Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stauraum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAURAUM EN ALLEMAND

Stauraum  [Sta̲u̲raum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAURAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stauraum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAURAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stauraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stauraum dans le dictionnaire allemand

Endroit où quelque chose peut être coincé Ligne de blocage marquée d'une partie de la voie aux intersections où les véhicules restent tant que la direction du déplacement est bloquée Espace pour l'eau retenue d'un barrage Lieu où vous pouvez loger quelque chose. Lieu où quelque chose peut être rangé UsageSailor language. Platz, an dem etwas gestaut werden kann durch Sperrlinien markierter Teil der Fahrbahn auf Kreuzungen, auf dem Fahrzeuge halten, solange die Fahrtrichtung gesperrt ist Raum für das aufgestaute Wasser eines Stauwerks Platz, an dem man etwas unterbringen kann. Platz, an dem etwas gestaut werden kannGebrauchSeemannssprache.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stauraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAURAUM


Albtraum
Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Bauraum
Ba̲u̲raum
Chatraum
[ˈt͜ʃætra͜um] 
Donauraum
Do̲nauraum
Großraum
Gro̲ßraum
Hubraum
Hu̲braum
Innenraum
Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um]
Kofferraum
Kọfferraum 
Lebensraum
Le̲bensraum
Ruheraum
Ru̲heraum [ˈruːəra͜um]
Schauraum
Scha̲u̲raum [ˈʃa͜ura͜um]
Sommernachtstraum
Sọmmernachtstraum
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Traum
Tra̲u̲m 
Vorraum
Vo̲rraum
Weltraum
Wẹltraum 
Wohnraum
Wo̲hnraum
Zeitraum
Ze̲i̲traum 
raum
ra̲u̲m

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAURAUM

Staugefahr
Staumauer
Staunässe
staunen
staunenerregend
staunenswert
Staupe
stäupen
Staupunkt
Staurolith
Staurothek
Stausee
Staustufe
Stauung
Stauungsbehandlung
Stauungsleber
Stauungsniere
Stauwasser
Stauwehr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAURAUM

Abstellraum
Alpenraum
Berichtszeitraum
Besprechungsraum
Euroraum
Fitnessraum
Freiraum
Gastraum
Gemeinschaftsraum
Handlungsspielraum
Hobbyraum
Kühlraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Nebenraum
Reinraum
Tagungsraum
Trockenraum
Verkaufsraum
Vorjahreszeitraum

Synonymes et antonymes de Stauraum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAURAUM»

Stauraum stauraum schaffen kleine wohnung ideen Wörterbuch flur schlafzimmer kinderzimmer küche ratgeber schöner wohnen Ohne genügend wird schnell unordentlich Doch niedrigen Decken schmalen Räumen oder Dachschrägen Mehr für ihre zuhause mehr selbst kleinen Nutzen cleveren Lösungen auch Zuhause wohnungen tipps tricks berlin Wohnungen dringend benötigter kaum einzurichten Experten geben Tipps geht trocken sicher günstig lagern jetzt Kiel Trocken Sicher Günstig Lagern Idee Schiebetüren Passende Möbel Einrichtungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Stauraum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAURAUM

Découvrez la traduction de Stauraum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stauraum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stauraum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

存储空间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espacio de almacenamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

storage space
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संग्रहण स्थान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساحة التخزين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пространство для хранения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espaço de armazenamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টোরেজ স্পেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espace de stockage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ruang penyimpanan
190 millions de locuteurs

allemand

Stauraum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収納スペース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저장 공간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panyimpenan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không gian lưu trữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேமிப்பு இடத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोरेज स्पेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

depolama alanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lo spazio di archiviazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

schowek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

простір для зберігання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spațiu de stocare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποθηκευτικό χώρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoorplek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lagringsutrymme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lagringsplass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stauraum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAURAUM»

Le terme «Stauraum» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.684 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stauraum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stauraum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stauraum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAURAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stauraum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stauraum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stauraum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAURAUM»

Découvrez l'usage de Stauraum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stauraum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stauraum-Ideen
Ideen zum erfolgreichen Entrümpeln, zum Schaffen von Stauraum, mithilfe zweckmässiger Möbel.
‎2009
2
Mathe in der Küche: Sofort einsetzbare Anwendungsaufgaben ...
Küchenplanung 18a In ihrer heutigen Sendung vergleichen die Fernsehköche Ada und Lorenzo verschiedene Küchenmodelle und überlegen, welche Küche ihnen am besten gefällt: Sie soll zum einen jede Menge Stauraum und ...
Barbara Lynch, Angelo Pantalone, 2011
3
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
b) Stauraum für Ketten. Nach einer englischen Regel ist der Stauraum s in engl. Kub. -Fußen für 100 Faden*) (= 183 m) Schiffskette von der Dicke d in engl. Zollen: s = 35 d2. Da 1 cbm = 35,3 engl. Kub.-Fuß ist, so kann man den Stauraum in ...
Eduard Krieger, 2010
4
Normal hält das: Vom Hausbau und anderen Katastrophen
»Morgen kommt der Tischler«, sage ich zu Johannes, und Johannes sagt, dass Stauraum ja auchganz wichtig seiinso einem Haus.Und dasist dieserSatz,den man zuhören bekommt von fastjedem, dem man erzählt,manwürde einHaus bauen: ...
Matthias Kalle, 2012
5
Integratives Umweltmanagement: Systemorientierte ...
Fische, die abwärtswandern, werden durch den Stauraum, den vorhandenen hohen Abstürzen und durch Turbinen an ihrer Bewegung gehindert. Fische, die dem Hauptstrom folgen, gelangen in die Turbine. Damit Fische nicht in die Turbinen ...
Matthias Kramer, 2010
6
Nutzfische und Krebse: Lebenraum, Erkrankungen und Therapie
Abschnitt nEP Soll (kg/ha × a) Ertrag Ist (kg/ha × a) N1 Wehrarm Ladenburg 80– 100 10–15 N2 Stauraum Ladenburg 50–70 20–25 N3 WehrarmWieblingen 80– 100 10–15 N4 Stauraum Heidelberg 50–70 15–25 N5 Stauraum Neckargemünd  ...
Werner H. Baur, Grit Bräuer, Jörg Rapp, 2013
7
111 Skippertipps für den perfekten Segelurlaub. 2013
Stauraum in den Backskisten Während eines Wochenendtörns auf Ostsee oder lJsselmeer bieten die Backskisten auf einer Charteryacht viel Platz, meistens mehr als man benötigt. In einer der beiden Backskisten finden sich alle Festmacher, ...
Ludwig Brackmann, 2012
8
Flexible Arbeitswelten: so geht's! : do's and don'ts aus dem ...
Stauraum Leitlinien für Stauräume, wie Schrankflächen und Rollcontainer, sorgen für Ausgewogenheit zwischen der dem Einzelnutzer zugewiesenen physischen Fläche und den Richtlinien über die Handhabung und den Transport von ...
Stephan Zinser, Dieter Boch, 2007
9
Knappheit: Was es mit uns macht, wenn wir zu wenig haben
stauraum. im. koffer. Sie sind dabei, zu einer Geschäftsreise aufzubrechen, und packen Ihren Koffer Stellen Sie sich zunächst vor, dass der Koffer ausreichend groß ist Sie fangen vielleicht damit an, alle wichtigen Dinge − Toilettenartikel, die  ...
Sendhil Mullainathan, Eldar Shafir, 2013
10
Sogna, Ama, Vivi: - Einrichten mit allen Sinnen
Relaxzonemit Couch und Unterhaltungselektronik Gemeinsames Essen und Konversation Repräsentationsfläche für „Gäste“ BereichzumAbschalten „ Kuschelzone“ Küche Kücheneinbaugeräte Arbeitsfläche Spülbereich Stauraum f.
Bernhard Pressler

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAURAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stauraum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Küche als Stauraum-Wunder: Trend zur Urbanisierung
Wohn- und Stauraum werden somit zu einem immer kostbareren Gut, das hoch-funktional, komfortabel, unterstützend und intelligent genutzt werden will.“. «CityNEWS - Das Stadt- und Lifestyle-Magazin für Köln, janv 17»
2
So bringen Sie Ordnung in Ihre Küche: 10 Stauraum-Ideen
Die Lösung lautet: jede Menge Stauraum schaffen! Das soll aber nicht bedeuten, dass Sie einfach noch mehr Schränke aufstellen sollen. Denn bei einer ... «Bild der Frau, nov 16»
3
Neuer Lkw-Stauraum ist vom Tisch
Das Problemthema weiterer Lkw-Stauraum beim Bau der A 98 im Abschnitt vier Richtung Osten scheint vom Tisch zu sein. Oberbürgermeister Klaus Eberhardt ... «Badische Zeitung, sept 16»
4
Wenig Stauraum für Stau auf der Teufener Strasse
Der Stauraum zwischen diesem Lichtsignal bis zur Ausfahrt der Umfahrungsstrasse in der Lustmühle ist jedoch beschränkt. Trotzdem ist Christian Hasler, ... «St. Galler Tagblatt, sept 16»
5
Ideal für kleine Räume: Mit diesen 5 Tipps schaffst du ganz easy ...
Du brauchst ganz dringend neuen Stauraum? Diese fünf Tipps helfen dir dabei! Wie wär's zum Beispiel mit einem filigranen Regal aus Metall, das du an die Tür ... «STYLIGHT, sept 16»
6
"Kill Billy": Stauraum für Rache
Wurde ja Zeit: Ein Norweger hat einen Film über Ikea gedreht. Darin ruiniert der Konzern einen soliden Möbelbauer. Der sinnt nun auf Rache und entführt Ingvar ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
7
Verkehr - Huckepacktransport: Mehr Stauraum durch Dachboxen
Dann hilft kein Quetschen und kein Drücken mehr, sondern nur mehr Stauraum. Den können zum Beispiel Dachboxen bieten. Doch was ist dabei zu beachten? «Süddeutsche.de, juin 16»
8
Fahrt in den Urlaub 2016: Dachboxen sorgen für mehr Stauraum
Düsseldorf. Wohl nur selten im Jahr wird das Auto platzmäßig so beansprucht, wie bei der Fahrt in den Urlaub. Alle Mann sind an Bord, dazu jede Menge ... «RP ONLINE, juin 16»
9
Bleiloch und Hohenwarte: Stauraum in Talsperren der Saale ...
In den Talsperren der Saale-Kaskade ist genügend Stauraum vorhanden, teilt die TLUG auf OTZ-Anfrage mit. Hochwasserszenarien wie vor drei Jahren seien ... «Ostthüringer Zeitung, juin 16»
10
Airbus-Patent: Neuer Sitz macht Gepäckfächer überflüssig
Passagiere nehmen immer mehr Gepäck mit an Bord. Nun hat Airbus zusätzlichen Stauraum im Flugzeug ausgemacht - und ein entsprechendes Patent ... «aeroTELEGRAPH, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stauraum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stauraum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z