Téléchargez l'application
educalingo
Modalwort

Signification de "Modalwort" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MODALWORT EN ALLEMAND

Moda̲lwort


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MODALWORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Modalwort est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MODALWORT EN ALLEMAND

définition de Modalwort dans le dictionnaire allemand

Adjectif ou adverbe, qui exprime l'évaluation subjective d'un fait par le locuteur.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MODALWORT

Antwort · Bibelwort · Füllwort · Gattungszahlwort · Hüllwort · Initialwort · Kanzelwort · Kennwort · Koppelwort · Lallwort · Mittelwort · Passwort · Schallwort · Schlüsselwort · Schmeichelwort · Stichwort · Verteilungszahlwort · Vervielfältigungszahlwort · Wiederholungszahlwort · Zahlwort

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MODALWORT

Modaladverb · Modalbestimmung · Modalismus · Modalität · Modalitätenlogik · Modallogik · Modalnotation · Modalpartikel · Modalsatz · Modalverb · Modder · modderig · moddrig · mode · Modeartikel · Modearzt · Modeärztin · Modeausdruck · Modebadeort · Modeberuf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MODALWORT

Codewort · Ehrenwort · Fremdwort · Geleitwort · Grußwort · Jawort · Lehnwort · Lösungswort · Machtwort · Nachwort · Rückantwort · Schimpfwort · Schlagwort · Schlusswort · Sprichwort · Suchwort · Unwort · Vorwort · Witzwort · Zauberwort

Synonymes et antonymes de Modalwort dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MODALWORT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Modalwort» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MODALWORT»

Modalwort · Adverb · Umstandswort · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · wiktionary · Stichwort · „Modalwort · ISBN · Helmut · Glück · Hrsg · unter · Mitarbeit · Friederike · Schmöe · Metzler · Lexikon · Sprache · Dritte · neubearbeitete · Duden · modalwort · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Modalwörter · spracherwerb · mutterspracherwerb · kann · einem · Satz · weggelassen · werden · wird · deshalb · nicht · ungrammatikalisch · unverständlich · fehlen · dann · ganz · hispanoteca · Entscheidungsfrage · möglich · allein · antworten · dagegen · Ergänzungsfrage · Adverb · oder · Kapitel · артефакт · eine · Wortart · Verhalten · Redenden · Realität · Aussage · ausdrückt · wahrscheinlich · vielleicht · wohl · gewiß · offenbar · Wesen · modalwörter · einer · zjišťovací · kommt · vermutlich · Kommt · Vermutlich · Dict · für · dict · canoo · Alle · Wortformen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Modalwort à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MODALWORT

Découvrez la traduction de Modalwort dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Modalwort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Modalwort» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Modalwort
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Modalwort
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Modalwort
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Modalwort
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Modalwort
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Modalwort
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Modalwort
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Modalwort
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Modalwort
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Modalwort
190 millions de locuteurs
de

allemand

Modalwort
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Modalwort
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Modalwort
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Modalwort
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Modalwort
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Modalwort
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Modalwort
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Modalwort
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Modalwort
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Modalwort
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Modalwort
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Modalwort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Modalwort
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Modalwort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Modalwort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Modalwort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Modalwort

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MODALWORT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Modalwort
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Modalwort».

Exemples d'utilisation du mot Modalwort en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MODALWORT»

Découvrez l'usage de Modalwort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Modalwort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprechen mit Partikeln
Wohl als Partikel und Modalwort und seine Übersetzungsmöglichkeiten ins Polnische ANDRZEJ KATNY (Rzeszöw) SUMMARY This article tries to give semantic description of wohl as a modal word (= Modalwort) and as a particle; also ...
Harald Weydt, 1989
2
Die Partikeln der deutschen Sprache
HELBIG/BUSCHA (1972: 448) zeigen daran den Unterschied zwischen Modalwort und modalem Adverb: „Er kommt nicht pünktlich" = nicht + Adverb vs. „ Er kommt vermutlich nicht" = Modalwort + nicht. Hier wird nur nach der Stellung der ...
Harald Weydt, 1979
3
Weg mit den typischen Fehlern!
(nicht wahrscheinlich ist falsch) Merke: nicht steht vor dem modalen Adverb, aber hinter dem Modalwort! Es gibt sehr viele modale Adverbien, aber nur etwa vierzig Modalwörter; die häufigsten sind: allerdings, angeblich, anscheinend, ...
Richard Schmitt, 2011
4
Syntax der deutschen Sprache
Dies ist syntaktisch von Belang, die eher semantische Subklassifizierung der Modalwörter weniger, wenn die Regensstelle immer S ist und nur jeweils ein Modalwort im Satz vorkommt. Bei Kombinationen ist der Skopus zu beachten. In den ...
Hans-Werner Eroms, 2000
5
Ausdrucksweisen der Sprechereinstellung im Deutschen und ...
... O Liste der untersuchten Modalpartikeln Wortklassen und Funktionen Kombinationen Satztypen Beispiele Intonationszeichen Aber Konjunktion Modalpartikel Vielleicht Modalwort Modalpartikel Denn Konjunktion Modalpartikel Etwa Adverb ...
Wolfram Bublitz, 1978
6
Construction Grammar und Gesprochene-Sprache-Forschung: ...
Auch wenn in allen Grammatiken (siehe Kapitel 4.2.2 zu Modalwörtem) kein Unterschied darin gesehen wird, ob ein Modalwort im Satzkontext oder allein stehend auftritt, zeigt die Untersuchung von sicher, dass deutliche semantische und ...
Wolfgang Imo, 2007
7
Kaleidoskop der Kulturen 2: Begegnungen mit Sprachen und ...
So könne das Wort bestimmt in dem Satz Er spricht bestimmt mit ihm als Adverb im Sinne eines nachdrücklichen und eindringlichen Sprechens verstanden werden, während andererseits auch eine Interpretation des Wortes als Modalwort (im ...
Ines-Andrea Busch-Lauer, 2014
8
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
Von dem Funktionstyp der Modalpartikel werden unterschieden: vielleicht; ( Gradpartikel) [...] Vielleicht 3 Tage kommt er nach Berlin“, sowie „Homonym als Modalwort: Er hat ihn vielleicht besucht. (Es ist vielleicht so, dass er ihn besucht hat.). [.
Herbert Ernst Wiegand, 2005
9
Ungarische Grammatik
Das Modalwort Modalwörter sind satzwertige Wörter, die entweder einen ungegliederten Satz bilden (z.B. Talán. ‚Vielleicht.') oder in einen Satz eingebettet sind, jedoch keinen satzgliedwert haben (z. B. Talán elmegyek hozzátok ‚Vielleicht ...
Klára Lengyel, 2008
10
Sprachgeschichte als Kulturgeschichte
Was statistisch zählt, ist, ob ein Modalwort in einem Text vorkommt oder nicht. Wenn also z.B. das Modalwort x in 35 Leipziger Druk- ken je einmal vorkäme (= 35 Belege), bekäme es einen prozentualen Wert von 50% und gälte nach Schildt  ...
Andreas Gardt, Ulrike Hass-Zumkehr, Thorsten Roelcke, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODALWORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Modalwort est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2161 km von Urepele nach Bilbo
Es erklärt sich folgendermaßen: Euskaldunak sind Personen, die Baskisch sprechen; “ahal” ist ein Modalwort und bedeutet “können”. Für das Wortspiel wird das ... «Info-Baskenland, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Modalwort [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/modalwort>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR