Téléchargez l'application
educalingo
Melioration

Signification de "Melioration" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MELIORATION EN ALLEMAND

Melioratio̲n


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELIORATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Melioration est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MELIORATION EN ALLEMAND

mélioration

Le melioration, en partie aussi la méliorisation, est un concept de la science du sol et de la gestion du paysage, qui est utilisé différemment dans les pays germanophones. Travaux de réparation au Römhild, 1980 Travail de fusion au Groß-Hermersdorf, 1946 ...

définition de Melioration dans le dictionnaire allemand

Amélioration de l'amélioration du sol.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MELIORATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MELIORATION

Meldung · Melibokus · melieren · meliert · Melik · Melilith · Melinit · meliorativ · Meliorativum · meliorieren · Melis · melisch · Melisma · Melismatik · melismatisch · melismisch · Melissa · Melisse · Melissengeist · Melitta

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MELIORATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonymes et antonymes de Melioration dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MELIORATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Melioration» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MELIORATION»

Melioration · Besserung · melioration · laucha · gmbh · meißen · linthebene · entwässerung · sennwald · Wörterbuch · teils · auch · Meliorisation · Begriff · Bodenkunde · Landschaftspflege · innerhalb · deutschsprachigen · Staaten · unterschiedliche · Verwendung · bedeutung · enzyklo · Resultate · Wörterbüchern · einem · Blick · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Aufgaben · ziele · landeskultur · Landwirtschaftliche · Begriff · Abgeleitet · lateinischen · Wort · melior · besser · bedeutet · Verbesserung · Bezogen · Abteilung · begriff · entwicklung · wort · „melioration · „Melioration · seine · sprachlichen · Wurzeln · Lateinischen · „Verbes · serung · gelten · soll · richtet · sich · nach · wiktionary · wohl · unter · Einfluss · französisch · mélioration · spätlateinischen · Substantiv · melioratio · „Verbesserung · dieses · Verb · meliorare · vergleiche · kanton ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Melioration à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MELIORATION

Découvrez la traduction de Melioration dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Melioration dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Melioration» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

土壤改良
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bonificación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

melioration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भूमि-सुधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحسين الاراضي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мелиорация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

melhoramento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উন্নতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mélioration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perbaikan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Melioration
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

干拓
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

개량
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

melioration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cải thiện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

melioration
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुधारण्याची प्रक्रिया
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ıslah
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

melioration
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

melioracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

меліорація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ameliorare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγειοβελτιωτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melioration
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FÖRBÄTTRING
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landgjenvinning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Melioration

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELIORATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Melioration
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Melioration».

Exemples d'utilisation du mot Melioration en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MELIORATION»

Découvrez l'usage de Melioration dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Melioration et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Preußisches Staatshandbuch: Mit einer ...
li enbeil)) Verband zur Melioration des obern Drewenzthales (Kreis Ofterode)) elioration der Walfchwiefen bei Plauten (Kreis Braunsberg)) Verband zur Regulirnng der Schaaksoitter Beef im Landkreife Königsber . Regierungsbezirk ...
J. C. Reinecke, 1870
2
Oeconomia forensis oder Inbegriff derjenigen Grundsätze und ...
ohne seine Schuld früher abziehen müssen, als kontraMch bestlmlnt war, und er alft die vorge« nommene Melioration nicht mehr nutzen können, ist oben angeführt. Es sollen nämlich die Kofi«« der Melioration auf die Jahre, welche er ...
Johann Karl Kretzschmer, 1833
3
Der Boden und die landwirthschaftlichen Verhältnisse des ...
3. Schulemann, Darstellung der Goplo-Baehorze-Montwey-Melioration‚ Berlin 1861. Die Melioration der Netzewiesen von Labischin bis Bromberg, Annalen Bd. 41. S. 101.. Meerkatz, die Melioration des Obrabruches, Archiv für Landeskunde,  ...
August Meitzen, R. Albert, W. Behrend, 1868
4
Preußisches Staatshandbuch: 1870
lUiFgenbeil), Verband zur Melioration des ober-n Drewenzthales (Kreis Ofterode) , elioration der Walfchwiefen bei Plauten (Kreis Braunsberg). Verband zur Regulirung der Schaaksvitter Beek im Landkreife Königsberg. Regierungsbezirk  ...
Preußen, 1870
5
Zeitschrift des Königlich Preussischen statistischen Bureaus
Diese Melioration ist wiederholt auch Gegenstand von Kammerverhandlungen gewesen, man hat gegen dieselbe eingewendet, dass der pecuniäre Ertrag den grossen auf diese Melioration verwendeten Capitalien nicht entspreche; mag ...
6
Schauplätze und Themen der Umweltgeschichte: ...
Diese beinhalten die Änderungen des Wasserhaushalts einer Fläche, Eingriffe in die Bodenstruktur und Verbesserung des Nährstoffzustandes. Die Luche werden nach der Melioration gewöhnlich als Grünland genutzt. Im Folgenden wird auf ...
Bernd Herrmann, Ulrike Kruse, 2010
7
Der Mode-Mythos: Lifestyle als Lebenskunst: ...
philosophisch-anthropologische Implikationen der Mode Roman Meinhold. zur vergleichenden Verbesserung. Sie exklamiert den Imperativ der komparativen Melioration: „mach' dich besser!", „entweder besser als du jetzt bist oder besser als ...
Roman Meinhold, 2005
8
Oekonomische encyklopädie
Bey allen unter gerichtlicher Direction stehenden Bauten, nicht weniger in Melioration«- und Deterio« ratio»«- Fallen, sind vorerwähnte von dem Ueberstuß Oder Mangel der verschiedenen Arten von Baumateria« lien hergeleitete Grundsätze ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1779
9
Der pommersche und neumärksche Wirth
Der jahrliche Ertrag dieser Melioration ist in den Nuhungs - Anschlägen fest- gesetzet a^f 54 Rthlr. - gr. Der Canon, so von den empfangenen Melioration« - Geldern entrichtet werden muß, bestehet in 22—12 Bleibet also ein reiner ...
Karl F. ¬von Benekendorf, 1778
10
David Gilly – Erneuerer der Baukultur
Gillys Beiträge zu Vermessung, Melioration und Kartographie in Preußen Gillys. I Die Möglichkeiten zur Vermessung der Erdoberfläche waren schon in der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts, also zu Beginn der Schaffensperiode von David Gilly, ...
Eduard Führ, Anna Teut (Hrsg.)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELIORATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Melioration est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Streit um „Linken Grundabzug“ in Groß Mimmelage
Das habe sich schlagartig geändert, als der Unterhaltungsverband 97 „Mittlere Hase“ und die Artländer Melioration als zuständiger Wasser- und Bodenverband ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
2
Zwei Drittel weniger Parzellen
Ziel einer solchen Melioration ist es, dass Landbesitzer ihre Gebiete wirtschaftlich besser nutzen können. Die Landumlegungsgenosscnschaft Turbenthal-Nord ... «Der Landbote, août 16»
3
Als das Limpachtal ein See war
Die Melioration zwischen 1939 und 1951 war für die Bauern ein Segen. Durch sie wurden die sumpfigen, sauren Wiesen mit der spärlichen Flora im Limpachtal ... «az Solothurner Zeitung, juil 16»
4
Die Veloroute um den Hallwilersee steht kurz vor dem Ende
Da hilft es offensichtlich auch wenig, wenn am steilsten Ort, in Birrwil, gegenwärtig eine Melioration läuft und dadurch die Möglichkeit bestünde, etwas ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
5
30 Millionen Franken für Landwirtschaft in Disentis
Wie bei anderen Meliorationen auch, werden zudem Landparzellen zusammengefasst. Neu sollen die Bauern nicht mehr viele kleine Landflecke, sondern ... «Schweizer Radio und Fernsehen, avril 16»
6
30 Millionen für die Zukunft der Disentiser Bauern
Hier packt die Melioration unter anderem an. Für 24 Millionen Franken sollen in den nächsten 30 Jahren die bestehenden Strassen verbreitert und neue Wege ... «Schweizer Radio und Fernsehen, avril 16»
7
Sorgen in der Schutzzone für Grundwasser
Nun will er notfalls wieder alle erdenklichen Rechtsmittel ergreifen: Ihn stört ein allfälliges Strassenbauprojekt im Rahmen der geplanten Melioration Teilgebiet ... «Der Landbote, avril 16»
8
Geplanter Landabtausch weckt Widerstand
Der Gemeinderat will Felder und vor allem Wälder besser erschliessen und hat deshalb eine Melioration angestossen. Waldbesitzer wehren sich, könnten aber ... «Der Landbote, mars 16»
9
3. Fachsymposium Landwirtschaftliche Melioration
Melioration und Dränagen liegen heute im Spannungsfeld zwischen neuen Forschungsergebnissen wie denen der Agrothermie, aktuellen politischen ... «top agrar online, févr 16»
10
Nicht selten wird er auf sein Alter angesprochen
Die Melioration und der Hochwasserschutz wurden momentan auf Eis gelegt, doch nicht etwa von der Gemeinde, sondern vom Kanton. Wie die Bevölkerung ... «az Aargauer Zeitung, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melioration [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/melioration>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR