Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nebelschlussleuchte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEBELSCHLUSSLEUCHTE EN ALLEMAND

Nebelschlussleuchte  [Ne̲belschlussleuchte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEBELSCHLUSSLEUCHTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nebelschlussleuchte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEBELSCHLUSSLEUCHTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nebelschlussleuchte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Nebelschlussleuchte

Antibrouillard

Nebelschlussleuchte

Un feu antibrouillard arrière est une lumière supplémentaire rouge particulièrement brillante, qui est fixée à l'arrière du véhicule. Par rapport aux lampes arrière classiques, il rayonne 40 fois plus. Il est utilisé pour rendre le véhicule plus visible en mauvaise visibilité. Les feux antibrouillard arrière doivent être installés soit par paires de manière symétrique, soit individuellement, dans le centre du véhicule ou à gauche. Eine Nebelschlussleuchte ist eine hinten am Fahrzeug angebrachte, besonders helle rote Zusatzleuchte. Im Vergleich zu herkömmlichen Schlussleuchten strahlt sie 40-fach stärker. Sie dient dazu, das Fahrzeug bei schlechter Sicht besser erkennbar zu machen. Nebelschlussleuchten müssen entweder paarweise symmetrisch, oder einzeln, in der Fahrzeugmitte oder links davon, angebracht werden.

définition de Nebelschlussleuchte dans le dictionnaire allemand

feu rouge, qui est allumé en particulier dans le brouillard, afin de sécuriser le véhicule à l'arrière. rotes Rücklicht , das besonders bei Nebel eingeschaltet wird, um das Fahrzeug nach hinten abzusichern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nebelschlussleuchte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEBELSCHLUSSLEUCHTE


Blinkleuchte
Blịnkleuchte [ˈblɪŋklɔ͜yçtə]
Bremsleuchte
Brẹmsleuchte [ˈbrɛmslɔ͜yçtə]
Deckenleuchte
Dẹckenleuchte [ˈdɛkn̩lɔ͜yçtə]
Einbauleuchte
E̲i̲nbauleuchte
Feuchte
Fe̲u̲chte
Heckleuchte
Hẹckleuchte
Kennzeichenleuchte
Kẹnnzeichenleuchte [ˈkɛnt͜sa͜içn̩lɔ͜yçtə]
Kontrollleuchte
Kontrọllleuchte, Kontrọll-Leuchte [kɔnˈtrɔllɔ͜yçtə]
Leuchte
Le̲u̲chte [ˈlɔ͜yçtə]
Luftfeuchte
Lụftfeuchte
Nebelleuchte
Ne̲belleuchte
Parkleuchte
Pạrkleuchte [ˈparklɔ͜yçtə]
Rückleuchte
Rụ̈ckleuchte
Schlussleuchte
Schlụssleuchte [ˈʃlʊslɔ͜yçtə]
Standleuchte
Stạndleuchte [ˈʃtantlɔ͜yçtə]
Straßenleuchte
Stra̲ßenleuchte
Tagfahrleuchte
Ta̲gfahrleuchte
Wandleuchte
Wạndleuchte [ˈvantlɔ͜yçtə]
Warnleuchte
Wạrnleuchte [ˈvarnlɔ͜yçtə]
Zusatzbremsleuchte
Zu̲satzbremsleuchte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEBELSCHLUSSLEUCHTE

Nebelmaschine
Nebelmeer
Nebelmonat
Nebelmond
nebeln
Nebelnässe
Nebelnässen
Nebelregen
Nebelreißen
Nebelscheinwerfer
Nebelschleier
Nebelschlusslicht
Nebelschwade
Nebelschwaden
Nebelsignal
Nebelstern
Nebelstoff
Nebelstreifen
Nebeltag
Nebelung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEBELSCHLUSSLEUCHTE

Fernsehleuchte
Geleuchte
Geschichte
Halogenleuchte
Kennleuchte
Ladekontrollleuchte
Leichte
Neonleuchte
Peitschenleuchte
Pflanzenleuchte
Rechte
Sicherungsleuchte
Warnblinkleuchte
Zweckleuchte
achte
brachte
dachte
deuchte
chte
rechte

Synonymes et antonymes de Nebelschlussleuchte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEBELSCHLUSSLEUCHTE»

Nebelschlussleuchte Wörterbuch nebelschlussleuchte pflicht farbe kontrollleuchte symbol anhänger einschalten tüv Eine eine hinten Fahrzeug angebrachte besonders helle rote Zusatzleuchte Vergleich herkömmlichen Schlussleuchten strahlt fach Wann darf bild sagt Gesetz Kommentare Standlicht Abblendlicht Fernlicht fahrtipps Welche Vorschriften Empfehlungen gibt für Benutzung Stvzo nebelschlussleuchten verkehrsportal allen Fällen muss Abstand zwischen leuchtenden Flächen Bremsleuchte mehr betragen Nervige erlaubt nicht erst einer Sichtweite unter Metern eingeschaltet Andernfalls verkehrt sich Zweck sichtweite geschwindigkeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Nebelschlussleuchte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEBELSCHLUSSLEUCHTE

Découvrez la traduction de Nebelschlussleuchte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nebelschlussleuchte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nebelschlussleuchte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雾灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luz de niebla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fog light
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोहरा प्रकाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضباب خفيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Противотуманные фары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luz de nevoeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুয়াশা আলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Antibrouillard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampu kabus
190 millions de locuteurs

allemand

Nebelschlussleuchte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォッグライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안개 빛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cahya Kabut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn sương mù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூடுபனி ஒளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nebelschlussleuchte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sis lambası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fendinebbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światła przeciwmgielne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протитуманні фари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

far pentru ceață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φως ομίχλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mis lig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dimljus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tåkelys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nebelschlussleuchte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEBELSCHLUSSLEUCHTE»

Le terme «Nebelschlussleuchte» est assez utilisé et occupe la place 25.128 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nebelschlussleuchte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nebelschlussleuchte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nebelschlussleuchte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEBELSCHLUSSLEUCHTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nebelschlussleuchte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nebelschlussleuchte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nebelschlussleuchte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEBELSCHLUSSLEUCHTE»

Découvrez l'usage de Nebelschlussleuchte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nebelschlussleuchte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Optimierung der visuellen Informationsübermittlung durch ...
Für die Nebelschlussleuchte wird darüber hinaus die maximale leuchtende Fläche auf A = 140 cm2 beschränkt. Zur besseren Erkennbarkeit kann sowohl Bremsleuchte als auch Fahrtrichtungsanzeiger bei Tag und Nacht mit unterschiedlichen ...
Daniel Armbruster, 2001
2
Signallicht: Ampel, Rundumkennleuchte, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 44. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Bier auf Wein, das lass sein!: Die unsinnigsten Regeln und ...
Schalte hei schlechter Sicht die Nebelschlussleuchte an.' Vor allem aufder Autobahn sieht man es immer wieder: Die Sicht wird — etwa infolge eines heftigen Regengusses — schlechter, und schon schalten die ersten Autofahrer die ...
Jürgen Brater, 2012
4
Fahrschulstory 1: Kurzgeschichten aus dem Fahrschulwagen
Das einzige was wir an Nebelbeleuchtung haben, ist eine Nebelschlussleuchte und die machst du an,in dem du den Lichtschalter in der Abblendlichtstellung heraus ziehst. Wann aber nur, dürfen wir die Nebelschlussleuchte an machen?
D. G. Maas, 2014
5
Porsche 968
Nebelschlussleuchte (rechts) 467* Außenspiegel Fahrerseite konvex, elektrisch verstellbar und beheizbar 474* Sport-Stoßdämpfer an Vorder- und Hinterachse 479* Version für Australien 480* 6-Gang 484* Version für USA 488* ...
Frank Pieper, 2008
6
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... (ne-bel-haft); Adjektiv Nebelhorn, (Ne-bel-horn); die; Nomen; -hör-ner, -(e)s nebelig, (ne-be-lig); Adjektiv Nebelscheinwerfer, (Ne-bel-schein-wer-fer); der; Nomen; -, -s Nebelschlußleuchte Nebelschlussleuchte Nebelschlussleuchte, ...
Red. Serges Verlag
7
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
... Typ KB für Parallelbetrieb in zusammenhängender Darstellung E15 Scheinwerfer links E16 Scheinwerfer rechts E17 Nebelscheinwerfer links E18 Nebelscheinwerfer rechts E19 Nebelschlussleuchte links E20 Nebelschlussleuchte rechts ...
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010
8
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Wenn nicht, wird die Batterie nicht nachgeladen. Störung beseitigen. Nebelschlussleuchte Bei eingeschalteter Nebelschlussleuchte ist eine gelbe Lampe sichtbar. Öldruckkontrollleuchte Die rote Öldruckkontrolle erlischt bei ausreichendem ...
‎2008
9
Wegweiser Auto - Motorrad - Fahrrad
Frühzeitig Licht einschalten und die grelle Nebelschlussleuchte klug benutzen. Sie darf nur bei extrem schlechter Sicht benutzt werden, unter 50 Meter, z. B. dem Abstand zwischen zwei Leitpfosten aufderAutobahn. Sobald sich die Sicht ...
Franz Eiben, 2012
10
Frühmorgens, halb fünf, Abteilung Fisch bis 6 Grad Oechsle: ...
Man merkt diese Feinabstimmung auch sofort am Fahrverhalten, wenn man (bei aufgeblendeten Frontscheinwerfern plus Nebelscheinwerfern) die Nebelschlussleuchte zuschaltet: das Fahrzeug wird sofort wieder schneller nach vorne bewegt ...
Klaus R. Zweydinger, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEBELSCHLUSSLEUCHTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nebelschlussleuchte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn die Nebelschlussleuchte zur Gefahr wird
mid Groß-Gerau - Wegen ihrer gefährlichen Blendwirkung darf die Nebelschlussleuchte erst in Betrieb genommen werden, wenn die Sichtweite unter 50 Meter ... «Auto-Presse.de, nov 16»
2
Ratgeber: Fahrzeugbeleuchtung
Anders sieht es mit der Nebelschlussleuchte aus, die mit ihrem hellen Licht den nachfolgenden Verkehr warnen soll. Sie darf wegen ihrer Blendwirkung erst in ... «Auto-Medienportal.Net, nov 16»
3
Nebel: Schlussleuchte erst bei Sichtweite unter 50 Meter anschalten
Um die Nebelschlussleuchte einschalten zu dürfen muss erst eine bestimmte Mindestsichtweite erreicht sein, sonst werden andere Fahrer geblendet und das ... «tz.de, oct 16»
4
Service | 19.10.2013 Sicher Autofahren im Herbst und Winter
Bei Nebel mit Sichtweiten unter 50 Metern die Nebelschlussleuchte in Betrieb nehmen. In diesem Fall darf nicht schneller als 50 km/h gefahren werden. «MDR, oct 16»
5
Autofahren im Herbst: Wie verhalte ich mich bei Nebel?
Der Herbst ist da: Gestern Morgen wurden die Autofahrer wie hier auf der Weseler Straße vom Nebel überrascht. Die Nebelschlussleuchten mussten hier aber ... «Halterner Zeitung, oct 16»
6
Nebelschlussleuchte und -scheinwerfer: Wann anschalten? | ADAC
Trotz guter Fahrschulausbildung wissen viele nicht, wann sie die Nebelschlussleuchte und die Nebelscheinwerfer ein- oder ausschalten müssen. Wir haben die ... «ADAC.de, oct 16»
7
Regel für Nebelschlussleuchte: Wann dürfen Autofahrer die ...
Die Regel für die Nebelschlussleuchte ist eindeutig festgelegt: Sie darf erst dann eingeschaltet werden, wenn die Sicht bei Nebel weniger als 50 Meter beträgt. «Augsburger Allgemeine, févr 16»
8
Polizei stellt 19-jährigen Intensivtäter wegen Nebelschlussleuchte
Eine Nebelschlussleuchte hat die Polizei in Leipzig auf die Spur eines jungen Kriminellen gebracht. Streifenbeamten fiel der Wagen auf, weil er trotz einer ... «Leipziger Volkszeitung, janv 16»
9
TÜV: Jedes zweite Auto ist ohne Mängel
So sei das Nichtfunktionieren der Nebelschlussleuchte jetzt kein Bagatellfall mehr. „Zwei Autos wurden im Berichtszeitraum an Ort und Stelle stillgelegt, ... «Die Glocke online, janv 16»
10
Tempo runter, Fernlicht aus | So fahren Sie sicher durch Nebel
Das Einschalten der Nebelschlussleuchte ist allerdings erst ab einer Sichtweite unter 50 Metern erlaubt, bei der außerdem eine Geschwindigkeit von maximal ... «BILD, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nebelschlussleuchte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nebelschlussleuchte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z