Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Meldetermin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELDETERMIN EN ALLEMAND

Meldetermin  Mẹldetermin [ˈmɛldətɛrmiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELDETERMIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meldetermin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MELDETERMIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Meldetermin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Meldetermin dans le dictionnaire allemand

Date à laquelle un message spécifique doit être fait. Termin, an dem eine bestimmte Meldung erfolgen muss.

Cliquez pour voir la définition originale de «Meldetermin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MELDETERMIN


Abfahrtstermin
Ạbfahrtstermin [ˈapfaːɐ̯t͜stɛrmiːn]
Abgabetermin
Ạbgabetermin [ˈapɡaːbətɛrmiːn]
Anreisetermin
Ạnreisetermin
Arzttermin
A̲rzttermin
Einstellungstermin
E̲i̲nstellungstermin [ˈa͜inʃtɛlʊŋstɛrmiːn]
Erscheinungstermin
Ersche̲i̲nungstermin
Fototermin
Fo̲totermin [ˈfoːtotɛrmiːn]
Fälligkeitstermin
Fạ̈lligkeitstermin
Gerichtstermin
Gerịchtstermin [ɡəˈrɪçt͜stɛrmiːn]
Liefertermin
Li̲e̲fertermin [ˈliːfɐtɛrmiːn]
Ortstermin
Ọrtstermin
Pressetermin
Prẹssetermin
Prüfungstermin
Prü̲fungstermin [ˈpryːfʊŋstɛrmiːn]
Schlusstermin
Schlụsstermin
Sendetermin
Sẹndetermin [ˈzɛndətɛrmiːn]
Spermin
Spermi̲n
Starttermin
Stạrttermin
Termin
Termi̲n 
Verhandlungstermin
Verhạndlungstermin
Zahlungstermin
Za̲hlungstermin [ˈt͜saːlʊŋstɛrmiːn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MELDETERMIN

Melde
Meldeamt
Meldeauflage
Meldebehörde
Meldebüro
Meldefahrer
Meldefrist
Meldegänger
Meldegängerin
Meldehund
melden
Meldepflicht
meldepflichtig
Melder
Meldereiter
Melderin
Meldeschluss
Meldestelle
Meldewesen
Meldezettel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MELDETERMIN

Ablieferungstermin
Abrechnungstermin
Adermin
Ausgabetermin
Einberufungstermin
Eingabetermin
Einsendetermin
Einzahlungstermin
Endtermin
Gütetermin
Haftprüfungstermin
Kennenlerntermin
Kündigungstermin
Lokaltermin
Räumungstermin
Rückgabetermin
Umzugstermin
Urlaubstermin
Vor-Ort-Termin
Zinstermin

Synonymes et antonymes de Meldetermin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MELDETERMIN»

Meldetermin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden meldetermin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache stade verhängung einer sanktion wenn März Home Arbeitslosengeld Stade Verhängung Sanktion krankheitsbedingt nicht wahrgenommen beim jobcenter entsprechenden Sept Zunehmend verhängen Jobcenter Sanktionen wegen Problemen Wahrnehmung Meldeterminen Aber müssen ihre Hartz vergessener ohne noch kein Grund für eine Leistungskürzung Geplatzte Termine werden Seiten Verpasster trotz wichtigem grund wäre also wichtiger einen wahrzunehmen könnte auch argumentieren aber Sozialrechtsexperte kann ärztliches attest Unfähigkeit muss Leistungsbrechtigte nachweisen jedoch bedeutet dass linguee Viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Meldetermin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELDETERMIN

Découvrez la traduction de Meldetermin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Meldetermin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meldetermin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

报名截止日期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plazo de inscripción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

registration deadline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंजीकरण की अंतिम तिथि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموعد النهائي للتسجيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

срок регистрации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prazo de inscrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবন্ধন নির্দিষ্ট সময়সীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

date limite d´inscription
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarikh akhir pendaftaran
190 millions de locuteurs

allemand

Meldetermin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

登録期限
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등록 마감일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deadline Pendhaftaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạn chót đăng ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிவு காலக்கெடுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोंदणी करण्याची अंतिम मुदत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayıt süresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scadenza di registrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

termin rejestracji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

термін реєстрації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

termenul limită de înregistrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προθεσμία καταχώρισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sperdatum vir registrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidsfristen för registrering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påmeldingsfrist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meldetermin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELDETERMIN»

Le terme «Meldetermin» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Meldetermin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Meldetermin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meldetermin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MELDETERMIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Meldetermin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Meldetermin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Meldetermin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MELDETERMIN»

Découvrez l'usage de Meldetermin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meldetermin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Eigenverantwortung im SGB III und SGB II: Obliegenheiten ...
Familiäre Verpflichtungen sind auch geeignet, das Erscheinen bei einem Meldetermin zu verhindern. Als solche können die Betreuung von Kleinkindern, die Pflege von Familienangehörigen, die Krankheit eines Kindes oder Todesfälle in der ...
Sofia Davilla, 2010
2
Die Industriestatistik Der Bundesrepublik Deutschland
Zur monatlichen Berichterstattung werden grundsätzlich alle Betriebe mit 10 und mehr Beschäftigten, d. h. etwa 59 000 Betriebe, herangezogen. Meldetermin der Betriebe an die Statistischen Landesämter ist jeweils etwa der 15. des dem ...
3
Arbeitslosengeld II Hartz IV von A-Z: Hilfe für Betroffene ...
Gleiches soll gelten, wenn ein Meldepflichtiger beim Jobcenter bereits vor dem eigentlichen Meldetermin vorspricht. Voraussetzung ist aber in beiden Fällen, dass der Zweck der Meldung erreicht wird. Das Jobcenter muss bei der Festlegung ...
Renate Kreitz, Thomas Weiß, 2013
4
Auf dem Weg zu Basel III: KWG | SolvV | GroMiKV | KonÜV | ...
(5) 1Die Deutsche Bundesbank übersendet den Instituten Dateien für den nächsten Meldetermin, die alle Kreditnehmer enthalten, die vom Institut zum vorhergehenden Meldetermin angezeigt wurden. 2Solche Kreditnehmer, die in diesen ...
Sks Unternehmensberatung, 2013
5
SGB III - Arbeitsförderung - Arbeitslosengeld I: Textausgabe ...
Prüfung des Vorliegens der Voraussetzun- gen für den Leistungsanspruch erfolgen. (3)1Die meldepflichtige Person hat sich zu der von der Agentur für Arbeit bestimmten Zeit zu melden. 2Ist der Meldetermin nach Tag und Tageszeit bestimmt, ...
Horst Marburger, 2014
6
SGB II - Grundsicherung für Arbeitsuchende: Vorschriften und ...
Vorschriften und Verordnungen; Mit praxisorientierter Einführung Horst Marburger. (3) 1 Die meldepflichtige Person hat sich zu der von der Agentur für Arbeit bestimmten Zeit zu melden. 2 Ist der Meldetermin nach Tag und Tageszeit bestimmt ...
Horst Marburger, 2014
7
"Katz und Maus" von Günter Grass: literarische Ironie nach ...
... und zwischen den Waffengattungen schwankende' Pilenz - "den Meldetermin" verpaßt hatten (vgl. 111,102). Spätestens hier wird das Zögern zwischen den Waffengattungen lächerlich; spätestens hier lügt Pilenz: dieser Meldetermin wurde ...
Rainer Scherf, 1995
8
SGB III - Das neue Arbeitsförderungsrecht: Textausgabe mit ...
'Ist die meldepflichtige Person am Meldetermin arbeitsunfähig, so wirkt die Meldeaufforderung auf den ersten Tag der Arbeitsfähigkeit fort, wenn die Agentur für Arbeit dies in der Meldeaufforderung bestimmt. (4) Die notwendigen Reisekosten, ...
Horst Marburger, 2013
9
Mein Leben mit Hartz IV: Das Fünfte
Die Vorlage einer einfachen Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung kann daher nicht als wichtiger Grund für Ihr Nichterscheinen zum genannten Meldetermin anerkannt werden. Sollen Sie den genannten Termin aus gesundheitlichen Gründen ...
Claudia Raab, 2013
10
Das gesamte Arbeitsrecht 2013/2014: Die rechtlichen ...
Prüfung des Vorliegens der Voraussetzungen für den Leistungsanspruch erfolgen. (3) 1Die meldepflichtige Person hat sich zu der von der Agentur für Arbeit bestimmten Zeit zu melden. 2Ist der Meldetermin nach Tag und Tageszeit bestimmt, ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELDETERMIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meldetermin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Skepsis wächst
... als ein Jahr lang herrschte im Dienstleistungszentrum ein gewaltiges Chaos; die Menschen mussten teilweise wochenlang auf einen Meldetermin warten. «General-Anzeiger, oct 16»
2
Warum die Wölfe um die Deutsche Meisterschaft boxen
Die Wölfe hatten mit einem Boykott geliebäugelt, hatten sogar den Meldetermin verstreichen lassen. "Wir sind mit der Entwicklung der Liga nicht einverstanden ... «Freie Presse, oct 16»
3
Münsterländische Tiermäster drosseln Antibiotika
Nur 23 Mal hat der Kreis ein Bußgeld verhängt, weil der Meldetermin nicht eingehalten wurde. Auch die Tierärzte in den Kreise Borken und Coesfeld sind ... «WDR Nachrichten, août 16»
4
Hartz IV: Ihre Rechte beim Jobcenter-Meldetermin
Viele Erwerbslose kennen ihre Rechte nicht. Jobcenter sind meistens nicht bemüht, über die Rechte aufzuklären. Meist stehen nur die in Hartz IV verankerten ... «gegen-hartz.de, avril 16»
5
AnaCredit soll verschoben werden
Es sei daher notwendig den ersten Meldetermin zu verschieben. Dies gelte insbesondere vor dem Hintergrund, dass zahlreiche Meldekriterien bislang nicht ... «RISIKO-MANAGER.com, févr 16»
6
Hartz IV: Meldetermin trotz Ehrenamt
Hier bleiben die Gerichte und Jobcenter stur: Ein Ehrenamt schützt nicht vor Sanktionen. Ein Meldetermin muss immer wahrgenommen werden. Das urteilte das ... «gegen-hartz.de, nov 15»
7
Urteil: Hartz IV Leistungskürzung trotz Krankschreibung
Die Arbeitsunfähigkeit sei dabei zwar nicht in jedem Einzelfall gleichbedeutend mit einer krankheitsbedingten Unfähigkeit, zu einem Meldetermin zu erscheinen. «Rechtsindex - Recht & Urteile, août 15»
8
18 Teams für die Oberliga Nord – auch Tilburg ist dabei
So konnten aber die Crocodiles Hamburg wieder auf den Zug springen, die den eigentlichen Meldetermin verpasst hatten, sodass für die neue Oberliga Nord ... «Hockeyweb.de, juin 15»
9
Sanktionen wegen ALG-II-Meldeversäumnissen begrenzt
Kassel (jur). Bestellen Jobcenter alle paar Tage Hartz-IV-Bezieher erfolglos zum Meldetermin in der Behörde ein, dürfen sie dies nicht jedes Mal mit einer ... «Juraforum.de, avril 15»
10
Hartz IV: Jobcenter-Termin ohne Sprechen?
Bei einem Meldetermin im Jobcenter reicht es nicht aus, alleinig zu erscheinen. Hartz IV Betroffene müssen laut eines aktuellen Urteils auch mit dem ... «gegen-hartz.de, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meldetermin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meldetermin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z