Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mocke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOCKE

vielleicht aus dem Keltischen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MOCKE EN ALLEMAND

Mocke  [Mọcke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOCKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mocke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOCKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mocke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mocke dans le dictionnaire allemand

Frankish pour cochon d'élevage. fränkisch für Zuchtschwein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mocke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOCKE


Abzocke
Ạbzocke
Artischocke
Artischọcke
Docke
Dọcke
Flocke
Flọcke 
Glasglocke
Gla̲sglocke
Glocke
Glọcke 
Hocke
Họcke
Kirchenglocke
Kịrchenglocke [ˈkɪrçn̩ɡlɔkə]
Kuhglocke
Ku̲hglocke [ˈkuːɡlɔkə]
Käseglocke
Kä̲seglocke [ˈkɛːzəɡlɔkə]
Locke
Lọcke 
Osterglocke
O̲sterglocke [ˈoːstɐɡlɔkə]
Pocke
Pọcke
Saugglocke
Sa̲u̲gglocke
Schiffsglocke
Schịffsglocke [ˈʃɪfsɡlɔkə]
Schneeflocke
Schne̲e̲flocke 
Socke
Sọcke 
Taucherglocke
Ta̲u̲cherglocke [ˈta͜uxɐɡlɔkə]
Tischglocke
Tịschglocke [ˈtɪʃɡlɔkə]
Türglocke
Tü̲rglocke [ˈtyːɐ̯ɡlɔkə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOCKE

Mocca double
Mocha
mochte
möchte
Möchtegern
Möchtegerncasanova
Möchtegernkünstler
Möchtegernkünstlerin
Möchtegernrennfahrer
Möchtegernrennfahrerin
Mocken
Mockturtlesuppe
Mod
mod.
modal
Modaladverb
Modalbestimmung
Modalismus
Modalität
Modalitätenlogik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOCKE

Abendglocke
Alarmglocke
Dunstglocke
Friedensglocke
Haarlocke
Handglocke
Hausglocke
Herrensocke
Korkenzieherlocke
Rußflocke
Schillerlocke
Schmachtlocke
Schulglocke
Schutzglocke
Seepocke
Stirnlocke
Sturmglocke
Tennissocke
Totenglocke
Wollsocke

Synonymes et antonymes de Mocke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOCKE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Mocke» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Mocke

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOCKE»

Mocke Schwein suure mocke einlegen rotwein niedergaren betty bossi Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache paddling performance inspiredmocke Well here Office think that this such great idea need some polishing fixing essentially love innovative Grube siegen stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Siegen Bundesland Nordrhein Westfalen Stadtplan Routing Rezept Zubereitung Alex Rufibach liebstes Menu Für dieses weltberühmt wirklich Bescht Wäut mockele mogge moggel alemannisch lexikon

Traducteur en ligne avec la traduction de Mocke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOCKE

Découvrez la traduction de Mocke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mocke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mocke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

·默克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mocke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mocke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मॉक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mocke
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mocke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mocke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mocke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mocke
190 millions de locuteurs

allemand

Mocke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mocke
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모케
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mocke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mocke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mocke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mocke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mocke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mocke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mocke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mocke
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mocke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μόκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mocke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mocke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mocke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mocke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOCKE»

Le terme «Mocke» est communément utilisé et occupe la place 56.309 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mocke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mocke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mocke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOCKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mocke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mocke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mocke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOCKE»

Découvrez l'usage de Mocke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mocke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opposition als Lebensform: Dissidenz in der DDR, der ČSSR ...
politisches Ereignis, was meinen weiteren Denkprozess wesentlich beeinflusst hat«, sagte Mocke beim Verhör in Dresden im Dezember 1979.511 Obwohl er die Übertragung der Charta 77 aufdie DDR für schwer durchsetzbar hielt, weil » ich ...
Alexander von Plato, 2013
2
Das recht vollkommen Königliche Dictionarium Französisch-Teutsch
K^on) es lebt tili jeder nach seiner Weise ausser Weit, »«liberrir» veulentvivre s leur mocke , j>« ue le veulenr „er s rien, die Frey gcister wvlleu nach ihremÄopfe (Sm> ue) leben/wolle» slck a» nichts binden ls mocke sncienne (Is viejlle mocke)  ...
Matthias Kramer, 1712
3
Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...
Möbeli* Id 4,16] Mocke (m, -ö-): O gr., essbarer Klumpen, Brocken, zB Fleisch, Brot, ... (Gu1 Dü Wül Fr1 Hei PI Sil; sds 5,177: Wü Gi PI); zwüu Blatteni voli dicki Gmüessüppa im a mords Mocke Broet (pb Isi51); SYN: Bole, Fätze, Stu- cki.
Christian Schmutz, Walter Haas, 2004
4
Triglotte, oder kaufmännisches Wörterbuch in drei Sprachen, ...
Mocke, <ts (ä ta) — , locket«, blocket«» cks tettre«, ZLockere, ä pria: — , Alockerer te prkr,. Möckern«, (a ka mocke),. .. Alocke«, marekancki««« cke mocke, artiete» cke invcks, Alockioue Alockiste, (yutfaitte« mocke»/ mare/ianck cke mocke«) ...
Johann Gottfried Fluegel, 1854
5
Supplemente zum Universal-Lexikon oder Encyclopädischem ...
'"Besondre Erwähnung verdienen noch die Modejournale, welche in Frankreich zuerst entstanden , u. von denen noch gegenwärtig viele erscheinen, z. B.: I« Journal cke» ck»me» et cke« mocke», Iel?etitc«urri«rcke»ck»me», Iss^lo- cke» ...
Heinrich August Pierer, 1847
6
Antibarbarus der französischen Sprache
Die Xesck, nennt sie vertraulich, das viot, ckn Las-l>äNK«Ke hat sie - aufgenommen, besser ist jedenfalls usite, bei Kleidern cke mocke. «iss radle, »S ^, elen d, nimmt zwar auch die Bedeutung von moralisch schlecht; richtiger und humaner ist ...
H. Barbieux, 1853
7
Bayerisches Wörterbuch: sammlung von Wörtern und ...
Üblicher sind die Derivat«: das RsoKs.i, K»»- AkseKsl, schweiz. ekei AlöeKsU, kein Bische»; mockxt, teigig, fleischig, derb. mocke licht, mockslst, gmovksist, desgleichen, s' mookslst, «ivä, dickes, fettes, rundes. Der Mock, schlechtere Art ...
Johann Andreas Schmeller, 1828
8
Annalen der Gesetzgebung Napoleons: Eine Zeitschrift in ...
Allein noch im namlichen Monat stellten Karl Mocke <ind Comp, in London ihre Zahlungen ein. Das Haus Lubbert, welches mehr als 4«,c»o Franke« an dem Londner Hause zu fordern hatte, suchte zu eindek, ken, wer die G esellschaster von ...
Franz ¬von Lassaulx, 1808
9
Die Flurnamen der Gemeinden um den Wissberg in Rheinhessen
Wahrscheinlich 'Stelle, an der Mutterschweine gehütet wurden': zu mhd. mocke swf. 'Sau, Zuchtsau'.1 'Weibliches Zuchtschwein'.2 FlN Mockenhalle (Frei- laubersheim).3 Zur Distribution Mok - Muck in Rheinhessen siehe Wortkarte.4 Zu  ...
Sigrid Bingenheimer, 1996
10
Einleitung in die conchylienkenntniss nach Linné
Ou peut l'euvisäßer sous trois poiuts äe vue ckitkereuts , suivaut les «rgäues ckout il ckepeuck , «u sui- vävt le mocke czui lui est pärtieulier. I.e Premier mocke äe reptätiou, leplus rapproelle ckelämärcke ckes suimäux superieurs, ä lieu au ...
Johann Samuel Schroeter, 1786

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOCKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mocke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mocke – St Homard
Mocke est toujours là où on ne l'attend pas. Avec St Homard, il propose une musique transgenre, mutine que l'on sent toujours insatisfaite comme pour mieux ... «benzinemag, juil 16»
2
«Mockemalör»-Frontfrau zum neuen Album: « Es ist eine Hommage ...
Magdalena Ganter: «Mocke» ist ein alemannischer Begriff für ein Stück, eine Einheit, und das Malheur ist ja im Französischen das Missgeschick. «bz Basel, juil 16»
3
Dawid Mocke beats brother to win Surfski Championships
In the end, South Africa's Dawid Mocke, competing in the event for the first time, held off his younger brother Jasper to take the title with a time of 1:22:09.4, ... «Squamish Chief, juil 16»
4
Mocke, la guitare éclectique
Ou, pour citer Mocke qui a bien voulu nous expliciter son étranger modus operandi par messagerie instantanée : «L'idée était de mêler les processus de ... «Next, juil 16»
5
White out party with DJ Productions
“DJ Productions Dance is done twice a semester with a different theme every time, to keep people interested,” said James Mocke, a manager with the BYU-I ... «BYU-I Scroll, juin 16»
6
Les Sorties d'albums pop, rock, electro, jazz du 3 juin 2016
On débute cette revue avec notre Mocke préféré, j'ai nommé Dominique Dépret, qui nous emmène cette fois du côté de St-Homard, petite cité balnéaire ... «Hop Blog, juin 16»
7
The Cape crusader
... only one operator offers it. That operator is Mocke Paddling, run by the four-time kayaking world champion Dawid Mocke. He has… You are now logged out ... «The Times, juin 16»
8
BYU rugby senior Luke Mocke came halfway around the world, has ...
BYU senior Luke Mocke, center, passes the ball down the field during the semi-final of the rugby Varsity Cup between Brigham Young University and Arkansas ... «Daily Herald, mai 16»
9
Neuer Wirt im Della Casa gesucht
Währschaftes vom Berner Teller, Suure Mocke oder das «Delli-Cordon bleu» dürfte es also im Della Casa auch weiterhin geben. (DerBund.ch/Newsnet). «Der Bund, févr 16»
10
BYU men's rugby aims for fifth-straight title
Mocke said rugby upgraded to “BYU official sport” status this year and the team was significantly cut down in size (from 70 to 45 players) as a result of NCAA ... «Universe.byu.edu, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mocke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mocke>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z