Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "memmeln" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEMMELN EN ALLEMAND

memmeln  [mẹmmeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEMMELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
memmeln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE MEMMELN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «memmeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de memmeln dans le dictionnaire allemand

marmonner. mummeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «memmeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE MEMMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich memmle
du memmelst
er/sie/es memmelt
wir memmeln
ihr memmelt
sie/Sie memmeln
Präteritum
ich memmelte
du memmeltest
er/sie/es memmelte
wir memmelten
ihr memmeltet
sie/Sie memmelten
Futur I
ich werde memmeln
du wirst memmeln
er/sie/es wird memmeln
wir werden memmeln
ihr werdet memmeln
sie/Sie werden memmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gememmelt
du hast gememmelt
er/sie/es hat gememmelt
wir haben gememmelt
ihr habt gememmelt
sie/Sie haben gememmelt
Plusquamperfekt
ich hatte gememmelt
du hattest gememmelt
er/sie/es hatte gememmelt
wir hatten gememmelt
ihr hattet gememmelt
sie/Sie hatten gememmelt
conjugation
Futur II
ich werde gememmelt haben
du wirst gememmelt haben
er/sie/es wird gememmelt haben
wir werden gememmelt haben
ihr werdet gememmelt haben
sie/Sie werden gememmelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich memmle
du memmlest
er/sie/es memmle
wir memmlen
ihr memmlet
sie/Sie memmlen
conjugation
Futur I
ich werde memmeln
du werdest memmeln
er/sie/es werde memmeln
wir werden memmeln
ihr werdet memmeln
sie/Sie werden memmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gememmelt
du habest gememmelt
er/sie/es habe gememmelt
wir haben gememmelt
ihr habet gememmelt
sie/Sie haben gememmelt
conjugation
Futur II
ich werde gememmelt haben
du werdest gememmelt haben
er/sie/es werde gememmelt haben
wir werden gememmelt haben
ihr werdet gememmelt haben
sie/Sie werden gememmelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich memmelte
du memmeltest
er/sie/es memmelte
wir memmelten
ihr memmeltet
sie/Sie memmelten
conjugation
Futur I
ich würde memmeln
du würdest memmeln
er/sie/es würde memmeln
wir würden memmeln
ihr würdet memmeln
sie/Sie würden memmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gememmelt
du hättest gememmelt
er/sie/es hätte gememmelt
wir hätten gememmelt
ihr hättet gememmelt
sie/Sie hätten gememmelt
conjugation
Futur II
ich würde gememmelt haben
du würdest gememmelt haben
er/sie/es würde gememmelt haben
wir würden gememmelt haben
ihr würdet gememmelt haben
sie/Sie würden gememmelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
memmeln
Infinitiv Perfekt
gememmelt haben
Partizip Präsens
memmelnd
Partizip Perfekt
gememmelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEMMELN


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEMMELN

memento mori
Memme
memmenhaft
Memmenhaftigkeit
Memnon
Memnonssäulen
Memo
Memoire
Memoiren
Memoirenband
Memoirenschreiber
Memoirenschreiberin
memorabel
Memorabilien
Memorandum
Memorial
memorieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEMMELN

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
mmeln
mmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
vergammeln
verschimmeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

Synonymes et antonymes de memmeln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEMMELN»

memmeln wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Memmeln woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen dialekte weiss Liebe ExpertInnen Ecke ZEIT wird unter eingefleischten Bajuwaren bekannt vorausgesetzt nicht eingefleischt Dict dict intr konjugationstabelle memmle memmele memmelst memmelt Indikativ Präteritum Aktiv memmelte memmeltest Österreichisches zahnlos kauen Juli Ausdruck bedeutet Erklärungen Beispielen sowie gememmelt deutsches

Traducteur en ligne avec la traduction de memmeln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEMMELN

Découvrez la traduction de memmeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de memmeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «memmeln» en allemand.

Traducteur Français - chinois

memmeln
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

memmeln
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

memmeln
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

memmeln
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

memmeln
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

memmeln
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

memmeln
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

memmeln
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

memmeln
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memmeln
190 millions de locuteurs

allemand

memmeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

memmeln
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

memmeln
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

memmeln
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

memmeln
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

memmeln
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

memmeln
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

memmeln
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

memmeln
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

memmeln
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

memmeln
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

memmeln
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

memmeln
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

memmeln
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

memmeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

memmeln
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de memmeln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEMMELN»

Le terme «memmeln» est très peu utilisé et occupe la place 171.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «memmeln» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de memmeln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «memmeln».

Exemples d'utilisation du mot memmeln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEMMELN»

Découvrez l'usage de memmeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec memmeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bayerisches Wörterbuch
Der Mamyf- (Nurnb. Hsl.) dicke Suppe) worin wenig Brühe ifi; (vrgi. Pan-cp f). . nampfe u) (ibicl.) mit vollen Backen efienz f. d. f. mumpfen) mumpfeln) was memmeln) mummeln. „Am Kau-Tabacr mumpfeln und fulzeln.“ Die Mu mpfel) ( Oiürnb.
Johann Andreas Schmeller, Georg Carl Frommann, Otto Maußer, 1828
2
Tirolisches Idiotikon
Schm. II, 575: memmeln, mummeln, die Lippen oft und leise bewegen. Vorarlb. : mumla (henneb. mömmeln, memmeln), ganz leise, wie mit geschlossenen Lippen reden, etwa so, wie der mummel, bombus, Hummel, summt; Zt. III, 300; ebd.
Johann Baptist Schöpf, 1866
3
Anweisung zu einer, zwar nicht vernünftigen, aber doch ...
Memmeln -! Memmeln l "7" Wenn fonft das Lcllnntcljen bldket. foante 'worker allemal die *Mutterz läßt das Graschen fiehen. das ihr fo gut fchlnecket. und läuft bei 'for-gt nach deln bldkenden Kinde. i Zfabelle war aber auch kein Schaf.
Christian Gotthilf Salzmann, 1780
4
Kutzergeschichten
Memmeln, Grinsen, Augenbrauen bedeutsam heben. Ein schneller Griff zu den Füßen. Fingerwühlen im linken Socken. Memmeln. Das Grinsen erstirbt, weicht einem salomonisch-prophetischen Blick, starr in die Ferne gerichtet- suchend, ...
Peter Kutzer-Salm, 2004
5
Typographia jubilans, das ist: kurzgefasste Historie der ...
x _.utdlinbucg. Gottfried Heinrich Schwanen. - Querfurch.. Johann Ant. Gollnern: Hofbuchdr. -* Regmfpmg' ?ohann Bart. Langen. ohann Cafp. Memmeln. Chriitian SONY] - a. _Johann Kohlen-1.' ; - Rinteln.. U q * _Johann-Che'fioph . . 7'" L7“ _.
Friedrich Christian Lesser, 1740
6
Typogrephia jubilans, das ist Kurtzgefaßte Historie der ...
'Z' BartholomausNei-mannen. ' _ Quedlinburg. * 'Gottfried HeinZicl) Schwanen. " e .u * k “ _ Johann AntQSollnei-n- Hofbuchdr. . egenfpucg. ?ohann B t. Langen. .* ohann Ca p. Memmeln. _ _ Chriftian Senferten. - Rena!, Johann Köhlern.» -.
Friedrich-Christian Lesser, 1740
7
Mittelhochdeutsches Wörterbuch zum Handgebrauch: Nebst ...
MAMmende [ahd. mammônti] adj. zdrt, mollis, lentus, blandus [vgl. ahd. mammonto fróhglücklich, mammunti gemútsrúhe, vergnügen, stilles ergötzen; lëfsmammalôn balbutire, bair. memmeln die Uppen oft bewegen Sm. II, 575]. M Ali stm.
Adolf Ziemann, 1838
8
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Mamsen reden, vergl. mummeln, memmeln Schm. II 575, rotw. ist mammen, vermammen = verraten, A.-L. IV,570. — Ganfen stehlen, rotw. von jüd. ganab, A- L. IV, 543. Auch in mundarten, Schmeller I. 500, II. 53. Im Fallersleb. ist janfen ...
9
Mittheilungen ...
2 tzapphen in dy offen kost eyner 1 sekock. 1 newe ax kost 5 nov. 4 eyssen an dy zeweene offen gemacht kosten 16 nov. 4 schlechte eyssen uff genalt under dy memmeln kosten 16 nov. 9 Pfennigsneyll. 5 hundert bodennayl 1 hundert 9 gr.
Verein für die Geschichte und Altertumskunde von Erfurt, 1865
10
Wörterbuch der deutschen Synonymen
was sich in baierisch memmeln erhalten hat (Schmeller II, 575 ) mit der, daraus in »« (Einleit. §. 15.) abgeleiteten, gleichbedeutenden Nebenform müemeln ( Schmeller II, 576. Bei Luther kommt das Hauptw. »SS Kemümel Joh. 7, 12.) vor ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. memmeln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/memmeln>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z