Téléchargez l'application
educalingo
Meyerbeer

Signification de "Meyerbeer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEYERBEER EN ALLEMAND

Me̲y̲erbeer


QUE SIGNIFIE MEYERBEER EN ALLEMAND

Giacomo Meyerbeer

Giacomo Meyerbeer, né Jakob Liebmann Meyerbeer, était un compositeur et un chef d'orchestre allemand. Il a été l'un des compositeurs d'opéra les plus performants du 19ème siècle et est considéré comme un maître de la Grande Opéra française.

définition de Meyerbeer dans le dictionnaire allemand

Compositeur allemand.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEYERBEER

Gingerbeer · Kirschlorbeer · Lorbeer · Siegerlorbeer · Siegeslorbeer · Vorschusslorbeer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEYERBEER

Meuterin · meuterisch · meutern · MeV · Mexikaner · Mexikanerin · mexikanisch · Mexiko · Mexiko-Stadt · Meyer · MEZ · mezza voce · Mezzamajolika · Mezzanin · Mezzanine · Mezzaninkapital · Mezzaninwohnung · Mezzie · mezzoforte · Mezzogiorno

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEYERBEER

Bundesheer · Eismeer · Heer · Industrial Engineer · Landseer · Meer · Mittelmeer · Neer · Peer · Randmeer · Rotes Meer · Schwarzes Meer · Speer · Steinhuder Meer · Teer · Tegernseer · Totes Meer · leer · menschenleer · queer

Synonymes et antonymes de Meyerbeer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEYERBEER»

Meyerbeer · meyerbeer · coffee · münchen · hugenotten · wagner · jobs · wiki · münster · düsseldorf · hostel · Giacomo · geboren · Jakob · Liebmann · Meyer · Beer · deutscher · Komponist · Dirigent · einer · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Herzlich · Willkommen · offiziellen · Seite · Category · giacomo · imslp · petrucci · music · library · Alternative · Names · Transliterations · Jacob · Liebmann · Beer · Jakob · Meyer · Jacques · Giacomo · henze · döhring · sabine · sieghart · März · Jahren · starb · Paris · bedeutendsten · Opernkomponisten · Jahrhunderts · diesem · Anlaß · altstadt · bayern · yelp · Beiträge · für · Schönes · Caffe · Preise · Qualiät · sehr · kann · mitten · Innenstadt · hier · gemütlich · seinen · Latte · geniesen · club · home · page · Detailed · information · about · life · opera · including · articles · discussion · membership · staunen · weinen · brüllen · zeit · Zeit · politischer · technischer · Revolutionen · schuf · Europas · erste · Blockbuster · Eastgate · berlin · Familienunternehmen · welches · nach · Grundsätzen · Systemgastronomie · geführt · wird · Filialen · setzen · ursprüngliche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Meyerbeer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEYERBEER

Découvrez la traduction de Meyerbeer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Meyerbeer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meyerbeer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

梅耶贝尔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Meyerbeer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Meyerbeer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Meyerbeer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MEYERBEER
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Мейербер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Meyerbeer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Meyerbeer
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Meyerbeer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Meyerbeer
190 millions de locuteurs
de

allemand

Meyerbeer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マイアベーア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마이어 베어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Meyerbeer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meyerbeer
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Meyerbeer
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Meyerbeer
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Meyerbeer
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Meyerbeer
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Meyerbeer
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Мейербер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Meyerbeer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meyerbeer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meyerbeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meyerbeer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meyerbeer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meyerbeer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEYERBEER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Meyerbeer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meyerbeer».

Exemples d'utilisation du mot Meyerbeer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEYERBEER»

Découvrez l'usage de Meyerbeer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meyerbeer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Briefwechsel und Tagebücher
Das fur Meyerbeer personlich wichtigste Ereignis in den Jahren 1856 bis 1859 ist ohne Frage die Vollendung und Urauffuhrung seiner Opera comique "Le Pardon de Ploermel", die unter dem spateren Titel "Dinorah" popular wurde.
Giacomo Meyerbeer, Heinz Becker, Sabine Henze-Döhring, 2004
2
Giacomo Meyerbeer: Les Huguenots
Dieses Projekt baut auf einer Seminararbeit der Autorin von 1997 im Studienfach Wirtschaftswissenschaften für den Fachbereich Betriebsinformatik auf.
Heike Sauer, 2006
3
Meyerbeer - Wagner: eine Begegnung
Mein Leben mit Meyerbeer Er erzählte mir, daß er die Nacht allerlei „eitle Träume " gehabt, u.a. daß wir mit dem König von Bayern gefahren wären, der uns in der ostensibelsten Weise seine Huld bezeigt hätte; dann wäre er mit Meyerbeer, ...
‎1998
4
Briefwechsel und Tagebücher
ABBILDUNGSNACHWEIS S. VII: Porträt Giacomo Meyerbeer, Öl, Leinwand, bezeichnet unten rechts: Gustav Richter 1864, Höhe 134 cm, Breite 99 cm, Rahmen 153 x 120, 5 cm, Privatbesitz S. 5: Porträt Giacomo Meyerbeer, nach einer ...
Sabine Henze-Döhring, 2006
5
Giacomo Meyerbeer: Sein Leben und seine Werke von Hermann Mendel
Je mehr Meyerbeer in den Jahren 1838 und 1839 an der „Afrikanerin" arbeitete, je mißtrauischer wurde er gegen den Erfolg der Handlung , und unermüdlich, wie er selbst an seiner Musik änderte und feilte, mußte Scribe an dem Texte ...
Hermann Mendel, 1869
6
Die italienischen Opern Giacomo Meyerbeers: "Il crociato in ...
LITERATURVERZEICHNIS NOTEN und LIBRETTI MEYERBEER; Giacomo: n Crociato in Egilto. Melodramma eroico in Two Acts. A Facsi- mile Edition ofa Manuscript ofthe Original Version, Edilcd With an Introduction by Philip Gossen. In Two ...
Armin Schuster, 2003
7
GIACOMO MEYERBEER
MUSIKALISCHE ZEITUNG. und die Sinne heissliungrig macht. Mitunter soll das Miasma in der Zeitluft liegen, und seit der Revolution soll sich eine ansehnliche Portion davon entwickelt haben. Daher soll sicli der entsetzliche Appetit ...
MUSIKALISCHE ZEITUNG, 1836
8
Die Veränderung der Einstellung Richard Wagners gegenüber ...
„Sie, mein verehrter Selbstherrscher aller Töne [...] Ich hoffe in dieser Welt auf kein Heil als von Ihnen“ und: „[W]enn ich alles zusammenfasse, was mir als innere Zerfahrenheit und äußere Mühseligkeit im Opern-Musikmachen ...
Thomas Kuchlbauer, 2012
9
Le Prophète von Giacomo Meyerbeer - Werkgenese
Schon kurz nach der Uraufführung der Huguenots beschließt Meyerbeer, eine weitere Oper zu komponieren, um sein „dramatisches System durch ein drittes Werk, und zwar so schnell als möglich, auf unzerstörbare Pfeiler hinzupflanzen.“ ...
Anne Oppermann, 2009
10
Göttinger Händel-Beiträge
„Jephta: eines seiner herrlichsten Werke“ – Die Händelbeziehungen von Giacomo Meyerbeer Werner Rackwitz (Berlin) Meyer Beer (1791–1864), der Anfang Mai 1811 seinen Vornamen mit dem Nachnamen zusammenzog, den Vornamen ...
Hans Joachim Marx, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEYERBEER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meyerbeer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kritik - "Die Hugenotten" in Würzburg Rasender Zivilisationsverfall ...
Das Mainfrankentheater Würzburg ist am Sonntag mit "Die Hugenotten" von Giacomo Meyerbeer in die neue Saison gestartet. Der bisher weitgehend ... «BR-Klassik, oct 16»
2
Mainfranken Theater: Meyerbeer oder Schluss mit lustig
Giacomo Meyerbeer, 1791 in Berlin geboren, mischt nach Studium und Italienaufenthalt zu Lebzeiten die Pariser Musikwelt auf. Gemeinsam mit seinem ... «Main-Post, oct 16»
3
What happened to Meyerbeer?
After seeing Meyerbeer's Robert le diable, Chopin proclaimed him to be immortal. ... Nevermind that Meyerbeer had supported and helped to produce Wagner's ... «San Diego Reader, sept 16»
4
DIE HUGENOTTEN von Giacomo Meyerbeer im Mainfranken ...
Giacomo Meyerbeers Werke erlebten einst Aufführungszahlen, die wir heute nur noch vom Broadway-Musical kennen: Mit seiner zweiten Grand Opéra Die ... «Theaterkompass.de, sept 16»
5
Opernschnipsel
Diese Aufnahme ist ein Dokument französisch-bulgarischer Kulturzusammenarbeit, aber leider keine spannende Meyerbeer-Aufnahme. Einige Häppchen ... «klassik.com, sept 16»
6
Oper von Giacomo Meyerbeer - Uraufführung "Die Hugenotten" vor ...
Nach dem Triumph seiner Oper "Robert le Diable" ließ sich Giacomo Meyerbeer mehr als vier Jahre Zeit, um Paris seine nächste "Grand Opéra" zu präsentieren ... «Deutschlandfunk, févr 16»
7
Lutz Görner und Nadia Singer stellen den großen Komponisten vor
Mehrfach schon war er mit Teilen davon zu Gast im Kulturhaus, so auch am Freitagabend mit Briefen Heinrich Heines an den Komponisten Giacomo Meyerbeer ... «Meinerzhagener Zeitung, janv 16»
8
Der Messias in der Vorstadtbar
Es war Giacomo Meyerbeer, der 1791 bei Berlin geboren wurde und 1864 in Paris starb. Indes, Verdi hat bei ihm gut aufgepasst und auch Wagner, der ihn ... «Badische Zeitung, oct 15»
9
Karlsruhe „Der Prophet“ - Lockung und Schrecken unserer Zeit
Eine ungeheure Kraftleistung, weil Meyerbeer sie zwischendurch noch aufwendige Koloraturen singen lässt. Alles sitzt am rechten Platz an dieser mächtigen, ... «Frankfurter Rundschau, oct 15»
10
Oper zum Angewöhnen oder die falschen Propheten im Banlieue
Das Badischen Staatstheater Karlsruhe zeigt mit einem musikalisch und szenisch packenden Propheten, warum Giacomo Meyerbeer auf unsere Spielpläne ... «nmz - neue musikzeitung, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meyerbeer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meyerbeer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR