Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metastasieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METASTASIEREN EN ALLEMAND

metastasieren  [metastasi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METASTASIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
metastasieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE METASTASIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «metastasieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de metastasieren dans le dictionnaire allemand

Métastases de forme. Metastasen bilden.

Cliquez pour voir la définition originale de «metastasieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE METASTASIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich metastasiere
du metastasierst
er/sie/es metastasiert
wir metastasieren
ihr metastasiert
sie/Sie metastasieren
Präteritum
ich metastasierte
du metastasiertest
er/sie/es metastasierte
wir metastasierten
ihr metastasiertet
sie/Sie metastasierten
Futur I
ich werde metastasieren
du wirst metastasieren
er/sie/es wird metastasieren
wir werden metastasieren
ihr werdet metastasieren
sie/Sie werden metastasieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe metastasiert
du hast metastasiert
er/sie/es hat metastasiert
wir haben metastasiert
ihr habt metastasiert
sie/Sie haben metastasiert
Plusquamperfekt
ich hatte metastasiert
du hattest metastasiert
er/sie/es hatte metastasiert
wir hatten metastasiert
ihr hattet metastasiert
sie/Sie hatten metastasiert
conjugation
Futur II
ich werde metastasiert haben
du wirst metastasiert haben
er/sie/es wird metastasiert haben
wir werden metastasiert haben
ihr werdet metastasiert haben
sie/Sie werden metastasiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich metastasiere
du metastasierest
er/sie/es metastasiere
wir metastasieren
ihr metastasieret
sie/Sie metastasieren
conjugation
Futur I
ich werde metastasieren
du werdest metastasieren
er/sie/es werde metastasieren
wir werden metastasieren
ihr werdet metastasieren
sie/Sie werden metastasieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe metastasiert
du habest metastasiert
er/sie/es habe metastasiert
wir haben metastasiert
ihr habet metastasiert
sie/Sie haben metastasiert
conjugation
Futur II
ich werde metastasiert haben
du werdest metastasiert haben
er/sie/es werde metastasiert haben
wir werden metastasiert haben
ihr werdet metastasiert haben
sie/Sie werden metastasiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich metastasierte
du metastasiertest
er/sie/es metastasierte
wir metastasierten
ihr metastasiertet
sie/Sie metastasierten
conjugation
Futur I
ich würde metastasieren
du würdest metastasieren
er/sie/es würde metastasieren
wir würden metastasieren
ihr würdet metastasieren
sie/Sie würden metastasieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte metastasiert
du hättest metastasiert
er/sie/es hätte metastasiert
wir hätten metastasiert
ihr hättet metastasiert
sie/Sie hätten metastasiert
conjugation
Futur II
ich würde metastasiert haben
du würdest metastasiert haben
er/sie/es würde metastasiert haben
wir würden metastasiert haben
ihr würdet metastasiert haben
sie/Sie würden metastasiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
metastasieren
Infinitiv Perfekt
metastasiert haben
Partizip Präsens
metastasierend
Partizip Perfekt
metastasiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC METASTASIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME METASTASIEREN

metapsychisch
Metapsychologie
Metasäure
Metasequoia
Metasequoie
Metasom
metasomatisch
Metasomatose
Metasprache
metasprachlich
metastabil
Metastase
Metastasierung
metastatisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME METASTASIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de metastasieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «METASTASIEREN»

metastasieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Metastasieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bedeutet fremdwörter für http Privacy Terms Kroatien führt Marcelo Eigentor schockt Brasilien Samsung Attacke Muss Apple iPad Killer fürchten Friedenstauben steigen Dict dict intr konjugationstabelle metastasierst metastasiert Indikativ Präteritum Aktiv metastasierte metastasiertest Welche krebstumore streuen erfahrungsgemäß Juni Kann verallgemeinern Gibt Erfahrungen dass bestimmter Krebs bestimmten Organen wiederkommt dort Metastasen wust können metastasen selbst onmeda foren Sehr geehrter Herr Doktor hätte gern gewusst Primärtumor ausgehenden nicht größer werden Lymphknoten fernsehen odysso Sendung Donnerstag

Traducteur en ligne avec la traduction de metastasieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METASTASIEREN

Découvrez la traduction de metastasieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de metastasieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metastasieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

转移
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metástasis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

metastasize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

metastasize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

metastasize
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метастазировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metástase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

metastasize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métastaser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menular
190 millions de locuteurs

allemand

metastasieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

転移
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metastasize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di căn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றங்களை விளைவிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

metastasize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metastaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metastasi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerzuty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метастазировать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metastaza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταστάσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metastaseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metastasera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metastaserer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metastasieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METASTASIEREN»

Le terme «metastasieren» est communément utilisé et occupe la place 74.036 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metastasieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metastasieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metastasieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METASTASIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «metastasieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «metastasieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot metastasieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «METASTASIEREN»

Découvrez l'usage de metastasieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metastasieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strahlentherapie
Zervixkarzinome liegen dem parametranen Lymphabfluss daher am nåchsten und metastasieren relativ rasch in die iliakalen Lymphknoten. Das Lymphstromgebiet von A. iliaca interna und externa vereinigt sich zur A. iliaca communis. Rechte ...
Michael Wannenmacher, Jürgen Debus, Frederik Wenz, 2006
2
Kleintieronkologie: Diagnose und Therapie von ...
Riesenzelltu- moren können sowohl in die Lungen als auch in andere Knochenbereiche metastasieren. Therapeutisch empfiehlt sich eine Tumorresektion bzw. Amputation. Angaben zur Wirksamkeit einer Chemotherapie liegen nicht vor.
Martin Kessler, 2005
3
THIEMEs Onkologische Pflege
Dabei er- geben sich durch die jeweiligen anato- mischen Vorgaben auch oft die Zielorte, an denen die Metastasen entstehen. An- dererseits metastasieren manche Tumo- ren auch bevorzugt in bestimmte Ziel- organe, ohne dass dies durch ...
Rolf Bäumer, Andrea Maiwald, 2008
4
Gesundheits- und Krankheitslehre für die Altenpflege
Grundsätzlich kann jedoch jeder Primärtumor in jedes Organ metastasieren. WISSEN Die erste Lymphknoten- station im Abflussgebiet eines Organsystems bezeichnet man als regionäre Lymphknoten (z. B. befallene Lymphknoten in der  ...
Susanne Andreae, Dominik von Hayek, Jutta Weniger, 2011
5
Lehrbuch der Pathologie und Antwortkatalog zum GK2
Die meist hochdifferenzierten Karzinome metastasieren relativ spät. Ausgedehnte Tumoren metastasieren über den Ductus thoracicus in den Virchow-Lymphknoten am Venenwinkel links supraklavikulär. Das Dickdarmkarzinom ist eines der 3 ...
G. E. Schubert, B. A. Bethke, 1987
6
Chirurgische Onkologie: Strategien und Standards für die Praxis
Ein Subtyp dieser Plattenepithelkarzinome sind verruköse Karzinome, die ein blumenkohlartiges Erscheinungsbild zeigen, ein kondylo- matöses, eher langsames Wachstum aufweisen und kaum lymphogen metastasieren. Seltenere  ...
Michael Gnant, Peter M. Schlag, 2008
7
Ösophaguskarzinom: interdisziplinäre Diagnostik und Therapie ...
Diese Unterscheidung wäre aus klinischer Sicht außerordentlich wichtig, da die intramukosalen Karzinome praktisch nie lymphogen metastasieren, während beim infiltrierenden Karzinom in ca. 50% mit Lymphknotenmetastasen gerechnet  ...
Wolfram G. Zoller, 2002
8
Chirurgie für Pflegeberufe
b Pfortadertyp с Kavatyp Abb. 14.3 Hämatogene Metastasierung. a Tumoren der Lunge metastasieren über den großen Kreislauf in unterschiedliche Organsysteme (Lungentyp). b Tumoren der Verdauungsorgane metastasieren bevorzugt ...
Burkhard Paetz, 2009
9
Krankheitslehre: 71 Tabellen ; [inklusive DVD mit 37 Filmen]
Grundsätzlich kann jedoch jeder Primärtumor in jedes Organ metastasieren. b Pfortadertyp Abb. 4.17 Hämatogene Metastasierung. a Tumoren der Lunge metastasieren über den großen Kreislauf in unterschiedliche Organe, b Tumoren der ...
Susanne Andreae, 2006
10
Onkologische Pflege
In den Lymph- oder Blutgefäßen werden die Tumorzellen verschleppt. Dabei ergeben sich durch die jeweiligen anatomischen Vorgaben auch oft die Zielorte, an denen die Metastasen entstehen. Andererseits metastasieren manche Tumoren ...
Rolf Bäumer, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METASTASIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metastasieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Israelische Wissenschaftler machen wichtige Entdeckung über die ...
... die bestimmte Arten kleiner Moleküle sogenannte microRNA enthalten, bevor er beginnt zu metastasieren. Diese auch Vesikel genannten Bläschen bewirken ... «Audiatur-Online, sept 16»
2
CT-Screening bei Lungenkrebs sinnvoll?
Gründe hierfür sind unter anderem, dass insbesondere kleinzellige Formen des Karzinoms schnell wachsen, früh metastasieren und zu spät entdeckt werden. «esanum news, juil 16»
3
Hodenkrebs hat hohe Heilungsraten
„Hodenkrebs kann leicht metastasieren und durchaus gefährlich werden“, sagt er. Früher sei die Erkrankung sogar extrem schwer heilbar gewesen, doch das ... «Gesundheitsstadt Berlin, avril 16»
4
"Bildschirmwelt" als Schlafkiller
Schlafzeiten von täglich weniger als sieben Stunden schwächen messbar das Immunsystem. Die Krebsrate steigt, bösartige Tumoren metastasieren schneller. «ORF.at, mars 16»
5
Fortschritt in der Krebsforschung
Wenn die Krebszellen metastasieren, treten sie zuerst in die Blutbahn ein und begeben sich an die innere Wand der Blutgefäße. Die Forscher haben ... «esanum news, févr 16»
6
Anschlag in Istanbul: Maximaler Horror
Denn je stärker der „Islamische Staat“ militärisch auf seinem Territorium in Syrien und Irak unter Druck gerät, desto mehr metastasieren seine Anhänger in die ... «Cicero Online, janv 16»
7
Brustkrebsmonat 2015: Bessere Prognose durch Mammographie ...
Diese Karzinome haben die Gewebegrenzen noch nicht durchbrochen, sie metastasieren nicht, können sich aber im Laufe der Zeit zu einem bedrohlichen ... «Presseportal.de, sept 15»
8
Knochenmetastasen - Wie lassen sie sich behandeln?
Ein Organ, in das viele Krebsarten bevorzugt metastasieren, sind die Knochen. Dort können Metastasen (auch Absiedlungen genannt) zu Knochenschmerzen ... «ONKO-Internetportal, juil 15»
9
Immuntherapie dominiert ASCO 2015
Nach dem metastasieren Melanom, wo es zu Remissionsraten von über 50 Prozent kommt, gilt die Immuntherapie bei Lungenkrebs und Kopf-Hals-Tumoren als ... «Gesundheitsstadt Berlin, juin 15»
10
Leuchtgläubigkeit
Andere lassen hygienische Maßnahmen zu merkwürdigen Modeerscheinungen metastasieren. So war in Japan eine Weile neben der Ohrreinigung in ... «Futurezone, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. metastasieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/metastasieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z