Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mocken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOCKEN

spätmittelhochdeutsch mocke, Herkunft ungeklärt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MOCKEN EN ALLEMAND

Mocken  [Mọcken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOCKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mocken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOCKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mocken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mocken dans le dictionnaire allemand

Brocken, pièce épaisse. Brocken, dickes Stück.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mocken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOCKEN


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOCKEN

Mocca double
Mocha
mochte
möchte
Möchtegern
Möchtegerncasanova
Möchtegernkünstler
Möchtegernkünstlerin
Möchtegernrennfahrer
Möchtegernrennfahrerin
Mocke
Mockturtlesuppe
Mod
mod.
modal
Modaladverb
Modalbestimmung
Modalismus
Modalität
Modalitätenlogik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOCKEN

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

Synonymes et antonymes de Mocken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOCKEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Mocken» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Mocken

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOCKEN»

Mocken Brocken Kloß saurer mocken runder boules fleisch hariksee schwalmtal Wörterbuch underberg heinen mönchengladbach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Faktor arbeitgebermagazin wilfried Wilfried wusste schon Anfang seines Berufslebens dass irgendwann eine eigene Firma haben wollte Doch hatte Safthersteller valensina hauptgesellschafter Valensina Hauptgesellschafter verhandelt aktuell „mit mehreren reichen Familiengesellschaften über Teilverkauf heißt einen drogen

Traducteur en ligne avec la traduction de Mocken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOCKEN

Découvrez la traduction de Mocken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mocken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mocken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Mocken
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mocken
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mocken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mocken
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mocken
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mocken
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mocken
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mocken
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mocken
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mocken
190 millions de locuteurs

allemand

Mocken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mocken
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mocken
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mocken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mocken
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mocken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mocken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mocken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mocken
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mocken
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mocken
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mocken
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mocken
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mocken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mocken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mocken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mocken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOCKEN»

Le terme «Mocken» est communément utilisé et occupe la place 94.084 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mocken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mocken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mocken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOCKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mocken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mocken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mocken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOCKEN»

Découvrez l'usage de Mocken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mocken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traditionelles schweizerisches Kochbuch: das Berner Kochbuch ...
Man nimmt vom Enter-Mocken das runde Stück schön ausgeschnitten, schält die Knochen wohl davon und klopft es tüchtig: dann merdeu alle Knochen mit genugsam kaltem Wasser auf's Feuer gesetzt, der Mocken dazu gcthan, und wenn es ...
Hedwig Wyss, 2010
2
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
bildlich : plumper, ungebildeter mensch. sô lä^e si ir locken mit ungeslahten mocken, und kiese ein redegesellen, der si nibt wol verteilen Ls. 3, 238, 42. mucke swf. eine sau zur zucht. er sal seine verken, mocken und faselschwein daheim ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1863
3
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: p.1. M-R
80 lâz,e si ir tocken mit ungeslahten mocken, und kiese ein redegesellen, der si niht wöl verfeilen Ls. 3, 238, 42. hocke swf. eine sau zur wacht, er sal seine verken, mocken und faselschwein daheim halten Gr. w. 1, 639. iglicher habe tzu  ...
Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1863
4
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
MOCKE bildlich: plumper, ungebildeter mensch. sô lâge si ir tocken mit ungeslahten mocken, und kiese ein redegesellen, der si niht wöl vertellen Ls. 3, 238, 42. носки swf. eine sau zur zucht. er sal seine verken, mocken und faselschwein ...
‎1863
5
Neues berner Kochbuch; oder Anleitung, die im gewöhnlichen ...
Man nimmt vom Ueterli.Mocken das runde Stück schön ausgeschnitten, schält die Beine wohl davon, und klopft es tüchtig, dann werden der Knoden und die aus- geschälten Beine mit genugsam kaltem Wasser aufs Feuer gesetzt, der Mocken ...
L. (Dick). Rytz, 1836
6
Softwarequalität in PHP-Projekten: Mit Fallstudien von ...
Am weitesten verbreitet ist, entweder die Datenbankverbindung zu mocken und die Datenbankaufrufe mit Zusicherungen zu prüfen oder eine echte Datenbank zu verwenden und mittels einem Framework dort Daten abzulegen, bevor man ...
Sebastian Bergmann, Stefan Priebsch, 2013
7
Das Brot im Spiegel schweizerdeutscher Volkssprache und ...
So glarnerisch die Biese > und das sich gegenseitig Keckende Paar, der Brocken und der Mocken, die auch Maaler gleichwerthig nimmt: UroeK ocker moeK von zzerstinen brot, ki»mit man die Kuner meswt : luruncku. Das Erstere ist mehr in ...
Friedrich Staub, 1868
8
Londoner Banker in den Fußstapfen von Sherlock Holmes
Mir fällt mein Sauerer Mocken im Keller ein und damit werde ich Mrs. Waterston in trockene Tücher bringen. Wenn die beim Saueren Mocken reinhaut wie ein hungriger Musketier, kann sie schlecht Nein sagen und wird auf Buster aufpassen.
Hans Wurdack, 2005
9
Deutsche Arbeit
Lei lolcken Gesinnungen durfte die lo strenge CriieKung natürllck nickt beim VKronkoiger «alt mocken, sondern muhte ouck ouk die mögllcken, beinoke möckte mon logen - Crkatzktücke deslelben lick erltrecken. Do «or es totlückllck ein Stück ...
10
FRESCH in der Sek - LRS-Schüler kreativ fördern: Vier ...
Mockenautomaten einen du findest Ecke jeder An. Mockenschlüsselbund ganzen einen gleich Einreise der bei dir du beschaffst besten Am. Größe verschiedener in Mocken du brauchst, willst kaufen etwas Silbenien in du Wenn. Fit trotz LRS ...
Bettina Rinderle, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOCKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mocken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DGAP-News: CEWE Stiftung & Co. KGaA: Führungswechsel bei ...
"Christian Friege, der über eine ausgezeichnete Führungskompetenz verfügt, wird ein starkes und erfahrenes Vorstandsteam leiten", so Wilfried Mocken, ... «OnVista, oct 16»
2
PONEN A MOCKEN EN GALERÍA DE EX ALCALDES
El presidente municipal, Javier González Mocken, develó el pasado viernes el cuadro que lleva su fotografía y que fue colocado en la sala de Cabildo junto a la ... «Hoy, oct 16»
3
"A la gente tenemos que informarle, no a la clase política": Mocken
Javier González Mocken al concluir el evento de entrega de solicitudes por parte de colonias en las oficinas del estado dio a conocer que realizaría el tercer ... «Puente Libre La Noticia Digital, sept 16»
4
Recuerda Mocken aportaciones de veracruzanos en Juárez
Por tal motivo el presidente municipal Javier González Mocken realizó cerca de las 8:00 de la mañana guardia de honor en el monumento a los migrantes ... «Puente Libre La Noticia Digital, sept 16»
5
Por violencia regresarían retenes de Policía y Tránsito: Mocken
Ante el incremento de la violencia y los accidentes por consumo de alcohol el alcalde, Javier González Mocken, manifestó que analizan el regreso de retenes ... «Puente Libre La Noticia Digital, août 16»
6
Por repunte de violencia pide Mocken reforzar vigilancia en calles
Ante el evidente incremento de homicidios en la ciudad el alcalde, Javier González Mocken, pidió reforzar la vigilancia principalmente en avenidas principales. «Puente Libre La Noticia Digital, août 16»
7
Pide Adriana Fuentes a Mocken no frenar desarrollo en distrito 10
Con el propósito de pedir el alcalde, Javier González Mocken, no desatender el desarrollo de la ciudad para el distrito 10 la diputada electa Adriana Fuentes ... «Puente Libre La Noticia Digital, août 16»
8
Pide Mocken no darles dinero a parqueros
Los altos cobros que realizan los franeleros en el corredor de la Gómez Morín es porque los ciudadanos les aportan dinero dijo el alcalde, Javier González ... «Puente Libre La Noticia Digital, juil 16»
9
Descarta Mocken presencia de Policía Federal en la ciudad
El presidente municipal, Javier González Mocken, descartó los rumores de tener la presencia de la Policía Federal en la frontera por nuevos grupos criminales. «Puente Libre La Noticia Digital, juil 16»
10
"Autoridades investigan seriedad de narcomanta contra fiscal ...
Luego de que esta mañana apareciera manta en contra del Fiscal General del Estado, este lunes, el alcalde, Javier González Mocken comentó que ya realizan ... «Puente Libre La Noticia Digital, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mocken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mocken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z