Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Modetrend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MODETREND EN ALLEMAND

Modetrend  Mo̲detrend [ˈmoːdətrɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MODETREND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Modetrend est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MODETREND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Modetrend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Modetrend

mode

Mode

Le mode se réfère à la façon dont une certaine période de temps et un certain groupe de personnes sont considérés comme contemporains, de faire certaines choses, d'utiliser ou de se procurer, tant que cette façon de faire n'est pas une grande durée, mais avec le temps de la société Les processus sont constamment révisés par des espèces nouvelles, alors contemporaines, pour autant qu'elles soient sujettes à des changements cycliques. Les modes sont des instantanés d'un processus de changement continu. Ainsi, avec les modes, les expressions à court terme du Zeitgeist sont généralement associées. Les énoncés comparativement à plus long terme du Zeitgeist, qui peuvent contenir une évaluation positive sur plusieurs vagues de mode, ne sont pas considérés comme de la mode, mais comme un classique. Les modes de vie très courte, qui ne sont souvent qu'un produit individuel, s'appellent des modestes. Chaque nouvelle mode établit de nouveaux modèles de comportement, de pensée et de forme. Chaque nouvelle mode apporte de nouvelles évaluations avec elle et donc aussi évalue constamment les phénomènes existants de l'environnement humain. Mode bezeichnet die in einem bestimmten Zeitraum und einer bestimmten Gruppe von Menschen als zeitgemäß geltende Art, bestimmte Dinge zu tun, Dinge zu benutzen oder anzuschaffen, sofern diese Art, etwas zu tun, nicht von großer Dauer ist, sondern im Verlauf der Zeit infolge gesellschaftlicher Prozesse immer wieder durch neue - dann als zeitgemäß geltende - Arten revidiert wird, sofern sie also zyklischem Wandel unterliegt. Moden sind Momentaufnahmen eines Prozesses kontinuierlichen Wandels. Mit Moden werden also in der Regel eher kurzfristige Äußerungen des Zeitgeistes assoziiert. Vergleichsweise längerfristige Äußerungen des Zeitgeistes, die sich über mehrere Modewellen hinweg in positiver Bewertung halten können, gelten nicht als Mode, sondern als Klassiker. Ganz kurzlebige Moden, die sich oft nur um ein individuelles Produkt drehen, bezeichnet man als Fads. Jede neue Mode etabliert neue Verhaltens-, Denk- und Gestaltmuster. Jede neue Mode bringt damit neue Wertungen mit sich und bewertet damit auch bestehende Phänomene der menschlichen Umwelt immer wieder neu.

définition de Modetrend dans le dictionnaire allemand

Tendance à la mode. Trend in der Mode.
Cliquez pour voir la définition originale de «Modetrend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MODETREND


Abwärtstrend
Ạbwärtstrend [ˈapvɛrt͜strɛnt]
Aufwärtstrend
A̲u̲fwärtstrend [ˈa͜ufvɛrt͜strɛnt]
Markttrend
Mạrkttrend [ˈmarkttrɛnt]
Megatrend
Me̲gatrend
Negativtrend
Negativtrend
Retrotrend
Re̲trotrend
Reverend
[ˈrɛvərənd] 
Trend
Trẹnd 
betörend
betö̲rend
erschwerend
erschwe̲rend
faszinierend
faszini̲e̲rend
federführend
fe̲derführend
gravierend
gravi̲e̲rend 
kostensparend
kọstensparend, Kọsten sparend
rührend
rü̲hrend
schockierend
schocki̲e̲rend
selbsterklärend
sẹlbsterklärend
verwirrend
verwịrrend
während
wä̲hrend 
zielführend
zi̲e̲lführend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MODETREND

Modeschmuck
Modeschöpfer
Modeschöpferin
Modeschöpfung
Modeschriftsteller
modest
Modeströmung
Modetanz
Modethema
Modetorheit
Modeware
Modewelt
Modewort
Modezar
Modezarin
Modezeichner
Modezeichnerin
Modezeichnung
Modezeitschrift
Modezeitung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MODETREND

alternierend
deprimierend
diskriminierend
dominierend
empörend
energiesparend
fahrend
fortwährend
frappierend
führend
gebührend
immerwährend
intermittierend
irreführend
irritierend
platzsparend
stromsparend
verheerend
weiterführend
zeitsparend

Synonymes et antonymes de Modetrend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MODETREND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Modetrend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Modetrend

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MODETREND»

Modetrend Look Moderichtung Publikumsgeschmack Zeiterscheinung Zeitgeschmack modetrend männer herbst frühjahr Wörterbuch winter herren Mode bezeichnet einem bestimmten Zeitraum einer Gruppe Menschen zeitgemäß geltende bestimmte Dinge benutzen oder anzuschaffen normcore permanentes streben nach besonderen Ende aller Jugendmoden Hipster wollen plötzlich aussehen hätten Shoppingmall eingekauft Normcore Ideal Modetrends sommer elle kennen Lösung Transparenz Styling Tipps Laufsteg Sommer Wortgewandt Saison wiktionary Nominativ Artikel „ Modetrend Digitales Wörterbuch deutschen Sprache „Modetrend aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie

Traducteur en ligne avec la traduction de Modetrend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MODETREND

Découvrez la traduction de Modetrend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Modetrend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Modetrend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

时尚潮流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tendencia de la moda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fashion trend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैशन की प्रवृत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тенденции моды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tendência da moda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্যাশন প্রবণতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tendance de la mode
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trend fesyen
190 millions de locuteurs

allemand

Modetrend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファッショントレンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패션 트렌드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gaya fashion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xu hướng thời trang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபேஷன் போக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॅशन कल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moda trendi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tendenza di modo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trend w modzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тенденції моди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tendință de moda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάση της μόδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

modegier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

modetrend
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fashion trend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Modetrend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MODETREND»

Le terme «Modetrend» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Modetrend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Modetrend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Modetrend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MODETREND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Modetrend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Modetrend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Modetrend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MODETREND»

Découvrez l'usage de Modetrend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Modetrend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LOHAS – Neue Konsumentengruppe oder nur ein Modetrend?
Menschen, die im 21.
André Schröder, 2012
2
Riot Grrrl - Modetrend oder Teil der Dritten Welle der US ...
Riot Grrrl Modetrend oder Teil der Dritten Welle der US amerikanischen Frauenbewegung? Diplomarbeit zur staatlichen Abschlussprüfung an der Fachhochschule Bielefeld Fachbereich Sozialwesen Vorgelegt von: Tina Steffenmunsberg ...
Tina Steffenmunsberg, 2005
3
Tierrechte: Modetrend oder Moralfortschritt?
Waren Tierrechte eine bloße Modeerscheinung oder werden sie einmal so selbstverständlich sein wie Menschenrechte?
Helmut F. Kaplan, 2012
4
Sponsoring - Modetrend oder Wissenschaft?: Ergebnisse neuer ...
Analyse: Ouvrage basique qui se compose de série d'articles. Vieilli, peu opérationnel.
Peter Amstad, 1990
5
Das Nachhaltigkeits-Konzept in Deutschen Unternehmen
Wer sich heutzutage der ffentlichkeit gegen ber gut pr sentieren m chte, spricht ber Nachhaltigkeit.
Joanna Ludwikowski, 2010
6
Modetrend Entwicklungshilfe? Freiwilligendienste in ...
Der Reiz f r ein Jahr in einem fremden Land, in einer fremden Kultur zu leben, wird immer gr er.
Sabine Österreicher, 2012
7
Das Green-Logistics Konzept zur nachhaltigen und ...
Green Logistics ist ein aktuelles und wichtiges Thema, das nach wie vor heiß diskutiert ist und zunehmend an Beachtung gewinnt.1 Handelt es sich um einen Modetrend, auf den die Logistikdienstleister aufspringen um wettbewerbsfähig zu  ...
Thorsten Seeberger, 2013
8
Treib' die Krankheit aus dem Körper
Darmsanierung. -. Modetrend. oder. Basisbehandlung. vieler. Erkrankungen? Seit rund 20 Jahren wird vor allem in der erfahrungsheilkundlichen Medizin von der so genannten „Darmsanierung" gesprochen. Dieser Begriff- von der klinischen ...
Rainer Matejka, 2003
9
Step-Areobic: für Schule und Studio
2. Step-Aerobic: Modetrend. oder. etabliertes. Fitnesstraining? Neue Bewegungstrends, die sich aus der kommerziellen Fitnessszene entwickeln, werden von gestandenen Trainern, Übungsleitern, Lehrern und Wissenschaftlern vielfach erst ...
Corinna Niederbäumer, 2004
10
Der Weg zu einer neuen Unterrichtspraxis: "der offenene ...
3 Offener Unterricht — Modetrend oder mehr? Eindeutige Konturen hat der Begriff des offenen Unterrichts in den knapp zwei Jahrzehnten seiner Verwendung in der deutschen Schulpädagogik nicht finden können. Begriffsvarianten und ...
Stephan Hintze, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODETREND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Modetrend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fußball-Modetrend: Der hässliche Weihnachtspullover
Fußball-Modetrend: Der hässliche Weihnachtspullover. Fußball-Modetrend: Der hässliche Weihnachtspullover. später lesen. 28. Oktober 2016 | 18.34 Uhr ... «RP ONLINE, oct 16»
2
Der Herbst-Modetrend: Bequem, gelassen, cool
BÜCKEBURG. Zum Empfang ein Gläschen Prosecco, erstklassige Häppchen, dann die neuesten Trends auf dem Laufsteg und anschließend völlig entspanntes ... «Landes-Zeitung.de, oct 16»
3
Modetrend Fitness-Armbänder Wie Sie den digitalen Aufpasser ...
Waren Sie am Wochenende sportlich unterwegs? Das ist ja für gewöhnlich Sportzeit - wenn, ja wenn sich nicht gerade der innere Schweinhund angesichts des ... «manager-magazin.de, août 16»
4
Schönheits-OPs in Stuttgart: Selbst-Optimierung wird zum Modetrend
Die einen sagen: Lasst euch nicht vom Schönheits-Wahn klein kriegen – altert in Würde. Andere pfeifen darauf und lassen sich Botox spritzen oder operieren. «Stuttgarter Zeitung, août 16»
5
Skateboarding als Modetrend: Zwischen Subkultur und Kommerz
Auf der Straße sind Skateboards mittlerweile überall zu finden, nun erobert die Mode der einstigen Subkultur auch die Laufstege der Welt. Warum? Von Stephan ... «Profil.at, juil 16»
6
Oversized-Look: So kommt der Modetrend bei Männern an
Frauen lieben überdimensionierte Klamotten, darin fühlen sie sich zart und zerbrechlich. Männer sehen das natürlich anders: Unserem Autor ist komplett ... «DIE WELT, juil 16»
7
Modetrend für Männer - so trägt man kurze Hosen richtig
Meist sieht man die bloßen Beine von Männern nur im Schwimmbad oder beim Sport. Doch es gibt jetzt auch für das Büro die passende Mode. Fehlt nur noch ... «DIE WELT, juil 16»
8
"Flanking": Der Modetrend, den jetzt jeder mitmacht
Dabei handelt es sich im Gegensatz zum Planking nicht um eine Körperspannungsübung, sondern um einen Modetrend. Das Besondere an ihm: Selbst ... «Kurier, juin 16»
9
Modetrend aus Mailand: Pickel sind in!
Schminken ist bei der Fashion Week in Mailand einfach nicht mehr in. Das hat ein malaysischer Designer mit seiner Show bewiesen, wobei er seine Models mit ... «Sputnik Deutschland, juin 16»
10
Vitamin D - Wundermittel oder Modetrend?
Noch vor wenigen Jahren ein Nährstoff unter vielen, gilt das „Sonnenvitamin“ heute fast als Wundermittel. Krankheiten heilen kann Vitamin D zwar nicht, aber es ... «ORF.at, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Modetrend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/modetrend>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z