckraum [ˈpakra͜um]
Parkraum
Pạrkraum [ˈparkra͜um]
Prunkraum
Prụnkraum [ˈprʊŋkra͜um]
Rückraum
Rụ̈ckraum
Schankraum
Schạnkraum
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Stauraum
Sta̲u̲raum
Traum
Tra̲u̲m 
Vorraum
Vo̲rraum
Werkraum
Wẹrkraum
Zeitraum
Ze̲i̲traum 
raum
ra̲u̲m

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEHRZWECKRAUM

Mehrwegflasche
Mehrwegsystem
Mehrwegverpackung
Mehrwert
Mehrwertdienst
Mehrwertrate
Mehrwertsteuer
Mehrwertsteuererhöhung
Mehrwerttheorie
mehrwöchig
Mehrzahl
mehrzeilig
Mehrzeitform
mehrzellig
Mehrzweckgerät
Mehrzweckhalle
Mehrzweckmaschine
Mehrzweckmöbel
Mehrzwecktisch
Mehrzylindermotor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEHRZWECKRAUM

Alpenraum
Chatraum
Euroraum
Fitnessraum
Freiraum
Gemeinschaftsraum
Großraum
Hobbyraum
Kofferraum
Kühlraum
Lebensraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Reinraum
Ruheraum
Sommernachtstraum
Tagungsraum
Trockenraum
Weltraum
Wohnraum

Synonymes et antonymes de Mehrzweckraum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHRZWECKRAUM»

Mehrzweckraum mehrzweckraum kindergarten mieten oberhasli hegi Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache sichere kita Sichere Kita Raumakustik Beleuchtung Belichtung Elektrische linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Grubernd Bernd Gruber Fotograf Graz Österreich fotografiert Menschen ihre Welt Portrait Reportage Sport Hochzeiten Stadt kaufbeuren spitaltor erkundigen sich nach einem freien Termin frühestens Oktober laufenden Jahres Termine letzten Kleiner saal altenburg stadt Ausstattung Jalousie stufenlos einstellbar dimmbar Deckenleuchten Leuchte Watt Abtrennung Galerie durch

Traducteur en ligne avec la traduction de Mehrzweckraum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEHRZWECKRAUM

Découvrez la traduction de Mehrzweckraum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mehrzweckraum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mehrzweckraum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

多用途室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salón de usos múltiples
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

multipurpose room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुउद्देशीय कक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة متعددة الأغراض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Многофункциональный зал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sala polivalente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুমুখী রুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salle polyvalente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik pelbagai guna
190 millions de locuteurs

allemand

Mehrzweckraum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多目的ルーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다목적 룸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mehrzweckraum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng đa năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல்நோக்கு அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मल्टीपर्पज खोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çok amaçlı oda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sala polivalente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielofunkcyjna sala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багатофункціональний зал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cameră multifuncțională
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίθουσα πολλαπλών χρήσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veeldoelige kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flerbruksrom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mehrzweckraum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEHRZWECKRAUM»

Le terme «Mehrzweckraum» est assez utilisé et occupe la place 52.286 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mehrzweckraum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mehrzweckraum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mehrzweckraum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEHRZWECKRAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mehrzweckraum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mehrzweckraum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mehrzweckraum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHRZWECKRAUM»

Découvrez l'usage de Mehrzweckraum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mehrzweckraum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evangelischer Kirchenbau zwischen Sakralgebäude und ...
Evangelischer Kirchenbau zwischen Sakralgebäude und Mehrzweckraum [...] Im Titel dieser Arbeit werden zwei Gebäudetypen als Extrempositionen im Kirchenbau benannt: Das Sakralgebäude markiert zur einen Seite hin den eigenen, von der ...
Gunther Seibold, 2001
2
Reformierte Liturgik - kontrovers
Die Stimmen, die für den Kirchenraum als Mehrzweckraum optierten, begründeten dies mit dem Argument: «Eine neue Gastlichkeit in kirchlichen Räumen tut not!»12 Aus dieser Ecke kam auch die Forderung nach einer flexiblen Bestuhlung: ...
Ralph Kunz, David Plüss, Andreas Marti, 2011
3
Kirchenräume - Kunsträume: Hintergründe, Erfahrungsberichte, ...
Der gottesdienstliche Raum Nachdem die Idee „Mehrzweckraum statt Kirche" an der Praxis gescheitert ist, steht die Bestimmung des gottesdienstlichen Raums nunmehr im Zentrum des Interesses. Die nach den Mehrzweckräumen erfolgte ...
Kunst Zentrum für Medien, Kult, 2002
4
Das Böse liegt so nah: Thriller
John Jay College für Strafrechtspflege Mehrzweckraum New York City 19.05 Uhr Der karge Mehrzweckraum am John Jay College, der an eine Cafeteria erinnerte , war in einen wunderschönen Festsaal verwandelt worden. Gerade eben ...
Andrea Kane, 2014
5
Raumerfahrungen
Der Streit um den Mehrzweckraum der 70er Jahre geht auf den Konflikt zwischen absoluter und relationaler Raumauffassung zurück. Der Mehrzweckraum als Tanz-, Theater-, Diskussions- und Kirchensaal entspricht der Vorstellung, daß die  ...
Dirk Ansorge, 1999
6
Musisch-kulturelle Bildung an Ganztagsschulen: empirische ...
Der Mehrzweckraum wirkt unpersönlich, weil hier keine spezielle Klasse dazu gehört. Dort findet jedoch der Musikunterricht für alle Klassen statt. In keinem Zimmer sind Grünpflanzen zu sehen. Dass es keine Fachräume gibt, wird von den ...
‎2010
7
Weite Wege: Lehrjahre
Ein Mehrzweckraum, in dem neben der Telefonvermittlungsanlage auch der Hauptanschluss der Stromversorgung mit Sicherungskasten und Stromzähler installiert war. Ein älterer, körperlich sehr bepackter Mann mit schütterem, grauen Haar ...
Johannes Wierßing, 2012
8
Brandschutz im Bestand: Schulen und Kindertagesstätten
Die neue Kellergeschossnutzung unter dem Mehrzweckraum war brandschutztechnisch von besonderer Wichtigkeit. Hier können brennbare Gegenstände gelagert werden, ohne dass sich ein unentdeckter Brand womöglich in diesem ...
Gerd Geburtig, 2013
9
THIEMEs Endoskopieassistenz
Mehrzweckraum. Wünschenswert ist ein weiterer Mehrzweckraum, in welchem Funk- tionstests, Manometrien, PH-Metrien, H2- Atemteste, kleine Laboruntersuchungen usw. erfolgen können. Auch die Kapselendoskopie ist günstig in einem ...
Uwe Gottschalk, Elisabeth Kern-Waechter, 2009
10
Kirchenbau
Obwohl der neutrale Mehrzweckraum nur eine Variante des Gemeindezentrums darstellt, wird diese Form in der öffentlichen Wahrnehmung mit dem Bautypus insgesamt gleichgesetzt. Die Diskussion um die kirchliche und gesellschaftliche  ...
Thomas Erne, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEHRZWECKRAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mehrzweckraum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erste Gewerke vergeben
Eine Baugenehmigung für den Mehrzweckraum liegt noch nicht vor. Das liege aber nicht an der Sache an sich, sondern weil das Brandschutzkonzept noch ... «Nürtinger Zeitung, oct 16»
2
Pläne für neues Wiesenbacher Dorfzentrum vorgestellt
Feuerwehr, Kindergarten, Jugendraum, Mehrzweckraum, Ortsverwaltung – all das soll in Wiesenbach künftig unter einem Dach, wenn auch räumlich getrennt, ... «Südwest Presse, oct 16»
3
Schnellschuss für das Kindeswohl
Wenn der Mehrzweckraum mit der neuen Gruppe belegt wird, müssen die Kinder des Kindergartens Kirchen-Hausen mit ihren Aktivitäten zum Teil in die ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
4
Führung durch die renovierte Kindertagesstätte Kreuzmatt
Der Außenbereich für die »Kleinen« der Kindertageseinrichtung Kreuzmatt ist sowohl vom Mehrzweckraum (links) als auch von den Gruppenräumen aus ... «baden online, oct 16»
5
Weilerswister Grundschulen: Zu wenig Klassenräume
Dafür stehen vier Klassenräume, ein Mehrzweckraum, vier Nebenräume von 14 bis 20 Quadratmetern Größe sowie drei Ganztagsräume inklusive Küche zur ... «Kölnische Rundschau, oct 16»
6
Neue Sporthalle mit Vereinsraum und Terrasse
Anders als bisher ist jetzt geplant, den Vereins- und Mehrzweckraum nicht mehr in einem gesonderten Anbau unterzubringen, sondern in einer zweiten Etage ... «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 16»
7
Sport: Fitness das Thema im Herbst
Brettorf Wenn die Blätter von den Bäumen fallen, dann geht der Turnverein Brettorf wieder mit seinem Sportbetrieb in die Sporthalle und den Mehrzweckraum im ... «Nordwest-Zeitung, oct 16»
8
Neue Räume für Kindergarten Levis
Zwei Ausweichräume und ein Mehrzweckraum werden nächstes Jahr gebaut. Ganztägige Öffnungszeiten, Mittagsbetreuung, mehr Personal, gezielte ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, oct 16»
9
Ein neuer Raum für die KZ-Gedenkstätte
Nun soll der dritte Abschnitt verwirklicht werden: Geplant ist ein Mehrzweckraum für Vorträge, Schulungen und eine Gruppenbetreuung. Auch ein Bereich für die ... «Südwest Presse, oct 16»
10
Haus „Bullenstall“ auf Gut Sannum eingeweiht
Dass der Mehrzweckraum unter seinem Dach seinen Namen verdient, zeigte sich gleich am Eröffnungstag. Nach der Feierstunde wurde eine Suppenküche mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mehrzweckraum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mehrzweckraum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z