Téléchargez l'application
educalingo
Meinungsumfrage

Signification de "Meinungsumfrage" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEINUNGSUMFRAGE EN ALLEMAND

Me̲i̲nungsumfrage


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEINUNGSUMFRAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meinungsumfrage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEINUNGSUMFRAGE EN ALLEMAND

enquête

L'enquête est une méthode de recherche de nombreuses directions de recherche et de sciences. Il sert à recueillir systématiquement des informations sur les attitudes, les opinions, les connaissances et le comportement des personnes. Les enquêtes sont un instrument classique de nombreuses disciplines scientifiques, telles que les sciences sociales empiriques, l'économie, la science de l'éducation, la psychologie, la linguistique, l'ethnologie et l'histoire. Les entretiens sont également utilisés dans la recherche d'opinion et les études de marché afin d'obtenir une opinion sur une population plus importante sur des sujets, des questions ou des produits spécifiques. Les instituts Gallup aux États-Unis, aux États-Unis dans les années 1920, n'étaient plus affectés par une masse pure des personnes interrogées, mais plutôt par la sélection la plus représentative des répondants.

définition de Meinungsumfrage dans le dictionnaire allemand

Interviewer un certain nombre de personnes pour leur opinion sur un problème particulier.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEINUNGSUMFRAGE

Abfrage · Anfrage · Binnennachfrage · Gaufrage · Gegenfrage · Glaubensfrage · Kostenfrage · Leserumfrage · Nachfrage · Preisfrage · Quizfrage · Rechtsfrage · Rückfrage · Schuldfrage · Sonntagsfrage · Streitfrage · Suchanfrage · Umfrage · Zwischenfrage · infrage

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEINUNGSUMFRAGE

Meinungsforschung · Meinungsforschungsinstitut · Meinungsfreiheit · Meinungsführer · Meinungsführerin · Meinungsführerschaft · Meinungskampf · Meinungskauf · Meinungsknopf · Meinungsmache · Meinungsmacher · Meinungsmacherin · Meinungsmonopol · Meinungsspektrum · Meinungsstreit · Meinungstest · Meinungsunterschied · Meinungsverkauf · Meinungsverschiedenheit · Meinungsvielfalt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEINUNGSUMFRAGE

Ausgangsfrage · Blitzumfrage · Geldfrage · Geschmacksfrage · Gewissensfrage · Gretchenfrage · Grundfrage · Grundsatzfrage · Hauptfrage · Inlandsnachfrage · Judenfrage · Kernfrage · Machtfrage · Onlineumfrage · Sinnfrage · Standortfrage · Testfrage · Vertrauensfrage · Vorfrage · Zusatzfrage

Synonymes et antonymes de Meinungsumfrage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MEINUNGSUMFRAGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Meinungsumfrage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEINUNGSUMFRAGE»

Meinungsumfrage · Befragung · Demoskopie · Erhebung · Meinungsforschung · Rundfrage · Volksbefragung · meinungsumfrage · griechisch · doodle · nationalratswahl · bundestagswahl · beispiel · geld · verdienen · eine · Forschungsmethode · vieler · Forschungsrichtungen · Wissenschaften · dient · dazu · systematisch · Informationen · über · Einstellungen · Meinungen · Wissen · Verhaltensweisen · Meinungsumfragen · bezahlte · umfrage · nehmen · Stellung · Produkten · Dienstleistungen · politischen · Themen · können · dafür · Gutscheine · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · thema · wirtschaftswoche · Umfrage · unter · Unternehmen · zeigt · Geschäfte · China · laufe · doch · müsste · viel · besser · sein · Steigende · Löhne · Aber · Dict · wörterbuch · für · dict · Protest · donezk · bewohnern · Ostukraine · haben · radikale · Aktivisten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Meinungsumfrage à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEINUNGSUMFRAGE

Découvrez la traduction de Meinungsumfrage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Meinungsumfrage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meinungsumfrage» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

民意调查
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

encuesta de opinión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

opinion poll
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जनमत सर्वेक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استطلاع للرأي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

опрос общественного мнения
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pesquisa de opinião
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জনমত জরিপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sondage d´opinion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tinjauan pendapat
190 millions de locuteurs
de

allemand

Meinungsumfrage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

世論調査
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

여론 조사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mratelakake panemume jajak pendapat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thăm dò dư luận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கருத்துக்கணிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जनमत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kamuoyu yoklaması
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sondaggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sondaż
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

опитування громадської думки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sondaj de opinie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοσκόπηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meningspeiling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

opinionsundersökning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meningsmåling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meinungsumfrage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEINUNGSUMFRAGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Meinungsumfrage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meinungsumfrage».

Exemples d'utilisation du mot Meinungsumfrage en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MEINUNGSUMFRAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Meinungsumfrage.
1
Ernst R. Hauschka
Eine Meinungsumfrage unter Löwen ergab: Die Mehrheit lehnt den Käfig ab, wünscht jedoch eine geregelte Verpflegung.
2
Harry S. Truman
Wenn Moses in Ägypten eine Meinungsumfrage gemacht hätte, wie weit wäre er gezogen? Wenn Jesus im Land Israel eine Umfrage gemacht hätte, was hätte er gepredigt? Wenn Martin Luther eine Umfrage gemacht hätte, was wäre aus der Reformation geworden? Nicht Umfragen zählen oder die öffentliche Meinung, sondern das, was richtig und was falsch ist, und die Fähigkeit zu führen.
3
Wolfgang Mocker
Langeweile trägt maßgeblich zum Treibhauseffekt bei. Diesen Zusammenhang haben Umweltforscher zufällig bei einer Umfrage unter Autofahrern entdeckt. Fazit der Meinungsumfrage: Das Auto ist noch immer der einzige Ersatz für all jene, die kein bewegtes Leben führen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEINUNGSUMFRAGE»

Découvrez l'usage de Meinungsumfrage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meinungsumfrage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wettbewerbsrecht: Tipps und Taktik
z.B. Meinungsumfrage, durch Einholung eines Sachverständigengutachtens oder durch Vorlage von Urkunden etc. 274 Bei Werbung, die sich an Weiterverarbeiter oder Wiederverkäufer von Produkten richtet, die diese an die breite Masse ...
Dirk Lehr, 2007
2
Europa und die Europäer: Quellen und Essays zur modernen ...
Umso erfreulicher sind daher die in den anbei liegenden Tabellen zusammengefass- ten Ergebnisse einer repräsentativen Meinungsumfrage im Januar 2003: Sie ermittelte in den sechs bevölkerungsreichsten Ländern Europas, genauer ...
Rüdiger Hohls, Iris Schröder, Hannes Siegrist, 2005
3
Online-Magazine - rechtliche Würdigung von ...
Dies gilt selbst dann, wenn eine Meinungsumfrage in einer öffentlichen Veranstaltung stattfindet und über diese Veranstaltung inklusive der geführten Meinungsumfrage berichtet wird; allein wenn die Veranstaltung vom Diensteanbieter selbst ...
Susanne Radlsbeck, 2004
4
Pimp up your coffee break: Networkingformate für ...
Die wandernde Meinungsumfrage ist eine ideale Möglichkeit, Teilnehmer über ein aktuelles oder kontroverses Thema ins Gespräch zu bringen. Das funktioniert gut in Kaffeepausen, zwischendurch während eines Stehempfangs oder auch ...
Dorothee U. Lüttmann, Patrick Schwarzkopf, 2011
5
Driften im Wermuthonig
Meinungsumfrage. Das Nächste ist ein in die Jahre gekommenes Fachwerkhaus. Die alte Haustür öffnet sich einen Spalt. Und das Gesicht der Frau, die hinter der Sperrkette hervorlugt, ist genauso verwittert wie die Tür. Eine alte Frau in ...
Ingrid Leibhammer-Rattay, 2011
6
Die Ukraine: Machtvakuum zwischen Russland und der ...
Die Mehrheit der Ukrainer sah – und sieht – ihr Land allerdings nicht durch Russland bedroht. Im Oktober 2008 – nach der militärischen Intervention Russlands in Georgien – erklärte nur eine kleine Minderheit in einer Meinungsumfrage, sie ...
Winfried Schneider-Deters, 2012
7
Statistik für Dummies
Eine Meinungsumfrage ist ein Werkzeug, das meistens eingesetzt wird, um die Meinung der Bürger in Zusammenhang mit bestimmten relevanten demografischen Angaben zu erheben. Weil so viele Politiker, Marketing- Strategen und andere ...
Deborah J. Rumsey, 2012
8
Theorie der Personalentwicklung: Theoretische Konzepte und ...
Keiner dieser Ansätze ist als prinzipiell überholt zu betrachten, da MAB mit verschiedenen Zielsetzungen durchgeführt werden können.203 4.3.1 Meinungsumfrage Ziel der MAB als Meinungsumfrage ist es, ein Bild davon zu erstellen, wie die ...
Marco Bambach, 2003
9
Konzeption für eine den aktuellen nationalen und ...
Meinungsumfrage zum Konsumverhalten bei Alcopops und Biermischgetränken“ ; in: Brauindustrie Nr. 10/2004; Mindelheim 2004; S. 51- 53. (=Marienfeld 2004a) Marienfeld, Artur: „Was ist denn PET? – Repräsentative Meinungsumfrage zur ...
Marco Benkert, 2008
10
Vor § 13; §§ 13 bis 30; Rabattgesetz; Gesamtregister
c) Beweiserhebung durch Verkehrsbefragung (Meinungsumfrage). aa) Ausgangspunkte. Die Verkehrsbefragung ist grundsätzlich das geeignetste Beweismittel, um die Verkehrsauffassung hinsichtlich einer bestimmten Werbemaßnahme bzw.
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEINUNGSUMFRAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meinungsumfrage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rot-Rot-Grün steigt laut Meinungsumfrage in der Wählergunst
Berlin (dpa) - Ein Bündnis aus SPD, Grünen und Linken auf Bundesebene verzeichnet nach einer Umfrage eine leicht gestiegene Zustimmung bei den Wählern. «Berchtesgadener Anzeiger, oct 16»
2
SPD-Kandidat Kennerknecht liegt bei Meinungsumfrage der ...
Bei einer telefonischen Meinungsumfrage unserer Zeitung liegt Markus Kennerknecht klar vorn. Markus Kennerknecht, SPD Markus Kennerknecht, SPDBild: ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, oct 16»
3
Gescheitertes Referendum in Ungarn: "Teure Meinungsumfrage"
Premierminister Viktor Orbán spricht dennoch von einer scharfen Waffe in Brüssel. Der Tag nach der Abstimmung wird von der Frage beherrscht, wie erfolgreich ... «Telepolis, oct 16»
4
Würden Sie für eine Million auf Sex verzichten?
Meinungsumfrage – Würden Sie für eine Million auf Sex verzichten? Auf den Führerschein oder Sex verzichten – das würden Menschen für Geld tun. «Hannoversche Allgemeine, sept 16»
5
Meinungsumfrage zur Wahl in Berlin: rot-schwarze Regierung hat ...
Auch die jüngste Meinungsumfrage zur Wahl in Berlin an diesem Sonntag legt künftig ein Dreier-Bündnis für den Senat nahe. Denn die rot-schwarze Regierung ... «Wetter.de, sept 16»
6
Rathaus startet Meinungsumfrage zum Thema Integration
A4 Dresden Richtung Chemnitz zwischen Rastplatz Am Steinberg und Siebenlehn Brückenarbeiten, geänderte Verkehrsführung, auf ... «Radio Chemnitz, sept 16»
7
Meinungsumfrage: Trotz Sanktionen wollen Russen mehrheitlich ...
Mehr als die Hälfte der Russen glaubt, dass das Einfuhrverbot für Lebensmittel aus Europa und den USA wirksam ist und bereits positive Ergebnisse liefert. «RT Deutsch, août 16»
8
Große Meinungsumfrage: SPD legt zu – CDU verliert
Jetzt dreht sich die Stimmung: Gut zwei Wochen vor der Landtagswahl am 4. September kommt die SPD aus dem Keller. Lagen die Sozialdemokraten im Juni ... «svz.de, août 16»
9
Meinungsumfrage zur Flüchtlingspolitik: Sollen Grenzen für ...
Noch vor den Anschlägen in Nizza, Würzburg und Ansbach zeigte eine Meinungsumfrage, was die Deutschen von einer Grenzschließung für Flüchtlinge halten. «FOCUS Online, août 16»
10
Meinungsumfrage: Ein Fünftel bereut Elternschaft
Das Leben mit Kindern haben sich viele Eltern anders vorgestellt: Laut einer Umfrage würde ein Fünftel der Mütter und Väter nicht noch einmal eine Familie ... «rosenheim24.de, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meinungsumfrage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meinungsumfrage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR